Emlékszem az érzésre, ahogy a libabőr rázott, mikor Magdi először a TV-Ben énekelte, emlékszem Soma arcára, és ahogy folytak a könnyei. Az egy igaz pillanat volt a televíziózás történetében.
Rendkivul gyonyoru dal! Koszonom szepen mindkettotoknek. Barhova is sodorja az elet az embert, soha ne felejtse el honnan indul. Puszi nektek! Minden jot kivanok! Vajdasagbol!!! 💗💗💗😘😘😘🌹🌹🌹
Miért lenne Magdi szerb, ugyan miért, mert trianonban így döntöttek, hagyjuk ezt a butaságot, a butaság határtalan, Állampolgársága szerb és magyar, de attól ő nem lett szerb.
Újra és újra meglehet könnyezni , Két Ilyen Tehettség !!! Csodálatos ,hogy a Zene kapcsán ilyen Összetalálkozásnak lehetünk tanúi. A népdal mindig kifejező .
A zene nem a különböző nyelveken, hanem a mi lelkünkön szól. A szöveg legtöbbször teljesen mellékes. Bár tényleg hozzá képes kapcsolni valakihez az értelmezését. Vegyük például Mozart zenéjét, az nekem nem nemétül szól, és én nem németül hallgatom, hanem a fülemmel.
Marcell Végh hozzászólása egy másik internet oldalról :) "Egy olyan énekesnőt hívtam vendégül, aki beszéli az én anyanyelvemet, én meg beszélem az Ő anyanyelvét, és most ketten eléneklünk egy dalt a mi anyanyelveinken!" ez volt a koncerten 2011 végén a beharangozója Zoránnak Rólad! "
@@kft.bakony-immo9729 jóvanna...én csak annyit írtam amennyit tudtam.Az pedig az, hogy Vajdaságban született s ez igaz. Nem kell ezért leharapni a fejem...
@@artit91. És akkor mi van ha cigány dal? Attól amiért magyar meg énekelhet cigány dalt. Tisztán elmondta milyen indíttatásból énekli ezt a dalt. Mi nem érthető?
Ha csomagot vinnék majd a hosszú útra, Zorán dalai, Rúzsa Magdi éneke biztosan benne lenne... a "Rabszolgakórus", Simándy "Hazám, hazám"... és még néhány mellett!
Sziasztok mindenkinek! Sehova sem hallgatók az a magyarszerbian dalot. Szívesen hallgatóm, nem gondoltam hogy lehet egy magyarszerbian dalot. Hol szöveget van. Üdv., Szanya, Oroszországból..
Pozdrav iz backog petrovca 😊❤❤❤ ovakve pesme me samo jos vise podsecaju zasto toliko volem vojvodinu 😊
Petrovaci srdecný pozdrav z Madarska !❤❤❤❤❤❤
Mennyi szeretet van Zorán arcán,hangján - anyanyelvén énekel Rúzsa Magdival!🥰🌹
❤❤❤❤❤❤
Emlékszem az érzésre, ahogy a libabőr rázott, mikor Magdi először a TV-Ben énekelte, emlékszem Soma arcára, és ahogy folytak a könnyei. Az egy igaz pillanat volt a televíziózás történetében.
Ovo je divno bilo čuti, našu Madjaricu iz Srbije i našeg Srbina iz Madjarske. Sačuvaj nam Bože našu Srbiju i naše komšije Magyarorszag!
🇷🇸🇭🇺 ❤️💟💙/❤️💟💚
🇭🇺❤️🇷🇸
Srbin je rođeni Beograđanin - (i savršeno govori srpski) 😊
@@dolybell2012 Znam da je rodjen u Srbiji i da su mu roditelji presli u Madjarsku, zbog politickih razloga. Ali je sada Srbin iz Madjarske :)
🥰
Amikor először hallottam Rúzsa Magditól ezt a dalt, tudtam(!), hogy nyerni fog. Mi is nyertünk vele! Zoránnal pedig zseniális ez a dal!
Zorán most énekelt először az anyanyelvén amióta a pályán van ! Csodás volt !
Ez igaz!
Orulok ,hogy örömet boldogságot varazsoltak a lelkunkbe! Köszönöm szépen.❤❤❤
Zorán másokkal is megosztotta, minden nézővel, akik hallgatják, nézik a youtobe , itt.
Köszönöm.
Lenyűgöz, csodálatos, könnyek jönnek a szemembe. Ez az összetartozás himnusza.
Intelligens , alázatos és kiváló tehetség ! Példaértékű igaz EMBER vagy Magdi ! Szívből gratulálunk neked ! ❤️
Hogy kívüről megtanult egy zene szöveget? Szerintem nem is tudja hogy mit énekelt...
2023 ,🌹🌹🌹🌹🌹😍😍😍💋💋💋💯💯💯
@@Zdv0rz Rúzsa Magdi vajdasági származású szóval anyanyalvi szinten tud szerbül.
@@Zdv0rz Magdi perfekt beszél szerbül!
Ebből az a tanulság számomra hogy nem kéne ellenségeskedni hanem meglátni a másik emberben a jót és szépet.Egyébként nagyszerű művész mindkettő.
Prelepo!Lepo je cuti nesto na nasem jeziku,nadam se da ga jos uvek pamtite!Zoran je muzicar starog kova!
Mindkettőjüket nagyon tisztelem . Se sztárallűr, se politikai megnyilvánulás--- csak a zenei tehetség ! Áldás !
Gyönyörű dal, és az előadók nagyon tehetségesek!
Basszus Magdi ilyen hang a hideg kirázz. Tuti tehetség örülök neki, hogy vagy és létezel. Sok sikert kívánok és erőt, kitartást tudom kelleni fog.
Rendkivul gyonyoru dal! Koszonom szepen mindkettotoknek. Barhova is sodorja az elet az embert, soha ne felejtse el honnan indul. Puszi nektek! Minden jot kivanok! Vajdasagbol!!! 💗💗💗😘😘😘🌹🌹🌹
Puszi Vajdasagnak,Horvatorszagbol🥰❤❤
Imadom ezt a dalt, az eloadokat ugyszinten. 🥰 Magdinak sok sok erot es boldogsagot a 3 babucijahoz. 💖💖💖
Én is imádom őket! 💖
Egy szerb-magyar es es egy magyar-szerb. Fantasztikusak
Miért lenne Magdi szerb, ugyan miért, mert trianonban így döntöttek, hagyjuk ezt a butaságot, a butaság határtalan, Állampolgársága szerb és magyar, de attól ő nem lett szerb.
@@lajosnema8493 Akkor ezek szerint Zorán sem magyar, igaz? A nacionalizmus rosszabb, mint a butaság.
Azt sem tudom hogy miről énekelnek de konnyezem
Mindenki saját maga dönti el,hogy milyen nemzetiségűnek vallja magát!
Magdi és Zorán.......e pár perc alatt......sikerült egymáshoz közelebbre hozni a 2 nemzetet.....így kelll....!!!
Melyik kettőt??? Balkáni cigányznét énekelnek és nem valami sok érzéssel...
Konkrétan nem tudják elénekelni... 😢
Az valami irgalmatlan gyönyörű, mindenféle értelemben. Libabőr ezerrel.
"Irgalmatlan gyönyörű"...- nem irigylem a pszicho-mókusodat még ha milliomossá is teszed!...:O
Újra és újra meglehet könnyezni , Két Ilyen Tehettség !!! Csodálatos ,hogy a Zene kapcsán ilyen Összetalálkozásnak lehetünk tanúi. A népdal mindig kifejező .
Isten kegyelméből 2 nagy tehetség!
Isten kegyelméből!
Ez csodaszép. Nem tudok betelni a dallal. Gyönyörködöm benne.❤❤
Fantasztikus előadás! Nagyon jók vagytok! 🙏❤️❤️
Ez fantasztikusan gyönyörű. Mindkettőjüknek további sikereket kívánok
Szavak nélkül.... Gyönyörű dal csodálatos hangok 🥂😍😍😍😍👑👑👑
Evo zore za Zorana,svaka Vam cast,prelepo....
The only way to promote love and respect. Thank you and God bless you both.
Magdinak milyen hangja van. Libabőr! Mintha egy egész zenekar lenne a torkában. Elképesztő! Bombasztikus. Bevetette a nehéztüzérséget. 🔥
Magdinak nagyon sok szeretettel gratulalok,sok oromet a kicsi babakba ,jo egeszseget,es sok sikert az eletukben Zsuzsa.
Jajjjj, kiráz a hideg a gyönyörűségtől! Köszönöm szépen!
Ezt nevezik Előadásnak! 👏
Gyönyörű!!, 💝
Én szerbiában születtem ,
Egyszerre facsarja a szívemet a magyar és a szerb rész is .
Tudják milyen érzés az -?
Leírhatatlan 😅!❤
Egyébkén szerintem a legszebben cigányul szól ❤😊
Nagyon szeretem ezt a számot és mindkét énekes nagy kedvencem. Két nyelv remekműve.
Szuper páros!❤Magával ragadó előadás!❤
szamomra az egyik leggyonyorubb dal a vilagon, sokszor megrikat, en a bijelo dugme-tol is nagyon szeretem ezt a zenet
Végre valaki ismeri a Bijelo Dugmet! :)))
@ Nálunk sokan ismerik.
A zene nem a különböző nyelveken, hanem a mi lelkünkön szól. A szöveg legtöbbször teljesen mellékes. Bár tényleg hozzá képes kapcsolni valakihez az értelmezését. Vegyük például Mozart zenéjét, az nekem nem nemétül szól, és én nem németül hallgatom, hanem a fülemmel.
A két csodálatos Énekes, aligha van párjuk!!
Minden ember lelkében dal van, és a saját lelkét hallja minden dalban. Kinek szép lelkében az ének ,az hallja más énekét is szépnek.
szépen írtad,
Babits
A hideg borzong rajtam!!! Gyönyörű!!!
Volim Vas punoooo Vi ste moji đurdevi♥️♥️
Ez valami csodás....🫶❤️🙏
Csodálatos szerb nyelv!
Egyszerűen tökéletes, imádom Rúzsa Magdit
Hogy ez mennyire egy csodás produkció!
Nagy a Jóisten ,, Gospod Bog je velik!!!! ¡
Tako je!
Megható nagyon! György napja nekem is kedves mindenkor!
...isten bizony,holnap elkezdek szerbül tanulni :) valami gyönyörű ,ahogy énekelnek ! köszönöm !
En nem tanulok szerbul de tobbszaz szerb nepzenem van lemezekrol. Felveve. Imadom a jugo folklort.
Csodálatos hang, csodálatos kettős! Gratulálok!,, 💖💖
Drága Magdi! Szuper voltál Beregszászon is!
Jaaajj de imádlak titeket! Fantasztikus előadás 💖💖💖💖
Bravo, maestro !
Olyan gyönyörű!! Imádlak titeket! Fantasztikus előadás!! 💖💖💖
Örök imádat felétek!🙏♥️
Szuper előadás volt! Köszönöm!
Marcell Végh hozzászólása egy másik internet oldalról :)
"Egy olyan énekesnőt hívtam vendégül, aki beszéli az én anyanyelvemet, én meg beszélem az Ő anyanyelvét, és most ketten eléneklünk egy dalt a mi anyanyelveinken!" ez volt a koncerten 2011 végén a beharangozója Zoránnak Rólad! "
Rúzsa Magdi anyanyelve magyar. Zoránnak mi az anyanyelve, azt nem lehet tudni.
@@matildnagybanyai2868 szerb
Ruzsa Magdi is Vajdasági
@@mokyka Vajdasági MAGYAR. Zorán pedig magyarországi SZERB. Így szép, és így kerek.
@@kft.bakony-immo9729 jóvanna...én csak annyit írtam amennyit tudtam.Az pedig az, hogy Vajdaságban született s ez igaz.
Nem kell ezért leharapni a fejem...
Nagyon jó lett! Szuperek vagytok! Mindenki odatette magát!
Csodalatos! Egy Himnusz
❤️❤️❤️❤️
Beleborzongok
Isteniek vagytok
Nem is emberiek.
Zoran❤️😍
Csodás, folynak a könnyeim..
her voice is amazing
Hungarian singer
Köszönöm Zorán és Magdi! ( csak érzem a szöveget, de így is szíven ütött! )
Szöveget ld Marko Teofanovic kommentjében - gönyörű.
Nagyon szép a meghajlás is a végén. :) Köszönöm szépen a videót !
Nagyon szeretem a dalt . Köszönöm.🥰
Gyönyörű dal!
Nagyon jó. Szívmelengetö.
Csodálatos hogy együtt énekeltek a saját nyelveteken! 💓💓
Elnézést Magdinak nem a szerb nyelv az anya nyelve. Zoránnak igen.
Zoránnak anyanyelve de Magdinak nem. Gyönyörű a produkció 😊
bravo za Ruzu i Zorana, živeli sto godina !
Hallgatom még 2019-ben is, és nagyon tetszik! I listening in 2019 too!!
Jaaajj de imádom! 💞Nagyon jók vagytok! 💕
Bravó Majstore!
Olyan gyönyörű együtt hallani titeket! 💖💖💖
A szeretet az egyetlen út. ❤
Nem lehet rosszat írni rá!
Ugye a vér nem változik vízé, élhet az ember bárhol, de a szülőföld mélyen belerögződik a szívbe!!!
🏢🏰🏩🛵🇮🇹🇷🇺
Rúzsa Magdi szülőföldje magyar föld, ami most máshol van.
@@allenvarga7745 ez egy cigány nepdal
@@artit91. És akkor mi van ha cigány dal? Attól amiért magyar meg énekelhet cigány dalt. Tisztán elmondta milyen indíttatásból énekli ezt a dalt. Mi nem érthető?
Nagyon kiràly, köszönöm szépen
Ha csomagot vinnék majd a hosszú útra, Zorán dalai, Rúzsa Magdi éneke biztosan benne lenne... a "Rabszolgakórus", Simándy "Hazám, hazám"... és még néhány mellett!
ez a simándis hazámozás megmosolyogtató. kiicsit giccses, és méltatlan úgy Zoránhoz, mint az énekesnőhöz.
Cúnci Mókus megmosolyogtat????
ez rólad bizonyítvány....
Köszönöm, én is egyetértek. Veled, pedig én magyar vagyok.
szép gondolat. egyetértek. ez gyönyörű, pedig én sváb vagyok.
@@cuncimokus7324
Hazátlan senki vagy, aki kínjában vigyorog.
S magyarul sem tudsz . . .
Ahogy Rúzsa Magdi elkezd énekelni, nekem valahogy borsózik a hátam. Fantasztikus.
Magdi nagyon imádlak! 💓
A KÓLÓ Koncert óta a kedvencem ... az egyik ... A másik az Esküvő ... stb. 1 - 1 -ig ... mindegyik :)
Brutális❤
Gracias!
Köszönöm szépen!
Szuper jók együtt.
Csodálatos✨😍
szeretunk Titeket, kerlek, legyunk joban❤
Két nép,két énekes- a szívünk EGY
Ez igen egy legenda és egy sztár
Bravo , Libabör ezerel 💞
Aki nem érzi a szláv lékek nagyságát, annak nehéz megérteni a dalt.
Super wykonanie. Pozdrowienia z polski
Prelepo!
Sziasztok mindenkinek!
Sehova sem hallgatók az a magyarszerbian dalot. Szívesen hallgatóm, nem gondoltam hogy lehet egy magyarszerbian dalot. Hol szöveget van. Üdv., Szanya, Oroszországból..
Guglajte kako je nastala pesma. Nije Srbska, nego svetska
Ez eredetileg SZERB ROMA NÉPDAL!
tenyleg? ha nem mondod hulyen halunk meg...
Lehet. De ez is azt bizonyítja hogy a roma kultúra mindenhol egyedi.
@@rockcare7698 Sokan úgy halnak majd meg, ahogy a kommenteket olvasom. Tényleg roma népdal. Rúzsa is úgy szerb-magyar ahogy én magyar.
@@adriennvarga6869 tenyleg? Miert te mi vagy vagy minek tartod magadat?
@@adriennvarga6869 meg mi az hogy szerb-magyar vagy roman-magyar stb...hol tanultad ezt a sok okorseget?
Chwyta za serce, pozdrowienia z Poski
Bernadeta Owczarczyk j
Imádlak titeket! 💖
Gyönyörű!
Ez egy nagyon jó dal ! ...\o/... (y)
Örülnék, ha Szerbiában szerbek között is könnyeket csalna ez a zene.....
Ott is könnyeket csal... Веруј ми, брате!
Svako jutro uz kafu i polako budjenje... i tako godinama 👌 ... ♥ ♥ ♥
Csodálatos!