[Vietsub-romaji] Người Tình Mùa Đông (tiếng Nhật)| Miyuki Nakajima

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 143

  • @vantuananhnguyen3874
    @vantuananhnguyen3874 5 ปีที่แล้ว +129

    Bài hát nói về 1 cô gái theo người yêu tới thành phố tokyo phồn hoa đô hội, cô gái làm nghề hát và tiếp rượu ! Sự tù túng và cô đơn hàng ngày làm cô mỏi mệt, cô phải nói cười với những ng xa lạ, những nụ cười gượng ép. Khao khát tự do& Cô ước mình như loài chim có thể bay đến nơi mình mong muốn.

    • @buituyen8444
      @buituyen8444 5 ปีที่แล้ว +2

      ちか''いま。

    • @ancuccho9614
      @ancuccho9614 3 ปีที่แล้ว +1

      Em mới biết luôn đó nghe quài bây giờ mới biết

    • @ancuccho9614
      @ancuccho9614 3 ปีที่แล้ว +1

      Xin đa tạ nha

    • @vanminhdao4059
      @vanminhdao4059 3 ปีที่แล้ว +1

      @Ancuc Cho th h t

    • @good-ut7wy
      @good-ut7wy 2 ปีที่แล้ว

      @@ancuccho9614 ancuc cho 😆😂

  • @darkgrading9361
    @darkgrading9361 5 ปีที่แล้ว +27

    Đây là bài Rouge (Son môi hồng) do nghệ sĩ Miyuki Nakajima sáng tác và thu âm năm 1986

  • @huynguyenminh2427
    @huynguyenminh2427 2 ปีที่แล้ว +4

    Mãi tới giờ mới tìm được bản gốc này. Đây là bản hay nhất lun

  • @ngotrongdam
    @ngotrongdam 5 ปีที่แล้ว +13

    ..
    Em vẫn cười, một nụ cười giả dối.

  • @thachchang7687
    @thachchang7687 6 ปีที่แล้ว +33

    đây hình như là nhạc gốc hay sao ấy,nghe rất hay và dân trào cảm xúc quá trời.lúc trước bài này người hoa hát rất hay nhưng khi mình nghe người nhật hát thì thấy cảm xúc nhiều hơn rất nhiều

    • @diepngocsuong7340
      @diepngocsuong7340  6 ปีที่แล้ว +10

      Đúng rồi bạn🎊🎊
      Bài người tình mùa Đông bản gốc là Tiếng Nhật

    • @thachchang7687
      @thachchang7687 6 ปีที่แล้ว +2

      @@diepngocsuong7340 thảo nào nghe hay qua trời luôn

    • @sceleratusranunculus6571
      @sceleratusranunculus6571 6 ปีที่แล้ว +9

      Đây cũng chưa phải bản gốc. Bài này do cô Miyuki Nakajima sáng tác cho một ca sĩ nổi tiếng khác tên là Naomi Chiaki, nên bản gốc phải là bản của Naomi Chiaki. Đây là bản do Teresa Teng - Đặng Lệ Quân hát lại
      Bản gốc của bài hát đây: th-cam.com/video/-y0XadYQLy0/w-d-xo.html
      Nhưng bản này lại không nổi tiếng, sau này nó lại được tác giả thu âm lại lần nữa: th-cam.com/video/B5acp0UZSyg/w-d-xo.html

    • @michdinh6727
      @michdinh6727 6 ปีที่แล้ว

      Mà sao mình thấy vương phi hát tiếng quảng và phối nhạc tiết tấu này kia lại cảm xúc nhất.

    • @bidanhbaoto6645
      @bidanhbaoto6645 5 ปีที่แล้ว +1

      Của nhật bản ra trước hầu như mọi bài sau này, bài này là bản gốc á

  • @NirvanaYuna
    @NirvanaYuna 6 ปีที่แล้ว +18

    Bản tiếng anh bài này là "That is love" hay đứng nhì luôn 😉

    • @jaytran594
      @jaytran594 5 ปีที่แล้ว +1

      Ban Tieng Viet la ban do nhat, vay ra tu truoc gio minh nghe ban do nhat ma nghi la hay

    • @HienNguyen-ql6xe
      @HienNguyen-ql6xe 4 ปีที่แล้ว

      @@jaytran594 keep on loving you nữa

    • @Jacaxhurysla
      @Jacaxhurysla 22 วันที่ผ่านมา

      ​@@jaytran594bản Tiếng Việt mà Như Quỳnh hát mới hay

  • @takasaki04
    @takasaki04 10 หลายเดือนก่อน +4

    Đa số dân TQ tại V khi nghe Bài hát ni do Như Quỳnh hát đều cho rằng NQ "copy" nhạc Tàu, tui đã vạch mặt và chứng minh cho họ biết đây là nhạc Nhựt(Rouge) 100%. ♨⛩

  • @hoadole20
    @hoadole20 5 ปีที่แล้ว +9

    bản gốc có vẻ nhẹ nhàng hơn rất nhiều không hiểu là do phối khi hay là do phong cách hát nữa . Nhưng rất hay

    • @phituantrang1499
      @phituantrang1499 5 ปีที่แล้ว

      hoa dole bản gốc đâu thế ạ? cho m xin nhé

    • @cr7andfancr7canbaxhfanmu77
      @cr7andfancr7canbaxhfanmu77 5 ปีที่แล้ว +2

      day la goc con j nua

    • @DuongNguyen-ul2ho
      @DuongNguyen-ul2ho 3 ปีที่แล้ว

      Đây là bản gốc ông nội ạ

    • @hoadole20
      @hoadole20 3 ปีที่แล้ว

      @@DuongNguyen-ul2ho thì mình biết đây là bản gốc tại hồi xưa nghe bài này đầu tiên là tiếng hoa trong phim sau đó là tiếng việt cuố cùng mới nghe tiếng nhật

  • @sonpham4427
    @sonpham4427 5 ปีที่แล้ว +3

    Rất là hay

  • @hankinguyen
    @hankinguyen 4 ปีที่แล้ว +9

    ルージュ
    口をきくのが うまくなりました
    どんな酔いしれた 人にでも
    口をきくのが うまくなりました
    ルージュひくたびに わかります
    あの人 追いかけて この町へ着いた頃は
    まだルージュはただひとつ うす桜
    あの人 追いかけて くり返す 人違い
    いつか泣き慣れて
    口をきくのが うまくなりました
    ルージュひくたびに わかります

    つくり笑いが うまくなりました
    心 慣じめない 人にでも
    つくり笑いが うまくなりました
    ルージュひくたびに わかります
    *生まれた時から 渡り 鳥 もわかる気で
    つばさをつくろう事 も 知るまいに
    気がつきゃ 鏡 も 忘 れかけた うす桜
    おかしな色と笑う
    つくり笑いが うまくなりました
    ルージュひくたびに わかります

  • @thuyphuong2347
    @thuyphuong2347 5 ปีที่แล้ว +6

    Hay. Bạn đăng bài nào nhạc hay lời đẹp giống nhạc Bolero của vn mình ý . Nhé bạn. ありがと

  • @No1man369
    @No1man369 3 ปีที่แล้ว +3

    Ôi phụ nữ Nhật vì TỨC CẢNH, tù túng TÂM TƯ mà sáng tác nhiều bài BẤT HỦ...Ôi.

  • @SơnTrần-g7c
    @SơnTrần-g7c 10 หลายเดือนก่อน

    Bài hát rất hay

  • @vanthongnguyen2491
    @vanthongnguyen2491 ปีที่แล้ว +1

    Quá hay bài hát này tác giã ạ

  • @NguyenNguyen-gv4vx
    @NguyenNguyen-gv4vx 6 ปีที่แล้ว +2

    Bài này hay quá !

  • @nguyenvuminhtristt-4538
    @nguyenvuminhtristt-4538 ปีที่แล้ว

    Hay quá ah

  •  ปีที่แล้ว

    Bài hát quá ý nghĩa

  • @AnnaTran-b5h
    @AnnaTran-b5h 8 หลายเดือนก่อน

    Bản gốc này hay nhất

  • @hoaphan5512
    @hoaphan5512 ปีที่แล้ว

    Hay quá vậy chị

  • @fuanasantuary1277
    @fuanasantuary1277 3 ปีที่แล้ว +2

    Do you have the album cover that goes with this song?

  • @tiencom85
    @tiencom85 4 ปีที่แล้ว +2

    ありがとございます

  • @AnnaTran-b5h
    @AnnaTran-b5h 12 วันที่ผ่านมา

    Bản gốc có khác.nghe nó ở cái tầm khác

  • @tuyennguyenthithanh895
    @tuyennguyenthithanh895 6 ปีที่แล้ว +6

    Phải công nhận là nhạc rất hay, nhẹ nhàng và sâu lắng, nghe là đọng lại trong lòng một cảm giác thư thái kiểu như ru mình vào giấc ngủ. Tuy nhiên theo mình thì lời Việt là hay nhất, hay từng câu chữ và ý nghĩa hơn hẳn của Nhật hay Trung.

    • @tungly6529
      @tungly6529 5 ปีที่แล้ว +5

      ban co hieu tieng nhat trieng trung ko

    • @taipham1124
      @taipham1124 ปีที่แล้ว +1

      Lần đầu t nghe có ng khen bản gốc mà thua kém mấy bản chép lời😂😂😂t hỏi thiệt m có hiểu dc gì trong bài hát này ko vậy

  • @nguyenhoakhang4493
    @nguyenhoakhang4493 5 ปีที่แล้ว +2

    Phê=)

  • @vuongchung4950
    @vuongchung4950 5 ปีที่แล้ว +4

    Nhạc nhật với hoa tất cả điều hay rất tiếc là mình biết mỗi tiếng Hoa

    • @huyaogia4922
      @huyaogia4922 4 ปีที่แล้ว +1

      Vương chung lạy mẹ đây muốn biết tiếng Trug nè;)) hok Nhật 5 năm thấy nhật giả tạo lắm

    • @vuongchung4950
      @vuongchung4950 4 ปีที่แล้ว

      @@huyaogia4922 ko phải chứ mình nghe nói nhật cái j cũng tốt mà

    • @huyaogia4922
      @huyaogia4922 4 ปีที่แล้ว +1

      Vương chung ng Nhật là chúa thảo mai , nói một kiểu trong lòng nghĩ một kiểu hay đâm lén giả tạo , sống thì keo kiệt tính từg hào, thế nên nó mới đứg thứ 3 thế giới kinh tế;))) cái j nó cũg hai mặt

    • @vuongchung4950
      @vuongchung4950 4 ปีที่แล้ว

      @@huyaogia4922 vậy a.. Mình chưa tới nhật bao giờ nen mình ko biết ve đời sống và van hóa của họ..

    • @vanvuong2124
      @vanvuong2124 4 ปีที่แล้ว

      @@vuongchung4950 vậy à, mình cũng mới biết ng nhật lại vậy

  • @vinhangngoc5704
    @vinhangngoc5704 4 ปีที่แล้ว

    nghe bai nay xao xuyen ...

  • @ViNguyen-pb1if
    @ViNguyen-pb1if 4 ปีที่แล้ว +1

    excellent

  • @haiyenvu4494
    @haiyenvu4494 2 ปีที่แล้ว

    sub hay quá

  • @TrangThu-k2m
    @TrangThu-k2m ปีที่แล้ว

    bản này mới là bản gốc. nghe vẫn thấy hay hơn

  • @phituantrang1499
    @phituantrang1499 5 ปีที่แล้ว +2

    ad ơi kb đc k??

  • @hoaainhan7057
    @hoaainhan7057 2 ปีที่แล้ว +2

    Nay đi học tiếng nhật đc cô mở cho bài này nghe. Cuốn vl

  • @lanvloghuynh5450
    @lanvloghuynh5450 2 ปีที่แล้ว

    Cho mình xin file mp3 được không

  • @user-qg8lw3jm3m
    @user-qg8lw3jm3m 5 ปีที่แล้ว +2

    Bản gốc hay bản vietnam cũng hay

    • @resetmyheart6688
      @resetmyheart6688 3 ปีที่แล้ว +1

      Bản này đòi gì bản gốc, bản góc của trung quốc nhé, nhật cũng nhái lại thôi

    • @anthu5910
      @anthu5910 3 ปีที่แล้ว +1

      @@resetmyheart6688 gì v cha, bản nhật là gốc là má

    • @toifancr7anhoironaltykk329
      @toifancr7anhoironaltykk329 10 หลายเดือนก่อน

      ​@@resetmyheart6688ngáo

  • @buibui2544
    @buibui2544 5 ปีที่แล้ว +3

    Cho tải về ngoại tuyến đi ad

    • @diepngocsuong7340
      @diepngocsuong7340  5 ปีที่แล้ว +2

      Bị bản quyền nên không tải được_ ad cũng ko muốn vậy

    • @colaubuon9975
      @colaubuon9975 5 ปีที่แล้ว

      Tải về máy luôn mà nghe , tải ngoại tuyến làm gì

    • @HaiTrungKim-ey2hv
      @HaiTrungKim-ey2hv 5 ปีที่แล้ว

      Nhạc trên youtube thích tự tải, làm gì phải xin ai.

    • @shopgiaygiarechamcom1315
      @shopgiaygiarechamcom1315 5 ปีที่แล้ว

      Mẹ dùng cốc cốc tải vô tư con bà tư bản quyền cái cục cứt

  • @ThongNguyen-dq5zk
    @ThongNguyen-dq5zk 4 ปีที่แล้ว +4

    Ad ghi phần thông tin ko được chính xác nhé. Phần tên nhạc sĩ sáng tác thì đúng (cô người nhật), còn phần thông tin để tên bài hát là tên của bài tiếng hoa và ca sĩ tiếng hoa (Faye Wong) trong khi clip đang phát tiếng nhật, lẻ ra phần thông tin bạn phải để tên tiếng nhật (Ruju) và ca sĩ nhật hát chứ. Bài tiếng nhật là Ruju, bài tiếng hoa là Rong Yi Shou Shang Di Nu Ren (người con gái dể bị tổn thương), bài tiếng việt là người tình mùa đông

    • @koungendo6371
      @koungendo6371 3 ปีที่แล้ว

      cái đó là auto credit bản quyền của youtube

  • @nnizz9659
    @nnizz9659 6 ปีที่แล้ว +1

    Ad cho em hỏi bản trung nó tên gì vậy?

    • @diepngocsuong7340
      @diepngocsuong7340  6 ปีที่แล้ว +3

      容易受伤的女人 đây bạn

    • @ngocsontran4485
      @ngocsontran4485 6 ปีที่แล้ว

      Xmas có 2 bản 1 bản tiếng quảng đông và 1 bản tiếng trung phổ thông

    • @michdinh6727
      @michdinh6727 6 ปีที่แล้ว +1

      Người con gái dễ bị tổn thương do Vương phi hát hai tiếng hoa là quảng và phổ thông nhưng mình thích nghe bản tiếng quảng hơn.

  • @Rubicdz
    @Rubicdz 3 ปีที่แล้ว +1

    Trực tiếp game đưa tôi đến đây

  • @huyenngoc9351
    @huyenngoc9351 2 ปีที่แล้ว

    Chery nguyen đưa tui đến đây

  • @ngoichoixoinuoc2743
    @ngoichoixoinuoc2743 4 ปีที่แล้ว +5

    Có ai biết bài nhạc nhật nào huyền thoại như bài này nữa k? ( trừ bài sakura anata gì gì đó(

    • @shunandromeda2353
      @shunandromeda2353 4 ปีที่แล้ว

      Hanamizuki

    •  4 ปีที่แล้ว

      Yuki no hana, b vào kênh mình để nghe nhé :)))

    • @HungBui-ze8qq
      @HungBui-ze8qq 4 ปีที่แล้ว +1

      Nagori

    • @toifancr7anhoironaltykk329
      @toifancr7anhoironaltykk329 10 หลายเดือนก่อน

      Laputa castle in The sky

  • @bobaprang2858
    @bobaprang2858 11 หลายเดือนก่อน

    Ano hito oi kakete, kono machi e tsu ita koro wa
    mada ruju wa tada hitotsu usu zakura
    ano hito oikakete kuri kaesu hito chigai
    itsu ka naki narete

  • @vodanh7701
    @vodanh7701 6 ปีที่แล้ว +2

    Ad cho mình xin lời bài hát với

    • @diepngocsuong7340
      @diepngocsuong7340  6 ปีที่แล้ว +1

      Bạn để lại mail mình gửi cho

    • @vodanh7701
      @vodanh7701 6 ปีที่แล้ว +2

      thuhuongngt3200@gmail.com

    • @MyPham-vi8mr
      @MyPham-vi8mr 6 ปีที่แล้ว +1

      Cho mình xin lời bài hát vs

    • @diepngocsuong7340
      @diepngocsuong7340  6 ปีที่แล้ว +1

      Bạn để lại gmail mình gửi nha❤

    • @MyPham-vi8mr
      @MyPham-vi8mr 6 ปีที่แล้ว +1

      Mạn Châu Sa Hoa Suongpham2997@gmail.com

  • @HudsonCheung115
    @HudsonCheung115 ปีที่แล้ว

    Quà shi qua - à ná tà ồ - ái s tùm má 😂 ! Xù mi ma sen ! A ri ga to ! Mà ta ne😅

  • @chuanha8768
    @chuanha8768 3 ปีที่แล้ว +2

    Đây là dịch theo ý thích cá nhân à?

    • @chilaaovong7866
      @chilaaovong7866 3 ปีที่แล้ว

      Bạn học lại tiếng nhật nha

  • @cuongduy9909
    @cuongduy9909 4 ปีที่แล้ว

    T T T 1571993 ❤️❤️

  • @HânGia-v2e
    @HânGia-v2e ปีที่แล้ว

    Giai điệu nghe hay nhưng lời bài hát khg phù hợp với năng lượng của tui ,bài này chỉ phù hợp cho những cô gái yêu mù quáng...tôi yêu sự tự do hơn 🎉🎉🎉

  • @Mike-tc9rz
    @Mike-tc9rz 11 หลายเดือนก่อน

    Giọng nói này không phải là Miyuki Nakajima,

  • @LeNguyen-tz8dh
    @LeNguyen-tz8dh 3 ปีที่แล้ว

    xin hãy dịch giúp bài KOKORO YUKU MADE. Cảm ơn nhiều th-cam.com/video/aRhYAl0THlQ/w-d-xo.html&start_radio=1

  • @atnguyeninh9301
    @atnguyeninh9301 ปีที่แล้ว

    Mình thấy không hay bằng bản tiếng Quảng Đông

    • @cuongtrancao7284
      @cuongtrancao7284 2 หลายเดือนก่อน

      Bài này là bản gốc các Bài tiếng Trung tiếng Anh tiếng Việt đều là bản dịch lại

  • @buituyen8444
    @buituyen8444 5 ปีที่แล้ว

    かわいい。

  • @DungHoang-xv2do
    @DungHoang-xv2do 5 ปีที่แล้ว +1

    Bay la cua viet nam sang tac co ng nhat sang thay hay va da dich ra tieng nhat

    • @taipham1124
      @taipham1124 5 ปีที่แล้ว +1

      thiểu năng quá

    • @soullili287
      @soullili287 5 ปีที่แล้ว +1

      @@taipham1124 bản gốc của nhật đó bản VN mình Việt hoá lại thôi

    • @taipham1124
      @taipham1124 5 ปีที่แล้ว +1

      Soul Lili Tl thang ad kia chu ban gốc ai k biet cua Nhật

    • @daopham2748
      @daopham2748 4 ปีที่แล้ว +1

      Không biết gì mà nói như đúng rồi

  • @denanhchem4220
    @denanhchem4220 5 ปีที่แล้ว

    Etou...nghe jông nhac hoa ay

    • @rykertran2979
      @rykertran2979 4 ปีที่แล้ว +1

      Bản Nhật Bản là bản gốc. Hầu hết các bài hát nhạc Hoa ngày xưa đều do người Nhật sáng tác. Tịch dương chi ca, thương tâm thái bình dương, người phụ nữ dễ bị tổn thương, anh chỉ quan tâm em,...

  • @HaiTrungKim-ey2hv
    @HaiTrungKim-ey2hv 5 ปีที่แล้ว

    Chào ae biết tiếng "kimochi"

  • @nganinh8478
    @nganinh8478 3 ปีที่แล้ว

    mình xin lời bài hát với nhicaothu6677@gmail.com