Київ вітає. Ой на горі корчма, під горою вишня. Ой там моя вся родина на гуляння вийшла... Козак гуляє, шинкарочка носить. Шинкар моргає замало ллєш. Козачка плаче, козачка просить: не пий козаче, коня проп'єш. А я шинкарка молода, у мене хлопців череда. Захоче серденько гулять, в шиночку треба торгувать. Щасливої спотикачки, що не крок то рачки. Як випили варенухи то й загули наче мухи. Як гуляв, так гуляв-ні чобіт, ні халяв. Поки додому дійшов-підошов не знайшов. Хто корчму минає, той щастя зазнає. Доброго корчма не зіпсує. А злого і церква не направить. Дякую, пане Василю. Скільки ж українськими класиками приділено уваги корчмі і корчмарю, шинку і шинкарці. Скільки прислів'їв і приказок. Скільки пісень. І веселих- жартівливих, і печальних, наповнених смутку і сороміцьких. Скільки самоіронії в піснях про випивох і скупих жидів-корчмарів, молодих вдовиць-шинкарок. Ой і дякую, пане Василю. Пригадались розповіді бабуні про жіночі понеділкування. Коли жіночки кидали домашню роботу на чоловіків і дітей. А самі йшли веселитись до шинку. Пили вишнівочку, слив'яночку. Наймали музик, танцювали-дріботіли , співали. Була в мене парова машина. Я ж її продала. А на тії гроші музики хороші найняла-найняла... Щиро дякую всій команді проекту. Бережіть себе, бережіть один одного. Слава Україні! Жыве Беларусь!
@@Larysa-k9j нажаль бабуні не випала доля понеділкувати. Їй доля принесла тільки лихоліття і горе. Насильна колективізація і голодомор, репресії , вивози до сибіру, розстріли, тюрми нквд, війна, окупація і не менш страшне "звільнення" совєтами, руїни, знов голод, знов репресії... але бабуся пам'ятали , як її мама ходила з іншими молодицями понеділкувати. Матері повертались додому веселі, рум'яні, розслаблені і відпочивші, наспівані, приносили гостінці ( коржики, горішки, яблучка). Ну а які ж ще могли бути в селі гостинці...
@@iranaumenko6845 Моя бабуля 1910 року народження у Нікополі пережила теж і голода і війни, правда до сібіру не висилали, вижили в голод, бо працювала на хліб заводі та їла хлібні крохи після сдачі хліба. А маленькою дівчиною переболіла тифом, трохи не померла. Слава Богу до цієї війни не дожила. Але моя мама зараз кожен день під обстрілами ( виіджати, на жаль, не хоче 😔). Незламному Нікополю ❤️.
Дзякую за цікавы сказ. Выдатна гучыць наша мова ў вашым выкананні. Памятую такую стужку "Пракляты, уютны дом". Здаецца так яго назва. Там некалькі серый. Я быў яшчэ юнаком, калі глядзеў яго, але памятаю, што было цікава. Дык вось падзеі ў тым фільме адбываліся менавіта ў карчме . І карчмара звалі Шчапся. Вось такое рэдкае імя. Мяркую адшукаць і перагледзіць. Зараз пэўна будзе куды цікавей.
Спасибо, Пане Васылю! Приходилось искать с металлоискателем на корчмах, одна из них была времен Сигизмунда Августа. Интереснейшие места была в плане находок.
Що п'ять верстов, то й коршомка: Нїчого й лїчити!… Бо п'ять верстов як проїдеш - Треба й відпочити!… Ото їдуть із ярмарку Двоє господарів; У кожного віз порядний, Воликів по парі. Їдуть собі помаленьку, Грошенята мають, - Полягали на соломі Тай думу гадають… Далї один пробудився З глибокої думи, Повернувся на соломі: „Чи спиш, - каже, куме?” - „Що говориш?” другий каже. - „Чи спиш? я питаю”. - „Та не сплю ще, - каже, - куме, Тілько що дрімаю”. - „Не дрімай же на годинку, Та глянь против неба: Скільки-б верстов так до неба Проїхати треба?” - „Та Бог його святий знає І добрії люде! Я думай, що не більше, Як пять верстов буде”. - „Гуттю, куме! та се баба Тобі набрехала: Та якби пять верстов було, Там корчма б стояла!”
@@ВолодимирГалайдюк колись у тата були маленькі збірочки ( майже кішенькового формату) Руданського і Вишні. Він мені їх читав. Я була малою і мало що з того розуміла. Але ті читання були в радість. То були моменти ....навіть і не знаю, як ті емоції описати. Ми з татом сам на сам. З нами книги або баян чи акордеон, взяті на прокат. Гарні спогади. Ніжні, веселі.
@@ВасильМолодой Расскажи это в Могилеае - что Могилев не Литва. Или в Белыничах где был Монастырь Кармелитов и откуда Икона Белыничской Божьей Матери которая Защитила замок в Ляховичах во время Потопа. Или в Бобруйске где русские уничтожили старинную городскую застройку Бобруйска и построили Крепость где держали Повстанцев Литвы. Или в Орше - рядом с которым произошла знаменитая Оршанская,битаа. Или в Мстиславле на самом Востоке Беларуси который полностью зруйновали во времена Потопа. Кстати - в Мстисоавле проводят ежегоднл Рыцарский Фэст. Великолепный и очень Популярный Фестиваль. Литва - она от Запада Беларуси начиная с Подляшья и до Смоленска. Вся Беларусь - Литва.
Дякую!!! Хоч я і з України,... Але якось чудово розумію білоруську мову)!!! А от не всі росіяни з тої москви і пітєра зрозуміють)))). І де Русь - це питання???
Вибачте, що не по темі .Почув від вашої ведучої, що в Білорусі,,пранци,, називають сіфіліс. У деяких районах Карпат сіфіліс називають,, франца ,, тобто французька хвороба. Францоватий тобто сифілітик.
От сьогодні цікава розповідь,а як Ви усе розповідаєте!Так і бачу все.Дякую, пане Василю.
Jak zwykle ciekawie i piękny białoruski język. Pozdrawiam wszystkich!!
Wiele scen, wątków Naszej literatury miało miejsce właśnie w karczmach, to taki nostalgiczny znak czasu. Dziękuję i pozdrawiam serdecznie
як завжди цікаво! дякуємо Вам!
Красно дякую за цікаву оповідку!
Дзякуй вялікі за аповед, вельмі цікава было паслухаць пра гісторыю корчмаў
Дзякуй за годны кантэнт.
⚪🔴⚪🇺🇦🇵🇱💪
Київ вітає.
Ой на горі корчма, під горою вишня.
Ой там моя вся родина на гуляння вийшла...
Козак гуляє, шинкарочка носить.
Шинкар моргає замало ллєш.
Козачка плаче, козачка просить: не пий козаче, коня проп'єш.
А я шинкарка молода, у мене хлопців череда.
Захоче серденько гулять, в шиночку треба торгувать.
Щасливої спотикачки, що не крок то рачки.
Як випили варенухи то й загули наче мухи.
Як гуляв, так гуляв-ні чобіт, ні халяв. Поки додому дійшов-підошов не знайшов.
Хто корчму минає, той щастя зазнає.
Доброго корчма не зіпсує. А злого і церква не направить.
Дякую, пане Василю. Скільки ж українськими класиками приділено уваги корчмі і корчмарю, шинку і шинкарці.
Скільки прислів'їв і приказок. Скільки пісень. І веселих- жартівливих, і печальних, наповнених смутку і сороміцьких. Скільки самоіронії в піснях про випивох і скупих жидів-корчмарів, молодих вдовиць-шинкарок.
Ой і дякую, пане Василю.
Пригадались розповіді бабуні про жіночі понеділкування. Коли жіночки кидали домашню роботу на чоловіків і дітей. А самі йшли веселитись до шинку. Пили вишнівочку, слив'яночку. Наймали музик, танцювали-дріботіли , співали.
Була в мене парова машина. Я ж її продала. А на тії гроші музики хороші найняла-найняла...
Щиро дякую всій команді проекту. Бережіть себе, бережіть один одного.
Слава Україні!
Жыве Беларусь!
Оце гарний комент ❤, особливо сподобалося про жінок, які дріботіли у шинках 😂
@@Larysa-k9j нажаль бабуні не випала доля понеділкувати. Їй доля принесла тільки лихоліття і горе. Насильна колективізація і голодомор, репресії , вивози до сибіру, розстріли, тюрми нквд, війна, окупація і не менш страшне "звільнення" совєтами, руїни, знов голод, знов репресії... але бабуся пам'ятали , як її мама ходила з іншими молодицями понеділкувати. Матері повертались додому веселі, рум'яні, розслаблені і відпочивші, наспівані, приносили гостінці ( коржики, горішки, яблучка). Ну а які ж ще могли бути в селі гостинці...
@@iranaumenko6845 Моя бабуля 1910 року народження у Нікополі пережила теж і голода і війни, правда до сібіру не висилали, вижили в голод, бо працювала на хліб заводі та їла хлібні крохи після сдачі хліба. А маленькою дівчиною переболіла тифом, трохи не померла. Слава Богу до цієї війни не дожила. Але моя мама зараз кожен день під обстрілами ( виіджати, на жаль, не хоче 😔). Незламному Нікополю ❤️.
Дзякуй, спадабалася.
Дзякуй, вельмі цікава
Білоруси вельми пригожие, інтелігентні, дуже цікаво, люблю ваш канал. Дякую за вашу сьйомку.
Дзякую за цікавы сказ. Выдатна гучыць наша мова ў вашым выкананні. Памятую такую стужку "Пракляты, уютны дом". Здаецца так яго назва. Там некалькі серый. Я быў яшчэ юнаком, калі глядзеў яго, але памятаю, што было цікава. Дык вось падзеі ў тым фільме адбываліся менавіта ў карчме . І карчмара звалі Шчапся. Вось такое рэдкае імя. Мяркую адшукаць і перагледзіць. Зараз пэўна будзе куды цікавей.
Дзякуй
Спасибо, Пане Васылю! Приходилось искать с металлоискателем на корчмах, одна из них была времен Сигизмунда Августа. Интереснейшие места была в плане находок.
о, так, самыя "смачныя" месцы ў плане знаходак...
Дзякуй за цикавы расповед.
Як завжди - дуже цікаво, дякую панові!
Що п'ять верстов, то й коршомка:
Нїчого й лїчити!…
Бо п'ять верстов як проїдеш -
Треба й відпочити!…
Ото їдуть із ярмарку
Двоє господарів;
У кожного віз порядний,
Воликів по парі.
Їдуть собі помаленьку,
Грошенята мають, -
Полягали на соломі
Тай думу гадають…
Далї один пробудився
З глибокої думи,
Повернувся на соломі:
„Чи спиш, - каже, куме?”
- „Що говориш?” другий каже.
- „Чи спиш? я питаю”.
- „Та не сплю ще, - каже, - куме,
Тілько що дрімаю”.
- „Не дрімай же на годинку,
Та глянь против неба:
Скільки-б верстов так до неба
Проїхати треба?”
- „Та Бог його святий знає
І добрії люде!
Я думай, що не більше,
Як пять верстов буде”.
- „Гуттю, куме! та се баба
Тобі набрехала:
Та якби пять верстов було,
Там корчма б стояла!”
Гарно, дякую!
@@ВолодимирГалайдюк скоже на гумореску за стилем. Так?
@@iranaumenko6845 Так. Це Степан Руданський, поч. ХХ ст. За його власним терміном - "приказка". З книги "Збірка веселих віршів ...".
@@iranaumenko6845 Так. Автор - Степан Руданський, поч. ХХ ст. Сам він назвав такі вірші "приказками".
@@ВолодимирГалайдюк колись у тата були маленькі збірочки ( майже кішенькового формату) Руданського і Вишні. Він мені їх читав. Я була малою і мало що з того розуміла. Але ті читання були в радість. То були моменти ....навіть і не знаю, як ті емоції описати. Ми з татом сам на сам. З нами книги або баян чи акордеон, взяті на прокат. Гарні спогади. Ніжні, веселі.
Thanks!
Вой, дзякуй вялікі і шчыры❤️❤️❤️
Дякую за цікаву тему! Як завжди вподобайка 👍!
Вялікі дзякуй
Светлим Людям Света и Добра наРодам!!!
Дзякуй, Васіль!
👍👍👍👌👌👌
"У карме калi мы были - справы нас не клапацiлi..."
Переклад с лацінскай мовы, калі што.
❤
Пан Васiль! А чаму-ж не кажыце прымоўку: "Рэдакцыя i я, асаблiва, супрацiў п'янства." Занадта смачна адпавядаеце.
дык пан Васіль як відэа запісаў, то і сам мо' курыцу карчмару панёс...)
Ваша праца неверагодная❤❤❤
Дзякуй за цікавае на беларускай мове! 🤍❤️🤍
Са слоўніка І.І.Насовіча - "Астэрыя - рэстаран"
У часы Насовіча ўсе гэтыя слоўцы яшчэ жывыя былі...
Як заўсёды, супер!
Дзякуй ❤
У шынку продак прапиу маентак. Ни аднаго не прапусксу, а плямеш сцярог каня. И узненавидзеу пьянства., казала бабуля
👍
Великолепная история Великолепного Народа.
Литва везде куда ни направишься в Беларуси.
Беларусь то Русь а не литва в основном ну по крайней мере года до 1600ого
@@ВасильМолодойто скажыце гэта у Гароднi 🤦♀️🤦♀️🤣🤣🤣🤣🤣
@@volchica3752 А не ну Гродно и Новогрудок и вообще вся западная Беларусь до Минска кроме Бреста дело другое, да то литва корневая
@@ВасильМолодой
Расскажи это в Могилеае - что Могилев не Литва.
Или в Белыничах где был Монастырь Кармелитов и откуда Икона Белыничской Божьей Матери которая Защитила замок в Ляховичах во время Потопа.
Или в Бобруйске где русские уничтожили старинную городскую застройку Бобруйска и построили Крепость где держали Повстанцев Литвы.
Или в Орше - рядом с которым произошла знаменитая Оршанская,битаа.
Или в Мстиславле на самом Востоке Беларуси который полностью зруйновали во времена Потопа.
Кстати - в Мстисоавле проводят ежегоднл Рыцарский Фэст.
Великолепный и очень Популярный Фестиваль.
Литва - она от Запада Беларуси начиная с Подляшья и до Смоленска.
Вся Беларусь - Литва.
Именно в Гродно и Брест завозили рфашистскую мраzоту, как только свершился первый раздел королевства и потом.. 😪😡
Як заўсёды вельмі цікава
ого, пра такое ў школе не расказывалі, а трэба было б!
Ось цікаво було би відати, яка різниця між корчмою і шинком? Дякую.
⬜🟥⬜🙏🙏🙏
Дякую!!! Хоч я і з України,... Але якось чудово розумію білоруську мову)!!! А от не всі росіяни з тої москви і пітєра зрозуміють)))). І де Русь - це питання???
Где, где, изначально Ладога, это Русь! А это Россия!)
@@maksmalish Ну от чяво русачки здесь "ашаваються", ась?
@@maksmalishГде Ладога(Латока)жили финские народьі,родственньіе финнам и єстонцам.Русью там не пахло.
@@maksmalishГде Ладога л(Латока),жили племена,родственньіе финнам и єстонцам.Русью там не пахло.
Ладогу придется вернуть и СКОРО❗
Що за вірш звучить на самому початку відео ?
Ведьмака вспомнил
Какая же ваша Мова забавная😂
Цікаво, а чим відрізняється корчма від шинка ?
как называется стих в самом начале?
Беларусь 🇧🇾 лучшая свободная мирная страна
Верно! НО БЕЗ рфашистско- лукашистского концлагеря❗⚰️🇧🇾⚰️👍
ваша свобода это лишь длина поводка
@Dranik_pechyonka расскажи это украинцам
@@Хохол-дикий так я с тобой решил пообщаться, а не с ними!
Ты за границей был хоть пару раз или экономишь на кофе в стаканчике?
If you start in a tavern, you're either Belarusian or playing DnD
Вибачте, що не по темі .Почув від вашої ведучої, що в Білорусі,,пранци,, називають сіфіліс. У деяких районах Карпат сіфіліс називають,, франца ,, тобто французька хвороба. Францоватий тобто сифілітик.
👍🏻