好きな人と歩いた场所も suki na hito to aruita basho mo その时见た景色も sono toki mita keshiki mo 振り返らず 今を駆け抜け furi kaerazu ima wo kake nuke 私は何と出会うの watashi wa nanto deau no 立ち止まるほど 意味を问うほど tachi tomaru hodo imi wo tou hodo きっとまだ大人ではなくて kitto mada otona dewa nakute 今见てるもの 今出会う人 ima miteru mono ima deau hito その中でただ前だけを见てる sono nakade tada mae dakewo miteru 10年後の私へ juu nengo no watashi e 今は幸せでしょうか？ ima wa shiawase deshouka ? それとも悲しみで soretomo kanashimi de 泣いているのでしょうか？ nai teiru no deshouka ? けどあなたの傍に kedo anata no sobani 変わらないものがあり kawaranai mono ga ari 気付いていないだけで kizuite inai dakede 守られていませんか？ mamo rarete imasenka ? 过ぎし日々に 想いを预け sugishi hibi ni omoi wo azuke 时间だけ ただ追いかけてく jikan dake tada oi kaketeku 背に寄り添った 谁かの梦に se ni yori sotta dareka no yume ni 振り向ける日がいつか来るのかな furimukeru hi ga itsuka kuru no kana 10年後の私へ juu nengo no watashi e 今は谁を好きですか？ ima wa dare wo suki desuka ? それとも変わらずに soretomo kawara zuni あの人が好きですか？ ano hito ga suki desuka ? けどいつか kedo itsuka 知らない谁かを爱する前に shiranai dareka wo aisuru maeni 自分のことを好きと jibun no koto wo suki to 言えるようになれましたか？ ieru youni nare mashitaka ? 大切な人たちは taisetsu na hito tachiwa 今も変わらずいますか？ ima mo kawarazui masuka ? それとも远く离れ soretomo tooku hanare それぞれ歩んでいますか？ sorezore ayunde imasuka ? けど そんな出会いを kedo sonna deai wo 别れを 缲り返して wakare wo kuri kaeshite 「今の私」よりも ( ima no watashi ) yorimo すてきになっていますか？ suteki ni natte imasuka ? 10年後の私へ juu nengo no watashi e 今がもし幸せなら ima ga moshi shiawase nara あの日の私のこと ano hi no watashi no koto 思い出してくれますか omoi dashite kure masuka そこにはつらいことに soko niwa tsurai kotoni 泣いた私がいるけど naita watashi ga irukedo その涙を优しく sono namida wo yasashiku 思い出に変えてください omoide ni kaete kudasai
Your letter song, I'll play it for you, I'll sing it for you, I'll make it a reality for you, Your dream, I'll do it, Please, Lend me your voices, Let me do the last for you, Your dream will be shine.
Tiga tahun lalu, aku jatuh cinta dgn suaranya akie, dia membuat aku semangat bersekolah dan meraih prestasi, semenjak aku lulus sekolah aku sekarang sibuk bekerja dan sering merasa hampa dan kesepian, dan sekarang video ini lewat beranda saya membuat saya menangis mendengarkan suara akie setelah sekian lama.
Do not back down, Do not give up, Do not lose hope, Do not lose faith and most of all Do not forget me for I am the sole reason you managed to get that far. - For You My Ten Years From Now - Sent By You From Ten Years Ago
好きな人と歩いた場所も Suki na hito to aruita basho mo The place where I walked with the person I liked. その時見た景色も Sono toki mita keshiki mo The scenery I saw during that time. 振り返らず 今を駆け抜け Furikaerazu ima o kakenuke Not looking back, I run past them now. 私は何と出会うの Watashi wa nani to deau no What would I be coming across now? 立ち止まるほど 意味を問うほど Tachidomaru hodo imi o tou hodo Trying to stop, trying to find the meaning. きっとまだ大人ではなくて Kitto mada otona de wa nakute Maybe I may have not matured yet. 今見てるもの 今出会う人 Ima mite'ru mono ima deau hito The things I’m seeing, the people I’m meeting. その中でただ前だけを見てる Sono naka de tada mae dake o miteru In them, I’m just looking at what's ahead. 10年後の私へ Jū-nen-go no watashi e To my future self of 10 years, 今は幸せでしょうか？ Ima wa shiawase deshō ka? Are you happy right now? それとも悲しみで Soretomo kanashimi de Or are you sad 泣いているのでしょうか？ Naite iru no deshō ka? and crying? けどあなたの傍に Kedo anata no soba ni But beside you, 変わらないものがあり Kawaranai mono ga ari there’s something that doesn’t change 気付いていないだけで Kizuite inai dake de Without you noticing, 守られていませんか？ Mamorarete imasen ka? haven't you been looked after? 過ぎし日々に 想いを預け Sugishi hibi ni omoi o azuke To days past, I am entrusting my feelings. 時間だけ ただ追いかけてく Jikan dake tada oikakete'ku And time is the only thing I can chase. 背に寄り添った 誰かの夢に Se ni yorisotta dareka no yume ni Getting close behind someone else’s dream 振り向ける日がいつか来るのかな Furimukeru hi ga itsuka kuru no ka na Will those days come back someday? 10年後の私へ Jū-nen-go no watashi e To my future self of 10 years, 今は誰を好きですか？ Ima wa dare o suki desu ka? Who do you like right now? それとも変わらずに Soretomo kawarazu ni Or do you still あの人が好きですか？ Ano hito ga suki desu ka? like that person? けどいつか Kedo itsuka But 知らない誰かを愛する前に Shiranai dareka o aisuru mae ni before you try to love somebody else, 自分のことを好きと Jibun no koto o suki to Would you be able to say 言えるようになれましたか？ Ieru yō ni naremashita ka? that you love yourself? 大切な人たちは Taisetsu na hito-tachi wa Those people you hold dear, 今も変わらずいますか？ Ima mo kawarazu imasu ka? are they still beside you? それとも遠く離れ Soretomo tōku hanare Or are they far away, それぞれ歩んでいますか？ Sorezore ayunde imasu ka? and walking their own paths? けど そんな出会いを Kedo sonna deai o But after all those encounters 別れを 繰り返して Wakare o kurikaeshite and partings, 「今の私」よりも "Ima no watashi" yori mo Will you be more wonderful すてきになっていますか？ Suteki ni natte imasu ka? than I am today? 10年後の私へ Jū-nen-go no watashi he To my future self of 10 years, 今がもし幸せなら Ima ga moshi shiawase nara If you are happy right now, あの日の私のこと Ano hi no watashi no koto Would you 思い出してくれますか Omoidashite kuremasu ka remember me that day? そこにはつらいことに Soko ni wa tsurai koto ni Even though 泣いた私がいるけど Naita watashi ga iru kedo I was crying in pain that time, その涙を優しく Sono namida o yasashiku Kindly change these tears 思い出に変えてください Omoide ni kaete kudasai into memories.
Hai bran, ini kamu 10 tahun yg lalu. Pesan buat kamu, jangan suka nunda2 tugas lagi, ngobrol sama siapapun itu, rajin olahraga, makan yang banyak, terus belajar. Semoga sekarang kamu udah jadi orang sukses, punya keluarga yang bahagia, bahagiain mama dan bapak. Kalau tujuanmu belum tercapai, jangan nyerah!! Itu aja... Aku harap kamu masih hidup.
![A nice Japanese song "Restraint" Akie Akie [Chinese and Japanese lyrics Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/uxVvrjLZJjo/mqdefault.jpg)
![A nice Japanese song "Restraint" Akie Akie [Chinese and Japanese lyrics Lyrics]](/img/tr.png)
![Akie - [Letter Song] (English Subtitles)](http://i.ytimg.com/vi/rseoWrtZY6s/mqdefault.jpg)
想想十年前的我，對這個世界充滿期待幻想，總是認為可以開心的過每一天，如今遇到升學制度的影響，每天都在努力的拼，把自己搞得很累，唉，十年後的我又會如何呢，願能在社會上找到一塊屬於我的立足之地
希望大家都能找到屬於自己能發展的地方
誰不是呢，累歸累，累還不一定可以達到自己的目標，再加上家人給的壓力，有時很努力可成果並不好只換到一句：「所以你是考很好嗎」的時候才是最累，最受不了的
@@white2998 最崩潰的就是已經很累了，還被嫌的什麼都不如……但現實永遠都是如此殘酷，唯有努力才能獲得收穫，卻不是每次都能如願，努力的付出，換來的卻是一次又一次的冷落，無論是學業亦或是愛情，皆是如此現實，與其說是現實，不如說是殘酷吧……
慾望無窮，不知底線在哪
只能累死自己
願各位找到真正對自己好的人
我今年13歲,希望十年後的我,剛出社會的我,能找到一份適合自己的工作,保留現在的那份純真,找到關心和愛自己的人,希望現在在我身邊的家人和朋友也能一直陪伴我,走過各種的高山低谷,一起成長成更好的自己❤️
相信你可以的
祝你幸福
來自2024高中畢業生
Aku berharap yang sama seperti mu 😊
加油！
加油，不認識的朋友
這首歌有股魔力
聽著聽著
以往的記憶一一浮現
想起書櫃上有一封過去的自己給自己的信封
看著過去的自己給予的信封
一字一句充滿了對現在的自己的期盼以及期許
內心卻湧現出了滿滿的愧疚感
我不斷的在內心怨恨著自己
恨自己如今的失敗
恨自己如今的醜態
恨自己如今的無能
但當我將信翻到背面時
所有的憤怒竟化為淚水
不爭氣的從眼角流了下來
背面寫到 :
未來的自己過的還好嗎?
有沒遇到什麼不如意的事情?
你是否已成為如今的我所期盼的樣子了呢?
先不論你是否已達成
這段期間應該很不容易吧
如果你未達成請勿埋怨自己或是討厭自己
因為我知道你應該也是已經盡了全力了吧?
這段時間辛苦你了~
但請不要停下腳步
請答應我繼續追求我們共同的夢想
加油 加油 加油
Dear 過去的自己 :
我很抱歉，
我未完成過去給予的承諾，
但我答應你我會繼續向前走，
繼續追尋我們共同的理想，
謝謝你真的很謝謝你，
提醒我自己原本的初衷。
Dear 未來的自己 :
我雖然沒資格說你，
但請你務必爭氣一點，
如果陷入低潮請不要放棄，
我十分相信自己的喔，
所以不要讓我失望了喔。
oof
好啦加油~ !!!
笑死，留言区全部都是一群只会说漂亮话的白痴，真的笑死
我也有給未來的自己寫信，內容大概就是成績的目標😅，感覺以後的我沒什麼可能達到這目標...
不管啦，一起加油，向未來進發吧！(≧▽≦)
回來看一下吧!
在一年前聽到這首歌時，那時候學測已經結束一陣子，部分大學都已經放榜了，但我的自願學校都被刷掉，只剩下一間未公布內心當時非常非常絕望，就覺得這次好像又失敗什麼都沒有了，甚至開始懷疑為了追夢一意孤行的選擇是不是錯了？
想當初在高一時只是選錯了課，但卻被這門專業深深吸引，在高二上時下定決心未來非這個科系一律不選，放棄幾乎大部分的課業，透過自學鑽研的方式唸著陌生的書籍以及專業…把自己搞的很像技職生一樣，並期望透過其他特殊的升學管道來升學。
中間先省略了億些過程，把話說回來這舉動看似非常愚蠢對吧？在人生的這場賭局中選擇了一條風險最大的路，把自己的所有都壓進去，為了夢想選擇背水一戰，不顧長輩、老師、家長的反對阻攔，用著自己的方式來追尋屬於自己的路。
講到這裡一定有人很好奇結果呢？只能說一分耕耘不見得有一分收穫，但若願意為了目標敢打敢拚持續耕耘，總有一天一定會有收穫，最後我成功上了上了我想上的科系，我不敢說我唸的大學多好，我只在乎我成功走上了我自己想走的路。
to. 2年多前的自己
至從上次看到你留的信竟然過了一年了，
喔對了～忘記先跟你說，
我有成功走上了我們期望走的道路，
沒有辜負當初我們訂下的約定，
厲害吧～不忘初衷，
這一年過去說長不長說短不短，
發生了好多好多的事情，
也學到了很多東西，
好希望可以跟你分享
分享這些日子裡發生的事情，
好希望可以跟你聊一聊，
也好希望跟你說聲抱歉，
抱歉..有些事情我沒有這麼快的去領悟，
去領悟不要太去在意他人的眼光，
別人說的又如何？
他是他你是你，
永遠要相信自己做自己，
去領悟不要太過於情緒用事，
有時候當要判斷或做什麼事之前，
嘗試讓自己冷靜下來，
以免因為過多的情感而做出錯誤的判斷，
等等領悟了很多很多，
可能這就是很多人常說的遺憾吧哈哈，
遺憾過去沒有領悟，
遺憾過去沒有做什麼說什麼，
好啦～也沒什麼好沈重，
我現在過的挺chill 的，
也懶得吵架懶得生氣，
人生不敢說多苦，
但其實蠻短的，
我覺得何必浪費時間在那種不愉快的事情上面勒？
對吧？
我現在過的還不錯，
希望未來也一樣哈哈，
還是不要亂講話，
to. 未來的我
未來的我要繼續爭氣一點，
我們有立一個專題目標要完成喔，
你不要太頹廢欸，
超好笑，
加油一起努力吧～
@@RE.壓力謝謝
致10年後的自己，
你還抑鬱嘛～ 快笑笑～ 每一段經歷，都是一種成長！相信你現在一定成長了很多吧～ 10年前的自己，總是想離開這個世界，被家暴、欺負、被傷害。你很堅強，神愛你，這個世界還是很美好的吧… 看看日落，看看日出，看看晚上的景色，看看美麗的天空…你很幸福，雖然父母打你，雖然別人欺負你，但你還沒有離開，對吧～
加油喔～ 不要忘記，神愛你喔
你好～看到你的留言 想起以前的自己
這樣的日子真的很不容易 很無力
但我現在已經改變了
建議你可以找諮詢師談談
如果不方便找諮詢師的話
強烈建議你去看兩本書 覺醒的你 和 當下的力量
尤其是覺醒的你
剛開始的內容可能會有點讀不下去
但看到後面會很精彩 會發現自己內心會越來越強大
建議多看幾遍 會改變你的人生的！
@@a1995105a 好的～謝謝你的建議呀～
同樣的境遇呢 人生也有好幾次絕望 小學時是同儕問題 國中時代是課業問題 現在高中更是被壓的喘不過氣 不過一步步走來會發現自己越來越堅強 人生總會不順遂 但自己要想辦法跨過去
@@calvinchen4854 加油，陌生人
2032年了
給10年後的自己：
先祝你和喜歡的人在一起
希望你十年後在來聽這首歌的時候會有不同的感受，上了很好的高中，上了喜歡的大學，和國中時的朋友還有聯繫。
十年前的自己 留
加油
0
@Whale Tan 🤣🤣🤣
到2031年看我那時候在不在 看看能不能堤醒你😂😂
一2021年10月20日
@@櫻雯 你2031年有沒有聽這首歌還很難說
還記得當時是國小的時候 有人翻唱了這首
中文版在我們當時的小學生之間迅速傳播
後來國中找到日文原版
現在高中了 聽到我最喜歡的秋绘也唱這首歌了 真的非常開心
letter song陪伴了我所有的學生階段 無論過了多久 依舊是一首非常好聽的歌曲 謝謝你
中文：致十年後的我
日文：letter song
真的超經典前幾天要找還找不到..，不過我朋友圈貌似只有我聽過
実谷なな?
高中+1
這首真的好聽
就是ksp造的孽(沒
@@emptybrain83 下一站告你
好きな人と歩いた场所も
suki na hito to aruita basho mo
その时见た景色も
sono toki mita keshiki mo
振り返らず 今を駆け抜け
furi kaerazu ima wo kake nuke
私は何と出会うの
watashi wa nanto deau no
立ち止まるほど 意味を问うほど
tachi tomaru hodo imi wo tou hodo
きっとまだ大人ではなくて
kitto mada otona dewa nakute
今见てるもの 今出会う人
ima miteru mono ima deau hito
その中でただ前だけを见てる
sono nakade tada mae dakewo miteru
10年後の私へ
juu nengo no watashi e
今は幸せでしょうか？
ima wa shiawase deshouka ?
それとも悲しみで
soretomo kanashimi de
泣いているのでしょうか？
nai teiru no deshouka ?
けどあなたの傍に
kedo anata no sobani
変わらないものがあり
kawaranai mono ga ari
気付いていないだけで
kizuite inai dakede
守られていませんか？
mamo rarete imasenka ?
过ぎし日々に 想いを预け
sugishi hibi ni omoi wo azuke
时间だけ ただ追いかけてく
jikan dake tada oi kaketeku
背に寄り添った 谁かの梦に
se ni yori sotta dareka no yume ni
振り向ける日がいつか来るのかな
furimukeru hi ga itsuka kuru no kana
10年後の私へ
juu nengo no watashi e
今は谁を好きですか？
ima wa dare wo suki desuka ?
それとも変わらずに
soretomo kawara zuni
あの人が好きですか？
ano hito ga suki desuka ?
けどいつか
kedo itsuka
知らない谁かを爱する前に
shiranai dareka wo aisuru maeni
自分のことを好きと
jibun no koto wo suki to
言えるようになれましたか？
ieru youni nare mashitaka ?
大切な人たちは
taisetsu na hito tachiwa
今も変わらずいますか？
ima mo kawarazui masuka ?
それとも远く离れ
soretomo tooku hanare
それぞれ歩んでいますか？
sorezore ayunde imasuka ?
けど そんな出会いを
kedo sonna deai wo
别れを 缲り返して
wakare wo kuri kaeshite
「今の私」よりも
( ima no watashi ) yorimo
すてきになっていますか？
suteki ni natte imasuka ?
10年後の私へ
juu nengo no watashi e
今がもし幸せなら
ima ga moshi shiawase nara
あの日の私のこと
ano hi no watashi no koto
思い出してくれますか
omoi dashite kure masuka
そこにはつらいことに
soko niwa tsurai kotoni
泣いた私がいるけど
naita watashi ga irukedo
その涙を优しく
sono namida wo yasashiku
思い出に変えてください
omoide ni kaete kudasai
谢谢 写歌词给我们
你给他说国语他看不懂
Aligato
@@凌奈-d4s这是说不定的
Thanks
雖然歌是跟另一首 ( 夕日坂 ) 一起寫的
但意境上，這首歌給我的感覺比較強烈
特別是"十年"這個份量的思緒與回憶，強烈到足以讓人窒息的地步
alie的唱功真好。
這首更有種內斂的情感
今年我十四歲，要選科，希望能選到自己喜歡的科目。
致十年後的我：
能在當的社會找到到自己喜歡，適合自己的工作，有時刻關心自己的人，有鼓勵自己的人，有陪伴自己的人，，有喜歡自己的人，也願現在自己的那份天真/純真也能一直持續下去，也希望現在關心我的父母和結交的朋友能陪我走向未知的道路，去實現心中理想的自己，讓自己變得更好。（一定！一定！要記得回來看喔）❤
17 / 11 / 2024 17:56
十年後
我會慢慢等 等到你的到來的
讓好奇的你 看你所期待的風景
那即將到來的天晴
那熱烈的寧靜
願所有能夠隨著時間平靜的逝去
擁有我的你
谁然你等不到你要的结果带我希望你等的到
不要用這麼溫柔的聲音 我好想哭
真的 我第一次聽歌聽到雞皮疙瘩起來
温柔...我真的有資格擁有嗎？
@@uks_2903 當然，加油(ง •̀_•́)ง
希推 謝謝你，第一個對我好的陌生人。不，應該是人
@@uks_2903 加油～
致10年後的自已,
你懷念現在的時光嗎?
你還是孤單一個嗎?
你為動漫哭了多少?
你有為歌曲和動漫角色努力彈琴和畫畫嗎?
有人能做你的依靠了嗎?...
壓力我能獨自承受, 所以你的壓力我能幫你分擔的喔...
那種感覺好難受, 你又要支撐多久呢?
希望你找到你需要的那個人
天使般的歌聲🥹
愛了愛了
一聽到前奏
就決定是你了！！！
！
听哭了。正好也是10年前高中时第一次听到这首歌（初音原版），很长一段时间在手机歌单中天天听。当时的心情对歌词就非常共鸣，10年后的今天也是如此。
后来换手机后，很多初音的歌都丢失了，所以也至少有7、8年没有听到过这首歌了。
这首在记忆里褪去的旋律，如今再听到时，这熟悉却又有些陌生的感觉，就如同真的在读一封自己10年前写的信一样。
现在幸福与否，能与这首歌再次相遇，真的太好了
Akie唱歌太好聽了🙏
Akie的聲音真的讚爆
如今的我們又會在何處尋找人生的意義呢?古人說:[相見即是緣分,相愛即是永遠],可如今的我們一直在改變,卻無法改變那顆弱小的心臟,我喜歡你,這句話埋在心底多久了呢?天涯何處無芳草,真正的下一句其實是,淪落天涯終無它
這聲音是真的好聽~
這首前奏 好有既視感
現在的我每次都是校排前十,希望你現在也過得很好,請一定要想起來!這則留言對你會有很大的幫助,如果遇到困難的話,不要放棄!Just do it!盡自己所能去做吧!相信自己,你永遠是最棒的!
By 10Y前的你
留給十年後的自己：希望能夠找到屬於自己的領域，能夠去做自己喜歡的事，到時候還要再回來這裡❤
這社會就是努力才能得到收穫，但有的時候努力也不一定有成果，現在的社會就是要我們十全十美，最後沒有任何成果。真懷念阿十年前的我 那個純真的我！
Your letter song,
I'll play it for you,
I'll sing it for you,
I'll make it a reality for you,
Your dream,
I'll do it,
Please,
Lend me your voices,
Let me do the last for you,
Your dream will be shine.
@@user-bf1zp5td6t what
@@user-bf1zp5td6t oh ok
聽前奏就馬上加入清單了！！
我也是
看到圖就加了⋯⋯
me too🌚
我也一樣
每隔幾年聽一次，慢慢步向人生的終點
怎麼這首歌，讓我有種熟悉的感覺
真的，我第一次聽也是這樣！
至十年後的我(?)
@@阿傑-n2r 是的 這首歌原名叫letter song 因為歌詞是寫給10年後的自己 所以有人譯作 致10年後的我
可能是因為這首是初音的
可能是聽過中文版吧
This song is just perfect
是的，當然可以
怎麼有一種回憶過去的感覺
你跟我一样
我也有一样
哇！超好听！很温柔，宛如天籁之音。😍😍
so beautiful to the point where it made me cry
這首歌曲也是我喜歡的歌當中的其中一個~
給10年後的自己:
請不要忘記，你為了目標多麼努力
請不要忘記，你心中永遠的信仰
請不要忘記，當年為了你，拼上一切存活的你，犧牲了多少
但是，都值得了喔
还有九年
给十年后的我，希望你已经找到那位“对的人”，不再孤独一个人。。。
祝：一切安好！
thank you, for publishing this song, the song I heard 2 years ago, even though I have forgotten this song, it reminds me of the memories
don't forget this song
Tiga tahun lalu, aku jatuh cinta dgn suaranya akie, dia membuat aku semangat bersekolah dan meraih prestasi, semenjak aku lulus sekolah aku sekarang sibuk bekerja dan sering merasa hampa dan kesepian, dan sekarang video ini lewat beranda saya membuat saya menangis mendengarkan suara akie setelah sekian lama.
I Love this Song ❤❤
給十年後的自己：
不知道妳能不能看得到呢？
希望妳可以不要再有想死亡的想法了
每天好好的生活下去,雖然活著很困難但無論如何請妳活下去
也要看著HOLOlive一輩子
也希望妳的朋友們可以一直陪伴著妳
這是最後的願望
十年前的自己 敬上
給10年後的我 :
你現在幸福嗎?
還在默默的把傷心藏起來嗎?
還依舊是那開朗的我嗎?
希望你有考上好的高中和大學
不要放棄繪圖這條路
你畫的真的很好
老師和同學都好嗎?
有沒有因為畢業斷了聯繫?
還是說你有了閨蜜 有了另一伴
可以好好守護你
還有還有
自己的身體要照顧好
好好活下去好嗎?
By十年前的我
十年後記得回來看一下喔
I miss this song very much
我好想念这首歌
Saya merindu lagu ini
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
希望大家都能實現自己的夢想，遇到對的人，每天都過得開開心心的啊
第一次聽到覺得 這旋律怎麼那麼熟悉
然後看了留言才知道 原來這是致十年後的我的日文版
好好聽❤
這首是初音未來原創曲
作曲者是vocaloid作曲家 doriko
是他早期相當著名的曲子
藤田咲（初音未来音源提供者）也翻唱了这首，感觉是最好听的一个版本
這個聲音好好聽喔~~
致十年後的我：
十年後的我，你是否活出一個精彩的人生？不論如何，我也是從絕望中活過來的，如果你在人生旅途中遇上難題，不用擔心的，更別做出愚蠢的行為，因為家人，朋友，同學們會伴你走過這崎嶇的道路。
十年後的我，是否考上大學呢，是否與那個ta過著幸福的日子呢？如果你現在很幸福，是否會想起十年前的我呢？
十年後的我，記住，你是樂觀積極的一個女孩，無論發生什麼事，請以樂觀的心態面對，瞭解？
這首很久之前聽過 讚💓
好溫暖，直接哭爆🥲
致十年後的自己
能開心好好過每一天
悲傷這種事能好好面對
不要一味只會哭泣
希望你能好好完成你的行醫之路
成為一個真的治癒他人的醫者
而不是傷人的罪者..♡
Still love the song to this day
給十年後的我
不要輕易的死 以後都一樣 不管怎麼悲傷都一樣
朋友啊 如果我以後還在的話 希望你也還在這裡
我愛你 我的戀人 朋友 以及這個世界 還有患有憂鬱症的我
加油Who am I！也為十年後的我...也為有憂鬱症的的我加油！
加油！！！
我也很憂鬱
To:十年後的我
現在的你過得好嗎？身體健康嗎？
因該是說還活著嗎…如果有 那麼
恭喜你戰勝了病痛 熬過了那場手術
十年 我給自己約定好十年後 我們在見。
加油!
祝你康復成功
應啦 幹
祝福你 加油
10年後這段影片都不知道存不存在了，這段文字也會隱藏在這茫茫的大海中
给十年后的自己：
一定要开心啊
好好爱自己
好好成就自己
过好每一天
别让家人担心
出门在外，注意身体
认真过好每一天
你一定会变强大的
加油
給十年後的自己：
你過得好嗎？
有考到想要的高中
和大學嗎？
沒事不用說肯定有
希望你已經找到人生的目標了
這些年過得很苦吧
我只想跟你說辛苦了
你做的這些肯定會有收穫
所以加油
by10年前的自己
給五年後的自己：
看到了嗎五年後的自己，我現在在做什麼呢？英文有進步嗎？還記得當時一起玩遊戲的朋友嗎，還有再聯絡嗎？有找到過去的我所不知道的夢想嗎？如果有，那麼我有邁出第一步去接近嗎？應該沒有被困境打敗吧，有沒有變得更有勇氣了呢？變得不再膽小，敢為自己的人生做出決定呢？還記得過去的我的樣子嗎？對於喜歡的人我做出了什麼選擇呢？ 是像五年前的自己一樣藏在心裡呢，還是放膽去追求呢？我猜我可能還是沒有那個膽子吧，未來的我有成為自己所希望的大人嗎，還是被生活所壓抑著，不得不戴上名為虛假的面具呢，如果真的是這樣也希望我能偶爾拿下來給自己喘息的空間，對了，有沒有好好珍惜身邊的人啊，時間可是過的很快的，可別等到不能再和某人說話後而感到後悔啊！！
把自己想表達的都說出來吧，不管是感謝還是什麼情感都毫無保留的告訴她吧，一直提問好像也怪怪的，給自己一點期望好了，希望自己可以在未來完成自己現在所不敢做或達不到的事情，像是旅行啊、告白啊之類的，也希望自己可以不那麼在意他人的眼光，好好的做最真實的自己，現在還會看小說和動漫嗎，想起過去的自己常常因為動漫或小說的劇情哭的一塌糊塗你又有什麼感受呢，未來再次看到那些作品你會哭嗎，再看一次應該有很多不同的感受吧，好像寫的太多了，怕未來的我看不下去，就先寫到這吧，給未來的我出個任務，再寫一封信給更久遠的自己吧，一定要做到喔！！！
在五年前的夜晚你自己因為這首歌寫下了這些話，希望我能永遠記住當下的感受，記住當時的心情和最初的自己（2021/4/3留）
忘記了嗎?
@@QAQAQAQA-J2G 沒忘呢
想到以前畢業聽這首歌就哭的要死甚至寫了紙條給十年後的自己，結果那張紙條不見了
哈哈 笑死
我也有写纸条给未来的我，我一直很想开来看我写啥。但我没开来看。哈哈
@@lalalalalalalalla7941 其實不好笑
很感傷
因為...
回憶不見了......
再也找不回來了......
我這樣講完後
還在笑嗎?
@@羽織嵐櫻 嗯嗯，
qq
給10年後的自己：
如果有緣分你能夠再回來看到這則留言
我希望此時的你是感到欣慰而非失落
儘管過了10年後還是沒有找到心儀的對象 又或者工作上遇到不順
我也希望你能夠堅強下去並不要放棄
畢竟10年前的你也是這樣走過來的
或許未來的成熟會讓你在這世界失去許多色彩 也請你不要忘記初心
給十年後的我：
現在已經25歲了吧？有沒有考上檢察官呢？還是選擇其它條路了呢？
不管這樣，希望那時的你幸福，也希望和現在的朋友還有聯絡！不要當個無聊的邊緣人
如果悲傷，想想國中的自己吧，多麼單純美好，想想美好的事唄~想想甜蜜的時光，落淚沒關係的！
加油
給十年後的我：
1.希望你能明白真正的愛係咩
2.想問下你現在的家變成好或不好
3.有生仔嗎？
4.你老婆或女友係咩人呢😏
5.D朋友仲係吾係到呀👀
6.你有愛自己嗎？
最後你還有天真無邪成日要依賴人的心嗎？
十年前的我上🌝👍(加油呀自己）
很好聽
致10年的我：我現在沒什麼好說的，只是希望你現在不是每天吃著泡麵，不用上班的日子就窩在家中，希望你可以走出陰影接受新的事物，盡力成為一個真正成功的男人，加油！未來的我❤
我要对这世界的每一个人说，不要放弃自己，要给自己一个鼓励，不要为了一些事伤心。加油大家【我也是很压力的，但我一直说我很好，很好。。。
ummmmm。。我是不太会说话的，如果有啥话或我的话让你很伤心的话，对不起和别忘了加油这个字
【不太会说话又想鼓励大家的，10岁的傻瓜：我】
@@ervinalee8043 没事，你说的很棒
@@aiasiam1306 谢谢你，我很感动!
QWQ
好聽❤️
I added Korean subtitles. Thank you for your approval.
致十年後的我：
嗨👋🏻27歲的你過得好嗎？希望現在的努力都已經開花結果了💪🏻找到一個喜歡的工作，學會很多語言，去很多國家玩，家人朋友都平安健在，找到了相守一生的人✨
願歲月靜好，我們下個十年再見👋🏻
棒棒的感覺！
這歌詞真的很讓人想哭🥺
Do not back down, Do not give up, Do not lose hope, Do not lose faith and most of all Do not forget me for I am the sole reason you managed to get that far.
- For You My Ten Years From Now
- Sent By You From Ten Years Ago
好きな人と歩いた場所も
Suki na hito to aruita basho mo
The place where I walked with the person I liked.
その時見た景色も
Sono toki mita keshiki mo
The scenery I saw during that time.
振り返らず 今を駆け抜け
Furikaerazu ima o kakenuke
Not looking back, I run past them now.
私は何と出会うの
Watashi wa nani to deau no
What would I be coming across now?
立ち止まるほど 意味を問うほど Tachidomaru hodo imi o tou hodo Trying to stop, trying to find the meaning.
きっとまだ大人ではなくて
Kitto mada otona de wa nakute
Maybe I may have not matured yet.
今見てるもの 今出会う人
Ima mite'ru mono ima deau hito
The things I’m seeing, the people I’m meeting.
その中でただ前だけを見てる
Sono naka de tada mae dake o miteru In them, I’m just looking at what's ahead.
10年後の私へ
Jū-nen-go no watashi e
To my future self of 10 years,
今は幸せでしょうか？
Ima wa shiawase deshō ka?
Are you happy right now?
それとも悲しみで
Soretomo kanashimi de
Or are you sad
泣いているのでしょうか？
Naite iru no deshō ka?
and crying?
けどあなたの傍に
Kedo anata no soba ni
But beside you,
変わらないものがあり
Kawaranai mono ga ari
there’s something that doesn’t change
気付いていないだけで
Kizuite inai dake de
Without you noticing,
守られていませんか？
Mamorarete imasen ka?
haven't you been looked after?
過ぎし日々に 想いを預け
Sugishi hibi ni omoi o azuke
To days past, I am entrusting my feelings.
時間だけ ただ追いかけてく
Jikan dake tada oikakete'ku
And time is the only thing I can chase.
背に寄り添った 誰かの夢に
Se ni yorisotta dareka no yume ni Getting close behind someone else’s dream
振り向ける日がいつか来るのかな Furimukeru hi ga itsuka kuru no ka na Will those days come back someday?
10年後の私へ
Jū-nen-go no watashi e
To my future self of 10 years,
今は誰を好きですか？
Ima wa dare o suki desu ka?
Who do you like right now?
それとも変わらずに
Soretomo kawarazu ni
Or do you still
あの人が好きですか？
Ano hito ga suki desu ka?
like that person?
けどいつか
Kedo itsuka
But
知らない誰かを愛する前に
Shiranai dareka o aisuru mae ni
before you try to love somebody else,
自分のことを好きと
Jibun no koto o suki to
Would you be able to say
言えるようになれましたか？
Ieru yō ni naremashita ka?
that you love yourself?
大切な人たちは
Taisetsu na hito-tachi wa
Those people you hold dear,
今も変わらずいますか？
Ima mo kawarazu imasu ka?
are they still beside you?
それとも遠く離れ
Soretomo tōku hanare Or are they far away,
それぞれ歩んでいますか？
Sorezore ayunde imasu ka?
and walking their own paths?
けど そんな出会いを
Kedo sonna deai o
But after all those encounters
別れを 繰り返して
Wakare o kurikaeshite
and partings,
「今の私」よりも
"Ima no watashi" yori mo
Will you be more wonderful
すてきになっていますか？
Suteki ni natte imasu ka?
than I am today?
10年後の私へ
Jū-nen-go no watashi he
To my future self of 10 years,
今がもし幸せなら
Ima ga moshi shiawase nara
If you are happy right now,
あの日の私のこと
Ano hi no watashi no koto
Would you
思い出してくれますか
Omoidashite kuremasu ka
remember me that day?
そこにはつらいことに
Soko ni wa tsurai koto ni
Even though
泣いた私がいるけど
Naita watashi ga iru kedo
I was crying in pain that time,
その涙を優しく
Sono namida o yasashiku
Kindly change these tears
思い出に変えてください
Omoide ni kaete kudasai
into memories.
10年後的我剛出社會，願那時的我能事事順利過好每一天
doriko的抒情歌曲都是非常好聽的，也希望大家可以發掘到doriko更多的寶藏！！
真的超好聽，以前為了那幾首喜歡的歌，特地去尋找已經絕版的unforme專輯
致10年的我，不知道你還活著嗎？希望你是健健康康的活著，希望你的病都治好了。到那個時候你應該就沒有藉口了吧，你應該努力過了吧。你找到你愛的人了嗎？你找到人生的目標了嗎？你變成了不一樣的自己嗎？祝你快樂，健康，喜樂❤
给十年后的自己：
你还会后悔那未能说出的告白吗？
你现在又喜欢谁呢？
是否还是喜欢着她？
哪怕等的是一个不可能的人，
你还愿意继续等待吗？
我愿意
因为我已经等到了
互关否？
Kawaiii arigatou for making this song❤❤❤
好聽
太好聽了
日常簽到囉~~
OMG the voice and the song's So BEAUTIFUL!
溫柔的令人想哭
五年前認識這歌，一聽不能自拔，五年後，自己又會是怎麽模樣呢。
아키 목소리 진짜 예쁘다..이 곡이랑 잘 어울려ㅠㅜ
ALWAYS GOOD SONG
給十年後的自己，希望你的精神不要崩潰 憂鬱會慢慢好起來 願十年後的自己 還能看到這篇留言
十年前的自己 留
好听💜💜
致10年後的自己:
希望你能重新找到新的感情
就算無法放下也無妨
至少得到了珍貴的回憶
現在的你還不夠成熟
至少在10年之後
試著將這段感情收在回憶裡吧
現在或許還無法真正的走出來
依然深陷種種自責之中
但這都是人生呀
重新站起來走下去吧
想想自己的夢想
去追逐她吧
加油!
These words are for me 10 years from now.
"Are you a better person now?"
不要用那麼溫柔的聲音.......QAQ
I always wonder how my future is gonna be since I don't have any speciality. This song just breaks me more. Especially when I can understand japanese.
Don’t worry! Everything will be alright! Also good job for knowing Japanese! Japanese is a very beautiful language! 😊
這一首的曲風有股淡淡的哀傷QQ
這首歌跟未聞花名有關
@@夜光-r1t 恩...其實沒關係 這首歌創作的時候比未聞花名早很多
後來有高手做了部未聞花名的MV 配樂是用這首歌
因為意境很適合 所以那MV當年很紅
@@夜光-r1t 無關
@@夜光-r1t 但是好聽
@@夜光-r1t 沒關啦 這首原唱是初音未來 不過真的很好聽（畢業時聽這首一定哭）
致10年後的我
不知道你是否還會回來聽這首歌
也不知道你是否還活著
但是
10年後的我
我依然愛你
best cover compared imo
伊克尔
Hai bran, ini kamu 10 tahun yg lalu. Pesan buat kamu, jangan suka nunda2 tugas lagi, ngobrol sama siapapun itu, rajin olahraga, makan yang banyak, terus belajar. Semoga sekarang kamu udah jadi orang sukses, punya keluarga yang bahagia, bahagiain mama dan bapak. Kalau tujuanmu belum tercapai, jangan nyerah!!
Itu aja...
Aku harap kamu masih hidup.
这歌好听温柔
致10年後的自己
一定要幸福喔！
人生有幾個十年…
我花了十年學習學校的知識
這十年卻只換來兩份畢業證書
父母說要我想想大學的事，但我覺得家裡的所有議題都俗不可耐；說要我提高成績，我只感覺到他們會無止盡的要求；他們說我負面，但這就是我，也是我想要的；他們說我很幸福，但我對此毫無感覺；他們說對我很失望，但我寧可他們不抱希望；他們說我要爭氣，才不會被看不起，但我只看見他們的功利。他們對我提出了一個又一個的要求，我卻沒有拒絕的權利。但願十年後的今天，我不會再厭惡這世界，不會再厭惡父母，不再是說不出「我拒絕」和「我放棄」的自己
2021/9/26
Beautiful song
Sugoi ❤️💖💗
小時候在日式餐廳聽過覺得很好聽，沒想到能找到
很懷念十年前的時光😭
唱入我心
给20年后的自己，
我还活着吗？，我的目标又是什么！？，也许会和现在的我一样疲惫不堪，
回首往事那些青春时光真是美好啊，和同学的合照映入眼帘 怀念啊！！！ 而现在我只不过是一颗棋子一个属于世界的棋子 而无奈
1-11-2022. 未來的我 請在1-11-2032 或之後看
我好像也沒有給10年後的自己了齁
給未來的自己:
未來的自己過得好嗎
曾經有沒有討厭過這個世界
我相信你一定不會離開這個世界的
上了高中 上了大學 最後是找工作
一起追求我們自己的夢想
不要放棄自己的夢想
我的夢想總是會成功的
辛苦你了 你一定要幸福
希望以後的夢想不要和過去的夢想是不一樣的
請不要忘記過去了我 希望未來的我可以找到這個留言
並且好好的珍惜現在的自己
每個人的生命都是重要的
雖然我寫給未來的你的時候 遇上了颱風
但是這個不要緊 只要你好好的珍惜自己 就可以了