Enchanted - That's How You Know (Multilanguage)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- I don't even know why I did this, but here you go! :D
That's how you know in 22 languages
Thai, Japanese, Br. Portuguese, Eur. Portuguese, Italian, Eur. Spanish, Latin Spanish, Eur. French, Canadian French, Turkish, Hungarian, Slovak, Russian, Polish, Ukrainian, Czech, Hebrew, Dutch, Flemish, German, Icelandic and English
I mirrored the clip (+added some effects) and pitched the audio
![03 That's How You Know [2007 Enchanted Japanese Soundtrack]](http://i.ytimg.com/vi/GUMApNF1rJ0/mqdefault.jpg)
Can you imagine how crazy this was to film? Such a cool scene
1:14
The voice is sweet
Latin Spanish & Polish& Ukrainian ♥
2:19 Ja nie tańcuję xD It sounds so funny for me; greetings from Poland :D
The Latin Spanish 'Romina' makes the voice of Anna of Frozen too!! :D
Greetings from Mexico! :)
I love Romina's voice so much, I think she fits Amy Adams (and Giselle of course) so well
Mira la duda en español latino y romina dobla a Amy nuevamente y lo hace genial
É incrivel como as vozes se parecem muito...realmente a escolha da cantora é muito bem pensada.
Awesome multilanguage, the transitions were almost perfect! :D
I so love this song, my favourite above all being the 2 Spanish versions, Hebrew, Hungarian & Turkish
I noticed that some of the voice actresses played elsa and anna in different languages of the movie frozen
Yeah and I'm pretty sure she labeled Hebrew wrong
@@LaineMann for example in Latin America Spanish, Romina Marroquín gave her voice to Anna
@@mail2252 I know. I still think she labeled Hebrew wrong
Best multilanguage video of a song on TH-cam that I've seen! I really love it!
You should watch the frozen let it go one
israag31 I've seen it, however the Let It Go one is officicial so it's not surprasing it's good. Since this one is an unofficial one....It worths saying how good it is.
Brazilian, Franch, Castilian, Hungarian, Thai and Polish :D
Spanish and latin spanish are the best
Latin spanish
Latín Spanish ^^
Latin spanish 😍❤
COMO ELA SABE QUE REALMENTE... VC A AMA ? ❤
BRAZILIAN PORTUGUESE 🇧🇷
Ok obrigado pela atenção pra ela que tem que fazer o
All versions are so beautiful 😍❤
latin spanish!!!
This needs to be updated to include all the dubbings available on Disney+. Disney+ also has the movie available dubbed into Cantonese, Putonghua (Mainland) Mandarin, Guoyu (Taiwanese) Mandarin, Romanian, Danish, Swedish, Norwegian and Finnish. All of these dubbings dub and translate the songs, except for the Guoyu Mandarin one which leaves all songs undubbed from the original English.
Nordics have not dubbed this movie (except for Iceland). I'm Finnish and I know we do not have a dub. Also, this video was made in 2013, aka forever ago.
@@MirkaKaroliina Finnish has a dub. I’ve heard it.
@@MirkaKaroliina Actually, Disney+ has just published (in 2022) Enchanted dubs in all Nordic languages
Really nice work here! Love it, thank you. :)
I always laugh at James Marsden when he falls off the bridge and Patrick Dempsey being pessimistic and interrupting Amy Adams.
Latin Spanish :D
Thank you Mika!!! :D Your videos are great!!!
All voices fit omg
It would be even funnier if Robert stayed English through the whole video and be really confused at Giselle singing in different languages
I really love 'European spanish' - beautiful! :)
Polish, Japanesse and Russian are the best version in my opinion :D
ทำดีแล้ว, ウェルダン, bem feito, ben fatto, bien hecho, bien fait, iyi pişmiş, jól végzett, prepečený, (хорошо сделанный (Boycot)), dobrze wysmażony, добре зроблений, propečený, וול - דאן Goed gedaan, goe gedoan, gut gemacht, vel gert, well-done ;-)
OMG this is just amaaazzziinngg!
awesome job!
Really amost all languages sound so good.
wow Thai language❤️
I love that it ends in English!
I love it thank you very much :)
Como ela sabe que a ama
I liked Italian.
I am SUPERHAPPY. This video is fantastic!
How come Iceland got its own dubbing then? I don't think Iceland dubs many live-action movies either. :/
The Turkish singer is Sitare Bilge 😚
I wonder why they chose not to do a Finnish, Norwegian, Danish & Swedish version?
thanks!!!!! its great!!!! x3!!
thanks for everything :3
I love Japanese. It doasnt feel like I'm watching anime - first time!
German
i love this
ow chantal janzen is singing the dutch one i didn't know that. maybe i'm going to watch it in dutch one time.
1:33 Allons-y!
Amanzing ^^
Can you upload this song in full Hebrew? I can't find it anywhere!!!
1. italian 2. rissian
I think the voices I hate are the Slovak (a shouting voice!), Brazilian (because she doesn't sound sweet) and German (because she sounds rough and deep!) I enjoy everyone else, I think everyone is at their best in this song!
todas las voces son similares XD
May I have the European Spanish and Ukrainian versions of this song please? :3
Okay cool, thank you! May I ask for the font too please? x
Brazilian Portuguese is the best
LOL! This is nothing! Bollywood has filmed crazier music videos! XD
Dutch :D
HUNGARIAN!!!
can you upload in Dutch only?
歌劇的祖先！First
Japanese is beautiful
Waaaaaa!!! ^^^
Every
I don't think there is a Finnish version.
Francisco sñhwo
Francisco$
Thai ♥♥
อ่าไม่ชอบคำแปลไทยเลย แต่เสียงดีนะ😂
A voz da Giselle não é a Sylvia Salustti, é a Andrea Murucci.
A Sylvia Salustti é a voz da Giselle na voz "cantada", tem duas dubladoras, uma pra música e a outra pra voz normal.