Стівен Кінг "Пʼята чверть"

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
  • Стівен Кінг "Пʼята чверть" The Fifth Quarter (1972)
    Читає: Руслан Алексіюк
    Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
    Заставка: Просто-пан-Максим
    Жанр: детектив, химерне
    Тривалість: 33 хвилини.
    Четверо грабіжників захопили майже пів мільйона доларів і вирішили на певний час заховати їх якнайдалі, оскільки всі купюри нові і їх номери точно записані у органах правопорядку.
    Та не дочекавшись терміну вичікування, вони раптом починають "скорочувати свою чисельність" розпочавши із найбільш нешкідливого та неважливого.
    Але у "простака Барні" виявився товариш, що взявся відновити справедливість.
    І це - стало початком....
    Слухайте в новому оповіданні на Калідорі!
    Підтримайте вихід нових книг:
    Monobank 5375414110618997
    Станьте спонсором цього каналу:
    / @-kalidor
    Patreon
    www.patreon.co...
    Buymeacoffee
    bmc.link/Kalid...
    Криптогаманець
    USDT (TRC20)
    TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
    ETH
    0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
    Bitcoin
    1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
    Буду вдячний за фінансову підтримку 😇
    Monobank 5375414110618997
    Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
    Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorch...
    З питань співпраці - контакти для зв'язку:
    Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
    Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
    #книги #озвучка #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #пригоди #Кінг #СтівенКінг #жахи #містика #сяйво #СтудіяКалідор #калідор #українськийютюб #українською #стівенкінг #аудіокниги #озвучка #книги #містика #жахи #впершеукраїнською #геловін #книгананіч #смерть #канібал

ความคิดเห็น • 36

  • @СуперУспішний
    @СуперУспішний 4 หลายเดือนก่อน +15

    Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

  • @Леха-э6п
    @Леха-э6п 4 หลายเดือนก่อน +11

    Дякую , пане Руслане. Най української буде більше.

  • @Иван-л1т4и
    @Иван-л1т4и 6 วันที่ผ่านมา +1

    Чудовий твір у гарній озвучці. Дуже Дякую !

  • @СуперУспішний
    @СуперУспішний 4 หลายเดือนก่อน +11

    Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

  • @АннаКавецька-в4с
    @АннаКавецька-в4с 4 หลายเดือนก่อน +7

    Дуже дякую, як завжди, чудово! Ви молодець! Української мови має бути більше!!!!

  • @ДаніілДжеранов
    @ДаніілДжеранов 4 หลายเดือนก่อน +8

    Красно вам дякую пане Руслане. Завдяки вам Української стає більше 🙏😊

  • @ДаніілДжеранов
    @ДаніілДжеранов 4 หลายเดือนก่อน +7

    Вельме цікаве та захопливе оповідання. Ото поліція була здивована.

  • @chat_noiiiir
    @chat_noiiiir 4 หลายเดือนก่อน +3

    Дякую вам за вашу працю!❤

  • @ОлександрЛаппа
    @ОлександрЛаппа 4 หลายเดือนก่อน +9

    Кінг є Кінг, гроші є гроші, а помста за друга це святий обов'язок. Дякую пане Руслан за Стівена Кінга.

  • @elenazhelyazkova622
    @elenazhelyazkova622 4 หลายเดือนก่อน +8

    Дякую, пане Руслане, детектив від Кінга сподобався! Який плодовитий Стівен, надає приклад з працелюбності!🎉😊🎉

  • @vitenko6069
    @vitenko6069 4 หลายเดือนก่อน +5

    Дякую, було цікаво прослухати черговий твір.

    • @-Kalidor
      @-Kalidor  4 หลายเดือนก่อน

      Дякую

  • @Gena-l4x
    @Gena-l4x 4 หลายเดือนก่อน +4

    Дякуєм за черговий озвучений шедевр, Миру і здоров'я вам пане Руслане

  • @ОрисяГадцька
    @ОрисяГадцька 4 หลายเดือนก่อน +1

    Дякуємо за аудіоспектакль українською!

  • @MasterGallery
    @MasterGallery 4 หลายเดือนก่อน +3

    Як добре що з покидьками працює те саме правило що і з самогубцями: чим їх більше - тим їх менше...
    Дякую! ❤

  • @Volodar_UA
    @Volodar_UA 4 หลายเดือนก่อน +2

    Помста за друга іноді може бути не тільки ділом честі а і непоганою оборудкою Дякую за це чудове оповідання

  • @КатяСорока-о5м
    @КатяСорока-о5м 3 หลายเดือนก่อน +1

    ДЯКУЮ ЗА ЧУДОВЕ ПРОЧИТАННЯ!!!
    УКРАЇНСЬКОЇ МАЄ БУТИ БІЛЬШЕ!!!

  • @МарияЧерневская-Ващук
    @МарияЧерневская-Ващук หลายเดือนก่อน +1

    Дякую за Вашу роботу

  • @IPIHKA
    @IPIHKA 4 หลายเดือนก่อน +1

    Цікаве оповідання, шикарне виконання … дякую!

  • @ОлегКава-ф6б
    @ОлегКава-ф6б 4 หลายเดือนก่อน +2

    Вітаю! Цікаве оповідання та захоплюючий сюжет. Як сказав Будда : " Кожен сходить з розуму по - своєму. " Дякую!

  • @Віталій-л3и
    @Віталій-л3и 4 หลายเดือนก่อน +3

    Дякую за Солов'їну!!! Україна переможе! Слава ЗСУ!!!

  • @ПетроВолодимирович-х8о
    @ПетроВолодимирович-х8о 4 หลายเดือนก่อน +5

    🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @ЕрікаРябоконь
    @ЕрікаРябоконь 2 หลายเดือนก่อน

    Розбірки між злодіями. Мені завжди шкода тих, хто заробляє чесно.

    • @-Kalidor
      @-Kalidor  2 หลายเดือนก่อน +1

      Розумію. Сам такий.

  • @nata_komentata
    @nata_komentata 2 หลายเดือนก่อน

    Якби мені не сказали, хто автор, я б вирішила, що Чейз)

  • @ЛюсяГурченко
    @ЛюсяГурченко 4 หลายเดือนก่อน +1

    💛💙✌️🇺🇦🙏

  • @everf0r701
    @everf0r701 4 หลายเดือนก่อน +5

    Ви не думали взяти до себе на канал ще якого диктора-волонтера? Відверто кажучи, спочатку ваша озвучка не дуже зайшла, але аналогів українською в цьому жанрі майже не було, тому я продовжив слухати, звик і полюбив ваш голос. Але все ж, це говорить, що на колір і смак, як то кажуть. Можна було б взяти когось на жахи, когось на романтику, це б і вас розгрузило. Знаєте, існують таланти від Бога з проникливими голосами. Це так, просто ідеї, тим більше, трішки не ввічливо вийшло. Та й невідомо чи б знайшлися бажаючі ентузіасти.
    Дякую за вашу працю👍

    • @-Kalidor
      @-Kalidor  4 หลายเดือนก่อน +6

      Дякую Вам, за терпіння та розуміння.
      Насправді на каналі вже є список відтворення #вашіголоси ВАШІ ГОЛОСИ.
      Там я публікую записи тих, хто відгукується на цю пропозицію.

    • @everf0r701
      @everf0r701 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@-Kalidorклас! обов'язково послухаю, навіть дивно, що це пройшло повз мене, я доволі часто слухаю ваш канал.

  • @sergiybereza3708
    @sergiybereza3708 4 หลายเดือนก่อน +3

    Не зрозуміло чому сержант погодився віддати свою частку.

    • @-Kalidor
      @-Kalidor  4 หลายเดือนก่อน

      Можливо розраховував на бритву в рукаві?

    • @sergiybereza3708
      @sergiybereza3708 4 หลายเดือนก่อน

      @@-Kalidor бритва була для ближнього бою. Але він напевне знав, що клаптик із хрестиком його, знайти його сам 45 не зможе . Вбивати сержанта не дасть аж ніякої користі сорок-п'ятому. Тож сержант міг розтлумачити це герою і нікуди його не везти

  • @ЯнаЦист-п3б
    @ЯнаЦист-п3б 4 หลายเดือนก่อน

    З якої збірки історія?

    • @-Kalidor
      @-Kalidor  4 หลายเดือนก่อน +1

      Перша публікація була для журналу. В 1972 році.
      en.m.wikipedia.org/wiki/The_Fifth_Quarter_(short_story)