Lena Chamamyan - Lama bada Yatathana (لما بدا يتثنى) | Oud Cover (with lyrics) by Oud Slayer

Here is a oud & guitar cover (with lyrics) of the beautiful arabic song ''Lama Bada Yatathana'' (لما بدا يتثنى) sung by Lena Chamamyan. I hope you enjoy it !
CONSIDER SUBSCRIBING ► / @oudslayer
FOLLOW ME ►
Instagram : / oudslayer
Soundcloud : / oudslayer
Facebook : / oudslayer
SUPPORT ME ►
Patreon Donation : / oudslayer
►Cover performed and produced by Youness El Issmaeli (Oud Slayer)
Stay tuned for more !
#LamaBadaYatathana #LenaChamamyan #OudSlayer #YounessELissmaeli

[@OudSlayer]

Thank you guys for your feedback ! Stay tuned for more 🙏🏻

[@knightara]

That doesn’t belong to Lena or whoever sang or played this music. This is an ancient folkloric Andalusian poem and song.

[@Benjumanjo]

Folklore always has multiple varying and competing versions until an artist canonizes a definitive version that becomes popular with everyone.

[@thetruthoutside8423]

Agreed, no one claimed otherwise.

[@لاالهالاالله-ص6ق2ظ]

@@thetruthoutside8423did Lana used it in her songs? Whice one ?

[@superarab2200]

If you know how to read you will see that he write (cover) not (official song )or whatever

[@Awesome375]

For non-oriental listeners, if you ever wondered what is the Arabic 1/4 tone? Don’t worry, you can clearly find it smoothly and brilliantly at 1:59 , by this genius musician, I never heard this amazing version, thank you

[@xxafthabxx9346]

This instrument can take you centuries back.

[@skeletonsoup547]

Quite literally no?

[@redreads]

That instrement to me is the future and the past. It represent the eternity and the infinity.

[@Rāziq_1]

@@skeletonsoup547 You need to appreciate the history of the instrument

[@amerbishara5166]

The guitar is the son of the oud , and the sound combination between them is perfect

[@skeletonsoup547]

Qctually its the grea great grandson

[@patsonaki]

The guitar comes from the ancient Greek kitharis .

[@diamond4k]

@@patsonakithe guitar is a mixture of several classical instruments which include influences from the Oud. He is just as right as you are.

[@georgesport5160]

مظلووم بشكل مو طبيعي، مبدع 🤍🤍

[@lavieencoaching9449]

سلطنة على سلطنة على سلطنة على سلطنة على سلطنة .... ❤️❤️❤️❤️

[@shamyal-hashimy2245]

:( ممتاز بس في مشكله وحده، ان الغنيه تخلص

[@gurleenkaur5738]

Love and respect from india🇮🇳🇮🇳
😊😊

[@nabinewaz3459]

What a simplistic great piece of music! All the best.

[@tnfamily7337]

احسن ما سمعت ادني أتمم في مسيرتك الله يوفقم

[@Epic_99.]

Put this on Spotify 😭‼️

[@roberta.vanelle]

Muito linda versão assim 😍

[@amal_healing]

الجمال كله🕯💕🍊🌬❄️

[@AllaaGh]

الوحيد الي عزفتها اجننن عاشت ايدك 😍😍

[@alreems4345]

الموسيقى العربية التقليدية وحي من الخيال 💗

[@OudSlayer]

شكراً 🙏🏻😊

[@widedPanda9797]

amazing !
all the love from Algeria ♥

[@ahmedkbl.great.thanks9811]

Actually, this music 🎶 absolutely can fills the deep of the hearts and touches ♥ the feelings 🎶. absolutely I love it.

[@ابنڛۉڔۑْدد]

عود بأعذب الألحان يجود أم بأنامل عريقه جاد؟

[@norine0058]

تعزف على أوتار الخيال موسيقى تغذي القلب والروح.. كل الشكر لك

[@samarboudjeraba7844]

لما بدا يتثنى لما بدا يتثنى حبييي جماله فتننا امر ما بلحظة اسرنا غصن ثنا حين مال... لما بدا يتثنى لما بدا يتثنى حبي جماله فتننا امر ما بلحظة اسرنا غصن ثنا حين مال وعذي وياحيرتي وعدي وياحيرتي من لي رحيم شكوتييي في لحب من لوعتي الاا مليك الجمااال الا مليك الجمال اااااا مليك الجمال الاااا مليك الجمااال لما بدا يتثنى لماا بدى يتثنى حبي جماله فتننا امر بلحظة اسرنا غصن ثنا حين مال لما بدا يتثنى لما بدا يتثنى حبي جماله فتننا امر ما بلحظة اسرنا غصن ثنا حين مال وعدي ويا حيييييرتي من لي رحيم شكوتي في لحب من لوعتي الا مليك الجمال الا مليك الجمال الا ملييييك الجمال امااان اماااااااااان امااااان

[@emadoraadgeorgeos1282]

آمان آمان آمان....... من أجمل المقطوعات المفضلة لدي
رااائع يسلم ايدك

[@qodamaabd5189]

ادمعت عيني من الجمال والرقة سَلِمت انامِلك

[@ayoublaghnimi5041]

L’hiver, cette musique avec une tasse du café ça relaxe bien.
Merci pour cet extrait !

[@mohammedazeem6]

I've heard this song somewhere before. Even though I didn't understand a word, as I dont speak arabic. I loved it. Love your oud cover. Amazing work.

[@alifilali8110]

لما بدا يتثنى
When he began to sway
لما بدا يتثنى
When he began to sway
لما بدا يتثنى
When he began to sway
حبي جماله فتنى
His beauty captivated my love
أمرٌ ما بلحظـة أسـرنا
Something about his glance entranced us
غصن ثنى حين مال
A branch swayed as he leaned
وعدي ويا حيرتــي
My promise, oh my confusion
مالي رحيم شـكوتي
I have no one merciful to my complaint
في الحب من لوعتـي
In love, from my anguish
إلا مليك الجمــال
Except the king of beauty
لما بدا يتثنى
When he began to sway
حبي جماله فتنى
His beauty captivated my love
أمرٌ ما بلحظـة أسـرنا
Something about his glance entranced us
غصن ثنى حين مال
A branch swayed as he leaned

[@MohamedGamal-Gamy]

من لي رحيم شكوتي .. في الحب من لوعتي ....
يا على. اختيار الكلمات في الاغنية كلها

[@danielantonioguerreroibarr6695]

Very very nice version, deep feelings come to the surface of my soul when I listen to this poem made a master piece of music from the XIV century Al Andalus. Your virtuous and a genius, bravo !!!

[@عبداللهالحفني-ن7ج]

ييي

[@OudSlayer]

Thank you so much 😊🙏🏻

[@Alhamdolilah8865]

نرجع نسمعلها كل مرة
ماا شاء الله حببتيني فالعود 🌸

[@Valdy.98]

والله شي عظيم شنو هل عزف ❤❤

[@aishashukaili8559]

هذا الجمال نقطة من جماله، له الحمد ان من علينا بتعليمنا هذا الجمال و رزقنا تتميزه.

[@areej1741]

What a captivating performance to one of my favorite songs.❤❤❤❤❤

[@legenieduturfu8848]

Bro litterally killed it ngl, 10/10

[@tnfamily7337]

احسن ما سمعت ادني اتمم في مسيرتك الله يوفقك

[@yona1479]

I was just staring at the fire and suddenly this guy switched to guitar. Had to do a double take lol. Awesome music

[@arabianflowers]

Mashallah! I'm an Arab and this is my favorite song! What a beautiful cover! Is it okay if I use it as the backing track for my vocal cover of the song?

[@salmaelkourati1403]

Je viens de voir votre vidéo dans creative brains j’ai même pas attendu une minute pour voir votre chaîne, vous êtes incroyable vraiment bravo

[@Komnenit]

Best version I've seen of this song!

[@yigitakkoc9217]

Amazing work, please could you explain, which maqam is that ?

[@med3060]

فن و رقاء , شكرا على المشاركة

[@hamdah4644]

BEAUTIFUL!!! I’m obsessed! The music transports me centuries back

[@OudSlayer]

Thank you 🙏🏻😊

[@mohammeddoblibennani7622]

Alors là j'adooooore
La chanson est une merveille et ton cover la rend plus merveilleuse
أمر ما بلحظة أسرنا ✔

[@ghadeerswid5372]

هو ده الابدااااااااع 👏👏❤❤

[@3YoraMoom3]

Finally an amazing oud version of my favorite song😍 you slayed itt!!!

[@dahliapacha3720]

Quel plaisir de vous entendre!
C'est magnifique!
Merci beaucoup pour ce partage.

[@Fantasy_stories1]

تسلم يدينك على الابداع هذه 😊

[@gabryrygab5709]

🎵💐🎶🌺🎼🌻🎵🌷🎶🌼🎶🌹🎼....ya salam....vôtre musique apaise les âmes et illumine les coeurs....vous êtes un Maître.

[@urgamergirl5220]

Mashallah Beautiful cover! My school used this for our performance, Lots of love from KSA

[@sarashux5604]

Tellement beau. I love it It's very deep

[@OudSlayer]

Thank you 🙏🏻😊

[@emmanl4462]

It was always my favorite instrument 😍

[@shasha4138]

Sooo beautiful and relaxing 🧡

[@Rubytuesday957]

جمیییل

[@ShahadArts5]

الله يسعدك زي ما اسعدتنا 💙

[@OudSlayer]

آمين يارب 🙏🏻😊 شكراً

[@shadowz6081]

ماذا اقول ، تحفة فنية !!

[@OudSlayer]

شكراً جزيلا ☺️🙏🏻

[@amalakhras4600]

ما شاء الله مبدع🌹

[@alpacino8793]

One of the best Musician

[@OudSlayer]

Thank you so much 🙏🏻😊

[@lyazialmazrouei]

حطيتها زفه ملكتي وكانت مميزة 🥹🫶🏽

[@mranza7750]

Une grande inspiration très profondes merci pour cette merveilleuse maîtrise et pour cette magique interprétation grande musique

[@OudSlayer]

Merci beaucoup 🙏🏻😊

[@Maaaarrrrssss]

Such a beautiful cover 🙌🙌🙌 this instrumental is STUNNING you are so talented, keep up the amazing work!

[@rabiasahin3709]

Karaoke yapmak için çok iyi bir çalışma olmuş ❤

[@sosii7498]

My heart melted 😭😭😭💘

[@withadelboumerdassi]

روعة اخذتني إلى البعيد

[@zombieman1148]

Thanks to you i will start learing OUD.

[@OudSlayer]

Good luck and thank you 🙏🏻☺️👍🏻

[@fatimaalsafwani7461]

In love already 😍😍

[@Abdullah2023z]

لمَّا بدا يتثنّى حِبي جماله فتنّا
غصني ثنا حين مال

[@OudSlayer]

🙏🏻☺️

[@englishwithsana4672]

روعة سلمت أناملك يا مبدع.

[@hmmrm]

i gave a like before the video load .. thanks amazing

[@sary1001]

شجن عالي👍🏼👍🏼

[@muhammadnajmuddinfarid9567]

Bring peace to my soul

[@EduGam1]

ya fanneeeen keep slaying so glad I came across ur channel

[@LoRd-rn3bp]

Beautiful

[@mariahalaoui9976]

Artist from heaven ❤.. Are u Moroccan??

[@marwababelly8333]

أنت شخص مبدع.... استمر

[@OudSlayer]

شكراً 😊🙏🏻

[@moosmooh2995]

إبداع وروعة سلمت يداك.

[@BZY-bu9wr]

Stunning cover! Not quite the same without Lena's breathtaking voice but still unbelievably beautiful!

[@xxafthabxx9346]

Woah oud sounds so magical! Nice cover bro you deserve more subs ! Good luck with your channel.

[@nadastic]

ahhh such a wonderful cover!!
its really nice, i love it

[@mesharialghanem3293]

طيب طيب .. عزفك طيب 🌹

[@OudSlayer]

شكراً 🙏🏻☺️

[@afgred4life]

This is really good. Keep it up. Can you do Shadow of the Colossus prologue next?

[@aminalahrichi3122]

Best cover song 😍 better than original👍

[@annettegautier3566]

magnifique merciiiiiiiiiiiiiiiiii

[@nadapenyuara]

Hi sir, permission to download your music and use it, hopefully you will get a reward from Allah with the best reward

[@NsShadid]

Love it.
Keep up the great effort.

[@uta_utatte]

tbarkllah 3lik si Younes otsukaresama

[@mohammedyassen2364]

Amazing and beautiful song , great edit 💙💙💙

[@withadelboumerdassi]

أعيش مثل السلاطين وأشرب من كأس النحاس
والحساد حسدوني في كل إقتباس

[@alialsharqi9920]

man this is so good!!! Do you have the backing track?

[@MatahatiIndonesia]

Wonderful.... 😍😍😍😍

[@OudSlayer]

Thank you 😊🙏🏻

[@acdragonrider]

I love this song so much. I have a question. I am making a film for class and I was wondering if I may use it? I will credit you but I won't be releasing it anywhere else.

[@OudSlayer]

I'm glad you love it. Yes you can use it, good luck with your project!

[@acdragonrider]

@@OudSlayer Thank You so much sir!
As salamu alaykum

[@bingewatcher6077]

Magnifique interprétation ! Merci !

[@OudSlayer]

Merci beaucoup 🙏🏻😊

[@jinanb3625]

انت عنجد بتجنن❤

[@سموالعنزي-ر2ي]

ابداع 💯💯

[@زمنسالم-م7ك]

شكرا 💗

[@malakilikemokaaa1385]

From Talia 💕💕

[@fire.smok3]

Very nice

[@laramuzeyyenipek3926]

MashAllah 💖🌹 Endülüs Ilahîsini çok severim.

[@OudSlayer]

Çok teşekkür ederim 🙏🏻♥️

[@theamariakwaiter5993]

Love the song 🎵

[@samosamo4258]

شكرا جزيلا، رائع!!!

[@OudSlayer]

😊🙏🏻

[@Itslulu01]

ابددددعت

[@Almog92]

very good! love from israel

[@Tazq8p]

وتعطيها لايك 🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️ المحنة محنة

[@kevinjoseph5979]

Really nicee and soothing