【手書きMV】ONE OFF MIND【初音ミク・GUMI】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ธ.ค. 2017
- みんなでワチャワチャ作りました。
楽しんで頂けたら幸いです！
MAIN VOCAL&CHORUS：Hatsune Miku/GUMI
MUSiC：VAN DE SHOP
Twitter → / van_deshop
Member
・蜂屋ななし
/ @vandeshop4016
Twitter / nanaship2525
・ドッシー
/ @dossi333
Twitter / dossi777
・アミメキリン
Twitter / 1ip2tra3ex_fye_
・長崎0時
/ @nagasaki531
Twitter / nagasaki0ji
MOVIE：古論
Twitter / @koron5623
HP onthestonekoron.wixsite.com/cr...
OFFVOCAL＆歌詞→www.dropbox.com/s/2ssupa2q7cq...
「noisy 掻き出して」が「脳髄 掻き出して」に聴こえたりしました
この曲のMVの構図が栗山さんのフィラメントフィーバーの構図に使われてて泣きそう
やっと見つけた…。カラオケ配信されないかなぁ。
自分用の歌詞です。
ONE OFF MIND
最先端の曖昧マインド&流行色の人間模様とは
基本タワゴトでパラッパ 空返事ばっかのkranke
カゴを持ったあの人なんかはニヤニヤ林檎を差し出して
僕の幸せそれだけを願ってるよ
ああもう！そんなこと知ってるよ
勇気出してさ、首を吊って、さあ！ くたばってはくれないか
知りもしない未来を斜に構えてはみてた
いっそ無邪気に歌えよ 偶像謹慎フリーライブ
最大級のHeart Beat 最小限のBlank Beat
one-sided game is solution？ 息が詰まるね 誰かさん
楽しきゃいいさ 誰かの心 モザイク無しで歌うから
安心感のテンプレなサウンド&倦怠感の四つ打ちのダンスとは
頭空っぽでパラッパ 最高の駄菓子だkranke
カゴを持ったあの人なんかはニヤニヤ林檎を差し出して
僕の幸せそれだけを知りたい
さあ、cheap chip chune ああ、溢れてる
パッパっパラパな頭に arginine
noisy, 掻き出して 笑え笑えエンドラン
尖った視線の先は 何時でも貴方だけ
最高潮のHeart Beat 最終的にBlank Beat
wasting time is solution 吐き出したいね 誰かさん
色褪せていた いつかの気持ち 忘れやしない喪失感
没個性のアウトロー 無数のカメラを 意識してましたよ 今日も今日も
没個性のアウトロー 無数のカメラを 意識してましたよ
最大級のHeart Beat 最小限のBlank Beat
one-sided game is solution？ 目眩がするね 誰かさん
だってそうだろ？ だってそうだろ？ 誰でもない僕の事
最終回のEnd Roll 最上級のCurtain Call
this is my solution 僕を動かす証だ
やっと気付いた やっと出会えた 他でもない僕の意味だ
らんぷ JOYSOUNDにありましたよ！
細かいですが
cheap chip chune
じゃなくて
cheap chip tune
ですね(th-cam.com/users/redirect?event=video_description&redir_token=QUFFLUhqbVhxZjl5Vko2YVJ6X29qT01yaTZBMHczcjhEZ3xBQ3Jtc0tsME9iQlJxeUVha2EwU2QwSVRyZ1FVQUZwOFpiRm5MWXRvekZvZUpfZ0l1VE1wVDdhTURZdTRtMXVUblBYOXBnWmRfUzZhb25LUDVBVk9KU3FDZzhtaVoxdUQyamxJc0JlSlhPX1VGVzhpSHB3anFmbw%3D%3D&q=https%3A%2F%2Fwww.dropbox.com%2Fs%2F2ssupa2q7cq0c78%2FONE%2520OFF%2520MIND.zip%3Fdl%3D0&v=oGQnn9vbvk0 )☜蜂屋さんが概要欄に乗せてるやつなので安心してください！
歌詞の英語を翻訳したver(意味が知りたいときに使ってください)
最先端の曖昧マインド＆流行色の人間模様とは
基本タワゴトでパラッパ 空返事ばっかのkranke
(kranke自体にドイツ語で精神病という意味がありますが、主人公の名前なのでここでは訳しません)
カゴを持ったあの人なんかはニヤニヤ林檎を差し出して
僕の幸せそれだけを願ってるよ！
あぁもう！そんなこと知ってるよ！
勇気出してさ、首を吊って、さぁ！
くたばってはくれないか？
知りもしない未来を斜に構えてみてた
いっそ無邪気に歌えよ 偶像謹慎フリーライブ
最大級の鼓動 最小限の虚ろな動悸(訳し方が沢山あるので合ってるかしらん)
一方的な解決策かい？ 息がつまるね誰かさん
楽しきゃいいのさ 誰かの心 モザイク無で歌うからさ
安心感のテンプレなサウンド＆倦怠感の四つ打ちのダンスとは
頭からっぽでパラッパ 最高の駄菓子だkranke
カゴを持ったあの人なんかはニヤニヤ林檎を差し出して
僕の幸せそれだけを知りたい
さぁ、cheap(安価) chip(木片) tune(曲) ああ、溢れてる
パッパパラパな頭にアルギニン
騒がしい(脳髄)掻き出して 笑え回れエンドラン
尖った視線の先は いつでもあなただけ
最高潮の鼓動 最終的に虚ろな動悸
時間を無駄にすることが解決策なのか？ 吐き出したいね 誰かさん
色褪せていた いつかの気持ち 忘れやしない喪失感
没個性のアウトロー 無数のカメラを 意識してましたよ 今日も今日も
没個性のアウトロー 無数のカメラを 意識してましたよ
最大級の鼓動 最小限の虚ろな動悸
一方的試合は解決策かい？ 目眩がするね 誰かさん
だってそうだろ？ だってそうだろ？ 誰でもない僕の事
最終回のエンドロール 最上級のカーテンコール
これが僕の解決策さ 僕を動かす証だ
やっと気付いた やっと出会えた 他でもない僕の意味だ
あと関係ないかもだけど最初と最後の文章の日本語訳も(適当意訳)
最初
まだ決めてないのですか？
いや、自殺します。
ですがあなたの手は恐怖で震えています……
ええ。だから私は心に大混乱を起こしたい。
最後
まだ決めてないのですか？
はは。最善を尽くしますよ
DAMにもありますよ
ナイス
この独特な世界感が好きで4年くらい聴き続けてる
2:16 - 2:35
［］部はニコ動より空耳歌詞です
没個性のアウトロー
［真っ逆さまのoutlaw］
無数のカメラを
［理想の身体を］
意識してましたよ
［意識しては死んだよ］
今日も今日も
［ぞろぞろ］
真鍋遥 どちらにせよかっけえええええええええええええ
この曲のLINEの着せ替えがあってめちゃくちゃ良い！！！
なんて調べたら出てきますか？
ライムライトだと思います
@@user-hg7xv2dq5i それ違う曲だよ〜(着せ替えの仕組み知らんから出てくるのかもだけど)
初めて聞いた時
「これだ」感が凄くて
今でも聞いてると何故か涙が出てくる
なう(2022/01/13 21:59:01)
なう(2022/02/16 05:07:01)
まだ定期的に聴きに来てるのすこ
@@user-yd1ud5po7q バレてはずかしい笑笑笑
なう(2023/10/15 20:53:10)
四拍子から三拍子に変わるとこ最高すぎる
ジターバグとかでもそうだけど、こっちに手を振ってくれるのがかわいい
“僕の幸せそれだけを願ってるよ ああもう！そんな事知ってるよ”のとこが好きすぎる
この曲常に変わってて同じ瞬間が全くないし、MVもすごくマッチしてて独特で不気味で引き込まれるぅ
この曲作った人達天才だと思う
天才達の集まり
@@helloex-6767それな！！！！！
この曲は本当に理想を形にしたような曲
どストライクとはこのこと
メロディから歌詞まで全部良い
この曲の変調好き
変調の度に鳥肌たってますよ
この曲に出会えて幸せです
ジャズっぽいとこが好き
「没個性のアウトロー
無数のカメラを
意識してましたよ 今日も今日も」
のところが好きすぎて好きすぎて好きすぎて好きすぎて好きすぎて………🥺
ワンオフって読むのかオンオフって読むのか永遠に悩んでる
違う曲に浮気しても結局戻ってきてしまうんだよな
この曲に出会ってから蜂屋さんを好きになれたし、古論さんを好きになるきっかけになった。
自分が好きな歌い手さんもこの曲のcoverを聴いて見つけられた。本当に感謝してる。
独特な世界観のMVとリズム感が合いすぎててすごすぎる。この曲に合わせて作ってるから当たり前かもしれないけど、曲の魅力をグッと引き出してる感じがする
やっと見つけた……。題名分かんなかったけど一回MMDかなんかで聞いてからずっと忘れられなかったんだ……。神曲……。
知って欲しくない名曲だわ
なんかもう好きすぎて
涙出る 吐きそうになる…
わかるかなこれ…
尊いものとか感動すると吐き気くるんですよね…好き…
私はこの曲聴くと異常にドキドキします……
わかります……好きすぎて吐きそうってなります
個人的には伝説的な曲
ほんと好き
こんなに歌っててテンション上がる曲なかなかない
いつ聴いても神曲で最高だと感じる
個人的にベスト3に入るぐらい大好きな曲
本当に世界観や曲調が最高
中毒性半端ない
1年近く聞いてるけど飽きない
1:28 is my favorite part. It sounds so pure and it gives me crazy nostalgia 'cause at some point I was super depressed and this was one of the only nice things I could think of. It's greaaaaaaaaaaaaaaat. I love Hachiya Nanashi.
本家やっと見つけた……神曲すぎる…
もっと評価されるべき。圧倒的なセンスに中毒性を感じます。天才ですか
この曲の作詞作曲の方は現在「栗山夕璃」というチャンネルで活動されています！神曲たくさんあります！！！
@見るヨーグルト ゴースの遺子みたいな感じで蜂屋さんの死体から現れる栗山会長を想像して吹いちゃったんやけどww
なんでこんなに中毒性のある曲なのに再生回数そんなに多くないんだ？
曲調がマジで好き。 というか全部好き
2017年頃から飽きずに聞いてる。
世界観とか歌詞とかメロディとか大人になった今でも飽きないです。
まさか。。。ここに戻る日が、、そしてこれがたくさん日の目を浴びる日になるとは、、、、
急にこの曲の存在思い出したけど、歌詞も題名も覚えてなくてMVが病院っぽいことしか思い出せなかった
結局見つかってよかった。好きな曲。
この曲でエレクトロスウィングにハマりました…ありがとうONE OFF MIND
Lyrics from Vocaloid Wiki, by me with some sentences from 2bricacity Translations kept, and with a few edits by Fandom User Violet330
最先端の曖昧マインド &
The edge of a fuzzy mind &
流行色の人間模様とは
The fashionable color of human relationships
基本タワゴトでパラッパ
Is standard nonsense, and strikes me dumb
空返事ばっかのKranke
A Kranke (German for ill person, patient) of only empty answers
カゴを持ったあの人なんかは
That person holding a woven basket
ニヤニヤ林檎を差し出して
Grinning, grinning and holding out an apple
僕の幸せそれだけを願ってるよ
My happiness, that's all I want
あぁもう！そんな事知ってるよ
Ah, geez! I already know that
勇気出してさ、首を吊って、さぁ！
Have some courage! Hang yourself!
くたばってくれないか
Would you mind dying?
知りもしない未来を
The future I know nothing of,
斜に構えてはみてた
I look at it cynically
いっそ無邪気に歌えよ
Instead, sing simple-mindedly
偶像謹慎フリーライブ
And have a free concert as an idol on house arrest
最大級のHeart Beat
The highest-grade Heart Beat
最小限のBlank Beat
The lowest Blank Beat
one-sided game is solution?
息が詰まるね誰かさん
It gets hard to breathe, doesn't it, Mr. You-Know-Who?
楽しきゃいいさ、誰かの心
Isn't it okay to have fun? Since someone's heart
モザイク無しで歌うから
sings without censorship
安心感のテンプレなサウンド&
The sound of a template for a sense of security &
倦怠感の四つ打ちのダンスとは
The fatigued four-to-the-floor dance
頭空っぽでパラッパ
Leave me completely empty-headed, striking me dumb
最高の駄菓子だKranke
It's the best cheap sweets, Kranke
カゴを持ったあの人なんかは
That person holding a woven basket
ニヤニヤ林檎を差し出して
Is grinning, grinning and holding out an apple
僕の幸せそれだけを知りたい
My happiness, that is all I want to know
さあ、cheep chip chune
Come now, cheep chip chune
あぁ、溢れてる
Ah, it’s overflowing
パッパッパラパな頭に
In this dumb, dumb, dumbstruck head,
arginine
noizy,掻き出して
Noizy, scrape it out
笑え笑えエンドラン
Smiling, smiling end run
尖った視線の先は
What lies beyond that sour gaze
何時でも貴方だけ
Is always only you
最高潮のheart beat
The climactic Heart Beat
最終的にBlank Beat
The final Blank Beat
Wasting time is solution?
吐き出したいね誰かさん
Don't you want to spit it out, Mr. You-Know-You?
色褪せていたいつかの気持ち
One day, I want the color of my feelings to fade,
忘れやしない喪失感
A feeling of loss I can't forget
没個性のアウトロー
A personality-less outlaw,
無数のカメラを
Has accidentally become aware
意識してましたよ
Of the countless cameras
今日も今日も
Today as well, today as well
没個性のアウトロー A personality-less outlaw,
無数のカメラを
Has accidentally become aware
意識してましたよ
Of the countless cameras
最大級のHeart Beat
The highest-grade Heart Beat
最小限のBlank Beat
The lowest Blank Beat
one-sided game is solution?
目眩がするね誰かさん
You're getting dizzy, aren't you? Mr. You-Know-Who
だってそうだろ？だってそうだろ
That's how it is, isn't it? That's how it is
誰でもない僕の事
The nobody that I am
最終回のエンドロール
The final time the credits roll
最上級のカーテンコール
The highest-grade curtain call
this is my solution.
僕を動かす証だ
This is the proof that moves me
やっと気付いた、やっと出会えた
I've finally realized it, I've finally met with it
他でもない僕の意味だ
That which is nothing other than my meaning
Damn the covers have so many more views than the original, I find that kinda sad
すき
この中毒ほんとたまらない好き
oh now i know why everyone was mentioning this under limelight, this is definitely nanashis style
edit: wait i think this is literally just nanashi oops
サビの入りマジ好き
ボカロこそこんな感じに出来てるって感じする
異常にオシャレ…やばいなこの曲…😳
全てが大好き
本当にこの曲好き。
このちょっと不気味な感じがまたいい味出してるんだよね…。
サビも雰囲気も含めて好き
ずっとずっと大好きです
ここが本家か…！
曲も素敵ですし
イラストが凄く好きです
ここが本家ですね‼
蜂屋さん好きになって、本家あるの知って今やっと聞いてみた
最高かよ…
TH-camでもあったのかこの曲
やっぱり神すぎて何回聞いても涙出てくくるわ😢
サビ大好き
最高やん！これぞうちの求めてたボカロや
3年目前に初めて聞いた時から何か惹かれる物があって、最近聞こうとしても題名が出てこなくやばかったけどONE OFFで出てくれて助かった…。本当に好きです。
レトロ感といい、絵のタッチとかメロディーも…。全部好きです。
中毒性凄い🤦🏻♀️💖
これからもこの曲と共に歩んで行くと思う
一番好き
めっちゃ好き。GUMIの調教がいい
3年前位にメドレーで聞いた時にとても良い曲で本家に行きたかったのですが、TH-cam初心者でどのメドレーか分かんなくなってしまって以来、今日やっとそのメドレーを見つけられて曲名も分かってここまで来れました！！！もうほんとに、、、ほんとにこの曲大好きです！
暗い憂鬱感がハマる
いつの間にかチャンネル名変わってる...!
新Van de Shop結成おめでと〜！👏
カフェで流れそうなお洒落で狂喜的な曲だ｡ 大好き❤️
I love this song
You know how this is the only song on this channel? There's another channel with a different name that's the same band and they have more. I mean, their songs probably already popped up in your recommended section, but just in case, here's a link. Sometimes the name pops up as Official Cat Bee and sometimes it says Official Bee Shop. Here it is: th-cam.com/channels/hOF_ryuu0huXTPeyxlpfSQ.html
Mhm, this would be a reupload. The artist's name is Hachiya Nanashi, known better as Van De Shop. This channel is a fallacy lol, there are plenty of other beautifully bizarre songs like this on the real channel
本当にありがとうございます
本家さまですか！？
歌ってみたの方しか聞いたことなかったのですが、さすが本家って感じですね…たまらんです…
ありがとうございます
very underrated, its very good
also the transition between miku and gumi is so smooth i didnt notice the singer changed until listening many times
いい！！
カラオケ配信おめでとう！今日歌ってきました(*´∀｀*)
took me too long to be here and listen to this masterpiece.
shortから来ました
かっこいいしおしゃれだ…
2:14 Favorite part, even the original one.
For some reason, i really like how gumi is tuned here.
この曲死っっっっぬほどすこ
懐かしい～昔はよくニコニコで見たっけ…良い思い出や
やっと本家見つけたあああ！なんで伸びないの
皆見ろよ...おい...
ライムライトを知った後にこの曲知って物語にどハマりしたんだよな。
３年ぶりに戻って来た
やはり神
本家にたどり着くまで長かった…😭大好きな曲なので嬉しいですTH-camにも上げてくださってたんですね
エレクトロスイングのボカロ曲少ないのでもっと増えて欲しいです。
何年も前に見たMMDでこの曲を知り、そのMMDを見る前からノイローゼにハマり、偶然本家であるこの曲を見つけて衝撃を受けた。まさか同一人物だったとは……
だいすき
I just realised how many One off mind references are in Filament fever. The character also looks the same, I want to know about their story so much
え、めっちゃ映像が私の好みにドストライクなんですけど？？？は？世界観めっちゃ好き
ここが本家様ですね…！ス○ンガンが歌っててそこからめっちゃハマりました…
なんでこんな素敵な歌もっと早く知れなかったんだろ…って後悔してます…！
Only 1K likes- ???!!! This song is so severely underrated. T-T
やっっっっっっっっっっと見つけたぁぁぁぁぁぁぁ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
昔聴いてハマってたけど、曲名覚えてないわマイリスにも入れてないわで探そうにも探せなかったんだよなぁ……
久しぶりに聴けて嬉しい
おかえり Van de shop
This gives off franbow vibes
やっとこさ見つけた！ ここ本家だしゃ？
これ本家か！！！！！！検索かからなくてやっと見つけた、、、
好きすぎる。。やっと本家にありつけた まだまだ聴きますぜ( ˙▿˙ )
この曲好きな人蜂屋ななしさんの
HAPPY SHAPE好きそうと思ったら
同じ作者だった....
この曲が大好きなのですかiTunes等で配信されたりしないのでしょうか？通勤中などにも聞きたいんです。
いまだに伸びない。
㊗️10万再生㊗️
このまま伸び続けて欲しい気持ちもあるけど
この秘密基地感が大好き
I still always tell my self the kid din't die and got out the hospital at the end with that last beep.
One off mind lore released after 5 years
これが本家です
本家あった…すごい好きです……
こんなアレンジ誰にもできない…
某Vピエロから辿り着いた先が無断転載だったなんて……
今度からこっち見るので許してください……(泣)
原点はここにあり…