"Армянский язык за 16 часов" кинокомпания HAYK/проект по изучению армянского языка/
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.พ. 2020
- #армянскийязыкза16часов#HAYK#учимармянскийязык
Образовательный проект кинокомпании HAYK - "Армянский язык за 16 часов" - часть 2.
ТАЙМ-КОД (УРОК 2):
00:45 - Формы приветствия и прощения;
02:15 - Повторение первого урока;
05:01 - Рассказ о Джордже Гордоне Байроне;
06:50 - Грамматика: именительный падеж существительного; определенный артикль; пунктуация. 20:44 - Объяснение 6 новых букв.
33:19 - Новые слова, примеры их употребления.
Вы можете поддержать проект перейдя по ссылке: haykfilm.ru/
Подписывайтесь на канал. Делайте репост.
hayk.media/
Ссылки на соц сети:
Вконтакте: haykmedia
Однокласники: ok.ru/group/54328439341305
Instagram: / hayk_media
facebook: / haykmedia - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![[TH] Esports World Cup : Knockout Stage Day 1](http://i.ytimg.com/vi/ES-vr-FarFg/mqdefault.jpg)
Благодарю! Очень милая учительница - педагог..... Очень мило и познавательно подается язык. Вызывает интерес учится.
В записи первого урока обрезали в конце последние 7 слов из лексики. Который, кость, посуда и т.д. Сложно восстанавливать на слух. Пожалуйста, уважаемый оператор, не обрезайте лексику. Ее только повторяют на следующем уроке, но не пишут уже.
В остальном продолжаем с удовольствием смотреть и ждать новых уроков!😊☀️🌻
тоже не поняла, куда делись слова, которые начинают называть с 4:29. Пересмотрела 1й урок и поняла, что это я не пропустила, а редакторы этой программы.
@@ann4ous ёё
Да!Я как раз из-за этого не могла на слух понять нужно писать Ոսկ(ո/օ)_(ր/ռ). Пришлось в Интернете находить в итоге Ոսկոռ
Я армянскаяя!! А меня зовут Мариам,я простоо офигела
Когда увидела что кого то нужен мой язык!!!!я рада что кто то его учит!!!!!!😊
Anna Suqiasyan почему у вас такой пессимистический взгляд на наш язык?
@@yerazikharutyunyan7113 Извините, это моя дочка вместо меня писала. Ей всего 9 лет
@@annasuqiasyan6800 Она имела в виду-я армянКА
@@yerazikharutyunyan7113 Еразик Левоновна! Как Вас найти? Я живу в Краснодаре. Хочу изучать армянский язык.🙏
С детства мечтала выучить язык 🤗. Мечты сбываются 😇 Спасибо за уроки.
Այնքան հաճելի է լսել Ձեր ձայնը: Վստահ եմ, բոլոր ուսանողները ևս մեծ հաճույք կստանան այս դասերից:
Շնորհակալ եմ։
@@yerazikharutyunyan7113 Մենք ենք Ձեզանից շնորհակալ, որ նման քույրիկ ունենք
Спасибо большое за эти видеоуроки. Я хоть с детства знаю армянский, не знал как читать и писать. Shat aprek
Восхищаюсь Вами, уважаемая Еразик Левоновна! Вы великолепно владеете теорией как армянского, так и русского языка. Только такой человек может успешно обучать языку! А Ваше личное обаяние, педагогический талант и коммуникативность это ещё и очень приятный бонус! Спасибо всем участникам Проекта за Ваш труд🥰🌹🌹🌹🌈
Сильва Миракян спасибо!
Замечательная преподавательница, всё-таки армянскую тёплую улыбку не спутаешь ни с чем. Большое спасибо за объяснение букв, самостоятельное изучение не пошло, глаза в узел завязывались (хотя греческий - легко). Оказывается, можно запомнить. И слова какие красивые.
А греческий как изучали? По книгам(учебникам), по видеокурсу? Подскажите, пожалуйста. Мне хотелось бы научится греческому хотя бы на уровне Elementary.
Спасибо! Какие прекрасные уроки. С нетерпением жду следующего.
Спасибо за ваш труд, занимаюсь с удовольствием !
Второй урок разочаровал из-за работы оператора. Преподаватель пишет слово и загораживает доску (оператор снимает спину преподавателя). Когда преподаватель отходит от доски, чтобы показал что написать, оператор показывает зал. Соответственно зал уже ушел изучать новое слово, а зритель пытается разобраться с тем, что было ранее написано на доске. Игра в догонялки.
Да точно .
Согласна, сложно выписывать слова с доски. Плохо видно и не повторяют их внизу в титрах, как в Полиглоте, например.
Хотела бы обратиться к создателям этого замечательного курса: Пожалуйста, показывайте четко слова на доске. С небольшой паузой для зрителей видео курса. Новичкам трудно писать на слух. Было бы здорово видеть сразу повтор слов, которые пишет преподаватель, в титрах внизу. Как в Полиглоте с Д. Петровым, например (Итальянский за 16ч и другие). Язык армянский, особенно для русских, сложный язык и в силу своего визуального отличия написания. Тот, кто смотрит и учит у экрана, тоже ваш студент:)) Подумайте, пожалуйста, и про нас, именно про удобство восприятия визуальной информации - тексты на доске.
Преподаватель же замечательная и добрая:) И очень профессиональная! Слушать очень приятно!☺️ Заранее спасибо!🌞🌻🌻🌻
Мы конечно учтем это, но хотелось просто для информации сказать что программу Полиглот делает творческий коллектив из 15 человек. Наш коллектив в разы меньше. Поэтому приходится в процессе исправляться и подстраиваться. Спасибо вам за отзыв и пожелания. Это очень важно для нас. Удачи вам и хорошего настроения! Учите армянский язык!)
@@Haykmedia Большое спасибо за Вашу отзывчивость и оперативный ответ! Сразу чувствуется настоящее армянское гостеприимство!👍☺️ И Вам успехов в Вашем хорошем деле!☺️ С удовольствием продолжаем заниматься! Շնորհակալությու`ն
Շնորհակալություն ❤💙🧡
Учите и сохраните красивый армянский язык. Ведь даже в пустыне Тер-Зор,армянская мама обучала своего ребенка армянскому алфавиту.
Ripsi Mkrtchyan 🌹
Вы не знаете, когда ждать 3 урок?
Здравствуйте. Не в курсе, когда 3 урок?
@@user-rb3gs4pd9c Уже ответили 🌹
Спасибо!
Я не думал что урок армянского заинтересует армянина , я не могу оторватся , Вы молодец .
gago195555 так слушала будто не знаю армянский
Благодарю за урок!!!Ждем следующий!!Очень понятно и доступчиво.
Ирина Иванова Спасибо!
Շատ ապրեք❤️
Спасибо огромное за уроки! Всё понятно и прерасно рассказывают!
Очень круто, сейчас карантин и я стала учить армянский язык мне 13 лэт:) теперь могу общаться с друзьями из армении
С этим языком ты далеко пойдешь
@@mechanism6648 Знать несколько языков ,это замечательно, но тебе этого не понять ))
Молодец удачи
Молодец Ульяна!
И русский и армянский,
входят в индоевропейс-
кие по происхождению
языки. Так что некоторые
слова похожи на русские,
не удивляйся Удачи тебе
Как же я благодарен родителям, что , проживая в России, дома мы говорили и говорим на армянском! Я свободно говорю на нем, думаю. Алфавит изучал сам, читаю по слогам, иногда путаюсь в сложных для меня буквах (типа дж, тч, тс), но это дело практики. Пишу лучше, чем читаю, но, скорее всего, допускаю ошибки :) К слову, мне 17, в этом году заканчиваю школу и поступаю в Ереван. Мечтал об этом с самого детства))
Очень интересно смотреть ваши уроки, учитель очень милая и добрая женщина. Это как раз таки идеальный для меня метод улучшишь правописание и грамматику)
Erik 797 удачи вам!
В начале второго урока студенты зачитывают слова, которых не было в первом уроке. Следовательно, можно сделать вывод, что не весь словарик первого урока попал в запись. Что-то пропало при монтаже. Печалька.
Elijah G. Bortnikoff может быть 😔
Очень приятно посмотреть, душу радует
Спасибо за 2 урок будем смотреть
С интересом смотрю и учусь. Необычная методика, но, кажется, действенная.
Очень приятно слушать!
Спасибо за то что снимаете полезные видио
Очень. Интересно. Язык.. Равитса. Меня. Спасибо. Вам..
было смешно, когда слышала "ну, это слово вы знаете...") или пропускали перевод слова) и я со знанием нескольких букв "а можно мне объяснить?🤣" Тем не менее, большое спасибо за уроки! А оператору желаю почаще снимать доску, а не студентов)
Հրաշալի մեթոդ է, ապրեք։
Спасибо)заинтересовал армянский потому что пришла в армянскую церковь к нас в городе)
Барев я рада вас вас видеть и слышать.
Я сама армианка и то мне очень нравится
Спасибо! Замечательные занятия!
как говорит наш Жорик Вартанов то бишь Мишка галустян, это самый мощный канал Вася.
)))
Ну просто великолепная программа, я сам умею говорить но очень плохо пишу и читаю. спасибо и лайк
Да, с транскрипцией было бы получше воспринимать на глаз. Дублировалось бы слуховой памятью. А повторенье-мать учения, как известно. Не сразу вспомнишь, как знак произносится - подсказочка не мешала бы... А помогала б! ))
Спасибо проекту. Давно хотела освоить язык, с детства. Да человеческих самоучителей не было.
Теперь, слава Богу, появился! )))
Отдельный комплимент Еразик Левоновне. Очень приятная женщина и прекрасный учитель-научитель. )))
Спасибо!
Я рада вновь видеть Вас
спасибо за такие понятные уроки!
Спасибо огромное за ваш курс! Столько информации пересмотрела в интернете, но ничего лучше не нашла. Особенно для меня русской. Все по полочкам. Спасибо огромное!
P.S и не обращайте на азербайджанцев внимание, они все эти гадости пишут от своего бессилия и от того что не имеют культуры
Спасибо за уроки. Замечательные. И преподаватель очень нравится. Просьба- если есть возможность, выкладывать pdf со словами, которые участникам в распечатки выдавали.
Я один урок пересматриваю по 3 раза 1 раз просто смотрю ,второй раз записываю , третий раз учу .
Умница, так и надо!
@@sinyoritapoet Здравствуйте!Я тоже учу Армянский язык !Ездил отдыхать в Адлер шли гуляли увидел поцанёнка на велике едит с большой бутылкой колы она падает я ему помогают поднять он берёт и узжает без благодарности я ему в догонку а где спасибо он мне говорит что ты всё равно не поймёшь чтот то говорит по армянски и уезжает Вот с этого у меня появился интерес к языку !Подскажите пожалуйста Почему иди ,приходи (ек) и (ари) ?
Долго ждал именно такого формата обучение, типа программы полиглот, но минус один что ролики выходят 2 раза в месяц, если я правильно понял с такими темпами мы закончим обучение через полтора года,можно сделать хотя бы по 4 ролика в месяц, ребята организаторы попробуйте!
Спасибо за отзыв, попробуем конечно. Сами понимаете мы пока не канал "Культура" (хотя очень хотим стать армянским аналогом)))) надеемся получится!
Поддерживаю эту идею, почаще вам встречаться с ребятами, дабы поскорее выучить язык! А так все прекрасно! Спасиьо за возможность учить язык!
С удовольствием посмотрела!Я окончила армянскую школу 52(!) года назад в Кировакане!!!
Ура у меня тоже получается!
Сложный язык,но красивый.
Այո ,հայերենը աստվածային լեզու է...🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Я дождался!
Благодарю за уроки! Понятно и очень увлекательно! 😊
Еразик Левоновна,замечательно!!!Спасибо!!!
👍🏻👍🏻👍🏻
Ուսուտչի ջան ինչ հաճելի ձայն ունես եվ լավես բացատրում ես կարողեմ ասել բնածին ուսուչուհի ես
Շնորհակալ եմ։
SHNORHAKALUTIUN !!!!!
Обаятельная учительница
Нелли Акопян спасибо!
С таким преподавателем точно научишься было бы желание
Շնորհակալություն ալիքին,💞🇦🇲💞🇦🇲💞🇦🇲💞🇦🇲💞🇦🇲💞🇦🇲💞🇦🇲💞🇦🇲,Спосибо пожалуйста продолжайте уроки на Армянском🌺🌹🌸
Одно из исключений, когда ударение не на последний слог, - это как раз когда добавляется артикль -ը, то, что объяснялось на этом и предыдущем занятиях
Интересные уроки! Спасибо!
Shnorakal em shat! Apres!
Как интересно. Спасибо.
Шноракалутюн им наерена нориц капри навитян, жаргона кверана, уриш еркри лезвабарера каннетанан🥰🥰🥰
Как бы незнающая язык Мариетта произносит альвеолярные согласные так, как будто всю жизнь жила в Ереване
Она оперная Певица и у неё безупречная дикция на любом языке.
Постанова, у Петрова тоже такие сидели якобы ничего не знающие, а шпарили буд - то год - два жили в той стране.
По-моему, это не главное. Главное-как преподаватель рассказывает. А каким образом на такие передачи "учеников" - это секрет фирмы.
Еразик такая милая 🌸🥰
Спасибо!
Только я слышу звук дублем? Некомфортное восприятие
Здравствуйте! Спасибо за курс, очень познавательно и полезно. Если еще идут съемки, было бы замечательно, если бы г-жа Армине Курдоглян поменьше задавала вопросов не по делу.
Наталья Багдасарян уже вышли 5 уроков, можете посмотреть.
Yerazik Harutyunyan Еразик Левоновна, большое Вам спасибо за Ваш бесценный труд!
Սա շատ ողջւնելի է ռւսերեն լեզվով լավ կլիներ նաև ւնենալ անգլերեն տարբերակը հւյսով կընդառաջեք խնդրանքս մոտ ապագաւմ I would like to see English version of this program for English speakers thank you
Шноракалутюн моркур джан
Очень красивый язык ! С меня подписка и лайк ))))) Буду учить Армянский
Спасибо большое
Спасибо за уроки 😊
.спасибо спасибо спасибо я люблю вас .Слава богу за вас и пустъ благославит вас Бог.
Всё очень доступно. Но можно, пожалуйста, в следующий раз слова на изучение в конце видео давать с транскрипцией:)
Аня Козлова нельзя, вы так не научитесь читать армянскими буквами. Все буквы, что употреблены в этих словах, объясняется на уроке.
Аня! если затрудняетесь,
то можете сами записывать русскими бук-
вами армянские слова.
Удачи!
Очень приятно, вспомнил школьные года. А слушатели все армяне, или есть и другие？
Есть и представители других национальностей, в первом уроке ребята в начале представлялись.
Есть,из России
@@nikitayun5634 Я русская.но очень хочу выучить армянский язык👍🤗
@@user-vi1cm5nf9k молодец у вас всё получиться
Германия
I just adore you!!
есть только 1 Бог (Б с большой буквы) в лице Отца, Сына (Иисуса Христа) и Святого духа. богов (б с маленькой буквы - миллионы, это идолы, созданные рукой и воображением людей). Обращаюсь к армянским церквям в которых кишит идолопоклонством (поклоняются и молятся умершим святым, Марии и т д) сказано Богу только поклоняйся, вся власть и слава принадлежит Ему одному. За программу огромное спасибо создателям и команде.
При выполнении домашнего задания.для меня была трудность в произношении слов.Можно вставлять транскрипцию-произношение слова между словом и переводом.Спасибо.
Ирина Иванова научитесь читать армянскими буквами, все данные слова читаются так, как пишутся, повторяйте буквы.
Каждое новое слово я произношу во время урока, слушайте и повторите.
Հայերեն նախադասության մեջ եթե հաջորդ բառը սկսվում է ձայնաորով, ապա նախորդ բառի վերջին միանում է ն տառը։ Մնացած բոլոր դեպքերում ը տառը։
Здравствуйте)) начала заниматься по видеоуракам. Спасибо вам. Но мне не хватает в конце что слова идут без транскрипций. Написание армянского-русского а транскрипций нет произношения армянских слов по русски
На уроках четко объясняется их произношение, нарочно не пишем. Чтобы заставить вас читать армянскими буквами 😊
Это очень важный язык! Обязательно всем учить!
Парап ми мна - не оставайся без дела (буквально )
А третий урок сегодня выйдет?
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, когда 3 урок???
Уроки будут выходить 2 раза в месяц. Следующий урок ориентировочно 12 марта
Спасибо большое! Очень жду)
Спасибо.ждем
как это всё выучить ? у меня только алфафит и короткие слова получается запомнить Какая методика?
Посмотрите все уроки по несколько раз.
Спасибо огромное за уроки! Только не поняла, յ всегда ставится после ա и ո, а как же в словах լույս, սենյակ и, наверняка, еще есть слова, где не только после ա и ո еще есть буква յ ?
Между двумя гласными звуками всегда произноситься յ, которая пишешься только после ա и после ո
@@sinyoritapoet Поняла, спасибо большое! Ваши уроки самые лучшие, изучаю армянский с удовольствием!)
Как хочу выучить , чтото сложно мне дается .
Для лучшей доступности оператору при обьяснении лектора показывать всегда крупным планом правописание на доске.
было сказано что буква յ (й) пишется только после букв ո(во) и ա(а) . Но есть же слово լույս (луйс)-свет. И в слове луйс после буквы у пишется й . Исключение из правила?
Перед окончаниями.
Подскажите пожалуйста, как переводится: «я разговариваю на литературном армянском»
Диана Манукян ես խոսում եմ գրական հայերեն։
Ес хосумем гракан Аеренов
Учится никогда не поздно, тем более родной «язык»! Бог в помощь 👼🏻
Амусин не муж а супруг по моему, нет? Муж- мард (тэ) ?
Vaga Bongo и муж и супруг, մարդ - человек, բարբառներում է օգտագործվում որպես ամուսին։
Yerazik Karapetyan то что мард это человек я понимаю)) и не о диалектах армянских речь , их очень много. Просто .... неужели в нашем богатом языке, нет синонимов муж, супруг ?
Но в любом случае благодарю Вас за внимание )! Шноракалутю՝н ;)
@@_Vagabongo Моя пробабушка мужа говорила “арик”. Неподскажите чей это диалект？
@@aristokratef.9059, Слово "муж" имела ввиду ваша бабушка? если да, то это от древнего армянского слово "այր"(айр)-мужчина". Это уже не диалект, это западно-армянский язык. Там как раз вместо слово "амусин", употребляют слово "арик" или "эрик". А туда слово попало от "старо"армянского, от языка Грабар. На Грабаре сейчас совершаются все церковные службы.
Было бы здорово получить файлик со списком слов, который выдали ученикам на уроке 🙈
Когда третий урок будет?
Каждый месяц по 2 урока - приблизительно 12-13 марта следующий урок.
Ирина Красавица.
21:00
LIKE I REPOST !!!!
Ми г-на -не уходи
Ми ара - не делай
Ми танджи - ни мучай
Ми лри- не молчи
Ми гри- ни пиши
Արիսը ու Արմանը, тут есть ошибка, ԱրիսՆ ու Արմանը,
2 гласные вместе звучят не очень, поэтому в случае если определенно гласного артикула следует тоже гласный, то определенный гласный артикул меняется на негласный.
Например
Նախագահն ասաց։ а не ՆախագահԸ ասաց։
Իհարկե, ուղղակի ռուսախոսը պետք է սկսի ամենահեշտ ոչ սխալ տարբերակից։
@@sinyoritapoet ռուսկախոսները չասեն, հայերենը դժվար ա😂😂
Համենայն դեպս շատ շնորհակալ գործ եք անոմ😊😊
OX KAK PRIKRASNO....MOLODCI REBYATA..//
If you know Russian, why english letters?
@@Xac6ypo3uk потому, что в Ереване армянско-русские таблички и названия почти поголовно заменили на армянско-английские. ((
Человек привык к латинице. А от русских букв отвык. (
Хотя слова еще помнит! )))
Проблема со словом ГРОМ как его прочитать правильно?напишите русскими буквами
Саша Белый ворот.
@@yerazikharutyunyan7113 мерси
Всё прекрасно, но где третий выпуск?
Grigoriy GB скоро!
@@yerazikharutyunyan7113
shnorhakalutyun, shat urach em, Erazik jan!
Здравствуйте!
А что скажете на:"Цтесутиун ДЗЕЗ??" И так правильно???
Berta Берта ցտեսություն, նշանակում է մինչև նոր տեսություն, հանդիպում: Ձեզը ավելորդ է։
@@yerazikharutyunyan7113
Շնորհակալ եմ ❤️։
Շատերից եմ լսել" Ց'տեսություն(+Ձեզ),
ի հարկե,գտնում եմ,որ սխալ է։
P.S.Դուք եք վարում Հ.լ.դասընթացները?
Berta Берта Досвидание
Каждой букве добавьте АР и получите слово, например - ар, бар, гар, дар ... Кар, по ом Ур и т д
Господа, запомните нет такой горы Арарат, есть страна АРАрат и в Библии тоже написано - в горах АРАратской, а не на горе Арарат. В шести местах Библии говорится о Стране Арарат
АРАрич АРАрец АРАарат, то есть Творец Творил Творцов, или Создатель Создал Созидающих..
Спасибо!
Пронумеруйте, пожалуйста, первые 10 уроков.
маленькая поправка, на армянском слова экран переводится ка ЕТЕР ( Եթեր )
Եթեր- эфир