Até agora, você foi a única intérprete que conseguiu extrair e expressar o sentido mais profundo e verdadeiro dessa obra de Sor, que para mim é uma de suas peças mais expressivas. Parabéns.
Beautiful. Also, you have one singular theme in all your playing....that is...everything you play...it is better than everybody else. 🙂 I am so happy I recently discovered your TH-cam channel. 🙂 🙂
@@borbalaseres I have worked on this piece for more than a year, probably, but the faster section at the end still eludes me. Maybe hearing you play it so beautifully will inspire me to keep at it! 😀
@@ericphillips7057Then maybe I should make a Tonbase lesson of it 😊. Anyway if you can specify your problem for the final section, I would try to help you.
@@borbalaseres A Tonebase lesson on it would be spectacular. I struggle with playing the fast arpeggios in the last section. For the last several months, my i finger seems to have a mind of its own when I play scales and arpeggios. It curves inward toward the palm involuntarily. Even simple things like Romanza have become almost unplayable.
@@ericphillips7057 Dear Eric, I'm really sorry to hear that! Could you please send me an email (info[at]borbalaseres.com). I would like to send you a message privately.
Effettivamente siamo TROPPO POCHI iscritti a uno dei più belli ed interessanti canali di chitarra. Meglio pochi ma buoni. Ad ascoltare Borbola c'è sempre molto da imparare. Interpretazione🥰👍🥰👍 Ho preso lo spartito e l'ho suonato anch'io: interpretazione😱😱😱😱👎👎👎👎🫣🫣🫣🫣 Alla prossima🥰👍🥰👋👋
Thank you Vincent! I learned this piece when I was very young. I loved it then, but now as an adult I think I play it more dramatically. With a lot more Adieux.
Wonderful performance Borbala. I appreciated the dynamic intensity you achieve through the entire piece and the precision of your tonal contrasts. Les Adieux is one of my all time favorites and this is now my favorite performance. Thank you for sharing!
Thank you! I'm glad that it is your favourite performance! This piece is also my favourite and basically Sor and his music too. Thanks to listening to it!
Kedves Borbála! Művésznő, Ön ismét kiragadott a valóságból a gyönyörű játékával és értelmezésével, amelyhez szívből gratulálok. Öröm volt ez pár perc amíg hallgattam. Hálás köszönet érte! Szép napot kívánok és jó egészséget! Gardalino
Kedves Gardalino! Örülök hogy pár percig kiragadtam. Számomra ez az elsődleges cél! A zene és a zenélés számára ez kellene, hogy legyen a cél. Hálás köszönet a hallgatásért! Szép napot Önnek is! Borbála
@@barcsgabor5188 Kedves Gábor! Örülök, ha másokat inspirál a zeném plána, ha visszatalálnak ehhez a csodálatos hangszerhez! Remélem örömét leli benne. Hát igen a Bartók Konzi egyelőre korhatáros, de ki tudja, mit hoz a jövő. Külföldön már nem veszik ilyen szigorúan a korhatárokat...
Kedves Borbála! Ami F. Sor az mind, nagyon koncentráltan benne van ebben az interpretációban! Fantasztikusak a jobb kéz "damping" - jei. Ha értenék hozzá, szívesen írnék egy dolgozatot a maga jobbkéz technikájáról, összehasonlítva A. Segovia, J. Breem vagy D. Russell jobbkezes játékával. Ami szinte érthetetlen számomra, "mennyire jól szól" mindegyik. Student77
Kedves József! Igazán nagyon kedves, hogy egy lapon említ Segoviával, Breammel és Russellel, köszönöm szépen. Azt hiszem a "jól szóló" jobbkéz technika nem is elsősorban a technika (kéztartás, körömforma stb.) mint inkább az előadó fejében létező és a keze által létrejövő hangzás következménye, így az ennyire eltérő játékosok is tudnak mindannyian jól szólni. A "damping" azt hiszem az egyik kulcs Sor és a klasszika-romantika korának muzsikájához. A használata nélkül értelmetlenné válik a legtöbb mű.
I can’t prove but my intuition tells me than not even Sor played the piece at this level. Marvelous interpretation.
Hi Gabriel! Thanks, I think you are biased with me!
Важко бути не упередженим, слухаючи твою гру !
You have to remember that Sor was a guitar virtuoso, so I think this version is on the same level as the one Sor played in concerts.
Até agora, você foi a única intérprete que conseguiu extrair e expressar o sentido mais profundo e verdadeiro dessa obra de Sor, que para mim é uma de suas peças mais expressivas.
Parabéns.
Muito obrigado! Fico contente por terem gostado da minha apresentação.
Bravo for your interpretation of this piece. It is very beautiful! Thanks much ...
Thank you! It's a really fascinating piece.
Beautiful. Also, you have one singular theme in all your playing....that is...everything you play...it is better than everybody else. 🙂 I am so happy I recently discovered your TH-cam channel. 🙂 🙂
Thank you very much! Your comment was a wonderful music to my ears 😊.
you understand sor very good
Thank you! He is one of my favorite composer.
Tout est tellement juste !!!
Bravo Borbala 🎶🎶🎶👏👏👏...
Merci beaucoup!
Давно Вас не слухав. Дуже люблю цю п’єсу , дякую
Дякую, я радий, що ви знову мене вислухали. Я теж люблю цей твір.
Спасибо! Вы, как всегда, прекрасны!❤❤❤
Thank you!
Wow! I could listen to this over and over. Your interpretation and execution are outstanding.
Hi Eric! I'm glad to hear that! Thanks to TH-cam you can do it 😁.
@@borbalaseres I have worked on this piece for more than a year, probably, but the faster section at the end still eludes me. Maybe hearing you play it so beautifully will inspire me to keep at it! 😀
@@ericphillips7057Then maybe I should make a Tonbase lesson of it 😊. Anyway if you can specify your problem for the final section, I would try to help you.
@@borbalaseres A Tonebase lesson on it would be spectacular. I struggle with playing the fast arpeggios in the last section. For the last several months, my i finger seems to have a mind of its own when I play scales and arpeggios. It curves inward toward the palm involuntarily. Even simple things like Romanza have become almost unplayable.
@@ericphillips7057 Dear Eric, I'm really sorry to hear that! Could you please send me an email (info[at]borbalaseres.com). I would like to send you a message privately.
Musical performance, bravo!
Thank you!
Effettivamente siamo TROPPO POCHI iscritti a uno dei più belli ed interessanti canali di chitarra.
Meglio pochi ma buoni.
Ad ascoltare Borbola c'è sempre molto da imparare.
Interpretazione🥰👍🥰👍
Ho preso lo spartito e l'ho suonato anch'io: interpretazione😱😱😱😱👎👎👎👎🫣🫣🫣🫣
Alla prossima🥰👍🥰👋👋
These are definitive Adieux ...from the point of view of interpretation ☺! Truly superb and of great intensity .
Thank you Vincent! I learned this piece when I was very young. I loved it then, but now as an adult I think I play it more dramatically. With a lot more Adieux.
Fantástica interpretación 🎉🎉🎉🎉
Muchas gracias!
Brilliante!! :)
Thank you 😊!
Very beautiful, excellent performance.
Thank you very much!
I love your Fernando Sor!!!
Thank you! I loved playing this piece.
Incredible interpretation.. so beautiful
Wonderful performance Borbala. I appreciated the dynamic intensity you achieve through the entire piece and the precision of your tonal contrasts. Les Adieux is one of my all time favorites and this is now my favorite performance. Thank you for sharing!
Thank you! I'm glad that it is your favourite performance! This piece is also my favourite and basically Sor and his music too. Thanks to listening to it!
Kedves Borbála!
Művésznő, Ön ismét kiragadott a valóságból a gyönyörű játékával és értelmezésével, amelyhez szívből gratulálok.
Öröm volt ez pár perc amíg hallgattam. Hálás köszönet érte!
Szép napot kívánok és jó egészséget!
Gardalino
Kedves Gardalino!
Örülök hogy pár percig kiragadtam. Számomra ez az elsődleges cél! A zene és a zenélés számára ez kellene, hogy legyen a cél.
Hálás köszönet a hallgatásért!
Szép napot Önnek is!
Borbála
♥♥♥♥♥Csodálatos keze van
Kedves Gábor! Köszönöm szépen 🙏🙏😊
Magàt hallva újrakezdtem a gitàrozàst, mint egykori Szendrei-K. tanítvàny .Kàr,hogy nem tudok felvételizni a Bartókba magàhoz.Vagy nincs korhatàr?😊
@@barcsgabor5188 Kedves Gábor! Örülök, ha másokat inspirál a zeném plána, ha visszatalálnak ehhez a csodálatos hangszerhez! Remélem örömét leli benne. Hát igen a Bartók Konzi egyelőre korhatáros, de ki tudja, mit hoz a jövő. Külföldön már nem veszik ilyen szigorúan a korhatárokat...
Müthiş...
Kedves Borbála! Ami F. Sor az mind, nagyon koncentráltan benne van ebben az interpretációban! Fantasztikusak a jobb kéz "damping" - jei. Ha értenék hozzá, szívesen írnék egy dolgozatot a maga jobbkéz technikájáról, összehasonlítva A. Segovia, J. Breem vagy D. Russell jobbkezes játékával. Ami szinte érthetetlen számomra, "mennyire jól szól" mindegyik. Student77
I am terribly sorry, Breem - Bream. Rest in peace!
Kedves József! Igazán nagyon kedves, hogy egy lapon említ Segoviával, Breammel és Russellel, köszönöm szépen. Azt hiszem a "jól szóló" jobbkéz technika nem is elsősorban a technika (kéztartás, körömforma stb.) mint inkább az előadó fejében létező és a keze által létrejövő hangzás következménye, így az ennyire eltérő játékosok is tudnak mindannyian jól szólni. A "damping" azt hiszem az egyik kulcs Sor és a klasszika-romantika korának muzsikájához. A használata nélkül értelmetlenné válik a legtöbb mű.
😊
Hiába értem ide nyolc perccel a megjelenés után, így sem sikerült az első lenni a lájkolásban és a hozzászólásban.
Hát úgy látszik nagy a tumultus 😂, lassan várólista van 😁.
Мне не нравится как звучит инструмент, у него нет души.
That's your opinion, but remember the microphone, the amplifier and even your device all affect what you hear.