【English Cover】Femme Fatale 歌ってみた｜Hypnosis Mic Party of Words｜ヒプノシスマイク 中王区 言の葉党

[@no-pear]

キャラに合っていて素晴らしい！！なんでもっと早くおすすめに出てこなかったのか！中王区のファン全員に見てほしい作品です🔥🔥🔥

[@miromiromiromirowonome]

中王区アメリカ大使館や

[@settonRH]

OMFG THIS IS HELLA GOOD, NEEDS TO GO VIRAL FR 🛐🔥🔥

[@Savy_VO]

Aww thank you so much I'm glad you enjoyed it ^_^

[@奏神楽]

声の雰囲気も近くて、曲の雰囲気そのまま英語のかっこよさがプラスされてて感動しました！

[@nowe5862]

とても格好良く、力強く、美しく、素敵！！！ 歌詞も自分で行ったとのことで、素晴らしいです

[@koshihikari8158]

So Coooooooooool！
滅茶苦茶カッコいい！
声も良いし、パフォーマンスもそれぞれらしくて凄い。特に無花果様！大好き❤😍

[@user-unktnkmnk]

かっこいいいいいいい！！！！！

[@A-jv6gn]

sooooo coooool！！！！
bad queens🫶🫶🫶

[@norio2205]

すごい！素敵！カッコいい…！
曲の落とし込みが完璧。
素晴らしい動画をありがとう！！

[@otaple]

Really impressive. I like how you translated the lyrics to rhyme.

[@KiaraNakamura]

Oh my god this is so good hello????

[@kir3uuu]

めちゃくちゃにかっこいいーーーーー！

[@mugi_24]

かっこいいー！！🥹‎💞💞

[@mumu-om7jf]

かわいい感じになるのね

[@peterl7913]

YOOOOO this is crazy good!!! All your voices work so well for the characters, not to mention harmonizing so well. And the body language is flawless, hahaha. Super stuff.

[@laga5522]

スゴい!!! スゴすぎる！！！👏👏👏 Did you translate it yourself?

[@Savy_VO]

ありがとう!! ^_^ For the translation, I first did a rough translation myself and compared it to other English translations on the internet, then when I was happy with the general meaning, I started to work the translation into English lyrics that rhymed and fit with the original beat :D

[@るきさん-m7o]

I loooooove you!!!! Queens!!!!!!!

[@にゃんころべえ-i1t]

最高！！🎉🎉🎉🎉ずっと聴いちゃう❤

[@しおり-z1y]

かっこいい！！！😍

[@marijoehsumallo1209]

This is really well made!!!!! Excited to see moreee

[@Savy_VO]

Thank you so much!! ^_^

[@えいみー-g3j]

SooooooooooCool！

[@Cresendaable]

THIS WAS INCREDIBLE! Great job!!! I agree with the other comment, this needs to go viral!

[@Savy_VO]

Thank you~

[@Cresendaable]

@@Savy_VO anytime!!!

[@user-to1bb9hn3e]

痺れるかっこよさ…

[@しゃけしゃけ-y1r]

🥰🥰🥰🥰🥰

[@emikohasashi8462]

Awesome~! Hoping to see more, maybe Honobono's solo? (⌐■_■)

[@peterl7913]

Ooooh yeah, Honobono's would be fabulous