Aan Roz Ke Rooh-e Aadam, Aamad Bah Badan, On the Day of the Covenant, when Adam’s soul, Entered his earthly body. Guftand Dar Tan Dar Aa, Niyaamad Dar Tan, It was ordered, But Adam’s soul refused to enter the body. Khoobaan-e Qudsiyaan, Bah Lahn-e Daaood. Beautiful celestial beings, In the divine melody of David. Guftand Dar Tan Dar Aa Dar Aamad Dar Tan. Then sang, ‘Enter the body’, And moved by this celestial song, Adam’s soul entered his body. ﺁﮞ ﺭﻭﺯ ﮐﮧ ﺭﻭﺡ ﺁﺩﻡ ﺁﻣﺪ ﺑﮧ ﺑﺪﻥ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﮔﻨﮧ ﻧﻤﯽ ﺷﺪﮮ ﺍﻧﺪﺭ ﺗﻦ ﺧﻮﺍﮞ ﺩﻧﺪ ﻣﻼئکہ ﺑﮧ ﻟﺤﻦ ﺩﺍؤﺩ ﺩﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺁﮞ ﺩﺭ ﺁﮞ ﺍﻧﺪﺭ ﺗﻦ
@@habibsiddiqui2576 ۱- جس دن آدم (ع) کی روح اس کے بدن میں آئی۔ (اس کو حکم ہوا) ۲- تو حکم ہوا کے آ جا۔ لیکن وہ اپنے بدن میں نہیں آئی۔ (کیوں کے اس کا بدن ایک ڈروانی اور تاریک جگہ تھی) کوئی حسن کوئی جمال نہیں تھا، بس گوشت پوست کا ایک لوتھڑا تھا) ۳- تو پھر ملائک کو حکم دیا گیا کہ، داؤد (ع) کا ساز بجائا جائے۔ یعنی داؤد کی سمفنی ان کی نے (بانسری) والا ساز بجائا جائے۔ (یہ جمال کی طرف ایک اشارہ ہے) aesthetic presence. یعنی جس دن خدا نے آدم کو بنایا اس دن خدا نے یہ بھی واضع کیا کے حسن، خیر اور جمال کیا شہ ہے اور اسی دن یہ بھی واضع ہو گیا تھا کہ شر، نافرمانی اور قبا عت کیا ہے اور دوسرا سخن کی طرف ایک عشارہ ہے، یہ ساری ایک جمالیاتی سرگرمی تھی، جیسے میلہ میں کوئی شخص اپنی بنائی ہوئی کسی بہترین شہ کی نمائش کرتا ہے اور ساز حضور جمال کی طرف ایک اشارہ ہے۔ بہرحال، بہت لمبی چوڑی بات ہے۔ ۴- پھر حکم ہوا تو روح اس ساز سے محو ہو کر جسم میں آگئی۔ (مجھے اردو ذیادہ اچھی نہیں آتی تو کوئی غلطی وغیرہ ہوئی ہو تو معزرت)۔
Aan Roz Ke Rooh-e Aadam, On the Day of the Covenant, when Adam’s soul, Aamad Bah Badan, Entered his earthly body, Guftand Dar Tan Dar Aa, It was ordered, ‘Enter the body’, Niyaamad Dar Tan, But Adam’s soul refused to enter the body, Khoobaan-e Qudsiyaan, Beautiful celestial beings, Bah Lahn-e Daaood, In the divine melody of David, Khoobaan-e Qudsiyaan, Beautiful celestial beings, Bah Lahn-e Daaood, In the divine melody of David, Guftand Dar Tan Dar Aa Then sang, ‘Enter the body’, Dar Aamad Dar Tan And moved by this celestial song, Adam’s soul entered his body,
Aan roz keh rooh e Adam amad ba badan Az beeme gunah nami shude andar tan Kha dande malaika ba lahne daood Dar tan dar tan dara dara andar tan A laq lamaqil lamaq laqil lam lama qillaq Andar damaqin damaq daqin dam damaqin daq Az nargise mastaane do ambe dilo hairan Ashiq shamaqin shamaq shaqin shamshamaqin shaq
آں روز کہ روح آدم آمد بہ بدن ❤❤❤❤ از بیم گناہ نمی شُدے اندر تن ❤❤❤❤ خواندند ملائکہ بہ لحنِ داؤد ❤❤❤❤ در تن در تن دراں در آمد در تن ❤❤❤❤ جس دن آدم ؑ کی روح کو اللہ نے جسم میں داخل ہونے کا حکم دیا تو روح نے کہا اس جسم کی وجہ سے کوئی گناہ نی ہو جائے اس لیے میں نہیں جاؤں گی ۔ تو اللہ کے حکم سے ملائکہ نے داؤد ؑ کے لحن میں نغمہ پڑھا۔۔۔۔۔ در تن در تن دراں در آمد در تن۔۔۔۔۔ جسم میں،جسم میں، اندر آ پھر وہ جسم کے اندر داخل ہوئی۔ حضرت شیخ عبدالقادر جیلانی ؒ فرماتے ہیں کہ ۔۔ سماع اس کے لیے ضروری ہے، جس کا دل زندہ اور نفس مردہ ہو۔
![[[OFFICIAL MV]] เอิ้นขวัญให้อ้าย- อ๊ะอาย สกุณาพร | ค่ายเพลงเป็นหนึ่ง](http://i.ytimg.com/vi/83x6L3X3qh0/mqdefault.jpg)
کیا بات حضرت امیر خسرو رحمتہ اللہ علیہ طوطی ہند💚❣️🤎
جس نے رسول معظم کی اطاعت کی تحقیق اس نے الله پاک کی اطاعت کی القرآن
Subhan Allah, Peer wo hota ha jiny dekh k sun k insan ko Allah se Muhabbat ho jae Allah yad ajaye.
Ilm ka samandar mere peer han
آں روز کہ روح آدم آمد بہ بدن
از بین گنہ نمی شدے اندر تن
خواں دند ملائکہ بہ لحن داؤد
درتن درتن دراں دراں اندر تن
Wah Wah kya kehne. yeh log hain sachain peer kehlane k laiq. Wah wah Maza a gya kya khoob tareef biyaan ki hai rhythm kia. Subhan Allah
Masha Allah how beautifully he explains the meaning of rhythm and of destruction when you go out of rhythm.
Aan Roz Ke Rooh-e Aadam, Aamad Bah Badan,
On the Day of the Covenant, when Adam’s soul, Entered his earthly body.
Guftand Dar Tan Dar Aa, Niyaamad Dar Tan,
It was ordered, But Adam’s soul refused to enter the body.
Khoobaan-e Qudsiyaan, Bah Lahn-e Daaood.
Beautiful celestial beings, In the divine melody of David.
Guftand Dar Tan Dar Aa Dar Aamad Dar Tan.
Then sang, ‘Enter the body’, And moved by this celestial song, Adam’s soul entered his body.
ﺁﮞ ﺭﻭﺯ ﮐﮧ ﺭﻭﺡ ﺁﺩﻡ ﺁﻣﺪ ﺑﮧ ﺑﺪﻥ
ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﮔﻨﮧ ﻧﻤﯽ ﺷﺪﮮ ﺍﻧﺪﺭ ﺗﻦ
ﺧﻮﺍﮞ ﺩﻧﺪ ﻣﻼئکہ ﺑﮧ ﻟﺤﻦ ﺩﺍؤﺩ
ﺩﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺁﮞ ﺩﺭ ﺁﮞ ﺍﻧﺪﺭ ﺗﻦ
Please Urdu Me translate krden iski...
@@habibsiddiqui2576 ۱- جس دن آدم (ع) کی روح اس کے بدن میں آئی۔ (اس کو حکم ہوا)
۲- تو حکم ہوا کے آ جا۔ لیکن وہ اپنے بدن میں نہیں آئی۔ (کیوں کے اس کا بدن ایک ڈروانی اور تاریک جگہ تھی) کوئی حسن کوئی جمال نہیں تھا، بس گوشت پوست کا ایک لوتھڑا تھا)
۳- تو پھر ملائک کو حکم دیا گیا کہ، داؤد (ع) کا ساز بجائا جائے۔ یعنی داؤد کی سمفنی ان کی نے (بانسری) والا ساز بجائا جائے۔ (یہ جمال کی طرف ایک اشارہ ہے) aesthetic presence. یعنی جس دن خدا نے آدم کو بنایا اس دن خدا نے یہ بھی واضع کیا کے حسن، خیر اور جمال کیا شہ ہے اور اسی دن یہ بھی واضع ہو گیا تھا کہ شر، نافرمانی اور قبا عت کیا ہے اور دوسرا سخن کی طرف ایک عشارہ ہے، یہ ساری ایک جمالیاتی سرگرمی تھی، جیسے میلہ میں کوئی شخص اپنی بنائی ہوئی کسی بہترین شہ کی نمائش کرتا ہے اور ساز حضور جمال کی طرف ایک اشارہ ہے۔ بہرحال، بہت لمبی چوڑی بات ہے۔
۴- پھر حکم ہوا تو روح اس ساز سے محو ہو کر جسم میں آگئی۔
(مجھے اردو ذیادہ اچھی نہیں آتی تو کوئی غلطی وغیرہ ہوئی ہو تو معزرت)۔
Nice
بھائی وہ دوسری رباعی وہ لکنت کے لیے ہے جو وہ بھی ایک بار لکھ دیں شکریہ
Tujh pay karam Naseer ye Sara Ali R.A Ka ❤️💜 ilam Ka Darya Hain Naseer humare ❤️💜
آستانہ عالیہ گولڑہ شریف زندہ باد
ماشاءاللہ
اللہ پاک آپ کے مریدین پر کرم فرمائے آمین ثم آمین
SUBHAN Allah
Masha Allah 💞💞
HAQ NASEER YA NASEER 💞💞
حضرت امیر خسرو رحمتہ اللہ علیہ ❤❤❤
جناب تُسی گریٹ او
Kash koi or Naseer aata is qom mein...
"Suny kon qissa e dard e dil"
Aa Gaya 💯
@@Syed_Shah_Kaifuddin_Maneri ???
واہ ، کیا بات ھے 👍🏼
is ko khty hn knowledge
mashAllah
Aan Roz Ke Rooh-e Aadam,
On the Day of the Covenant, when Adam’s soul,
Aamad Bah Badan,
Entered his earthly body,
Guftand Dar Tan Dar Aa,
It was ordered, ‘Enter the body’,
Niyaamad Dar Tan,
But Adam’s soul refused to enter the body,
Khoobaan-e Qudsiyaan,
Beautiful celestial beings,
Bah Lahn-e Daaood,
In the divine melody of David,
Khoobaan-e Qudsiyaan,
Beautiful celestial beings,
Bah Lahn-e Daaood,
In the divine melody of David,
Guftand Dar Tan Dar Aa
Then sang, ‘Enter the body’,
Dar Aamad Dar Tan
And moved by this celestial song, Adam’s soul entered his body,
للَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Sadqy ap per main peer naseer sahab ALLAH ap k darjat buland farmaye aamin
واہ واہ ماشاء اللہ سبحان اللہ
Aan roz keh rooh e Adam amad ba badan
Az beeme gunah nami shude andar tan
Kha dande malaika ba lahne daood
Dar tan dar tan dara dara andar tan
A laq lamaqil lamaq laqil lam lama qillaq
Andar damaqin damaq daqin dam damaqin daq
Az nargise mastaane do ambe dilo hairan
Ashiq shamaqin shamaq shaqin shamshamaqin shaq
Can you plz translate it in Urdu?
waah maashaAllah
can you give any source of the second part of the poetry.
Mashallah sabhallah 🥀 ❤️
SALAAM YAA banao FATIMAA (A.S) ki ALL py....
Wah wah wah Subhan Allah Subhan Allah . Jazaq Allah.❤
آں روز کہ روح آدم آمد بہ بدن ❤❤❤❤
از بیم گناہ نمی شُدے اندر تن ❤❤❤❤
خواندند ملائکہ بہ لحنِ داؤد ❤❤❤❤
در تن در تن دراں در آمد در تن ❤❤❤❤
جس دن آدم ؑ کی روح کو اللہ نے جسم میں داخل ہونے کا حکم دیا تو روح نے کہا اس جسم کی وجہ سے کوئی گناہ نی ہو جائے اس لیے میں نہیں جاؤں گی ۔ تو اللہ کے حکم سے ملائکہ نے داؤد ؑ کے لحن میں نغمہ پڑھا۔۔۔۔۔ در تن در تن دراں در آمد در تن۔۔۔۔۔
جسم میں،جسم میں، اندر آ پھر وہ جسم کے اندر داخل ہوئی۔
حضرت شیخ عبدالقادر جیلانی ؒ فرماتے ہیں کہ ۔۔
سماع اس کے لیے ضروری ہے، جس کا دل زندہ اور نفس مردہ ہو۔
Masha allah Subha Allah haq Nasser ya Nasser ❤️❤️❤️❤️
Subhanallah MashaAllah ❤️
Subhan Allah bilkol thek hm ko kiaa ptaa peer sb naa kiaa khaa bhot onchaa knowledge wala haa peer
MashAllah
Subhan Allah
Masha Allah
حق نصیر یا نصیر
MASHALLAH SUBHANALLAH JAZAK ALLAH
Haq naseer ya naseer
aha MASHALLAH buhat alw
#حق_نصیر_یا_نصیر
ماشاءاللہ پیر بھائی
یہ ہمارا چینل ہے اس کو سبسکرائب کریں پلیز
th-cam.com/channels/C5oG0nF99Xp33fvKQdHz6w.html?view_as=subscriber
سبحان اللہ
MashaAllah ..Haq Naseer.
حق نصیر...💚
SUBHANALLAH MASHALLAH JAZAK ALLAH
In ka Liya word end ho jata hai❤
واہ پیر صاحب کیا ہی بات ہے
SUBHANALLAH SUBHANALLAH SUBHANALLAH
Wah kia baat hai
rhythm, life mein rhythm sabse zaruri hai.
Wah wah sobhanallah🌹🌹🌹🌹
Ma Sha Allah
Mash Allah
SUBHANALLAH
peer sb akheer
Subhan Allah ❤
Nahi koi murshad jaisa
Sarkar Naseer Wali Ameer Khusro Khud Wali Wali Hi wali Ki Baat Ko pehchan Sakta ❤️❤️❤️❤️
پیر سید نصیر الدین نصیر گیلانی رحمتہ اللہ علیہ ❤
Subhasnallah mashallah ❤
Mashallah rowa Diya apny
SUBHAN ALLAH
واہ
ماشاء الله
Salam ameer khusru r.a
Salam peer naseer ud din r.a
Wali
حق نصیر یا نصیر 🌺🌺🌺🌷🌷🌷🌹🌹🌹❤❤💖💖💗💗
aye haye haye peer sahab❤️❤️❤️
Mashallah peer sahab
Meri jan qurban ap pe murshad
Haq sach
both khoob
Zabardast
Subhaan ALLAH ❤️
حق اے
Mashaallah kia baat hay hazoor
Haq Naseer
MashahALLAH
kamal ha
HAQ NASEER YA NASEER
SUBHAN ALLAH SARKAR AMEER KHUSRO.
Mery peer. Syed Naseer Uddin Naseer Gillani R A.
Sobhan Allah
Subah Allah'
MashAllah ❤️
MASHA ALLAH
Allah❤❤❤
SubhanAllah
MashaAllah pir sab
حق نصیر ؒ
Subhan Allah
Khob he khob
Great excellent superb
Masha'allah
subhan Allah💚💚💚
ALLAH ap k darjat buland farmaye aamin
Mashallah
A lak lama kil lamak la kil lam lama kil lak Ander damakin damak dakin dam dama kin dak
Waqas ♡♡♡♡☆
MASHALLAH SUBHANALLAH
rhythm is the word.
Buhat Khoob
MashaAllah 💖
♥️
anyone know about this rubai jo peer shab ne sunai he
Arbaz Ali khusroo ko parho ye rubae net p nai mily g mery bhai
Here: th-cam.com/video/CK1Ypt3dOUs/w-d-xo.html
@@ALiJ4LIFE Thanks Bhai
@@ALiJ4LIFE JazakAllah
دوسری رباعی لغنت والی وہ نہیں مل رہی لم لمحہ قل لم لکیل رباعی کہاں سے ملے گی
HaqNaseer