Και τα games Capcom, Konami, SquareEnix, και ποιος δεν έχει παίξει Resident Evil, Final Fantasy, Gran Turismo, Metal Gear Solid, Street Fighter, Tekken και άλλα!
Να ζήσεις λεβέντη Rodehihi που μας τραγουδάς και θυμάσαι την πατρίδα μας μέσα από τα άσματα. Τιμή και δόξα στην Ελλαδαρα μας που όλη η Γη σε τραγουδάει. Ιάπωνα φίλε είσαι ανεκτίμητος και δίνεις το φώς της για εμάς μέσα από εμάς στα πέρατα της οικουμένης!!!!! Τογιοτοβια 😉.
Γι αυτό οι περισσότεροι ειναι αναλφάβητοι?Και γ αυτό η ιατρική ορολογία και άλλες γλώσσες πήραν βάσεις απ την αρχαία ....Ναι μάλλον σιγά την Γλώσσα ...αλλά όπως λέει το luben αλλά αυτοί είστε(only past no future)@@cakepwned6296
@@cakepwned6296 e3ipnakia einai duskoli h glwssa apla epidi esu geni8ikes k akouges ellinika s fenete eukoli... gia allous idika asiates opou exoun allo suntaxtiko tous fenete poutsa
Γειά σου πατρίδα... η πιο γλυκιά πατρίδα είναι η καρδια.. Και η καρδιά δεν εχει σύνορα, δεν έχει χρώμα δεν έχει φυλή, αν μας αγαπάς και κάνεις τόσο κόπο να γνωρίσεις την μουσική μας την γλώσσα μας τα τραγούδια μας, είσαι αδελφός...
Δώσε πόνο λεβενκια μου , η Ελλάδα έχει τα σύνορα της , ο ελληνισμός είναι σε όλο τον κόσμο. Από Κύπρο με αγάπη σε όλους τους Έλληνες και σε όσους νιώθουν Έλληνες. 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇨🇾🇨🇾🇨🇾🇨🇾
曲の意味はとても重要です! お疲れ様でした! ギリシャからキスと愛を! Kyoku no imi wa totemo jūyōdesu! Otsukaresamadeshita! Girisha kara kisu to ai o! Το νόημα του τραγουδιού είναι πολύ σημαντικό! Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας! Φιλιά και αγάπη από Ελλάδα!
For non greek speakers: it translates into "you're a freak" but what he said is actually a positive word , idk how to translate it but it's not even close to freak 😂 the comment is praising the singer, not cursing him
Many many many thanks for your effort to sing this extremely difficult song in Greek language. It's a second Anthem for Greeks especially the immigrants which apart our National Anthem expresses not only past generations bitterness of having to leave Greece in the 50's - 60's - even 70's in order to work abroad for better living conditions as well as recent ones as this phenomenon repeats itself last 15 years. Many thanks again on behalf of all of them. I want personally to encourage you to sing more Greek songs as they are highly overlooked as they can express universal phenomena and situations. These were the goals of their composers to express those local or beyond borders situations.
Πως σου προέκυψε αυτή η αγάπη για την Ελλάδα και τά τραγούδια της?. Είσαι πολύ γλυκός και είναι συγκινητικό για τή χώρα μας.. ευχαριστούμε και ανταποδίδουμε την αγάπη μας...😘
Μπράβο τ' αγόρι μου!! Φανταστικός. Ιαπωνία...Ρεμπετομάνα! Αν καποιος από μας μπορεί να πει έστω και μια στροφή από ιαπωνικό τραγούδι...του βγάζω το καπέλο. Μπράβο και πάλι μπράβο!!🎉🎉🎉🎉🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵
Speaking on the behalf of the greek people we say this: Arigato gozaimasu Rodehihi-san, your effort is a great example to all the people who try something new and want to quit. Your greek has improved so much and your love for our country is greater than the greeks' itself! We thank you and appreciate you from our hearts and may you live forever. Στην υγεία σου!
Well, I gotta admit it's one of my favorite songs too, as it's pretty meaningful. Still, what's even more meaningful is the fact that a musician from another continent with an entirely different culture and perspective decided to perform it singing in our very own language - Greek! 😊 With a lot of respect and admiration for this greatly prodigious artist! I hope he'll carry on breathing life into as many Greek songs as he chooses with the same passion and ingenuity! Way to go, our distant friend! ❤
EPIC PYRAMIDOS!!! Brothers from far east....Very enjoyable and interesting performance as always .The fact that you embrace and perform music made with so much different structure and philosophy of yours is awsome. As a Greek I feel happy for sharing our music . Keep it up and have fun.🇬🇷
Γεια σου Rodehihi λεβέντη!!
τσιφτη και καραμπουζουκλη ξεχασες χαχαχαχ😂
😂
😂😂
🇬🇷🏳️🌈🇯🇵
🇬🇷🏳️🌈🇯🇵
Αδερφέ σ'αγαπάμε! Είσαι ενας από εμάς. Λατρεύουμε την Ιαπωνία, την κουλτούρα της και τα Ιαπωνικά αυτοκίνητα.
🇯🇵❤🇬🇷
Και τα ρολόγια, Casio G-Shock!!! ❤️💪👍
Και τις μοτοσυκλέτες!
Και εννοείτε τα anime!
Ολα σωστα φιλοι αυτα που λετε. Συμπληρωστε κι άλλα. Εμφανιστειτε Ιαπωνοφιλοι✌️
Και τα games Capcom, Konami, SquareEnix, και ποιος δεν έχει παίξει Resident Evil, Final Fantasy, Gran Turismo, Metal Gear Solid, Street Fighter, Tekken και άλλα!
Ζώ στό Σαππόρο στήν νήσο Χοκάϊντο στήν Βόρειο Ίαπωνία κάπου 10 χρόνια τώρα καί τούς άρχαίους Έλληνες τούς έχουν σέ πολύ έκτίμηση...
Τους νεοέλληνες όμως...?..😝
Αύτό άστο καλύτερα, μήν τό ψάχνεις...καλημέρα καί καλή βδομάδα...
@@tomlee7956 🤣🤣🤣. Κατάλαβα..
Καλημέρα και καλή εβδομάδα και σέ σένα.... Αν και εδώ είναι νύχτα ακόμα
Την κλασική περίοδο; Να τους διορθώνεις, «αρχαίοι» δεν υπάρχουν. Έλληνες διαφορετικών περιόδων και συνθηκών.
@iumaser3219δεν καταλαβες τι ειπε αλλα τελος παντων 😂
Συγκινητικοι οι ιαπωνικοί υπότιτλοι στο πλάι !!! Rodehihi είσαι ΠΡΩΤΟΣ!!!
Θέλω πολύ να μάθω τη μετάφραση του "σεργιανώ" στα γιαπωνέζικα
Φιλε μου εισαι και επισημως επιτημος ελληνας. Συγχαρητήρια
Στην Ελλάδα απαγορεύεται να πεις οτι την αγαπάς. Ευτυχώς δεν είναι ακόμη παράνομο στην Ιαπωνία και μπορείς να το τραγουδάς χωρίς φόβο❤
Κρίμα που οι ξένοι αγαπούν την χώρα μας περισσότερα από εμάς
Σιγά βρε μαλάκα που απαγορεύται να πεις ότι την αγαπάς. Απαγορεύεται μόνο να το λες και όχι να το πράττεις, σαν κάτι φασιστάκους
Να ζήσεις λεβέντη Rodehihi που μας τραγουδάς και θυμάσαι την πατρίδα μας μέσα από τα άσματα. Τιμή και δόξα στην Ελλαδαρα μας που όλη η Γη σε τραγουδάει. Ιάπωνα φίλε είσαι ανεκτίμητος και δίνεις το φώς της για εμάς μέσα από εμάς στα πέρατα της οικουμένης!!!!! Τογιοτοβια 😉.
Αυτός είναι ποιο διαβασμένος μπροστά σε πολλά (ελληνακια) και ξέρει τι είναι η Ελλάδα!Αξιος αδελφέ
Εύγε στην τεράστια προσπάθεια που κανείς ...υποκλίνομαι στο σθένος σου.
Είσαι ΥΠΕΡΟΧΟΣ
ΧΙΛΙΑ και είναι λίγα ΜΠΡΑΒΟ
Αφού καταφέρατε να πείτε τα λόγια σωστά, αυτό είναι άθλος από μόνο του.
Σιγά την γλώσσα 😂
Γι αυτό οι περισσότεροι ειναι αναλφάβητοι?Και γ αυτό η ιατρική ορολογία και άλλες γλώσσες πήραν βάσεις απ την αρχαία ....Ναι μάλλον σιγά την Γλώσσα ...αλλά όπως λέει το luben αλλά αυτοί είστε(only past no future)@@cakepwned6296
@@cakepwned6296σου αρέσει καμιά άλλη γλώσσα καλύτερα;
@@charoslian2461 Ιαπωνέζικα
@@cakepwned6296 e3ipnakia einai duskoli h glwssa apla epidi esu geni8ikes k akouges ellinika s fenete eukoli... gia allous idika asiates opou exoun allo suntaxtiko tous fenete poutsa
Γειά σου πατρίδα... η πιο γλυκιά πατρίδα είναι η καρδια.. Και η καρδιά δεν εχει σύνορα, δεν έχει χρώμα δεν έχει φυλή, αν μας αγαπάς και κάνεις τόσο κόπο να γνωρίσεις την μουσική μας την γλώσσα μας τα τραγούδια μας, είσαι αδελφός...
Domo arigatou gozaimasu!!! Ευχαριστούμε πολύ!!! 🇯🇵🇬🇷
Αχ! Κι εμείς σ' αγαπάμε!
ああ!私たちもあなたを愛しています!
h agaph einai pseudesthsh gia na mhn estan8eis monaksia
👍👍👍👍Έτσι ακριβώς τον αγαπάμε !!!!!!!❤❤Μπράβο στο παλικάρι μου είναι πολύ καλός !!!!!!!!👏🌹❤☘🙋♀️
Δώσε πόνο λεβενκια μου , η Ελλάδα έχει τα σύνορα της , ο ελληνισμός είναι σε όλο τον κόσμο. Από Κύπρο με αγάπη σε όλους τους Έλληνες και σε όσους νιώθουν Έλληνες. 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇨🇾🇨🇾🇨🇾🇨🇾
Καλά έχετε βελτιωθεί πάρα πολύ στα ελληνικά σας,μακάρι να μιλούσα κι εγώ έτσι Ιαπωνικά.
Μπράβο αγόρι μου γέρος και δυνατός να είσαι πάντα και εμείς αγαπάμε την Ιαπωνία πάρα πολύ και σας θαυμάζουμε φιλιά πολλά από ελλαδα
Είσαι μέγας άρχοντας Rodehihi. Όμορφο και παραγωγικό 2024
⛩️🇬🇷🇯🇵⛩️
曲の意味はとても重要です! お疲れ様でした! ギリシャからキスと愛を!
Kyoku no imi wa totemo jūyōdesu! Otsukaresamadeshita! Girisha kara kisu to ai o!
Το νόημα του τραγουδιού είναι πολύ σημαντικό! Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας! Φιλιά και αγάπη από Ελλάδα!
Δεν υπάρχουν λόγια...
Μπράβο και πάλι μπράβο.....
Rodehihi ειλικρινά δεν πίστευα στα αυτιά μου ότι ο αείμνηστος Παπάζογλου θα έφτανε η φήμη του έως την Άπω Ανατολή. Εύγε, άξιος και ωραίος ως Έλλην
Δεν βλέπεις, ταράχκαμε στη ωραιοτητα
Άρχοντας!!!!!
Rodehihii άρχοντα, πάρε μας τα υπάρχοντα!
Είσαι μερακλής!
For non greek speakers: it translates into "you're a freak" but what he said is actually a positive word , idk how to translate it but it's not even close to freak 😂 the comment is praising the singer, not cursing him
@@nataliami1777omg ty I was confused 😂
Γειά σου ρε μάγκα Ιάπωνα ... 👍🇬🇷🇯🇵
You are a legend Rodehihi!!! Greetings and love from Greece!!! 🇯🇵 🇬🇷
Ζήτω η Ιαπωνία. Ζήτω η Ελλάς 🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵🇬🇷
Deep bow to you brothers. Music is universal. Respect runs both ways
どうもありがとうございます
Rodehihi, you must know that this song for the Greek people speak straight into their soul. Great work. BRAVO
As a Greek I thank you for this cover...excellent !!!
This really moved me as a Greek. Rodehihi σε αγαπάμε ρε λεβέντη
Γεια σου παληκαρι ! Συγχαρητηρια για την αγαπη σου στην ελληνικη μουσικη!
Gongrats Rodehihj for your Greek song.We are very proud as Greeks that you sing a Greek song!!
Bravissimo, anche se io non capico niente ma melodia è la voce di questo ragazzo e veramente una meraviglia. Un caro saluto da Piacenza Italia 🇮🇹 *))
おはようございます、私の良き友人。 歌うのが非常に難しいタイプの曲を選びましたが、それでも、このジャンルで初めて非常に上手に歌いました。 「Ah Ellada s' agapo」はギリシャの伝統的な歌の影響を受けており、歌手が歌いながらさまざまなバリエーションを作らなければならないため、ビザンチン音楽や伝統楽器を勉強したことがない人にとっては難しくなります。 とても素晴らしい努力を続けてください。 あなたがどれだけギリシャ語を知っているかわからないので、日本語で手紙を書いています。 もちろん、私の文章はグーグル翻訳を使ったものなので、おかしなところがあればご容赦ください。 :)
❤
Δεν έχω λόγια , αδελφέ! Άψογος!!!!!!
Τρομερή εκτέλεση!! Να ζήσετε!!
Ευχαριστούμε, και στα δικά σας.
Ενας ειναι 😂
Ευχαριστώ πολύ!!!!!👏🌹❤☘🙋♀️
You love Greece more than any of our politicians sitting in office, over the past 50 years here in Greece, ever did and ever will!! Bravo!!! 👏🇬🇷❤️🇯🇵👍💕
Πολλά συγχαρητήρια (ακόμα μια φορά) για την όλη προσπάθεια. [皆様のご尽力に対し、(もう一度)おめでとうございます。]
we love you too and we love Japan as well beautiful people beautiful country and beautiful music 😊
How did you decide to play Greek music, while being in the other side of the planet is really crazy, but you made us happy!
Your greek is greatly improved! Excellent performance!
Ρασούλης Παπάζογλου περήφανοι
What a Legend are you mate?
Respect to your talent and craziness
🤯🤘👍
Excellent !!! When will you next visit Greece, may I ask Rodehihi?
🇯🇵🇬🇷 Ευχαριστούμε.!!! 🫶
Many many many thanks for your effort to sing this extremely difficult song in Greek language. It's a second Anthem for Greeks especially the immigrants which apart our National Anthem expresses not only past generations bitterness of having to leave Greece in the 50's - 60's - even 70's in order to work abroad for better living conditions as well as recent ones as this phenomenon repeats itself last 15 years. Many thanks again on behalf of all of them.
I want personally to encourage you to sing more Greek songs as they are highly overlooked as they can express universal phenomena and situations. These were the goals of their composers to express those local or beyond borders situations.
Εμείς ευχαριστούμε!
Πολύ καλή προσπάθεια.... Μπράβο συνέχισε έτσι
Ρασούλης. Διαχρονικός! Βάσω Αλλαγιάννη. Κορυφαία. Κι ευτύχησε να τραγουδηθεί από το Rodehihi. Πιο Φιλέλληνας πεθαίνεις.
Έχω σοκαριστεί ευχάριστα!
Χάρηκα πολύ!
Συγχαρητήρια για την προσπάθεια ❤
Your enthusiasm and your performance for Greek songs is amazing! Keep up you're doing it great!!!!
Like και μόνο για το μεράκι του Rodehihi.
Thank for loving Greece and give a chance to Japanese people to learn about Greece.❤❤❤
Πως σου προέκυψε αυτή η αγάπη για την Ελλάδα και τά τραγούδια της?.
Είσαι πολύ γλυκός και είναι συγκινητικό για τή χώρα μας.. ευχαριστούμε και ανταποδίδουμε την αγάπη μας...😘
epidi esy den tin agapas tin ellada giauto
Η προφορά στα ελληνικά έχει βελτιωθεί πολύ!
Rodehihi παιχταρά μας συγκινείς!!
Σας ευχαριστούμε που αγαπάτε την ευλογημένη Ελλάδα μας 🌹🌹🌹
Ελλάδα... έρωτα έχεις πάθει τρελέ μου...
Bravo!!!! our love from Cyprus
Μπράβο τ' αγόρι μου!! Φανταστικός.
Ιαπωνία...Ρεμπετομάνα!
Αν καποιος από μας μπορεί να πει έστω και μια στροφή από ιαπωνικό τραγούδι...του βγάζω το καπέλο. Μπράβο και πάλι μπράβο!!🎉🎉🎉🎉🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵🇬🇷🇯🇵
Σε ευχαριστούμε πολύ. Αγαπώ την κουλτούρα της Ιαπωνίας. Έχει αξίες και μια παράδοση αυθεντική τόσο ιστορικά όσο κσι κοινωνικά❤
Speaking on the behalf of the greek people we say this: Arigato gozaimasu Rodehihi-san, your effort is a great example to all the people who try something new and want to quit. Your greek has improved so much and your love for our country is greater than the greeks' itself! We thank you and appreciate you from our hearts and may you live forever. Στην υγεία σου!
είσαστε υπέροχοι ! ! ! あなたは素敵だ! ! !
Πολλά συγχαρητήρια! Είσαι φιλέλληνας και κάνεις σημαντική προσπάθεια!
sas glentaei o iaponas ee?
You are one of a kind ❤
Well, I gotta admit it's one of my favorite songs too, as it's pretty meaningful. Still, what's even more meaningful is the fact that a musician from another continent with an entirely different culture and perspective decided to perform it singing in our very own language - Greek! 😊 With a lot of respect and admiration for this greatly prodigious artist! I hope he'll carry on breathing life into as many Greek songs as he chooses with the same passion and ingenuity! Way to go, our distant friend! ❤
Μπράβο παλικάρι μου, με συγκίνησες!
Είσαι μάγκας φίλε μου. Σε χαιρεταμε απ' την όμορφη Ελλάδα και μακάρι κάποια στιγμή να έρθω και στην υπέροχη Ιαπωνία για τουρισμό.👏👏👏🇬🇷 🤝🇯🇵
EPIC PYRAMIDOS!!! Brothers from far east....Very enjoyable and interesting performance as always .The fact that you embrace and perform music made with so much different structure and philosophy of yours is awsome. As a Greek I feel happy for sharing our music . Keep it up and have fun.🇬🇷
Μπραβο !!!!!τετοια αγαπη για την Ελλαδα !!!,ευχαριστουμε
Simply great!
Γεια σου ρε μάγκα! You are awesome!!!
γεια σου ρε λεβεντη Rodehihi
Είμαι σίγουρος, πέρα απ το τραγούδι, θα έχετε ερευνήσει και την ελληνική γλώσσα μας. Πραγματικά μπράβο σας!!!!
Τέλειο μπράβο
Καταπληκτική εκτέλεση, μπράβο παιδιά συνεχίστε έτσι!!
Γύρισε ρε παιδιά επιτέλους. Γειά σου ρε Ροντεχίχι μάστορα, πάρε μας τα υπάρχοντα.
ΖΗΤΩ Η ΙΑΠΩΝΙΑ !!!η μονη χωρα που σταθηκε διπλα μας σε ολες τις μεγαλες συνθηκες της Ρωμιοσυνης !!!!και εμεις σε αγαπαμε αδερφε !!!!!!!!
Rodehihi Άρχοντα πάρε μας τα υπάρχοντα
You are great my friend! Mad respect for your focus and dedication!
Αγαπητε κυριε.Μπραβο για το θαρρος σου.
Αχ Rodehihi σ' αγαπώ! ❤
Αχ Rodehihi σ'αγαπω!
You are the best!!!
Rodehihi thank you very much. You are great man! I love you!
Είσαι τεράστιος 🇬🇷❤️🇯🇵
Σ'ακούει ό συνχωρεμενος και χαίρεται.👍
και εμεις σε αγαπαμε! 🧡💛💚
👍👍👍👍👍👍👍Εξαιρετικος,μπραβο σου..
Άψογος
Είσαι ωραίος ! Σ ευχαριστούμε για όλα τα ελληνικά άσματα που απέδωσες με τον δικό σου μοναδικό τρόπο ! Συνέχισε έτσι ! Μπράβο σου !!!
Κι εμείς σε αγαπάμε!!!!!!!💕💕💕👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍
ΩΡΑΊΟΣ!!! Μπράβο αδερφέ μου. Δωσεεεεεεε.....
Πραγματικα θαυμαζω την επιμονη, την υπομονη, και την αγαπη που εχεις για αυτο που κανεις. Μπράβο σου.
Rodehihi ευχαριστώ πολύ και μπράβο !!!Και εμείς σ αγαπάμε ❤❤❤
Rodehihi alani
σε αγαπάμε πολύ ! φιλιά από Θεσσαλονίκη !
Πολλά συγχαρητήρια!!!👍👏👏👏
Χαιρετίσματα από Ελλάδα.🙋🇬🇷
Ρε σει! Τα Ελληνικά σου έχουν καλυτερέψει! Μπράβο!
Kαλημερα ΛΕΒΕΝΤΗ και ΜΕΡΑΚΛΗ