💓ПАРИЖСКИЙ ВЛОГ - 🥬КАПУСТА, 👀КАСТРЮЛИ, 😱НАСЕКОМЫЕ: КАК ФРАНЦУЗЫ НАЗЫВАЮТ СВОИХ ЛЮБИМЫХ🤪
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- ✈️Заходите в гости на мой канал в телеграм:
t.me/mashafrom...
♥️Ещё можно заглянуть в плейлист с другими видео о французском языке:
🇫🇷Франсе
• 🇫🇷Франсе
Приятного просмотра,
хохо
Маша🫰🏼
Счастье можно найти даже в темные времена, если не забывать обращаться к свету(с)
Цитата из детства приобрела страшную актуальность, наступили те самые темные.
Счастье - слово громкое и сейчас, кажется, страшно далекое, но поиски маленького кусочка комфорта меня привели к очевидной мысли - этот кусочек могу создать я сама.
Для тех, кто в этом также нуждается. Не в качестве развлечения, не в попытке сделать вид, что ничего не происходит - закрыть глаза невозможно. Но в качестве психологической поддержки, вроде протянутой руки - если вы найдёте в себе силы отвлечься от думскроллинга даже на 2 минуты, а не столько, сколько идёт это видео, моя цель выполнена.
Если для вас не информационный контент неприемлем в настоящее время, я понимаю и принимаю вашу позицию. Если видео вам кажется слишком веселым и неуместным, простите меня. Обнимаю вас крепко и очень жду вас, когда светлое время наступит.
А оно наступит, я правда в это искренне верю, как и верю в то, что все мои зрители, кто не сможет посмотреть это видео, скоро вернутся к мирной жизни.
Пусть завтра-послезавтра и дальше наступит для всех, и такое, в котором в порядке все наши близкие.
Обнимаю всех и каждого.
Ваша Маша
Машенька спасибо за видео, мне 57 лет и, с недавнего времени вы для меня открытие. 😄
С удовольствием смотрю все ваши влоги. Мой слух радует ваша речь, правильно поставленная, без слов-паразитов, льющеяся, как ручеёк.👏👏👏
А разбор тем со сладостями - это просто вишенка на торте 😀
Вы красивая, умная и интересная девушка. Спасибо
Спасибо большое, Ирина, очень приятно, что нравится!♥️
Ой как вы правы! Машина речь просто завораживает :)
Мне так нравится французский от твоего мужа. Вносит особую нотку во влоги🙂
Плюсую!!! Это очень крутой ход🤩
Мне приятно, что нравится рубрика!♥️
Маша свитер тебе очень очень к лицу. Прямо располагает к наступающей весне и цветущим деревьям🙂👍
Спасибо большое!💕
Ой, как хорошо что вышел новый выпуск, то, что нужно с утра!
Спасибо!
Чудесного дня!💖
Выздоравливайте ❤️! Выпуск шикарнейший и познавательно, и залипательно. Сразу вспомнился сериал Эллен и ребята - там как раз был Кри-Кри.
Я как-то совсем пропустила этот сериал😅Но он, конечно, культовый😄а кроме КриКри там были еще сокращенные?))
@@mashafromparis вот больше не вспомню, но это просто очень запомнилось. Кристиан вроде героя звали.
@@mashafromparis мне помнится ЛоЛо хотя может ошибаюсь. да, вряд ли. Это надо было быть в том возрасте (не в их возрасте, а в том, когда смотрят такое), чтобы застать его ;)
@@mashafromparis Бенедикт иногда звала своего друга Жозе - Жо-Жо😂 сразу об этом сериале вспомнила
Про имена очень интересно, и на французском действительно красиво, даже моя блоха 😂
😂еще как произнести, любую гадость можно замаскировать🙈😅
@@mashafromparis точно 😅
Спасибо огромное за прекрасное настроение от видео! И здОрово, что есть субтитры на французском и русском под видео Вашего супруга... Если почаще его отправлять гулять по Парижу, то мы скоро тоже сможем болтать по-французски 😊
Спасибо за прогулку, за французский язык, за настроение и десерты, ох как они, наверное, хороши!
Мария, спасибо за видео. Вашей семье процветания и здоровья. Супругу вашему большое спасибо .
Спасибо большое, Вера!♥️
Добрый день, Маша. Сегодняшнее видео такое радостное. От него повеяло весной и чем-то очень хорошим. Этому способствовала и ранняя парижская весна, снятая вашим мужем, и ваш красивый свитер, и новая затронутая тема и конечно же сладкие француские шедевры. Спасибо Вам большое, что находите время порадовать прияными эмоциями.
Доброе утро, а Нокс особенный привет!!!
🐾привет!💖
Спасибо за видео! Рубрика "Париж с мужем"(😅 не знаю как ее еще назвать) как всегда прекрасна. Я даже одну фразу поняла без перевода. Хоть какая-то польза от 3х лет изучения французского в универе.
Нокс прелесть😍
Тоже хотела почитать Обладать, но никак не дойду. Жду теперь Вашего отзыва))
В плане слов на русском тошнит немного от таких обращений, на французском все звучит шикарно, но я за mon amour - просто, красиво и со смыслом))
Интересно звучит mon chou, так вроде Филипп называл Елизавету 2 ( по крайней мере, я где-то об этом читала). Тоже очень мило, главное на русский не переводить😂 Спасибо за такую интересную подборку и хорошего дня❤
Отличное название, кстати, оставляем!😁♥️
Пока не знаю, когда сама доберусь, но там столько красивых😅 книг, что надо бы не тянуть)))
Mon chou - это и правда очень мило, шушу тоже💖
Ура 🎉новое видео. Свитер вам очень идет! И правда, сразу хочется весны ❤
Спасибо!💖Точно, настроение поднимает))
Маша,спасибо тебе за этот тёплый с изысканным вкусом репортаж,а главное-за глубину твоей души и такие правильные мысли о мире.
Смотрю тебя давно,до всего что случилось-во что никто не верил,и теперь важно увидеть свет!
Это было словно подарочный десерт! 🎉Весенний свитер очень идёт. Будем ожидать скорого цветения❤
Маша мой любимый блогер уже несколько лет! 😍💗🐦🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Спасибо, невероятно приятно!🥰💖✨💕
Я гомерически смеялась на двух словах: моя блоха🤣и моя кастрюлька🤣 Французы- затейники еще те 🙃🙃 Сама не пользуюсь подобными сравнениями ( никакими). Рада встрече, Мария❤❤
😁если переводить, столько всего смешного обнаруживается, а звучит все очень мило😍😄
Маша,спасибо большое за видео👍Много новых слов узнала)И спасибо за субтитры на русском и французском!Меренги👍
Приятно, что понравилось!💖
😂😂😂Маша, со смеха валяюсь на полу 😂😂😂 «мой сотейничек» это топ :))))
Сковородочка😂🔥
Chouchou супер)) классная рубрика! 😍
♥️мерси!
Маша, всегда с удовольствием слушаю вас. Тема интересная, вы замечательно рассказываете!
Спасибо большое, Наталья♥️
Спасибо, Машенька. С утра подняли настроение!!🥰🥰
♥️хорошего дня!
А у нас еще и солнышко выглянуло. Вот с этого момента и этого видео и началась для меня весна 😊 Спасибо!
Ура!💖теперь пусть только весеннее и весеннее!🌸🌱
Маша,спасибо огромное за видео,Ваши ролики очень познавательные.
Согласна с другими комментаторами по поводу того,что эпизоды Вашего мужа очень круто вписываются в видео,он молодец,справляется отлично!)
Спасибо, правда приятно, что нравятся его старания помочь с контентом в данный момент💖
Люблю такие видео, прям очень французское получилось😁 Отдельное спасибо вашему мужу за участие, классно, что есть титры на французском и с переводом) Ох, а как же захотелось попробовать пироженки, ммм, не передать словами)))
Видео получилось интересным, но, может мне показалось, но заметно, что вы спешили. Чего-то не хватило в видео. Но всё равно, как всегда, рада была повидаться)) 💕
Звучить прелестная музыка,значит мы в гостях у Маши.Все вкусно и с хорошим настроением.Всем здоровья
Спасибо Машенька за чудесное видео и хорошее настроение ❤❤❤
Пусть остаётся таким весь день✨💖
Машенька, спасибо за видео! Обожаю Ваши блоги! ❤У вас в Париже почти весна ☀️ 🌷.У нас -14 на днях было 😣, надоел снег и слякоть если честно! Так хочется солнышка ☀️🙏🏻. Детки развлекаются в парках 😅,( мой эту штуку тоже любит) взрослые занимаются спортом , катаются на велосипедах , бегают👍🏽. Мужу огромное спасибо за съемку. Французский язык очень певучий и красивый на мой взгляд . Звук птиц это что то нереальное ❤❤❤, звук просыпающейся природы ! 🐝 🌼🌸🌱🌿Меренги просто🔥 ❤, когда пробовали , тоже так захотелось вкусненького чего нибудь 😂. Может когда нибудь сможем попробовать эти шедевры кондитерского искусства😊🤤.Кошечка у Вас прелесть , очень ласковая .🐈⬛🐾❤
Какие забавные французы в своих выражениях любви 🤪мне больше всего нравится mon cheri, хотя да звучит все очень красиво!
Одно из самых традиционных и классических💕👏🏼
А мне 59 лет. Наблюдаю за жизнью Машиной семьи уже год. Маша - умная, начитанная, целеустремлённая, прекрасная хозяйка. С удовольствием смотрю все видеопрогулки по моему любимому Парижу, в котором была несколько раз. Учу французский и даже многое понимаю из речи Вашего мужа без субтитров.
Я своего кота называю кастрюлька, правда это потому что он кастрирован 🤣
😂Французский звучит для меня мягко и певуче😂могут. Называть и кастрюлькой я не пойму, но звучит❤
Я больше люблю по имени называть
ЛАЙК! Повеселили: мой Алень, моя блоха, мой мухомор 😂 Спасибо!
Трюфель! Его просто нет в эмодзи😂
@@mashafromparis Я так и понял 😊 Зато мухомор - веселее: "заказала мужу BVLGARI, а этот старый мухомор купил болгарские украшения" 🤭
классный выпуск❤ имена хоть и забавные, но оч милашные)
Это точно, если употреблять с милым подтекстом, кажется, почти любое слово будет мими🥰💖
Ваши влоги - наша любимая воскресная традиция)
Обожаю видео от Маши! Капуста капуста это вообще класс, если бы и меренга оказалась с капустой получилось бы вообще top 😆
Такая по весеннему розовая Маша.Прям Диор почему то напоминает.
💖очень приятно!
Мой оленёнок... Как-то звучит лучше. Поздравляю с рождением сына.
С канарейкой....наверное больше ассоциации -Моя райская птичка !)
А кстати! Классная аллюзия👏🏼
Офигенный розовый свитер! Вам очень идёт!
В Париже весна.🌷🌷🌷 А в Питере еще не скоро. Холодрыга.
Благодарю за традиционно интересное и уютное видео)
🥰♥️
Привет! Маша, муж стал «активничать» на канале, ждем дегустацию пару-тройку сортов французского пива, плиз)
😄Муж помогает создавать контент💪🏼Он не пьет французское особенно, скорее выберет Гиннесс))
Собакена своего называю пирожочком 🤣
Точно! Пирожочек же есть еще😁👏🏼♥️
У другой Маши из Парижа, кошка пирожок)))
Спасибо, Маша, за веселое видео! Наконец-то смотрю Ваше видео из Парижа. 🤩😎 Вы произносили название кондитерской, но я не смогла понять его. Напишите, пожалуйста, я погуглю. Буду в Париже еще три дня. Надеюсь успею попробовать эти чудесные меренги!🙏😉
Aux merveilleux de Fred, их несколько в Париже🥰прекрасной вам поездки!♥️
@@mashafromparis спасибо большое! Нашла два недалеко от моей квартиры. Сегодня наведаюсь и попробую. 😉👍
Здравствуйте, Маша. С удовольствием прогулялась по знакомым аллеям сада с Вашим мужем. Эх, а меренги не для меня - НИЗЯ. Но на Вас полюбовалась. Милая женщина ест красивые меренги. Как говорила Наташа Ростова: " Прелесть что такое".☺
Какой у вас замечательный папа.
Топ французского женского баскетбола Marine Johannes все называют JoJo. Очень забавно, как в WNBA она для всех Джоджо😅 А вот экс-вратарь женской сборной Франции по гандболу Амандин Лейно все называют Дуду. Очень забавно, когда присутствуешь на арене во время матча, то после отбитого мяча (а если это полевой игрок, то забитого) диктор всегда называет имя и фамилию игрока и трибуны повторят, но! она единственная кого называли не по имени. Диктор произносил «Дуду» и трибуны вслед повторяли.
Спасибо Мария за видео! Для меня это доброе утро! Сейчас вспомнила обращения молодости )) рыба моя)) было неожиданно, но в произношении звучала серьезность намерений и нежность в тоже время, сейчас вспоминать забавно. Ещё одно луна моя, но здесь проще- при знакомстве часто удивлённо спрашивал- ты как с луны)) так и прикрепилось.впрследствии уже удивительного было меньше и обращение только по имени и без ласкательные приставок/суффиксов))
Пхахаххахахахах, я в голос вспомнила ситуацию. Во Франции я как-то раз гуляла с сыном друга и мы увидели, как снижался самолет. Ребенок на французском закричал: «-ПолинА!!! Они снижаются!!». Но не через бэсэ…) а через бэзэ)))) Я чуть не умерла от смеха, на нас так люди косились, а он не понял, ну просто вот по-детски заговорился и не ту букву сказал😂😂😂
Машенька, спасибочки!! Очень вкусно - познавательно! Хотелось бы Вас попросить о видео про уход- косметику ( было бы чудесным подарком для всех ваших подписчиц к 8 марта)) очень доверяю вашим советам
Надо бы показать апдейт, постараюсь не забыть включить💕
Муж тоже участвует молодец.я в Бельгии живу так что понимаю что он говорит.И конeчно смотрю французкие каналы передачу лучший патисьер с Сирилем.И многое другое..Ваши видео мне близки по образу культуры так что смотрю с удовольствием.франкоговорящие зрители пприсутствуют.
Мы с мужем как и большинс тво немцев называем друг друга « Schatz” значит сокровище🙂 но если я бы жила во Франции возможно мне бы понравилось если бы меня называли любя моя дорогая🙂
Спасибо Маша ,было очень интересно
💖✨
Уже трава зелёная!!!! 😌нам ещё 2 месяца в зиме жить)
Мой муж ласково называл меня тыковкой 🧡😂 очень мило, по-моему) оригинальные прозвища типа кастрюльки понравились больше всего)
Моя блошка...мой клопик...,мой любимый таракашка... !)))Мило !))хахах
😂все хорошо, если ведет ВК взаимной радости!
Блоги супер 🎉
Спасибо🧡
Мой молодой человек-француз называл меня cocotte в смысле "курочка"😅
Посмеялась от души! Спасибо большое. Лично я слышала только "mon ange", "mon coeur" и "mon chouchou"( в обращении с детьми). Пироженки очень классные, но, видимо, не хрустящие, я люблю именно хрустящие.
Дада, к детям это тоже все можно приложить, даже блох и кастрюльки😁Нет, эти очень мягкие, там хрустит только верхний слой чуть-чуть))
Мою подругу её паркнь называет 'Моя пшеничка'. Таким образом он комплимент её длинным блондинистым волосам сказал)
Оо, это безумно мило, мне кажется😁💖
chouchou и loulou - когда услышала это обращение, удивилась. Я не сразу это поняла :) (Бельгия).
По повобу безе - помню Вы рекомендовали загуглить, но в Бельгии в патисри используют. Правда, эти безе более плотные.
Я думала, безе - это поцелуй. А это что-то посерьезнее??))
Это если не забыть артикль😁а если забыть, то лучше не рисковать и брать меренгу))
Меня жена называет Киса-барин, а я её Крыска. Годы рождения по восточному календарю
Мои дочка и зять называю друг друга mimi от mignon. И это действительно мило
В русском языке есть из сьедобного - ягодка моя и моя конфетка; а я бы добавила в лексикон мужчин - любимая моя скалочка и дорогая моя сковородочка
Like №1🦈
🥳🥇
Классные меренги и наверное вкусные.У меня к сожалению непереносимость молочных продуктов.Даже на сыр или молоко без лактозы,сливочное масло у меня реакция.Тнтересно есть такие вкусные рецепты без молочком в знаменитых кондитерских.Думают ли они о таких клиентах.Сейчас много людей которые не употребляют глютен,сахар я вот молочка,диабетики есть ли кондитерские для них?интересно было бы узнать.Спасибо за видео.
Из съедобного на русском: моя булочка, мой сладенький, например.
Я уже вчера в парке загорала в майке на лямки, но обещают опять холод. А где там безе , если она такая воздушная? Я тоже иногда сплю с дуду, мне их даже две - заяц и обезьянка. Может канарейкой называют тех, которые ездили вместе зимой на острова.
Мне кажется, не хватает меренги с соленой карамелью, за которую ошибочно была принята меренга с орешками)
Вкусно как🙌
у вас на 4:05 нет субтитров и я так обрадовалась, когда поняла всю фразу! =) Мама а ля мэйзон, мон шер 😃 Школьный французский прислал привет!
На самом деле мне кажется в контексте нежных отношений то, как тебя называют, немного отходит на второй план, потому что больше важна интонация. Так и появляются "мой сотейничек" 😀 мне нравится "моё солнышко", "родная","моё сердце" и уменьшительные формы имени, но всё равно главное -- интонация =)
Мама в детстве меня часто "моя черешня" звала. Но это было скорее не ласковое, а игривое
Ага, я решила, что это можно не переводить😂Здорово, что все понятно♥️
Да, абсолютно, главное, настрой, с ним любое слово будет милым или наоборот совсем нет🙈
Маша, мне кажется тут нужно переводить с адаптацией 😅 «моя олениха» скорее всего аналог нашему «моя козочка», а «моя блоха/блошка» ближе к нашему «моя крошка» 😊 а вообще, послушав про обращения, понимаешь, что французы тоже простые люди со всем набором слабостей и эмоций 😅
“Kochanie”, “myszko”, “skarbie”- en polonaise😊
Ммммм меренги❤, кастрюлька-эт мой топ)))))
😁можно протестировать, на французском, не переводя😂
Мария, напишите как вам послать шоколад из Эстонии? В подарок
Моя подруга называла моего бывшего молодого человека Бегемот ,потому что он ей не нравился)😆
😂а если бы возмутился, можно было бы сказать, что у французов это милый комплимент, гуглить бы вряд ли стал
👏👏👏💐💐💐😍😍😍
Привет, мне почему=то кажется, что самая любимая меренга будет соленая карамель) ну или что-то с соленым вкусом. Помнится так. В этот момент прозвучали последние слова видео и я начала смеяться! )))))))) или интонация, наверное, интонация) потому что фисташка не простой орех. А какой)))) Ладно, я хотела о другом. Ведь аффективные слова могли тоже рассматриваться в употреблении среди всех возрастов. Или в этом моменте я отвлеклась и пропустила, что имеется в виду именно среди взрослых? Эта мысль пришла мне в голову когда пошли странные названия. Если взрослому странно, то малышу может и норм? Ты ж мой плюшевый дружок, пойдем на площадку) нет? Но это только малая часть, а остальные, да, странноватые) Среди моих знакомых никто не пользуется специальными ласковыми обращениями, кроме имен. Спасибо за видео. PS Как же органично ты смотришься когда радуешься вкусным вкусностям! Просто любоваться можно! Это всегда приятно, когда другому человеку хорошо. хх
🌺🌺🌺💖💖💖
💕✨💖
А почему Маша дома сидит? Заболела?
а как тебя муж ласково называет
Маша, посоветуйте, пожалуйста, название фирм, которые производят хорошие сумки. Не гранд-люкс типа Диор, Шанель и прочее, но и не базарный вариант. Очень нужна нормальная кожаная сумка формата А4, классический вариант. Спасибо.
Одна Полина из Парижа говорит что во Ф ранции младенцы мальчики это капусточка а девочки это розы правильно ли это
Ммм, розочек ни разу не слышала.. Девочка тоже может быть капусточкой, как и мальчик зефиркой 😂
Я так поняла, AU jardin du Luxemboug- место притяжения и для влюбленных, и для мамочек с детьми, и для мадам и месье мудрого возраста.
Ну что, свитер действительно, весенний- то ли новый сорт фуксии, то ли цветков сакуры.
А вот моя - лучше не называть; у нас это объединение. Книга - есть на русском? ОБЛАДАНИЕ предполагает прежде всего личный выбор.
Там, кажется, есть все от боксирующих спортсменов до младенцев в песочницах😄
«Обладать» точно есть на русском, как и многие другие книги Байетт, кажется, даже переиздают их сейчас))