🇰🇷Ultimate Hangeul Test!! Ollie Vs Josh Vs Gabie 🤦♂️
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- Last Friday we tested Ollie's Korean speaking results to unexpected hilarity. Today we test his Jolly Korean writing!
오늘 졸리 한국어 수업에서는 한컴타자연습으로 올리의 한국어 실력을 테스트해봅니다! 한국어 자판을 영어로 외워서 치는 올리는 과연 산성비 게임을 몇탄까지 깰 수 있을까요…?
사실 영어 버전도 있었는데 올리한테는 말안했… ㅎㅎ 여러분들도 어려서 한컴타자연습 많이 하셨나요? 저희는 해보면서 좀 어려운 문장이 많이 나와서 당황했는데, 뭔가 문화랑 역사적인 내용도 나오더라고요!
(아 참 그리고 영어버젼은 설정에서 바꿀수 있어요! (산성비게임은 단계조정하기에서!))
▶말랑말랑플랫폼 : bit.ly/2ujUXA2
▶말랑말랑 산성비 게임 : bit.ly/2Ygtixx
Buy Josh’s autobiography (written by Ollie) here: geni.us/carrot...
Written and Directed by Josh and Ollie
Series Producer: Hyemin Lim & Sepi Zolfaghari
Editor: Grace Park & Sepi Zolfaghari
Editor/Translator: Sejun Lee
Translator: Hannah Kang
Ollie is evolving!!
from korean toddler to korean kid.
Danu You well it's about time😂😂😂
he evolved from an embryo to a fetus
This comment section needs some recognition🤣🤣🤣🤣
from a zygote to a human being, by far the most touching improvement
Danu You DAAAMMMNNN
7:12 the difference between your husband and your best friend calling your name 🤣😂
ushiji tori HAHAHAHAHA that was too funny
So sweeettt
Gggggaaaabbbiii
And
Gabie~
exactly what I thought when i heard that! 😂
🤣🤣🤣
Squad goals! Gabie: "I'm sweaty". The gentlemen: casually fanning Gabie's armpit 😂
Idk if it's helping but funny 😂
I mean they are english gentlemen
i was looking for this comment!!!
The way Ollie called Gabie, "GABEY!"
And Josh,
*softly*
"Gabbie •ᴗ•"
7:12
I died at this 🤣🤣🤣🤣🤣
That loading bar analogy is just so relatable 😂😂
Yeah,also when installing heavy apps or games.
Yeah, thats ollie's super power
Gabbie : *Aggressively typing like possessed soul
Ollie **whispers* : iTs liKe A hAcKeR iN tHosE fiLmS
Josh : iT iS
There's an English version of this! Ollie and Gabbie can have their competition! 😂
which, the raining words?
@@lunyx8147 a similar typing game.
Omg tell me the name of the game i wanna try so bad!!!
I played a typing game when I was a kid. Typer Shark??? You're like a scuba diver and sharks are going to eat you if you don't type the words they're carrying hahahaha
@@TheseCheeseball If you Google "English typing game" there will be a lot to choose from. I don't remember the one I played 😂
Ollie: "GABIE"
Josh: "gg a b i e
“you’re like a little bit better than me at this game” - Ollie 😂😂
omg when josh started typing i though he was *SOOOO FAST* ,
then i saw *Gabie she was like a GOD* 😂😂😂😂.
ray382vk I would thinks so mainly due to the fact that Gabie is a native Korea and Josh is native English.
@@izaak1509 Not tha much native Korean. she was born in Argentina (yea, Enemy of England ;) and she move Spain in childhood, and spent highschool and collige in America... so she is not natural born Korean.
so I found this cronicles today from someone's comment.lol
@@jongsookim636 remember, she also lived in France to study her cooking skill
I may be wrong, but I think Ollie secretly likes being “tested”. His competitive streak and confidence just naturally comes out! TBT “the funniest game” Ollie just blurting out all the Korean words he know, and last week’s “Good night” app where he really TRIED to use the phrases/sentences he knows. keep it up! We’re all rooting for you
Agreed.. when he blurted out the words I died laughing
1:22
“....26 mistakes, so you’re on 82%.
-That’s an A.”
i wish grades worked that way
update: yooo it’s 2021 and i live in america doing honors classes, so this is how the grading system works for me
A+ 95-100%
A 90-94%
B+ 85-89%
B 80-84%
C+ 75-79%
C 70-74%
D 66-69%
F 0-65%
for middle school it was 97-100 for an A+ and so forth. hope that helps!
xD Riiight? And 62% is a B and 42% is a C.. That'd be so great
They do in the UK.
They do...
...isnt that how its done?
@@maryambintekashif5792 not in all countries
“WHERE IS FREAKING YEO?!!” Me learning Korean 😂
ㅕ
김요한 ㅋㅋㅋㅋ
Its U
Calm down, I understood that it was ㅕ, I was romanizing it lol
wait hold on, i heard grace's trademark laugh in the background, we need a grace v gabbie type-off!
1:46 "If at first you don't succeed, try, try again" - Ollie 2019
I'm loving it. Really good advice Ollie.
Aaliyah, RIP 🙏
I just love when Gabie keep making the intro/outro sound and Ollie keep telling her to stop... Don't stop, Gabie!!!
5:38 'ㅋ'
ㅋㅋㅋ
ㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Video idea: Make Ollie translate Kpop songs by listening to 30 sec to 1 min of different songs. Guys, comment song suggestions.
This would be hilarious.
Lol give Ollie a slow ballad song for level 1 and a hip hop rap song for level pro 😂
Bts-Fire
Timeless or Coming Home by NCT U. And then advance to like Super Car by SuperM lol
90년대생이라면 한컴타자에 작품들 손가락이 외우고 있을걸요ㅋㅋㅋ 예를 들어... 저는... 메밀꽃 필 무렵 여름장이란 애시당초에 글러서 해는 아직
kay Lee 한컴타자 긴글연습 중에서 제 최애는 청산도랑 팥빙수 였습니당ㅋㅋ
전 별 좋아했음
그때당시엔 타자 속도 내기 친구들이랑 엄청 많이 했었는데 ㅋㅋ
워드, ppt할줄아는게 스펙 같은 느낌이였고요
계절이 지나가는 하늘에는 가을로 가득 차 있습니다..ㅋㅋㅋㅋㅋ저는 별헤는밤 원픽이었어요ㅋㅋㅋㄱ하도많이쳐서 순간 최고타자속도가 800타 가까이 나왔었던 ㅋㅋㅋㅋㅋ
우파루 앜 저도 별 헤는 밤 젤 좋아했는데 그게 아마 애국가 담으로 젤 짧았던 걸로 기억하는데 3페이지 였나 글도 좋고 해서 쌤이 긴글연습 한번 하라 하면 항상 그것만 했었죠ㅋㅋ 진짜 추억이다
This stuff was unfairly difficult. Even for someone who might write a lot of Korean and study it a lot, it's a whole different ballpark trying to get used to the Korean keyboard layout that quickly. Especially as it's all just copying words down as opposed to typing words you know and trying to say something.
Seeming you're using a mac, why not set the Korean input as "GongjinCheong Romaja"? Sure it's only ever useful on an Apple computer as Windows doesn't have IME input, but you can type by just typing in the romanised Korean and it turns it into Hangeul.
sorry if this is repeated... i’ve posted it several times, but when i check it is gone.
as a person who can speak, read, and write in korean and english fluently, i find romanization to be extremely difficult. it is completely different when you learn starting from korean characters and never romanization. my understanding is that josh and ollie have learned from korean characters to start and not romanization. (i might be wrong with how josh and ollie have learned korean.) romanization has so many possibilities as far as spelling and pronunciation combinations which can lead to higher chances of improper pronunciation of korean words etc. also i think they are trying to teach him how to read and write/type in korean. learning romanization doesn’t help you to be able to read the actual korean language which i think is kind of important especially as they go or use to go to korea often. the majority of signs, etc in korea aren’t written in korean and romanization only korean. in fact i cant personally ever recall seeing any sign in korea or even on korean tv with korean and romanization on it.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ산성비게임을 여기서 할 줄이야ㅋㅋㅋㅋ올리가 3:48 에 욕하니까 뒤에서 여왕님께서 째려보는 거 같닼ㅋㅋㅋ생각도 못한 전갴ㅋㅋ
산성비 ㅋㅋㄱㅋㄱ진짜 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
여왕님ㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㄱㅋ
5:36 열심히 쳤는데 ‘ㅋ’이라고 써진것도 너무 웃김ㅠ
I swear *JOSH* *LAUGH* is legit two whales trying to communicate
영어자막에 드립인지는 모르겠지만 ㅋㅋㅋ '말머리'는 horse head가 아니라 말의 첫마디라는 뜻입니당! '서두'의 순우리말인 것 같아요! 영어로는 preface, beginning 정도로 번역하면 되지 않을까 싶네요!
Bonnie Choi 저도 보면서 이거 생각했어요!!ㅋㅋㅋ 근데 말대가리도 틀린 말은 아니라서 너무 웃겼어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ말머리 성운도 아니고
드립같아요! ㅋㅋㅋㅋ 다른 영상에서도 이런 자막 드립이 많았어서 ! 센스있게 드립쳐주신 것 같아욥 :)
올리는 horse head로 알았을거다에 한표 ㅋㅋㅋ
"You're at 82%"
"That's an A"
*Confused American noises*
2:18 다들 다운로드 진행상황에 마우스 놓는구나 나만그런줄알았네😂😂
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음 대결 영어타자연습 올리VS가비 기다리겠습니다 ㅋㅋㅋ
(편집자냐 한컴타자 고인물이냐)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음엔 올리의 타자실력 테스트였는데 가비의 빡겜으로 끝났네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한컴타자ㅋㅋㅋㅋ 진짜 초등학교, 중학교 컴퓨터 시간에 맨날 친구랑 누가 더 빨리하나 대결했었는데 추억이다... 타자속도는 그때 나의 자존감☆
와와!!!!! 20년 전 초등학교때 했던 게임이라니!!!!! 훈민정음 별헤는 밤 ㅠㅠㅠㅠ
wannabekhy 메밀꽃필무렵도 있었죠 ㅋㅋ
여름장이란 애시당초에 글러서 해는 아직 중천에 떠 있건만
5:32 onwards...
Ollie is just so cute, kept going like he had the whole day😂 and the background music just added to to it 😂😂💕
살면서 이렇게 긴장되는 타자게임은 처음이었다
Almost one year, Im still waiting for English typing head to head 😂
ㅋㅋㅋㅋ진짜 추억돋는다 초딩때 컴퓨터실 가면 저거 게임 엄청 했는뎈ㅋㅋㅋ
I guess when Ollie’s Korean writing skills come along, it will be funny to ask him to transcribe korean lyrics and make koreans in your crew guess what song it is
that's a great idea, i wished your comment had more likes so that Jolly sees it :DD
I can't wait for part 2 : English typing contest! YASSS
ㅋㅋㅋㅋ뒤에 여왕님 자꾸 내 시선을 뺏어가ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 올리랑 조쉬한테 집중하고싶은데ㅠㅠ 자꾸 시선을 빼앗긴다...ㅋㅋㅋㅋㅋ
졸리 뇨즘에 넘 재밌어욬ㅋ
올리 한국어 로 게임하기 에피소드 3도 만들어줘요!♡😶
한글 배우는 친구들에게 소개해줘도 괜찮을 듯 생각해보니 조합문자의 특징이 잘 반영됐음
I think Gabie will win the english typing game ㅋㅋ
5:40 - Laughing so hard I'm crying.... I love you Ollie! Us Korean learners have to stick together! 화이팅!
"I'll try to be encouraging" *is immediately not encouraging and just yells some more* I love this channel so much
Waiting for the english typing competition HAHAHAHAH 😂😂
조쉬후드티너무이쁘다아아😆❤️
근데조쉬랑 올리살이많이빠지신거같아요 영상이그렇게보이나☺️
맛있는거많이드시고 졸리❗️❗️
We need to see the Ollie and Gabie english typing competition! 😂
When you're too early the video isn't even up yet 😂
조쉬가 가비 안아주는거 심쿵 ㅎ.ㅎ 사랑스러운부부~~
i swear josh and gabie are so cute then there's ollie but tag yourself im ollie HAHAHA
same lol I'm slow as a turtle when trying to type in korean
OMG YES!!! i love a ollie vs gabie content!! we need to see that 2nd round lol
omg look how sweet josh is????
like *I NEED GABIE & JOSH IN MY DAILY LIFE* so that i can watch them everyday & feel happy😂😂😂😂😂
Ollie vs Gabbie is always fun, competing for Josh’s love? 😂😂
5:32 I was laughing soooo HARD 🤣🤣🤣
I disapprove of this blatant public display of affection josh has with Gabbie right in front of Ollie. I mean he’s sitting right there! Respect you wife more josh. Geez.
I wanna be as good as Gabie when it comes to typing in Hangul. Also, fighting, Ollie!! 😂♥️
7:12
Ollie: GABIE!!!
Josh: gabie~~
I want to play this game, but my vocabulary is too limited. I'm gonna be blind as hell by only visiting the website and not yet playing the game 😅😅😅
6:27 빠각빠각에섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 울어욬ㅋㅋㅋ읽어주는 거 진짴ㅋㅋㅋㅋ아니 근데 언제 이렇게 읽기가 늘었어요ㅋㅋㅋ어느정도 읽히네요 오...올리가 한국어 끝까지 못했으면 좋겠는건 제 욕심이겠죠..어설픈게 세상 귀엽고 웃겨서ㅠㅜㅠ하 한국어 공부가 평생 콘텐츠였으면 좋겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
7:12
Ollie: *_gABiE!!1!1!!1!_*
Josh: Gabie~?
😂😂😂😂😂😂
😍😍😍😍 josh is so cute.....
와 추억ㅋㅋㅋㅋ산성비ㅋㅋㅋ
한컴타자로 윤동주 별 헤는 밤을 외우던 때가 생각나네요.
계절이 지나는 하늘에는 가을로 가득 차 있습니다. 나는 아무 걱정도 없이 가을 속의 별들을 다 헤일 듯합니다. 가슴속에 하나 둘 새겨지는 별을 이제 다 못 헤는 것은 쉬이 아침이 오는 까닭이요, 내일 밤이 남은 까닭이요, 아직 나의 청춘이 다하지 않은 까닭입니다. ㅎㅎㅎㅎ 딴은 밤을 새워 우는 벌레는 부끄러운 이름을 슬퍼하는 까닭입니다.
그러나 겨울이 지나고 나의 별에도 봄이 오면
무덤 위에 잔디가 피어나듯이 내 이름자 묻힌 언덕 위에도 자랑처럼 풀이 무성할 거외다.ㅋㅋㅋㅋ
I recently started watching jolly and I have been binge watching it for days now jajaj!
Welcome! Enjoy catching up on videos because they're all hilarious!
For some reason I first read this as "I *secretly* started watching Jolly" and I was like, "why was it a secret???"
말머리가 horse head인게 너무웃겨욯ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ😂😂
I just love how Queen Elizabeth is casually smiling in the back 😂
Tips for Ollie: Korean vowels are on the right side and consonants are on the left side of the keyboard! So use your right hand for vowels, and left hand for consonants 👨💻
올리! 오른손으로 모음, 왼손으로 자음 입력하면 돼요ㅠ 게임에서 모음 나왔을 때 키보드 왼쪽에서만 찾고 있어서 안타까웠어요 ㅠ
Ollie has definitely improved. He remembers 이나영
90년대에 컴퓨터 학원 다닐때 맨날 하던게 htt 였는데 오랫만에 보네요. ^^
친구 동생이 장문을 치는데 1000타 이상 나오는걸 보고 좌절했던 기억이.
(3벌식으로 1000 타 이상, 2벌식으로 평균 600타 이상 나오는걸 보고 놀랬죠.)
링크 가서 해봣는데 8단계는 정말 못해먹겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gabie and Ollie at 8:20 kids😂😂😂
Ollie's pronounciation is kinda weird but funny too... He just needs to learn the way to pronounce it proper way and then he'll be a Korean Master!!! 👍👍👍
다들 장문타자에서 각자 픽 있잖아요 저는 탑 원픽은 별헤는밤이고 가끔 하는 투픽이 애국가에요ㅋㅋ 한번도 바뀐적이 없어요ㅠㅠ
im so impressed how ollie actually can read hangeul 😂and the way josh and ollie calling gabie to do level 5 was very different 👍👍👍
2:20 나만 이렇게 하고 있다고 생각했는데..조쉬.올리도 이 방법을 알고 계셨군요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ너무 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7:49 "There's no letters falling in the Han-river!"😆
왜 영어 타이핑 시합 안올려주시죠 ㅠㅠ
remember the consonants are on the left side of the keyboard then the vowels on the right.
이걸 왜 또 본거야.ㅠㅠ 결국 한컴타자 한시간 놀았네......은근 시간가는줄 모르겠네.ㅋㅋㅋㅋ
THAT CLOSEUP ON THE ERASER MAN AT 5:35 AND OLLIE BEING COMPLETELY OBLIVIOUS ABOUT IT
영상 틀어놓고 딴 일 하느라 소리만 듣고 있었는데 영상 슥 봤더니 뒤에 영국여왕님이 계셔서 개놀랏ㅅ네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I swear, it doesn't matter what they are doing (they could be watching paint dry), it's the way they tease each other, like only best friends can, that makes this channel so fun.
타자게임 중독성있음ㅎㅎ
가끔 하면 재밌음👍👍
다음에 꼭 영어타자로 대결 하는거 올려주세요 ㅎㅎ
82% Ollie: that's an A
Me: confused in American
가비님 타자치실 때 계속 얘기하면서 치는 거 넘나 공감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도 한컴 게임할 때마다 소리지르면서 타자쳤던 기억이...ㅋㅋㅋ갑자기 하고 싶어지네요 무엇보다 올리가 타자치는거 너무 귀여웠어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 그리고 조쉬 이번에 안경에 후디에 완전 대학생 같아요!!
I know how to read and write in hangul. I always sing korean songs while looking at lyrics in hangul as well and that helps me a lot. But i'm not sure about my speaking since i dont have korean friend :( Ollie is lucky to have Josh
Nadhira RAR we all need a Josh in our lives
와 가비님 워낙 여러 나라에서 사셨어서 얕봤는데 한글타자 왤케 빨라요???
Wow this was really what I needed, thank you! I was in such a bad mood now I’m laughing my ass off thxsm! Also Josh, that sweater looks banging and soooo soft!
If at fist you don't succeed, try, try again. - Ollie
뭐죠 왜 눈물이 나죠....?
OMG YASSS something about ollie failing is so hilarious
BTS just played this game on their show - thanks for helping me find this game haha! Gonna work my way up the levels!
The way Ollie backed up when Gabie was like "you did something!"
For real, there should be an episode with all ollies idioms. Hes just brilliant, how does he come up with those. Brilliant. 2:14
Edit- analogyyyy i think that's the word i couldn't find
I love it how Ollie was like GABIE! And Josh just went Gabiiie~~~ 😂😂
어메이 징 GabieKook! ❤️
당신은 너무 빨리 입력!
Now instead of Ollie and Gabie fighting to see who loves Josh and who Josh loves, they're fighting to see who types faster. THE PROGRESS
Listening to them yell reminds me of “Bi Bi..Bi biiimm…. BIBIMBAP!!”
I love these learning Korean videos so much 😭❤️
@@goddess-pf9tf yes definitely! ❤️
My stomach hurt ---laughing. Windows 3.1 - classic analog.
*Their faces in the thumbnail are everything*😂
산성비 할 때 단어 읽으면서 치는거 나만 그런게 아니였어!
9:56 ,Yesss pleaseee, i'd like to see gabie vs ollie vs josh doing an English typing test in next episodeee😆 that would be soo funnn!!!😱😆😆❤
Yessss!!!
가비 vs 올리 English typing 대결 해주세요ㅋㅋㅋㅋ🤩❣
타자연습 필요없어! 우리에겐 독수리가 있다
5:32 I'M DYINGGGGGG
9:37 it looks like the queen is creepily looking down on Gabie going "well done my child" 😂😂😂