마후상 알게 된 지 1년이 되었는데 1년 동안 우울해서 죽고 싶을 때나 무기력하고 살기 싫을 때 많이 위로받는 기분으로 마후상 노래 들었는데...그래서 그런지.. 마후상 행복해졌으면 좋을 것 같아요.. 블로그 글 읽었을 때 거짓말하는 것보다 2년 동안 맘고생 심하게 한 마후상 걱정이 많이 있었거든요.. 이번 일이 잘 풀리면 좋을 것 같아요.. 마후상 꼭 행복해졌으면 좋을 것 같아요..
계속 죄송하다고 사과하는 게 참 마음이 아파요 결혼이나 이혼 그 자체에 대한 충격은 오래가지 않아요 그것보다는 마후마후가 괴로운 일을 겪으면서 2년도 더 넘는 기간 동안 그것을 팬들에게 숨기면서 싸워왔다는 사실이 힘든데, 마후가 이걸 알아줬으면 좋겠네요 마후에게는 그저 용기내줘서, 활동해줘서, 이야기해줘서, 살아줘서 고맙다는 말만 전하고 싶어요 번역 영상 감사합니다
으음.... 옛날에 마후상 노래 들으면서 위로를 받았던 적이 여러번 있었는데... 우울하게 지내진 않았음 좋겠다는게 제 바램이예요. 어차피 한번 뿐인 인생인데~ 아주 가끔씩 영상 볼때면 '잘 지내다 보다' 라고 생각 했었는데 이런 일을 겪었다니... 울먹이는게 안쓰럽달까... 이번에 올라온 노래도 듣다보면 마음이 무거워지네요. 유명한 만큼 프라이버시가 잘 지켜지지 않을 때가 많죠. 언젠가 밝혀질 일들이었고 거짓말을 한 것에 대한 이유는 어느정도 납득이 되더라고요. 개인적으로 결혼과 이혼에 크게 충격받지는 않았고 대략 2년동안 고생했다는게 놀랐달까....
계속 해석 찾다가 드디어 찾았네요.. 마후마후를 좋아한지 한달도 되지 않았는데 갑자기 이런 일이 일어나서 많이 당황하기도 했고 너무 힘들더라고요…이때까지 많은 덕질을 하면서 이렇게 마음 아팠던 적이 없었어요 아직 좋아한지 정말 얼마 되지 않은 팬도 이렇게 힘든데 오랫동안 응원했던 팬들은, 당사자는 얼마나 힘이 들지 예상이 가지 않네요.. 미안한 마음 같은거 절대 평생 안고 살지 않아도 되니까 그냥 마후마후가 행복했으면 좋겠어요
이걸 보면서 마후마후에게 전해주고 싶은 편지를 하나 썼다. 신곡에 일본어로 번역해서 쓰긴 했는데 결국 전해지지는 않을거라고 생각해서 여기라도 올려본다. 이걸 보는 당신에게 행운이 있기를.. 요약은 답글에 “마후마후, 먼저 제 일본어 실력이 좋지 않아서 번역기를 사용하기 때문에 제가 정확히 전달하고자 하는 바가 이루어지지 않을 수 있는 점을 감안해줬으면 좋겠어요. 읽어주면 좋겠지만.. 마후마후는 팬도 많고 악플 때문에 두렵다든가.. 여러가지 이유로 제 댓글을 읽지 못하겠죠? 하지만, 언젠가는 읽어주거나 읽지 않아도 굉장히 많은 사람이 마후마후를 안타까워 하고 있고, 또 응원하고 있다는 것만은 알아줬으면 좋겠네요. 먼저, 제가 마후마후를 처음 본 이야기부터 해도 될까요? 저는 한국의 학생인데, 1년전쯤부터 J-POP에 빠졌었어요. 가수들을 많이 찾아보고 있었는데.. 일본에서는 어떨지 모르겠지만, 한국에서는 마후마후의 ‘생명에게 미움받고 있어’가 유명해서 그 계기로 마후마후 팬이 되었어요. 가끔은 일본에서 라이브라든가 콘서트라든가 가보고 싶기도 했는데, 학업때문에 가지 못해서 아쉬웠죠. 서론이 너무 길겠지만, 저는 말재주는 좋지 못해서 조금만 더 읽어주세요. 제가 마후마후의 진정한 덕질은 하지 못했지만, 좋아하고 있던걸로 되었다고 생각했어요. 그러다가 한 1~2개월 전부터 잠시 덕질을 그만 두었고, 오늘 최근 영상을 보게 되었어요. 마후마후를 유튜브에 치니까 마후마후 계정들 아래에 한국어로 번역된 무언의 영상이 게시되어 있었어요. 제목은 ‘이번 소동에 관하여’. 그동안 마후마후가 무슨 일 있었나 싶어서 영상을 봤는데.. 알다시피 마후마후 결혼과 이혼 관련 내용이었지요. 제가 그럴 일이 아닐 것을 알지만, 그 영상을 보는 내내 울었어요. 마후마후의 너무 위태롭고 안쓰러운 모습이, 마치 얼마 전에 힘들던 제 모습과 투영되는 것 같았어. 저는 얼마 전에, 말은 할 수 없지만 개인 사정으로 인해 많이 힘들고, 울었고, 위태로웠거든요. 그때 힘이 된게 마후마후 노래에요. 특히 ‘생명에게 미움받고 있어’를 많이 들었어요. 청소년 자살관련 노래라 그런가, 좀 더 마음에 와닫더라고요. 지금 와서 생각하기로는 비슷한 시기에, 같은 깊이의 슬픔이나 힘듬은 아니었겠지만, 그래도 동질감이 느껴지더라고요. 그래서 제가 울 자격은 없었겠지만, 울게되더라고여. ’그동안 많이 고생했지?‘ 이 한 마디를 꼭 해주고 싶었어요. 아마 제 글 도입부만 봤을 가능성이 크겠지만 만약 여기까지 봤다면 더 해주고 싶은 말이 있어요. 마후마후를 안지 1년밖에 되지 않았지만, 그래도 조금이라도 힘이 되었으면 좋겠어서 하는 말이에요. 고맙고, 미안하고, 감사하고, 행복했으면 좋겠고, 자신이 하고 싶은게 뭔지 알았으면 좋겠어요. 제 글을 누가 읽을지는 모르겠지만, 이 글을 읽을 당신도 늘 앞길에 좋은 일만 있지는 않을거에요. 그게 오래 지속될지도, 빨리 끝날지도 모르고 그런 일은 꽤 많이 일어날지도 모르죠. 하지만 제가 아는게 하나 있어요. 열심히 견디려는 의지만 있으면 언젠가는 지나가고 말거에요. 그러니 지금 당장 힘들더라도 이 글이 조금이라도 버팀목이 되어, 앞길에 행복이 있었으면 좋겠어요. 긴 글 읽어줘서 고마워요. 그리고 원래는 일본어를 다 배우고 일본어로 쓰고 싶었지만 이런 식으로, 게다가 슬픈 내용으로 보내서 아깝네요. 그래도 고마워여. 그리고 미안해요. 마지막으로 한번 더 긴 글 읽어줘서 감사합니다.” 원래는 반말로 썼어서 어색한 부분 있을 수도 있음. 어짜피 일본어로 번역하면 이상해질 것 같아서 안 고쳤는데.. 암튼 읽어줘서 감사
7년전에 처음알게되서 힘들때마다 듣고 한동안 잊고살다가 최근에 다시 또 듣기 시작했는데 나는이런일이 있는줄도 모르고 추억팔이하며 맘편히 듣기만 했다는게 너무 미안해진다ㅠㅠ. 마후노래가 약간 나대신 소리쳐주는 기분이라 우울할때마다 많이 들으면서 버텼고 마후가 예전에는 우울해도 지금은 많이안정됐을거란 생각을 했다.근데 그게 아니라 너무 속상해죽겠다 ㅠㅠ.전에 열애설 터졌을때 사생활인데 이게 왜 논란거리가 되나 싶고 마후가 욕을 먹는게 맘아팠다.그때 욕하던 사람들 다 반성했으면 좋겠고 정말 마후가 행복했으면 좋겠다. 번역된 영상이 없어서 아쉬웠는데 번역해주셔서 정말 감사합니다 ㅠㅠ
나 왜 이거 이제봤냐… 아니… 이 소동에 대해서는 알고 있었지만… 이게 이렇게까지 커졌을 줄은 몰랐네… 괜찮아 마후야ㅠㅠ 나도 같이 울었네…ㅠㅠㅠ 가서 위로해 주고… 안아주고 싶다… 토닥토닥… 진짜 너무 안쓰럽고… 마음이 아프다… 다 해결되고 다시 좋은 모습으로 봤으면 좋겠다ㅠㅠㅠ
울어도 되니까 제발.. 제발 떠나지 마세요. 제발. 사람들 앞에서 펑펑 울면서 말해도 울면서 " 나도 힘들어요 " 라고 해도 괜찮으니까 제발.. 마후상.. 펑펑 울고 화내도 좋으니까 제발 그냥 제발... 내가 처음 듣게 된 우타이테 목소리가 당신이란 말이야.. 내가 처음으로 들은 일본어가 소라마후우라사카 에프피에스였단말야.. 최근 본 겜방도 소라마후 번역본이고 최근 들은 우타이테 노래도 소라마후우라사카 곡이라고.. 덕질의 처음부터 지금까지 흐릿하지만 옆에서 듣고 있던 리스너란말야.. 그냥 울어 울어도 되니까 제발.. 진짜 마음아파서 영상도 다 못 보겠다.. 마후상 진짜.. 될수만 있다면 지금 일본으로 가서 안아주고싶어 근데 그게 안되는게 참.. 내가 할 말은 이것밖에 없다 진짜 그냥 울어 울고 나서 감정을 한번 정리해봐 내가 왜 이러고 있어야 하는가 내가 왜 이러고 있었는가 내 옆에는 누가 있는가 그리고 또 울고싶어지면 한번 더 울어 목소리도 안 나오고 눈도 팅팅 부을때까지 울어도 아무도 뭐라 안 하니까 제발 감정이랑 생각이 정리될때까지 몇번이고 울어도 되니까 다 정리 될 때 까지 울어도 돼 울다 지쳐 잠들어도 되니까 일어나서 앞에 말했던것들을 생각해보고 내 옆에 누가 있는가를 기억하고 달려가 그 사람들한테 가 가서 나 힘드니까 같이 있어줘 위로해줘 이렇게 말해 가서 가서 그냥 힘들다고 해 솔직히 그게 왜 마후상 잘못이야 마후상은 잘못 없잖아 그냥 그냥 가서 힘들다고 말해 울어도 돼 그냥 나는 그냥 내 어린시절부터 지금까지 행복하게 해줬던 마후상이 마후상이 지금은 행복하게 해줬던 팬들로부터 그 행복을 받았으면 좋겠어 그냥 마후상이 웃었으면 좋겠어 마후상이 행복했으면 좋겠어 이런 말 하는것도 부담되겠지만 그냥 울어도 돼 그것만 알아줬으면 해 힘들면 울어 살아줘서 고맙단 거, 뭔가 떠나보내는 느낌이라서 말은 안 하고 있었는데 마후상 그럼에도 그럼에도 살고 있어서 그럼에도 마후상이 살아있어서 적어도 나는 우리는 그거에 감사하고 있어 난 그냥 마후상이 살고있단 게 너무 기뻐 죽지 않아서 너무 고마워 그냥 난 그렇게 생각해 힘들면 힘들다고 해도 된다고 생각해 유명인이건 아니건 울어도 돼 편해졌으면 좋겠어 지금은 3개월 지난 지금은 적어도 마후상의 마음이 편해졌으면 좋겠어 잘못 아니니까 살아줘
마후가 사실 결혼을 했었고, 지금은 전 부인과 이혼한 상태이며, 그 분과 법정싸움 중이래요. 이 일에 관한 마후의 트윗은 x.com/uni_mafumafu/status/1750815586245075295?s=20 이쪽이고요, 번역은 제 채널 커뮤니티에 있으니 참고해 주세요.
![[마후마후] 저음 vs 고음 비교해서 내보기](http://i.ytimg.com/vi/BFpZ7ggOzYw/mqdefault.jpg)
![[마후마후] 저음 vs 고음 비교해서 내보기](/img/tr.png)
번역하느라 이걸 세 번이나 돌려봤습니다.
마음이 아파서 심장이 부서질 것 같아요.
부디 일이 잘 풀려서, 마후가 진심으로 웃으며 활동할 수 있게 되면 좋겠어요.
처음부터 목소리가 떨리는게 느껴져서 더 안쓰러움.... 그렇게 미안할 필요도 없어요ㅠㅜ형님 이제 제발 행복해지십쇼ㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠ 왜 안듣고 싶어.. 우리가 마후를 좋아하는만큼 마후 얘기를 듣고 싶은데ㅠ 마후도 사람인데 당연히 사생활있고 그걸 숨길수 있지.. 마후가 힘들어 하지 않으면 좋겠는데..
마후상 알게 된 지 1년이 되었는데
1년 동안 우울해서 죽고 싶을 때나 무기력하고
살기 싫을 때 많이 위로받는 기분으로
마후상 노래 들었는데...그래서 그런지..
마후상 행복해졌으면 좋을 것 같아요..
블로그 글 읽었을 때 거짓말하는 것보다
2년 동안 맘고생 심하게
한 마후상 걱정이 많이 있었거든요..
이번 일이 잘 풀리면 좋을 것 같아요..
마후상 꼭 행복해졌으면 좋을 것 같아요..
계속 죄송하다고 사과하는 게 참 마음이 아파요
결혼이나 이혼 그 자체에 대한 충격은 오래가지 않아요
그것보다는 마후마후가 괴로운 일을 겪으면서 2년도 더 넘는 기간 동안 그것을 팬들에게 숨기면서 싸워왔다는 사실이 힘든데, 마후가 이걸 알아줬으면 좋겠네요
마후에게는 그저 용기내줘서, 활동해줘서, 이야기해줘서, 살아줘서 고맙다는 말만 전하고 싶어요
번역 영상 감사합니다
마후 울음 억제하려고 머리 때리는 소리 들었을때 진짜 마음 무너졌다..제발 행복해졌으면...
마후를 덕질한지 아직 1년 밖에 되지 않았지만 이 짧은 시간 동안 마후가 정말 좋은 사람이란걸 알게 해줘서 정말 고맙고 앞으로는 부디 좋은 일만 있기를 비록 멀리 떨어져 있지만 마음만은 알아주기를..
오왕 뉴비시다
으음.... 옛날에 마후상 노래 들으면서 위로를 받았던 적이 여러번 있었는데... 우울하게 지내진 않았음 좋겠다는게 제 바램이예요. 어차피 한번 뿐인 인생인데~ 아주 가끔씩 영상 볼때면 '잘 지내다 보다' 라고 생각 했었는데 이런 일을 겪었다니... 울먹이는게 안쓰럽달까... 이번에 올라온 노래도 듣다보면 마음이 무거워지네요. 유명한 만큼 프라이버시가 잘 지켜지지 않을 때가 많죠. 언젠가 밝혀질 일들이었고 거짓말을 한 것에 대한 이유는 어느정도 납득이 되더라고요. 개인적으로 결혼과 이혼에 크게 충격받지는 않았고 대략 2년동안 고생했다는게 놀랐달까....
계속 해석 찾다가 드디어 찾았네요..
마후마후를 좋아한지 한달도 되지 않았는데 갑자기 이런 일이 일어나서 많이 당황하기도 했고 너무 힘들더라고요…이때까지 많은 덕질을 하면서 이렇게 마음 아팠던 적이 없었어요
아직 좋아한지 정말 얼마 되지 않은 팬도 이렇게 힘든데 오랫동안 응원했던 팬들은, 당사자는 얼마나 힘이 들지 예상이 가지 않네요..
미안한 마음 같은거 절대 평생 안고 살지 않아도 되니까 그냥 마후마후가 행복했으면 좋겠어요
번역영상 만들어주셔서 감사합니다
@@가지-h7f아이고... 저야말로 감사합니다
이걸 보면서 마후마후에게 전해주고 싶은 편지를 하나 썼다. 신곡에 일본어로 번역해서 쓰긴 했는데 결국 전해지지는 않을거라고 생각해서 여기라도 올려본다. 이걸 보는 당신에게 행운이 있기를.. 요약은 답글에 “마후마후, 먼저 제 일본어 실력이 좋지 않아서 번역기를 사용하기 때문에 제가 정확히 전달하고자 하는 바가 이루어지지 않을 수 있는 점을 감안해줬으면 좋겠어요. 읽어주면 좋겠지만.. 마후마후는 팬도 많고 악플 때문에 두렵다든가.. 여러가지 이유로 제 댓글을 읽지 못하겠죠? 하지만, 언젠가는 읽어주거나 읽지 않아도 굉장히 많은 사람이 마후마후를 안타까워 하고 있고, 또 응원하고 있다는 것만은 알아줬으면 좋겠네요. 먼저, 제가 마후마후를 처음 본 이야기부터 해도 될까요? 저는 한국의 학생인데, 1년전쯤부터 J-POP에 빠졌었어요. 가수들을 많이 찾아보고 있었는데.. 일본에서는 어떨지 모르겠지만, 한국에서는 마후마후의 ‘생명에게 미움받고 있어’가 유명해서 그 계기로 마후마후 팬이 되었어요. 가끔은 일본에서 라이브라든가 콘서트라든가 가보고 싶기도 했는데, 학업때문에 가지 못해서 아쉬웠죠. 서론이 너무 길겠지만, 저는 말재주는 좋지 못해서 조금만 더 읽어주세요. 제가 마후마후의 진정한 덕질은 하지 못했지만, 좋아하고 있던걸로 되었다고 생각했어요. 그러다가 한 1~2개월 전부터 잠시 덕질을 그만 두었고, 오늘 최근 영상을 보게 되었어요. 마후마후를 유튜브에 치니까 마후마후 계정들 아래에 한국어로 번역된 무언의 영상이 게시되어 있었어요. 제목은 ‘이번 소동에 관하여’. 그동안 마후마후가 무슨 일 있었나 싶어서 영상을 봤는데.. 알다시피 마후마후 결혼과 이혼 관련 내용이었지요. 제가 그럴 일이 아닐 것을 알지만, 그 영상을 보는 내내 울었어요. 마후마후의 너무 위태롭고 안쓰러운 모습이, 마치 얼마 전에 힘들던 제 모습과 투영되는 것 같았어. 저는 얼마 전에, 말은 할 수 없지만 개인 사정으로 인해 많이 힘들고, 울었고, 위태로웠거든요. 그때 힘이 된게 마후마후 노래에요. 특히 ‘생명에게 미움받고 있어’를 많이 들었어요. 청소년 자살관련 노래라 그런가, 좀 더 마음에 와닫더라고요. 지금 와서 생각하기로는 비슷한 시기에, 같은 깊이의 슬픔이나 힘듬은 아니었겠지만, 그래도 동질감이 느껴지더라고요. 그래서 제가 울 자격은 없었겠지만, 울게되더라고여. ’그동안 많이 고생했지?‘ 이 한 마디를 꼭 해주고 싶었어요. 아마 제 글 도입부만 봤을 가능성이 크겠지만 만약 여기까지 봤다면 더 해주고 싶은 말이 있어요. 마후마후를 안지 1년밖에 되지 않았지만, 그래도 조금이라도 힘이 되었으면 좋겠어서 하는 말이에요. 고맙고, 미안하고, 감사하고, 행복했으면 좋겠고, 자신이 하고 싶은게 뭔지 알았으면 좋겠어요. 제 글을 누가 읽을지는 모르겠지만, 이 글을 읽을 당신도 늘 앞길에 좋은 일만 있지는 않을거에요. 그게 오래 지속될지도, 빨리 끝날지도 모르고 그런 일은 꽤 많이 일어날지도 모르죠. 하지만 제가 아는게 하나 있어요. 열심히 견디려는 의지만 있으면 언젠가는 지나가고 말거에요. 그러니 지금 당장 힘들더라도 이 글이 조금이라도 버팀목이 되어, 앞길에 행복이 있었으면 좋겠어요. 긴 글 읽어줘서 고마워요. 그리고 원래는 일본어를 다 배우고 일본어로 쓰고 싶었지만 이런 식으로, 게다가 슬픈 내용으로 보내서 아깝네요. 그래도 고마워여. 그리고 미안해요. 마지막으로 한번 더 긴 글 읽어줘서 감사합니다.” 원래는 반말로 썼어서 어색한 부분 있을 수도 있음. 어짜피 일본어로 번역하면 이상해질 것 같아서 안 고쳤는데.. 암튼 읽어줘서 감사
요약 : 마후마후 힘내라
7년전에 처음알게되서 힘들때마다 듣고 한동안 잊고살다가 최근에 다시 또 듣기 시작했는데 나는이런일이 있는줄도 모르고 추억팔이하며 맘편히 듣기만 했다는게 너무 미안해진다ㅠㅠ.
마후노래가 약간 나대신 소리쳐주는 기분이라 우울할때마다 많이 들으면서 버텼고 마후가 예전에는 우울해도 지금은 많이안정됐을거란 생각을 했다.근데 그게 아니라 너무 속상해죽겠다 ㅠㅠ.전에 열애설 터졌을때 사생활인데 이게 왜 논란거리가 되나 싶고 마후가 욕을 먹는게 맘아팠다.그때 욕하던 사람들 다 반성했으면 좋겠고 정말 마후가 행복했으면 좋겠다.
번역된 영상이 없어서 아쉬웠는데 번역해주셔서 정말 감사합니다 ㅠㅠ
마후..ㅜㅜ마음이찢어진다…
나 왜 이거 이제봤냐… 아니… 이 소동에 대해서는 알고 있었지만… 이게 이렇게까지 커졌을 줄은 몰랐네… 괜찮아 마후야ㅠㅠ 나도 같이 울었네…ㅠㅠㅠ 가서 위로해 주고… 안아주고 싶다… 토닥토닥… 진짜 너무 안쓰럽고… 마음이 아프다… 다 해결되고 다시 좋은 모습으로 봤으면 좋겠다ㅠㅠㅠ
마후마후님의 오랜 팬으로서
마후마후님이 계속 웃으시면서
활동 하시면 좋겠어요...
마후마후님이 우시니까 저도
울것 같네요....
마후마후님이 다시 편하게
그리고 기분 좋게 활동 하셨으면
좋겠어요...!
울어도 되니까 제발.. 제발 떠나지 마세요. 제발. 사람들 앞에서 펑펑 울면서 말해도 울면서 " 나도 힘들어요 " 라고 해도 괜찮으니까 제발.. 마후상.. 펑펑 울고 화내도 좋으니까 제발 그냥 제발...
내가 처음 듣게 된 우타이테 목소리가 당신이란 말이야.. 내가 처음으로 들은 일본어가 소라마후우라사카 에프피에스였단말야.. 최근 본 겜방도 소라마후 번역본이고 최근 들은 우타이테 노래도 소라마후우라사카 곡이라고..
덕질의 처음부터 지금까지 흐릿하지만 옆에서 듣고 있던 리스너란말야..
그냥 울어 울어도 되니까 제발..
진짜 마음아파서 영상도 다 못 보겠다..
마후상 진짜..
될수만 있다면 지금 일본으로 가서 안아주고싶어
근데 그게 안되는게 참..
내가 할 말은 이것밖에 없다 진짜
그냥 울어 울고 나서 감정을 한번 정리해봐
내가 왜 이러고 있어야 하는가
내가 왜 이러고 있었는가
내 옆에는 누가 있는가
그리고 또 울고싶어지면 한번 더 울어
목소리도 안 나오고 눈도 팅팅 부을때까지 울어도 아무도 뭐라 안 하니까 제발
감정이랑 생각이 정리될때까지 몇번이고 울어도 되니까
다 정리 될 때 까지 울어도 돼
울다 지쳐 잠들어도 되니까
일어나서 앞에 말했던것들을 생각해보고
내 옆에 누가 있는가를 기억하고
달려가
그 사람들한테 가
가서 나 힘드니까 같이 있어줘 위로해줘 이렇게 말해
가서
가서 그냥 힘들다고 해
솔직히 그게 왜 마후상 잘못이야
마후상은 잘못 없잖아
그냥
그냥 가서 힘들다고 말해
울어도 돼
그냥
나는 그냥 내 어린시절부터 지금까지 행복하게 해줬던 마후상이
마후상이 지금은 행복하게 해줬던 팬들로부터 그 행복을 받았으면 좋겠어
그냥
마후상이 웃었으면 좋겠어
마후상이 행복했으면 좋겠어
이런 말 하는것도 부담되겠지만
그냥
울어도 돼
그것만 알아줬으면 해
힘들면 울어
살아줘서 고맙단 거, 뭔가 떠나보내는 느낌이라서 말은 안 하고 있었는데
마후상
그럼에도
그럼에도 살고 있어서
그럼에도 마후상이 살아있어서
적어도 나는
우리는
그거에 감사하고 있어
난 그냥 마후상이 살고있단 게 너무 기뻐
죽지 않아서
너무 고마워
그냥
난 그렇게 생각해
힘들면 힘들다고 해도 된다고 생각해
유명인이건 아니건
울어도 돼
편해졌으면 좋겠어
지금은
3개월 지난 지금은
적어도 마후상의 마음이 편해졌으면 좋겠어
잘못 아니니까
살아줘
마후마후가 행복했으면 좋겠어요 🥹
지금 봐도 너무너무 가슴 찢어진다....마후상 제발 행복해주세요 제 몫까지 웃어주세요
마후마후님..ㅠㅜ 마음 아프셨을텐데 계속 활동해주시고,
살아주셔서 너무 감사합니다...
마후마후님 노래 들으면서 큰 위로를 받았는데 정작 저는 아무것도 해드릴 수 없다는 게
너무 죄송하네요..
힘들었는데 살아준 마후에게 박수!
마후상은 평생 행복해야해
요즘 휴덕기여서 잘 몰랐는데 무슴 일 있나요????
마후가 사실 결혼을 했었고, 지금은 전 부인과 이혼한 상태이며, 그 분과 법정싸움 중이래요. 이 일에 관한 마후의 트윗은 x.com/uni_mafumafu/status/1750815586245075295?s=20 이쪽이고요, 번역은 제 채널 커뮤니티에 있으니 참고해 주세요.