Russian-English False Friends | Russian words that look and sound like English

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 2024
  • Learn Russian-English false cognates - Russian words that sound and look like English words. This is very important to learn these false friends in Russian and English languages in order to avoid some awkward situations. Watch the video and add some other Russian false cognates you know.
    My new Russian Pronunciation Course - www.hackyourrussian.com/russi...
    Get 14 days FREE of my Russian Pronunciation Course on Skillshare - www.skillshare.com/r/profile/...
    My official website with more useful and free materials to learn Russian language - www.hackyourrussian.com/
    List of great resources to learn Russian language - www.hackyourrussian.com/russi...
    If you like my videos, you can thank me by buying me a cup of coffee - ko-fi.com/hack_your_russian. And I will have more energy to make more fun and interesting videos for you.
    Support this project to get more free interesting materials to learn Russian (even 1$ matters) - paypal.me/hackyourrussian?loc...
    Download the ROADMAP to learn Russian language - hack-your-russian.ck.page/hac...
    Stop wasting your time and money! Learn and practice Russian on the best Russian language platform - viarussian.com/free-trial-les... Free trial lesson, consultation with a coach + lots of great learning materials
    "Hack Your Russian" channel helps you learn Russian language for free with lots of great authentic materials:
    📺 Russian movies;
    📺 Russian TV-series;
    📺 Russian TV-shows;
    🎵 Russian songs;
    🇷🇺 Russian culture and Russian stereotypes related materials;
    🇷🇺 Russian history, and so much more...
    Our slogan is "Learning Russian language should not be boring and hard!"
    Subscribe to our channel and don't miss any new free Russian lessons. Don't forget to check our awesome Instagram account for more great and useful tips to learn Russian language: Russian vocabulary, Russian grammar and learning tasks.
    Learning Russian language has never been that easy and entertaining! Hack your Russian with Mila!
    WANT MORE USEFUL MATERIALS? 📚
    MY SOCIAL NETWORKS:
    Instagram: / hack_your_russian
    Patreon - / hack_your_russian
    Facebook: / hack-your-russian-1074...
    Pinterest: / hack_your_russian
    FAIR-USE COPYRIGHT DISCLAIMER
    * Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, commenting, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
    1) This video has no negative impact on the original works (It would actually be positive for them)
    2) This video was created for teaching purposes.
    3) It is not transformative in nature.
    Hack Your Russian does not own the rights to the short video clips shown in this lesson. It has, in accordance with fair use, been repurposed with the intent of educating and inspiring others to learn Russian language.
    Thank you for watching! ❤❤❤
    Subscribe for new weekly videos!
    #learnrussian #russianforbeginner #russianlesson #russianteacher #realrussian #russianmovies #russianwords #russianfalsefriends

ความคิดเห็น • 22

  • @hackyourrussian4091
    @hackyourrussian4091  3 ปีที่แล้ว +4

    Всем привет! Hello everyone! Share some other Russian-English false friends that you know. It will also be great if you could share some false cognates of your native language 😀 Thank you for your likes and comments 😻

  • @amolgaikwad-gj1nl
    @amolgaikwad-gj1nl ปีที่แล้ว

    Thanks for teaching 🙏
    Love from India 🇮🇳 ♥

  • @hereinspiration227
    @hereinspiration227 3 ปีที่แล้ว +1

    world best video

  • @lucaslinslima8868
    @lucaslinslima8868 3 ปีที่แล้ว

    Thank you so much for doing this video and put in this plataform.
    Help me a lot in my study in day a day.

    • @hackyourrussian4091
      @hackyourrussian4091  3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you for your kind comment 😊 I am happy to know that you liked my video 🤗

  • @kirkhammett1211
    @kirkhammett1211 3 ปีที่แล้ว +2

    отличная тема 👍 я знаю я говорю под каждым видео но твоя мимика абсолютно великолепная 🙃🙃

    • @hackyourrussian4091
      @hackyourrussian4091  3 ปีที่แล้ว

      😅 Я не специально 😅 так получается 😁 Спасибо за комментарий, Kirk 🤗

  • @descent2oblivion
    @descent2oblivion 3 ปีที่แล้ว +2

    Круто! Это очень хорошее видео, мне очень нравится!
    I watched your previous video of the similar EN/RU words too and it is very interesting that they have some degree of mutual intelligibility in Spanish (мой родной язык) too.
    For example симпатия и фамилия
    In ES we say "Me [simpatiza]" = RU "Мне нравится"
    Or in casual talk when we want to know someone's sur name we ask:
    ES - "De que familia eres?"
    EN - "From which family are you?"
    In RU I think it is - "Какая твоя фамилия?"
    All this things make me love Russian language even more 🤩
    Спасибо за всё, Мила! ⁦☺️⁩ Я очень люблю твой каналь, всего доброго 😉🤗

    • @hackyourrussian4091
      @hackyourrussian4091  3 ปีที่แล้ว +1

      😍 Огромное спасибо за комментарий, Эммануэль 🤗 я рада знать, что тебе понравились мои видео ☺️ and thank you for sharing this interesting information. It's always so curious to see some similar patterns in different languages 😉😃

    • @descent2oblivion
      @descent2oblivion 3 ปีที่แล้ว

      @@hackyourrussian4091 Да, это так интересно 🤗
      Всего доброго, Мила 😁

  • @LD-wm7jm
    @LD-wm7jm 3 ปีที่แล้ว

    that moment when magazine for a gun is called magazin in russian lol

  • @longyun68
    @longyun68 ปีที่แล้ว

    good warning !

  • @nelsonferrer8994
    @nelsonferrer8994 ปีที่แล้ว

    I can also speak Spanish and some similar words extremely tricked me.

  • @francismichaelcedenoreyes619
    @francismichaelcedenoreyes619 3 ปีที่แล้ว +1

    Hoy can i say:mundo your business in Russian language

  • @GypsieSeeker
    @GypsieSeeker 3 ปีที่แล้ว

    Фарту масти ауе!

  • @francismichaelcedenoreyes619
    @francismichaelcedenoreyes619 3 ปีที่แล้ว +1

    Hoy can i say:the most important Is share with relativies.

  • @francismichaelcedenoreyes619
    @francismichaelcedenoreyes619 3 ปีที่แล้ว +1

    Hoy can i say:your may count on me whenever your Will in Russian.

  • @francismichaelcedenoreyes619
    @francismichaelcedenoreyes619 3 ปีที่แล้ว +1

    Hoy can i say:god willing in Russian.

  • @francismichaelcedenoreyes619
    @francismichaelcedenoreyes619 3 ปีที่แล้ว +1

    Hoy can i say:by Hook ir crook un Russian.