Thank you, my friend for replying to my comment. Thank you very much. I promise you I will pay attention do my best and I will learn the language because I love it. Love it with a passion.😙👍
Impara l'Italiano con Italiano Automatico Buongiorno! Mi piace tantissimo tue video! Sono brasiliana e anche Italiana e vorrei imparare di più il Italiano. Sei bravíssimo!
Sono brasiliano e la mia ragazza è italiana, sto imparando a parlare con lei. È molto utile parlare con un nativo della lingua che stai imparando, aiuta molto, specialmente se questa persona è importante nella tua vita. 😁
@@ams_theo Mi dispiace di non averti risposto prima. Você estudou três anos de italiano, deve saber muito sobre. Não seria melhor você falar com um nativo da língua, do que apenas um brasiliano que está aprendendo italiano. Seria mais eficaz.
@@italianoautomatico Io anque sono brasiliano e anque adoro i tuoi video. Grazie mille. (This is my first setence in italian! I'm sorry if it has some mistake)
NO!......NON SONO D" ACCORDO CON il tuo consiglio !....Ci vuole preparazione scolastica seria....non sentire e coppiare....metodo antico ! Non lo consiglio....Andiamo a leggere e a scuola.... Preparazione graduale e molto profonda per arricchire il lessico e la grammatica. Sei.....popolare....valle per i livelli A1, A2 .... Punto . Troppo scarso !
Dopo averti seguito da molti mesi e aver ascoltato quasi tutto ciò che hai pubblicato, questo video mi sembra un ottimo riassunto per aiutarci nel nostro apprendimento. La tua voce è stata il mio primo punto di riferimento per parlare bene l'italiano. Grazie per tutto!
Sono Brasiliano e studente della lingua l'Italiana da 4 mesi e davvero dico che il metodo naturale è meraviglioso per assorbire meglio! Tutto questo che ci sono scritto qui, sono un po' di risultado ! Mi sono piaciuto e tutto è piacevole !
Se ti cambia la voce vuol dire che non hai ancora la padronanza e percepisci la lingua come estranea. Quando avrai la padronanza totale parlerai con la stessa voce. Io ne parlo 5 ogni giorno.
Si e' vero, la voce cambia. Consiglio esercitarsi a confrontare il suono da imitare con una registrazione della propria voce, ad esempio con l'app shorturl.at/wALMO
Adoro a língua italiana. Pretendo dedicar um tempo para estudar usando vídeos como este. Engraçado, apesar de eu não ser um falante desta língua, entendo grande parte das frases.
La mia lingua madre è arabo ho affrontato tantissime difficoltà all' inizio ma oggi parlo italiano in modo abbastanza fluido il mio consiglio è solo ascoltate ripetutamente grazie albi meraviglioso video come sempre😍😍
Ciao Alberto sono Mariella de Uruguay sono studentessa d’Italiano due anni fa e me piace tantissimo le tue consiglio mi riesce a essere più comoda con la mia pronuncia grazie e andiamo avanti
Ciao Alberto. Sono Fatima, brasiliana, ho 54 anni, sposata con italiano, vivo a Milano da quattro anni. Guardo spesso i tuoi video ed anche quelli del Pierluigi (per me sono i migliori). Mi state aiutato molto a capire ed imparare la lingua italiana in modo tranquillo e naturale. Sono molto critica con me stessa , anche se le persone mi dicono che parlo bene, non mi sento a mio agio. La cosa piu difficile per me, è utilizzare la forma di trattamento "Lei" perchè lavoro con il pubblico e non devo utilizzare il "Tu". Non trovo video con approfondimento su questo tema... Mi piacerebbe imparare una volta per tutta, come fare un discorso lungo formale. Complimenti per il lavoro che fai. (scusami per qualche errore, io non ho usato il traduttore) Grazie.
Ciao Fatima! Grazie mille per le belle parole e complimenti per il livello che hai già raggiunto, scrivi benissimo in italiano =D magari questo video ti può aiutare: th-cam.com/video/HZcPVVVvBY8/w-d-xo.html
La prima cosa che dobbiamo fare è pronunciare corretamente le fonemi della lingua. Noi brasilani molto spesso cambiamo la "e" per la "i" e la "o" per la "u". Quando pronunciamo la "a" qualche volte pronunciamo la "a" nasale. C'è anche il problema con le doppie. Non abbiamo problema com il "gn" neanche con il "gl" perche in portoghese abbiamo il "nh" e il "lh" che sono le stessi fonemi.
Risolto:Ciao,Sono Venezolano sto impando Italiano,porche mi piacce molto.Ho due settiman imparando. Con Mosalingua, Duolingo, e lui Questo e mi primo vez che escrivo Grazie mille.Dio ti Benedica sempre.Arrivedercci Fratello.
La mia lingua madre è il catalano. Ho sto studiando italiano con te, leggo libri, vedo films in italiano, e con una amica italiana. Mi piace tantissimi la tua lingua. Grazie per tutto.
Hola a todos, gracias por un video más, de los tantos que me ayudan a seguir avanzando en mis aprendizajes de la hermosa lengua italiana, sigo todos los consejos que entregas, escucho muchas veces los videos con los subtítulos en italiano, cuando no conozco una palabra, detengo el video y busco el significado, luego continúo, ese metodo me ha hecho crecer grandemente mi vocabulario. Un abrazo Alberto a ti y a tu hermosa familia desde Chile 🇨🇱
Questo video è molto semplice da capire e molto utile per i principanti. Anche se ho avanzato molto rapidamente per quanto riguarda le mie conoscenze della lingua italiana, mi trovo ancora guardare i tuoi video! Grazie!
Grazie Albi per tutti questi consigli. La cosa piu' importante nellla mia conoscenza e capacita' di parlare e capire l'italiano, e' stato di comprare ed usare il tuo corso. Di solito, io non do raccomandazioni, ma in questo caso, la do cento percento. Grazie, Tom
My mother language is English. I lived in France for quite a few years and studied there. I am fluent in French. I now live in Italy - in, at the moment - locked down Tuscany, and am learning Italian. I found your video good and extremely useful. Thank you very much! I talk with people here and that helps. I am, however, very shy of speaking to people and trying to make friends as I don't feel my Italian goes far enough (so I can only, on some level, bore nice, defenceless people!). All of the resources available - like your very good and helpful video help. Again, thank you!
Ciao,Sono Venezolano sto impando Italiano,porche mi piacce molto.Ho due septimana imparando. Questo e mi primo escrive Gracie mille.Dio ti Bendica sempre.Arrivedercci Fratello.
Ciao ! Ho studiato la tua lingua alla Istituto Italiano di Cultura di Lima - Peru E la pronuncia "più difficile " d'imparare è GLI per me è stata più facile e mi piace parlare la vostra lingua . Tanti saluti da Murcia -Spagna
Grazie Alberto..vivo en Buenos Aires Argentina..estoy aprendiendo italiano contigo sigue continua con tus videos magnificos..excente eo aprender con la nona Exitos
Mi stabilirò in Italia il prossimo novembre ei video mi sono molto utili per approfondire la conoscenza della lingua, avevo già le conoscenze di base ma ora sto migliorando molto velocemente. grazie mille !! Oscar F. Argentina
Mi hai aiutato in mille modi ! SOPRATUTTO nel la regolità. Adesso studio un po' tutti i giorni. Nel l'organisazione : mi sono dispersa troppo : non riusciavo a progredire... Oggi, sono molto più organizata... E con questo video, mi hai aiutato ancora di più perché la prononcia è il mio putto debole.. Seguiro anche questi consigli. Mille bacci Grazie mille ... Arrivederci, alla proxima ! 💖💖(euh... Je suis française) 😊😊
Sono Peruviana sto imparando l'italiano mi piace tantissimo. spero di riuscire a parlare come voi Italiani è una lingua meravigliosa e sono d'accordo che tutti noi stranieri dobbiamo fare la nostra parte per parlare pronunciare bene tutte le parole Grazie mille .
per quanto riguarda la mia esperienza, non ho studiato la lingua ma guardando ogni tanto tv o telegiornale , di volte di film.ora confesso che io abbia superato l ostacolo del apprendimento.spero che io superi questa fase definitivamente .sapiendo che la mia lingua madre e l arabo. ho dimenticato da dire una cosa prima d iniziare di parlare l italiano , parlavo lo spagnolo anche lo francese, tutti hanno lo stesso base .bocca al lupo
Wow! Grazie Alberto! Ogni volta che ascolto e guardo i tuoi video, mi emoziono sapere che capisco tutto quello che dici, ho solo bisogno di esercitarmi a parlarlo. Buon Anno!
Ciao, Alberto! Molto istruttivo questo video. Ho sempre applicato i principi esposti in questo video. Dopo qualche anno sono arrivato proprio a pensare direttamente in italiano. Questa è la chiave del successo. Per quanto possibile provare di non formulare prima la frase nella madrelingua, ma esprimerti spontaneamente. Mi è capitato proprio di avere dei sogni in italiano. Quando succede questo significa che già hai ragiunto un livello veramente alto. Praticamente sei proprio come un nativo o almeno come un bilingua.
Como hablo español portugués e inglés te capte casi todo ! Recién empiezo a seguirte quiero hablar italiano también hermoso! Me encantoo!! Grazie mille! 👏👏👏👏
Si, io ho imparato l'ítaliano prima leggendo una colezione di romanzi gialli con un dicionario in mano, (ognuno molte volte) e dopo ascoltando su youtube delle ricette italiane. Cosi, con questo strano metodo, sono riuscito a fare conversazione abbastanza bene in Italia. Adesso sono con tuo metodo naturale. congratulazioni !
Ciao Alberto, mi sono iscritta alla fine di maggio e durante la chiamata al vivo due giorni fa, come l'ho detto a Giulia ieri alla lezione, mi sono resa conto che facevo l'errore di guardare troppo diversi sul you tube e non facevo il shadowing. Allora, da ieri pomeriggio, l'ho fatto, ho cominciato con prima parlato 7 e con la regola 1 che ho scaricato, ascolto all'inizio senza leggere provando capire il più possibile, dopo ascolto e leggo e alla fine repetito cio che dici con l'aiuto del pdf. Adesso, l'ho fatto con questa video. Ho bene fatto di venire alla chiamata per rimettermi sul buono camino. Volevo parlare ma mi sentivo bloccata et avevo l'imprezione di avere perso tutte le parole. Sono troppo felice, grazie per il tuo lavoro ! Bella giornata a te, la tuo moglie, la tua nonna, la tua mamma ! Oups anche il tuo fratello e il tuo papà anche se non ci sono nelli videi.
Sono russa e ho fatto tutto questo che l’hai elencato per imparare la base della questa bellissima lingua e ancora sto imparando tutti i giorni, ovviamente non ci sono i limiti a migliorarsi...) cmq oggi mi sono trovata i tuoi video che sono tanto utile e mi dispiace k non l’ho trovato prima quando ancora stava al inizio... cmq grazie mille stai facendo una bella cosa aiutandoci a tutti e pure se fosse ti potessi aiutate con il russo magari sarebbe un piacere) buona giornata a te
Hai ragione ,per il suoni ,al inizio anche ijo rimaneva nel Il suoni nel a mia lingua.Ora mi sento bene nel parlato ,però o difficoltà nel scrivere. Sto facendo un corso nel italiano ,grazie Albi per tuo aiuto.❤
Bravo Alberto!!! Mi hai aiutato molto tutti questo video. Non possiamo rinunciare di imparare bene gli italiano. Giorno dopo giorno voglio più parlare bene. Grazie amico!!!
Ciao sono una nuova abbonata ho visto il suo canale per caso,sono Tunisina, sono stata in grado di imparare l'italiano in quasi 4 mesi senza andare à scuola o fare corsi e questo non è venuto fuori dal nulla ho dovuto andare a lavorare anche sé non parlavo la lingua italiana e questo è molto importante per fare delle relazioni pure comunicazioni non mi vergognavo mai qunado parlavo male l'italiano cercavo sempre di ascoltare e rubare intonazione hhhhh facevo molte domande per capire ed imparare oggi sono passati molti anni mi sento orgogliosa di parlare e scrivere più meno giusto con i miei sforzi..grazie purè a lei hai un modo molto particolare e distinto di far arrivare l'informazione e sultanato facilitare l'assimilazione delle persone interessate 👌👏😉
@@italianoautomatico Grazie carissimo non sono ancora soddisfatta di questa bella lingua cerco sempre di saperne di più per quello ho iniziato à seguirti 😄😄 un abbraccio
Ciao. Grazie per un altro ottimo video. Io sono canadese di madrelingua inglese e ho vissuto in Italia dal settembre di 2014 in un piccolo paese nella provincia di Rieti chiamata Casperia. La cosa che mi ha aiutato tanto migliorare la mia comprensione del italiano e guardare spesso la tv. Mi piace cucinare e mi piace tanto guardare programmi tipo Chef per un giorno e Cuochi e fiamme e Cuochi d’Italia. Ogni programma ha la sua formula che viene ripetuta tante volte. Si sente le stesse frasi ed espressioni ripetute più volte. Per me è stato un modo non solo molto utile ma anche molto piacevole.
Capisco meglio gli accenti del nord, perché ho parlato con un uomo di Napoli in italiano, non in dialetto, Mamma mia! Ho dovuto fare uno sforzo molto grande per capirlo, spesso gli ho chiesto di parlare più lentamente. Grazie per i consigli e buone feste Alberto.
I'm from Medellin, Colombia. I speak Spanish but I had the chance to live one year in Canada so English is my second language. This is my first week learning Italian. Eventhough I didn't understand everything you said on the video, I got the most important parts of the message! You are right! Grazie!!
Grazie mille , sono da due ani in Italia ( Brescia). Sono innamorata di lingua italiana e cultura italiana. Ho difficoltà con pronuncia e spero con te andare avante e migliorare 😉.
Ciao Alberto. Per primo Ti voglio ringraziare per Tue lezioni. Io sono Polacca che vissuto in l'Italia tanti anni per lavoro. Purtroppo ho dovuto imparare da sola con un libro "le frasi più importanti necessarie per la comunicazione" , adesso ho scoperto le Tue lezioni e devo dire, che mi molto piaciono, perche stai parlando piano, che é molto importante per gli stranieri per sentire dove comincia e finisci una parola. Adesso vivo in Stati Uniti del America. Conoscendo un'po l'italiano , aiuta mi capire tante frazi in inglese, purtroppo pronuncia è diversa. Mia madre lingua è polacca e ho scoperto che la nostra lingua e difficile da pronunciare. Ho IL nipotino 3 anni e lui in casa sente lingua polacca e ucraino ma parla l' inglese ma capisce tutte le lingue. Grazie per tutto che fai con la Tua squadra per gli altri. Vi auguro bellissime cose nella vita.
Alberto eu fico altamente. Agradecido pelo seus videos...voce tem me ajudado muito...aqui no Brasil eles cobram muito caro para a gente aorender qualquer idioma...e vc com esse trabalho pelo youtube tem ajudado milhares de pessoas. I live in Curitiba south of Brazil i have spoken to many italian learners here to follow your wonderful teaching-language style. Man i cannot say thank enough...see ya brother
Muito obrigado pelo carinho Vanilson! Fico muito feliz em saber disso, obrigado você por estar aqui. Buon apprendimento e avanti così! Tienimi aggiornati sui tuoi progressi!!!
Grazie per i tuoi consigli. Una cosa che mi è stata molto utile: sono francese e in francese non habbiamo più delle consonnanti raddoppiate, come - pp - o -tt-, ecc. E quando volevo pronunciare parole con queste consonnanti raddoppiate, provevo prima di pronunciare la consonnante due volte, cosa molto difficile e strana, oppure, in fatto, di mettere più forza in essa, con risultati deboli. Fin a che mi sono reso conto ch'era sbagliato di concentrarmi sulla consonnante sola invece di portare attenzione alle sillabe. Così per pronunciare correttamente, diciamo, "Mottarone", bisogna pensare non "Mo-tt-arone" mà "Mot-tarone", il primo "t" alla fina della prima sillaba e il secondo al inizio della seconda. E così mi venne facile, naturale la pronuncia delle consonnanti raddoppiate, tante importanti in italiano. Altro, non piccolo, vantaggio, prendendo l'abitudine di pronunciare bene le raddoppiate, sono stato più attento alla presenza o all'assenza di raddoppiate quando scrivo l'italiano, per esempio avevo preso l'abitudine cattiva di scrivere "baci" con due "c" fino a quando mi sono reso conto che non si pronuciava "bac-ci" :)
Ciao Alberto! Complimenti, sei Bravissimo. Sono d'accordo con te, sempre dai dei bei consigli. Io sono venezuelano e sono anche professore d'italiano, d'inglese e dello spagnolo da 12 anni. Ho imparato l'italiano in Venezuela e dopo ho vinto una borsa di studio e ho studiato all'Università per Stranieri di Perugia per migliorare il mio Italiano. È vero tutto quello che hai detto, perché ci vuole molta pratica e di fare di questi consigli che hai dato per poter avere una bella pronuncia. Lo so perché ho fatto lo stesso quando stavo imparando il francese, il portoghese, l'inglese,ecc. Auguri Caro!!!
Che bello sei. Sono cinese e frequentavo un corso d' Italiano a Verona per tre mesi l'anno scorso, quest'anno in Giugno ho fatto l'esame di B2. Anche se non parlo molto bene ma ti capisco quasi tutto quando io guardo il tuo video 🤪
Grazie Alberto, sono brasiliana. estou aprendendo muito com Pierluigi e agora com vc, é muito bom porque a pronúncia e dicção são diferentes. Muitíssimo obrigada.
Un saluto molto speciale dalla Colombia. Insegno inglese e lingue da quasi 20 anni. Penso come te che una lingua, non importa quale, dovrebbe essere appresa nel modo più naturale possibile. E Internet oggi e la vita stessa sono piene di tutte le risorse di cui abbiamo bisogno. Amo le lingue e le imparo da quando ero al liceo. A quel tempo le uniche risorse che avevo erano le canzoni dei miei cantanti preferiti, un registratore, una radio a onde corte e libri in inglese e francese, e mi hanno permesso di fare molto con le lingue. All'inizio di questa pandemia, ho deciso di iniziare a imparare l'italiano e nella varietà di risorse che ho trovato, i video d'imparare l'italiano con Italiano automatico sono tra i miei preferiti. Voglio ringraziarti dal profondo del cuore per tutto il lavoro che svolgi e condividere con te una delle curiosità che ho trovato. L'italiano è forse una delle lingue rispetto allo spagnolo che ha i più falsi 'Cognates' che io abbia mai incontrato in una lingua romanza. Penso che sarebbe molto interessante per i tuoi abbonati, specialmente quelli in lingua spagnola, se si potesse fare un video a riguardo visto che ce ne sono centinaia e molti di più di quelli che potresti trovare in relazione all'inglese, al francese o al portoghese. Ancora una volta, grazie mille per tutto il lavoro svolto e condividerò il tuo canale con tutti coloro che sono interessati ad imparare la lingua italiana in modo naturale.
Ciao Alberto, Sono Clause. Sono una dona brasiliane. Parlo e scrivo bene l'espanolo. Ho imparato francese per lungo tempo. Ho cominciato a imparare l'italiano da poco tempo fa. ( me gustan tu clases). Un abbraccio.
Ciao amico, mi viene chiesto di studiare l'italiano per elaborare la mia naturalizzazione dal matrimonio. L'esame B1 mi chiede lo stato italiano. Conoscono per me un percorso in cui è meno costoso, ho 60 anni e la situazione nel mio paese è molto complicata. Grazie di tutto! Buon anno a tutto il 2020
Ciao Albi ! La mia lingua madre è albanese. Sono molto contenta di studiare con questo corso della lingua l'italiano. Sei piu bravo di tutti. Ti admiro e ti respecto molto. Spero che un giorno civediamo in Italia perche io vengo in Italia dalla mia sorella che viva in La Spezia. Grazie per tutto Albi, un bracione 🤗🌞
Grazie per il tuo consiglio, vengo dal Venezuela. In questo momento vivo in Italia e sto imparando questa lingua perché sono sicura che mi aiuterà nel mio lavoro.
Bongiorno Alberto ! Grazie mille, per l'argomento de questo video, veramente epinoso et molto importante. La tua lingua è molto più cantante della mia (francese) ! E molto piacevole sentire parlare Italiano... E me piacerebbe davvero riuscire a parlare come te, con la stessa intonazione cantante... 💖💖
Ciao Alberto, grazie per i tuoi videos, sono un uomo Greco che da anni ha cominciato a imparare l' Italiano, ma solo nell ultimo anno ha deciso di impegnarsi seriamente per imparare la lingua il piu profondamente possibile. Tutto da solo! Con libri, e l' aiuto di internet e... di film Italiani. Compito difficile direi, perche le mie pretese sono veramente molto alte, siccome io, come una persona abbastanza colta, con interessi su molitissimi campi (Economia, vita sociale, Politica, Cinema, Musica ecc) ho di fronte un enorme vocabolario da imparare, aggiunto al quello della vita di tutti i giorni. Posso gia capire bene, posso leggere anche i giornali italiani, la mia pronuncia e quasi perfetta (solo le coppie consonanti di mezzo di una parola mi tormentano), ma naturalmente c' e ancora una via grande da percorrere per raggiungere un livello veramente sodisfacente. Per il tuo aiuto vorrei ringraziarti di cuore! Ti auguro un felice 2020!
Ciao Philippos! Il tuo livello è straordinario e sono sicuro che usando il metodo naturale migliorerà ancora di più! Complimenti davvero e avanti così! Buon anno a te e la tua famiglia :-) abbraccio!
Bună seara, sunt româncă. Felicitări pentru munca depusa. Sunt în Italia de sase luni și încă nu am reușit sa vorbesc limba. Vorbesc spaniola, portugheza și germana. Sper să reușesc cu metoda ta. Ma bucur ca te-am găsit.
Ciao a tutti, sono Argentina e Cittadina italiana, abito a Roma da undici mesi, amo la Lingua italiana, la capisto però Ho difficoltà per parlarla, mi sono piaciuti molto I tuoi video. Mi sono già iscritta. Vi saluto.
Empecé hace unos días a mirar tus videos.... Ya entiendo el 80% de los audios... Estoy feliz.!!! Y este puntualmente esta muy claro ya que hablas lentamente...!!!!!! Grazie mille Alberto...!!!!! 🙏
Ciao, bello! Sei davvero bravo, paziente e hai una didattica fantastica! Io sono professore all'università, per ciò posso dirlo "dalla cattedra". Comunque, come di solito vorrei ringraziarti di cuore per tutto quello che fai e approfitto per augurare a te, a Isa, alla nonna, mamma e tutta la famiglia un anno pieno di gioia, salute e successo. Isa: Feliz ano novo e muitas felicidades. Cuide bem deste garoto de ouro!
Ciao Joao! Muito obrigado pelo carinho, vamos guardar suas palavras nos nossos corações. Desejamos tudo de bom pra você e sua família nesse novo ano que se inicia, um abraço de todos nós e fique com Deus! :)
Il tuo canale stai aiutandomi a imparare l’italiano, sono brasiliano e ho pensato che imparare l’italiano sarebbe stato molto difficile, ma sto imparando; Grazie mille 😊
Che meravigliosi consigli 👏👏 Spero di parlare l'italiano come i nativi 🙏🙏 grazie mile a te ..un giorno, visiterò l'Italia se Dio vuole e specialmente vorrei andare a Roma 🌅🙏
Soy Peruana y llevo 1 año viviendo en Italia, siempre he pensado que este idioma es muy sensual y se me hace difícil pronunciar muchas palabras juntas porque soy algo tímida, trato de concentrarme viendo tus gestos como dices jajaja pero es imposible porque eres muy guapo 😁😁. Me encantó tu video. Grazie mille 🙏.
Ciao Alberto, le mie parole preferite oggi è "autocorregerà nel tempo" ........ (l'hai detto alla fine del tuo video). Mi piace tutto che funziona automaticamente😉🤩. Felice anno nuovo🥂👍 Tina
Per me la strategia per migliorare la pronuncia è stata esercitarmi da solo in casa, registrarmi ed ascoltarmi. Perché se non si parla bisogna molto tempo di più per imparare una lingua. Ovviamente dobbiamo ascoltare e fare attenzione, ma parlare è fondamentale.
Ciao Alberto, ascolto volentieri i tuoi video, perché non vorrei perdere la lingua italiana.L'ho imparata ancora negli anni 1998-2001,senza l'internet, you tube ecc.Soltanto dai libri, vocaboli e poi dopo esser arrivata in Italia cercavo capire la gente che è stata per me abbastanza difficile.All'inizio capivo meglio l'italiano scritto, le riviste.Dopo 2 settimane all'improvviso ho cominciato a capire molto meglio.La mia pronuncia è molto buona-lo dicono gli italiani- grazie a mia madrelingua ungherese, dove usiamo anche noi le consonanti doppie, conosciamo la pronuncia di "gli", "gn","gi"....Siccome vivo in Slovacchia come un membro della minoranza etnica ungherese(loro vivono anche in Romania, tutto dovuto alla storia dopo comparsa della Monarchia Austro-Ungarica),parlo perfettamente la lingua slovacca.Qui si usano le consonante "molle",ď,ť, ň(per esempio gnocchi ),ľ(aglio).Queste consonanti usate nelle mie due lingue principali mi permettono di parlare quasi senza accento.Ho vissuto circa 2 anni e mezzo in Italia, sono molto lieta di parlare questa bellissima lingua.
Alberto lo que te sucedió con las frases y palabras que aprendiste en español se debe a lo siguiente: el español es la segunda lengua madre mas hablada en el mundo solamente superada por el idioma mandarín y es hablada en más de veinte países como idioma principal cada país tiene sus propias palabras y frases que son desconocidas por otros hispanohablantes esto quiere decir que incluso a los nativo hablantes de español nos sucede y además estuviste en España allá el idioma es diferente que en latinoamerica (obviamente el idioma es el mismo por lo tanto es intelegible) pero acá es donde se encuentra el 90% de los hablantes del idioma incluso las películas se doblan en dos tipos de español uno para España y otro para latinoamerica
El castellano de América latina es algo diferente del que se habla en la península, en América latina hay la influencia de las lenguas nativas indígenas por lo que ni la entonación ni las palabras son las mismas que en España. En Argentina, Uruguay, la influencia es del italiano y es notable . Cuando los latinos llegamos a España ocurre un proceso de digamos reset y con el tiempo adquirimos aunque, no como el nativo, esa nueva lengua...Saludos. Arrivederci. Mi piace molto la lingua italiana, l'imparato da solo guardando la tv, Rai 1, e leggendo, parlando con amici italiani. Saluti da Bilbao, Spagna.
...la mia lingua nativa è lo Spagnolo; nell'ottanta son partito in Italia a fare un corso di cultura e lingua italiana per stranieri ma portavo già una base buona. Negli ultimi anni ho perso abbastanza il contatto con questa lingua e, poco fa, ho trovato sul TH-cam un post su Dante, padre de la lingua italiana che poi mi ha apperto le porte al metodo Italiano automatico. Ed ho sentito rinascere il piacer di ascoltare, ancora una volta, quella meravogliosa lingua a cui mi sentivo leggato nella giovinezza! Quindi, rigrazzio ad Alberto per il suo modo di fare e di aiutare agli stranieri nel parlare ed imparare l'Italiano.
![[UNCUT] The Loyal Pin ปิ่นภักดิ์ EP.6 (1/4)](http://i.ytimg.com/vi/m05kZ2GDKXg/mqdefault.jpg)
Sei interessato al corso PRONUNCIA? Clicca qui: bit.ly/2SAxVCh
Lingue Madre: Portoghese e sono imparando l'italiano.
lingua madre tedesco, sto cercando di migliorare la mia pronuncia
Thank you, my friend for replying to my comment. Thank you very much. I promise you I will pay attention do my best and I will learn the language because I love it. Love it with a passion.😙👍
Non so se lei lo sa, che per una persona dopo certa età è difficile parlare senza accento.
Impara l'Italiano con Italiano Automatico Buongiorno! Mi piace tantissimo tue video! Sono brasiliana e anche Italiana e vorrei imparare di più il Italiano. Sei bravíssimo!
Sono brasiliano e la mia ragazza è italiana, sto imparando a parlare con lei. È molto utile parlare con un nativo della lingua che stai imparando, aiuta molto, specialmente se questa persona è importante nella tua vita. 😁
Oi, sou brasileiro tbm fiz 3 anos de italiano porém falo muito mal porque não tenho ngm pra conversa
@@ams_theo Mi dispiace di non averti risposto prima.
Você estudou três anos de italiano, deve saber muito sobre. Não seria melhor você falar com um nativo da língua, do que apenas um brasiliano que está aprendendo italiano. Seria mais eficaz.
@@kuros4ki_ eu fiz mas na epoca eu n prestava atenção ent eu lembro bem pouco
@@ams_theo facciamo un gruppo di wathsap in modo che tutti parliamo in italiano
Bravo amico
Sono brasiliana e sto imparando l'italiano con il metodo naturale, adoro i tuoi video, grazie!
Top!!! Grazie a te cara!
@@italianoautomatico Io anque sono brasiliano e anque adoro i tuoi video. Grazie mille.
(This is my first setence in italian! I'm sorry if it has some mistake)
NO!......NON SONO D" ACCORDO CON il tuo consiglio !....Ci vuole preparazione scolastica seria....non sentire e coppiare....metodo antico ! Non lo consiglio....Andiamo a leggere e a scuola.... Preparazione graduale e molto profonda per arricchire il lessico e la grammatica.
Sei.....popolare....valle per i livelli A1, A2 .... Punto . Troppo scarso !
Sei molto brava
Dopo averti seguito da molti mesi e aver ascoltato quasi tutto ciò che hai pubblicato, questo video mi sembra un ottimo riassunto per aiutarci nel nostro apprendimento. La tua voce è stata il mio primo punto di riferimento per parlare bene l'italiano. Grazie per tutto!
Sono molto contento di saperlo Nelson, grazie a te per essere qui! :)
Sono Brasiliano e studente della lingua l'Italiana da 4 mesi e davvero dico che il metodo naturale è meraviglioso per assorbire meglio! Tutto questo che ci sono scritto qui, sono un po' di risultado ! Mi sono piaciuto e tutto è piacevole !
Grazie, Ludi :) stai andando alla grande!
Sono daccordo con te quando dici che siamo un altra persona quando parliamo una lingua straniera! E qualche volte anche la voce cambia!
Parlo l'inglese come lingua maternale ma quando parlo francese, mi sento veramente come qualcun'altra!
Grazie per la video
Se ti cambia la voce vuol dire che non hai ancora la padronanza e percepisci la lingua come estranea. Quando avrai la padronanza totale parlerai con la stessa voce. Io ne parlo 5 ogni giorno.
Si e' vero, la voce cambia. Consiglio esercitarsi a confrontare il suono da imitare con una registrazione della propria voce, ad esempio con l'app shorturl.at/wALMO
Adoro a língua italiana. Pretendo dedicar um tempo para estudar usando vídeos como este. Engraçado, apesar de eu não ser um falante desta língua, entendo grande parte das frases.
Que legal Bruno! Usa isso a seu favor, e vai me contando sobre seus progressos :)
Eu também!!
Acho que é porque o português e o italiano vêm da mesma matriz, o latim.
Grazie 😊🙏☺️ tanto!
Io sonno una Nonna mexicana e me piace moltissimo la sua lección!
La mia lingua madre è arabo ho affrontato tantissime difficoltà all' inizio ma oggi parlo italiano in modo abbastanza fluido il mio consiglio è solo ascoltate ripetutamente grazie albi meraviglioso video come sempre😍😍
Top Emanuele! Complimenti davvero per il livello che hai già raggiunto!!
Ciao Alberto sono Mariella de Uruguay sono studentessa d’Italiano due anni fa e me piace tantissimo le tue consiglio mi riesce a essere più comoda con la mia pronuncia grazie e andiamo avanti
Ciao Alberto. Sono Fatima, brasiliana, ho 54 anni, sposata con italiano, vivo a Milano da quattro anni. Guardo spesso i tuoi video ed anche quelli del Pierluigi (per me sono i migliori). Mi state aiutato molto a capire ed imparare la lingua italiana in modo tranquillo e naturale. Sono molto critica con me stessa , anche se le persone mi dicono che parlo bene, non mi sento a mio agio. La cosa piu difficile per me, è utilizzare la forma di trattamento "Lei" perchè lavoro con il pubblico e non devo utilizzare il "Tu". Non trovo video con approfondimento su questo tema... Mi piacerebbe imparare una volta per tutta, come fare un discorso lungo formale. Complimenti per il lavoro che fai. (scusami per qualche errore, io non ho usato il traduttore) Grazie.
Ciao Fatima! Grazie mille per le belle parole e complimenti per il livello che hai già raggiunto, scrivi benissimo in italiano =D magari questo video ti può aiutare: th-cam.com/video/HZcPVVVvBY8/w-d-xo.html
La prima cosa che dobbiamo fare è pronunciare corretamente le fonemi della lingua. Noi brasilani molto spesso cambiamo la "e" per la "i" e la "o" per la "u". Quando pronunciamo la "a" qualche volte pronunciamo la "a" nasale. C'è anche il problema con le doppie. Non abbiamo problema com il "gn" neanche con il "gl" perche in portoghese abbiamo il "nh" e il "lh" che sono le stessi fonemi.
È vero, Andre! Sono brasiliano e tu hai detto la verità :-)
Giusto
Vero
Ci puoi spiegare perfavore
I fonemi maninho ;)
Risolto:Ciao,Sono Venezolano sto impando Italiano,porche mi piacce molto.Ho due settiman imparando. Con Mosalingua, Duolingo, e lui Questo e mi primo vez che escrivo Grazie mille.Dio ti Benedica sempre.Arrivedercci Fratello.
Io sono Angolana, Parlo portugueses,so nuova nel grupo,vivo aBasilicata,e mi piacuto questo vídeo, grazie mille.
La mia lingua madre è il catalano. Ho sto studiando italiano con te, leggo libri, vedo films in italiano, e con una amica italiana. Mi piace tantissimi la tua lingua. Grazie per tutto.
Io sono di Mosca e parlo italiano da 23 anni, ma c’è ancora un accento russo che vorrei liberarmi 😊
Hola a todos, gracias por un video más, de los tantos que me ayudan a seguir avanzando en mis aprendizajes de la hermosa lengua italiana, sigo todos los consejos que entregas, escucho muchas veces los videos con los subtítulos en italiano, cuando no conozco una palabra, detengo el video y busco el significado, luego continúo, ese metodo me ha hecho crecer grandemente mi vocabulario. Un abrazo Alberto a ti y a tu hermosa familia desde Chile 🇨🇱
yo hago igual...! saludos desde Buenos Aires
Sono polacco-tedesca è vivendo con un Trentino a Milano mio accento diventato sardo e il suo bolognese 😂😂😂 è viva Italia !
Ewa Hatz 😂 non ci posso credere (ironico)
Ahahahha io sono Serba, vivo a Milano e mi dicono che che ho un accento sardo 😂
hauauaiahahi sto male !!! epico :D .....saluti da un sardo :)
Bona cera tutti come vai!! soy de peru piu posso entender la lingua italiana, ma non parlarlo bene
+Alan Herrera sera*:)♥︎
Questo video è molto semplice da capire e molto utile per i principanti. Anche se ho avanzato molto rapidamente per quanto riguarda le mie conoscenze della lingua italiana, mi trovo ancora guardare i tuoi video! Grazie!
Grazie per continuare a seguirci :)
Sono tedesca e ho imparato tanti espressioni, tante parole e la loro giusta pronuncia ascoltando e cantando alcune canzoni belle per mille volte. :-)
Grande, Leonie!! :)
Grazie Albi per tutti questi consigli. La cosa piu' importante nellla mia conoscenza e capacita' di parlare e capire l'italiano, e' stato di comprare ed usare il tuo corso. Di solito, io non do raccomandazioni, ma in questo caso, la do cento percento. Grazie, Tom
Ne sono veramente onorato Tom! Grazie di tutto!!
My mother language is English. I lived in France for quite a few years and studied there. I am fluent in French. I now live in Italy - in, at the moment - locked down Tuscany, and am learning Italian. I found your video good and extremely useful. Thank you very much! I talk with people here and that helps. I am, however, very shy of speaking to people and trying to make friends as I don't feel my Italian goes far enough (so I can only, on some level, bore nice, defenceless people!). All of the resources available - like your very good and helpful video help. Again, thank you!
Grazie a te per essere qui Eleanor!! Buon apprendimento e tienimi aggiornato sui tuoi progressi ;D
Ciao,Sono Venezolano sto impando Italiano,porche mi piacce molto.Ho due septimana imparando. Questo e mi primo escrive Gracie mille.Dio ti Bendica sempre.Arrivedercci Fratello.
Ciao ! Ho studiato la tua lingua alla Istituto Italiano di Cultura di Lima - Peru
E la pronuncia "più difficile " d'imparare è GLI per me è stata più facile e mi piace parlare la vostra lingua . Tanti saluti da Murcia -Spagna
Grazie Alberto..vivo en Buenos Aires Argentina..estoy aprendiendo italiano contigo sigue continua con tus videos magnificos..excente eo aprender con la nona Exitos
Grazie per studiare con noi :)
Mi stabilirò in Italia il prossimo novembre ei video mi sono molto utili per approfondire la conoscenza della lingua, avevo già le conoscenze di base ma ora sto migliorando molto velocemente. grazie mille !!
Oscar F.
Argentina
Mi hai aiutato in mille modi ! SOPRATUTTO nel la regolità. Adesso studio un po' tutti i giorni. Nel l'organisazione : mi sono dispersa troppo : non riusciavo a progredire... Oggi, sono molto più organizata... E con questo video, mi hai aiutato ancora di più perché la prononcia è il mio putto debole.. Seguiro anche questi consigli. Mille bacci Grazie mille ... Arrivederci, alla proxima ! 💖💖(euh... Je suis française) 😊😊
Alla prossima, cara Christine :)
Sono Peruviana sto imparando l'italiano mi piace tantissimo. spero di riuscire a parlare come voi Italiani è una lingua meravigliosa e sono d'accordo che tutti noi stranieri dobbiamo fare la nostra parte per parlare pronunciare bene tutte le parole
Grazie mille .
per quanto riguarda la mia esperienza, non ho studiato la lingua ma guardando ogni tanto tv o telegiornale , di volte di film.ora confesso che io abbia superato l ostacolo del apprendimento.spero che io superi questa fase definitivamente .sapiendo che la mia lingua madre e l arabo. ho dimenticato da dire una cosa prima d iniziare di parlare l italiano , parlavo lo spagnolo anche lo francese, tutti hanno lo stesso base .bocca al lupo
Wow! Grazie Alberto! Ogni volta che ascolto e guardo i tuoi video, mi emoziono sapere che capisco tutto quello che dici, ho solo bisogno di esercitarmi a parlarlo. Buon Anno!
Mi fa MOLTO piacere saperlo Violeta! Sei grandissima avanti così!! Buon anno anche a te :) abbraccio!
sto migliorando il aprendimento di italiano.. io continuo a te ascoltare. Ciao Alberto. Molti Abbraccione per te e la nonna Elide
Ciao, Alberto! Molto istruttivo questo video. Ho sempre applicato i principi esposti in questo video. Dopo qualche anno sono arrivato proprio a pensare direttamente in italiano. Questa è la chiave del successo. Per quanto possibile provare di non formulare prima la frase nella madrelingua, ma esprimerti spontaneamente. Mi è capitato proprio di avere dei sogni in italiano. Quando succede questo significa che già hai ragiunto un livello veramente alto. Praticamente sei proprio come un nativo o almeno come un bilingua.
Hai ragione Remus!! È proprio così! Grandissimo!
I've decided to start learning Italian, kinda for me sounds very romantic and elegant
Como hablo español portugués e inglés te capte casi todo ! Recién empiezo a seguirte quiero hablar italiano también hermoso! Me encantoo!! Grazie mille! 👏👏👏👏
Si, io ho imparato l'ítaliano prima leggendo una colezione di romanzi gialli con un dicionario in mano, (ognuno molte volte) e dopo ascoltando su youtube delle ricette italiane. Cosi, con questo strano metodo, sono riuscito a fare conversazione abbastanza bene in Italia. Adesso sono con tuo metodo naturale. congratulazioni !
Ciao Alberto, mi sono iscritta alla fine di maggio e durante la chiamata al vivo due giorni fa, come l'ho detto a Giulia ieri alla lezione, mi sono resa conto che facevo l'errore di guardare troppo diversi sul you tube e non facevo il shadowing. Allora, da ieri pomeriggio, l'ho fatto, ho cominciato con prima parlato 7 e con la regola 1 che ho scaricato, ascolto all'inizio senza leggere provando capire il più possibile, dopo ascolto e leggo e alla fine repetito cio che dici con l'aiuto del pdf. Adesso, l'ho fatto con questa video. Ho bene fatto di venire alla chiamata per rimettermi sul buono camino. Volevo parlare ma mi sentivo bloccata et avevo l'imprezione di avere perso tutte le parole.
Sono troppo felice, grazie per il tuo lavoro ! Bella giornata a te, la tuo moglie, la tua nonna, la tua mamma ! Oups anche il tuo fratello e il tuo papà anche se non ci sono nelli videi.
Cara Patricia, a volte si ha solo bisogno di una piccola spinta! Quando hai bisogno scrivici e ti aiuteremo :) avanti così!
@@italianoautomatico Grande Team Italiano automatico con il suo capo efficiente, grazie mille !
Sono russa e ho fatto tutto questo che l’hai elencato per imparare la base della questa bellissima lingua e ancora sto imparando tutti i giorni, ovviamente non ci sono i limiti a migliorarsi...) cmq oggi mi sono trovata i tuoi video che sono tanto utile e mi dispiace k non l’ho trovato prima quando ancora stava al inizio... cmq grazie mille stai facendo una bella cosa aiutandoci a tutti e pure se fosse ti potessi aiutate con il russo magari sarebbe un piacere) buona giornata a te
Hai ragione ,per il suoni ,al inizio anche ijo rimaneva nel Il suoni nel a mia lingua.Ora mi sento bene nel parlato ,però o difficoltà nel scrivere. Sto facendo un corso nel italiano ,grazie Albi per tuo aiuto.❤
grazie per i suggerimenti, sto imparando l'italiano da 4 settimane ogni giorno e sono molto contenta perché mi piace molto questa lingua. 😍
:D grande, continua così!
Si, sono daccordo. Ho 64 anni e c'è difficile per mia cervello ricordare tutto. Ascoltare ogni giorno : c'è la chiave del successo!!! Grazie
Bravo Alberto!!! Mi hai aiutato molto tutti questo video. Non possiamo rinunciare di imparare bene gli italiano. Giorno dopo giorno voglio più parlare bene. Grazie amico!!!
Grande Vini!! Avanti così :D
Ciao sono una nuova abbonata ho visto il suo canale per caso,sono Tunisina, sono stata in grado di imparare l'italiano in quasi 4 mesi senza andare à scuola o fare corsi e questo non è venuto fuori dal nulla ho dovuto andare a lavorare anche sé non parlavo la lingua italiana e questo è molto importante per fare delle relazioni pure comunicazioni non mi vergognavo mai qunado parlavo male l'italiano cercavo sempre di ascoltare e rubare intonazione hhhhh facevo molte domande per capire ed imparare oggi sono passati molti anni mi sento orgogliosa di parlare e scrivere più meno giusto con i miei sforzi..grazie purè a lei hai un modo molto particolare e distinto di far arrivare l'informazione e sultanato facilitare l'assimilazione delle persone interessate 👌👏😉
Grandissima Fathia!! Complimenti per il livello che hai raggiunto, sei bravissima! Avanti così! Abbraccio
@@italianoautomatico Grazie carissimo non sono ancora soddisfatta di questa bella lingua cerco sempre di saperne di più per quello ho iniziato à seguirti 😄😄 un abbraccio
Ciao. Grazie per un altro ottimo video. Io sono canadese di madrelingua inglese e ho vissuto in Italia dal settembre di 2014 in un piccolo paese nella provincia di Rieti chiamata Casperia. La cosa che mi ha aiutato tanto migliorare la mia comprensione del italiano e guardare spesso la tv. Mi piace cucinare e mi piace tanto guardare programmi tipo Chef per un giorno e Cuochi e fiamme e Cuochi d’Italia. Ogni programma ha la sua formula che viene ripetuta tante volte. Si sente le stesse frasi ed espressioni ripetute più volte. Per me è stato un modo non solo molto utile ma anche molto piacevole.
Ciao James! Che bello imparare così!! È molto importante fare ciò che ci piace e si vede che hai già un ottimo livello, grande! :)
Capisco meglio gli accenti del nord, perché ho parlato con un uomo di Napoli in italiano, non in dialetto, Mamma mia! Ho dovuto fare uno sforzo molto grande per capirlo, spesso gli ho chiesto di parlare più lentamente. Grazie per i consigli e buone feste Alberto.
Ahaha è vero, ma quando parlano un po' più piano si riesce a capire senza problemi :) un abbraccione e buon anno!!!
Ciao Alberto sono peruana, tengo poco tiempo viendo tus vídeos los guardo y escucho varias veces . Grazie!
Grandee :D continua così!
I'm from Medellin, Colombia.
I speak Spanish but I had the chance to live one year in Canada so English is my second language.
This is my first week learning Italian. Eventhough I didn't understand everything you said on the video, I got the most important parts of the message! You are right!
Grazie!!
Grazie mille , sono da due ani in Italia ( Brescia).
Sono innamorata di lingua italiana e cultura italiana.
Ho difficoltà con pronuncia e spero con te andare avante e migliorare 😉.
Forza, Natalia!! Non mollare :)
Ascolto la radio, film che ho visto, tutti giorni. Sto imparando italiano piu velocemente che nussun ha mai visto.
Sono Brasiliano.
Grandee :) continua così!
Ciao Alberto. Per primo Ti voglio ringraziare per Tue lezioni. Io sono Polacca che vissuto in l'Italia tanti anni per lavoro. Purtroppo ho dovuto imparare da sola con un libro "le frasi più importanti necessarie per la comunicazione" , adesso ho scoperto le Tue lezioni e devo dire, che mi molto piaciono, perche stai parlando piano, che é molto importante per gli stranieri per sentire dove comincia e finisci una parola. Adesso vivo in Stati Uniti del America. Conoscendo un'po l'italiano , aiuta mi capire tante frazi in inglese, purtroppo pronuncia è diversa. Mia madre lingua è polacca e ho scoperto che la nostra lingua e difficile da pronunciare. Ho IL nipotino 3 anni e lui in casa sente lingua polacca e ucraino ma parla l' inglese ma capisce tutte le lingue. Grazie per tutto che fai con la Tua squadra per gli altri. Vi auguro bellissime cose nella vita.
Alberto eu fico altamente. Agradecido pelo seus videos...voce tem me ajudado muito...aqui no Brasil eles cobram muito caro para a gente aorender qualquer idioma...e vc com esse trabalho pelo youtube tem ajudado milhares de pessoas. I live in Curitiba south of Brazil i have spoken to many italian learners here to follow your wonderful teaching-language style. Man i cannot say thank enough...see ya brother
Muito obrigado pelo carinho Vanilson! Fico muito feliz em saber disso, obrigado você por estar aqui. Buon apprendimento e avanti così! Tienimi aggiornati sui tuoi progressi!!!
Ti vedo per prima volta, tornero ad ascoltarti, grazzie!
Grazie per i tuoi consigli. Una cosa che mi è stata molto utile: sono francese e in francese non habbiamo più delle consonnanti raddoppiate, come - pp - o -tt-, ecc. E quando volevo pronunciare parole con queste consonnanti raddoppiate, provevo prima di pronunciare la consonnante due volte, cosa molto difficile e strana, oppure, in fatto, di mettere più forza in essa, con risultati deboli. Fin a che mi sono reso conto ch'era sbagliato di concentrarmi sulla consonnante sola invece di portare attenzione alle sillabe. Così per pronunciare correttamente, diciamo, "Mottarone", bisogna pensare non "Mo-tt-arone" mà "Mot-tarone", il primo "t" alla fina della prima sillaba e il secondo al inizio della seconda. E così mi venne facile, naturale la pronuncia delle consonnanti raddoppiate, tante importanti in italiano. Altro, non piccolo, vantaggio, prendendo l'abitudine di pronunciare bene le raddoppiate, sono stato più attento alla presenza o all'assenza di raddoppiate quando scrivo l'italiano, per esempio avevo preso l'abitudine cattiva di scrivere "baci" con due "c" fino a quando mi sono reso conto che non si pronuciava "bac-ci" :)
Ciao Alberto! Complimenti, sei Bravissimo. Sono d'accordo con te, sempre dai dei bei consigli. Io sono venezuelano e sono anche professore d'italiano, d'inglese e dello spagnolo da 12 anni. Ho imparato l'italiano in Venezuela e dopo ho vinto una borsa di studio e ho studiato all'Università per Stranieri di Perugia per migliorare il mio Italiano. È vero tutto quello che hai detto, perché ci vuole molta pratica e di fare di questi consigli che hai dato per poter avere una bella pronuncia. Lo so perché ho fatto lo stesso quando stavo imparando il francese, il portoghese, l'inglese,ecc. Auguri Caro!!!
Che bello sei. Sono cinese e frequentavo un corso d' Italiano a Verona per tre mesi l'anno scorso, quest'anno in Giugno ho fatto l'esame di B2. Anche se non parlo molto bene ma ti capisco quasi tutto quando io guardo il tuo video 🤪
grazie mille...é molto bello questo metodo per parlare l'italiano, i suoni di la lingua é in nostra memoria per nostri nonni
Grazie per il commento, Delfina :D
Grazie Alberto, sono brasiliana. estou aprendendo muito com Pierluigi e agora com vc, é muito bom porque a pronúncia e dicção são diferentes. Muitíssimo obrigada.
Ciao Bea! Che meraviglia!! Buon apprendimento allora :D
Un saluto molto speciale dalla Colombia. Insegno inglese e lingue da quasi 20 anni. Penso come te che una lingua, non importa quale, dovrebbe essere appresa nel modo più naturale possibile. E Internet oggi e la vita stessa sono piene di tutte le risorse di cui abbiamo bisogno. Amo le lingue e le imparo da quando ero al liceo. A quel tempo le uniche risorse che avevo erano le canzoni dei miei cantanti preferiti, un registratore, una radio a onde corte e libri in inglese e francese, e mi hanno permesso di fare molto con le lingue. All'inizio di questa pandemia, ho deciso di iniziare a imparare l'italiano e nella varietà di risorse che ho trovato, i video d'imparare l'italiano con Italiano automatico sono tra i miei preferiti. Voglio ringraziarti dal profondo del cuore per tutto il lavoro che svolgi e condividere con te una delle curiosità che ho trovato. L'italiano è forse una delle lingue rispetto allo spagnolo che ha i più falsi 'Cognates' che io abbia mai incontrato in una lingua romanza. Penso che sarebbe molto interessante per i tuoi abbonati, specialmente quelli in lingua spagnola, se si potesse fare un video a riguardo visto che ce ne sono centinaia e molti di più di quelli che potresti trovare in relazione all'inglese, al francese o al portoghese. Ancora una volta, grazie mille per tutto il lavoro svolto e condividerò il tuo canale con tutti coloro che sono interessati ad imparare la lingua italiana in modo naturale.
Grazie mille per le tue belle parole ed i tuoi consigli e complimenti per il tuo italiano: continua così! Un forte abbraccio :)
Grazie mille albi, un abbraccio dal Brasile! Un buono 2020 !!
Grazie a te carissimo!! Buon anno a te e la tua famiglia :D
Gracias por tus enseñanzas, me resultan muy útiles
Bello sto video eh, ma perché sono italiana e sto guardando un video su come migliorare la pronuncia italiana?😂
Alek B 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
🤣🤣🤣🤣🤣
Alek B ma sai che pure io? Sono ipnotizzato!! 😂😂
heheheeh
Nn ti credo haha
Ciao Alberto, Sono Clause. Sono una dona brasiliane. Parlo e scrivo bene l'espanolo. Ho imparato francese per lungo tempo. Ho cominciato a imparare l'italiano da poco tempo fa. ( me gustan tu clases). Un abbraccio.
Benvenuta, Clause :)
Mi piacciono molto i tuoi video, sei un bravo insegante, inoltre la tua voce prodoce pace e dà fiducia...Grazie. sono dominicana.
Foi muito útil seu vídeo! Estou mudando a maneira de estudar italiano a partir de suas dicas! Gratidão!
Buongiorno sono signor amine dell'algeria impara italiano recentemente Sono un principiante
grazie giovani hai avuto un bel modo
Ciao amico, mi viene chiesto di studiare l'italiano per elaborare la mia naturalizzazione dal matrimonio. L'esame B1 mi chiede lo stato italiano. Conoscono per me un percorso in cui è meno costoso, ho 60 anni e la situazione nel mio paese è molto complicata. Grazie di tutto!
Buon anno a tutto il 2020
Ciao caro! Mandaci pure una mail su hello@italianoautomatico.com spiegano la tua situazione, così possiamo aiutarti meglio :)
Ciao Albi !
La mia lingua madre è albanese. Sono molto contenta di studiare con questo corso della lingua l'italiano. Sei piu bravo di tutti. Ti admiro e ti respecto molto. Spero che un giorno civediamo in Italia perche io vengo in Italia dalla mia sorella che viva in La Spezia. Grazie per tutto Albi, un bracione 🤗🌞
Grazie per le tue belle parole, Zyre!! Un super abbraccio :D
Grazie per il tuo consiglio, vengo dal Venezuela. In questo momento vivo in Italia e sto imparando questa lingua perché sono sicura che mi aiuterà nel mio lavoro.
Buon giorno! Sono Brasiliana! Me piache tantísssimo tuo curso! Grazie
Grazie, cara :)
Ciao ! Io sono Inglese. Sono d'accordo con te. A me piace molto quello che insegni. grazie
Ascoltare, ascoltare e ripetere ciò che sentì. Parlo spagnolo e l’inglese. Ciao Alberto!!😜
Buenos días, en esta cuarentena estoy estudiando italiano, mil gracias
Sono messicano, sto imparando l'italiano, già 4 mesi però non parlo bene, grazie mille per i toui consigli!
Bongiorno Alberto ! Grazie mille, per l'argomento de questo video, veramente epinoso et molto importante. La tua lingua è molto più cantante della mia (francese) ! E molto piacevole sentire parlare Italiano... E me piacerebbe davvero riuscire a parlare come te, con la stessa intonazione cantante... 💖💖
Ciao Alberto, grazie per i tuoi videos, sono un uomo Greco che da anni ha cominciato a imparare l' Italiano, ma solo nell ultimo anno ha deciso di impegnarsi seriamente per imparare la lingua il piu profondamente possibile. Tutto da solo! Con libri, e l' aiuto di internet e... di film Italiani. Compito difficile direi, perche le mie pretese sono veramente molto alte, siccome io, come una persona abbastanza colta, con interessi su molitissimi campi (Economia, vita sociale, Politica, Cinema, Musica ecc) ho di fronte un enorme vocabolario da imparare, aggiunto al quello della vita di tutti i giorni. Posso gia capire bene, posso leggere anche i giornali italiani, la mia pronuncia e quasi perfetta (solo le coppie consonanti di mezzo di una parola mi tormentano), ma naturalmente c' e ancora una via grande da percorrere per raggiungere un livello veramente sodisfacente. Per il tuo aiuto vorrei ringraziarti di cuore! Ti auguro un felice 2020!
Ciao Philippos! Il tuo livello è straordinario e sono sicuro che usando il metodo naturale migliorerà ancora di più! Complimenti davvero e avanti così! Buon anno a te e la tua famiglia :-) abbraccio!
Bună seara, sunt româncă. Felicitări pentru munca depusa. Sunt în Italia de sase luni și încă nu am reușit sa vorbesc limba. Vorbesc spaniola, portugheza și germana. Sper să reușesc cu metoda ta. Ma bucur ca te-am găsit.
Ciao a tutti, sono Argentina e Cittadina italiana, abito a Roma da undici mesi, amo la Lingua italiana, la capisto però Ho difficoltà per parlarla, mi sono piaciuti molto I tuoi video. Mi sono già iscritta. Vi saluto.
Tante Grazie caro amico, sei un ragazzo a tuto fare!!! Bellissimo il tuo video, mille grazie carissimo amico
IO sono di Buenos Aires, Argentina. Sto imparando e ascolto molte volte suoi video.
Grande, Elida :D
Empecé hace unos días a mirar tus videos.... Ya entiendo el 80% de los audios... Estoy feliz.!!! Y este puntualmente esta muy claro ya que hablas lentamente...!!!!!! Grazie mille Alberto...!!!!! 🙏
Ciao, bello! Sei davvero bravo, paziente e hai una didattica fantastica! Io sono professore all'università, per ciò posso dirlo "dalla cattedra". Comunque, come di solito vorrei ringraziarti di cuore per tutto quello che fai e approfitto per augurare a te, a Isa, alla nonna, mamma e tutta la famiglia un anno pieno di gioia, salute e successo. Isa: Feliz ano novo e muitas felicidades. Cuide bem deste garoto de ouro!
Ciao Joao! Muito obrigado pelo carinho, vamos guardar suas palavras nos nossos corações. Desejamos tudo de bom pra você e sua família nesse novo ano que se inicia, um abraço de todos nós e fique com Deus! :)
Il tuo canale stai aiutandomi a imparare l’italiano, sono brasiliano e ho pensato che imparare l’italiano sarebbe stato molto difficile, ma sto imparando; Grazie mille 😊
Sono brasiliana e sto imparando l'italiano. grazie mille per gli ottimi consigli.😀
grazie a te per studiare con noi ❤️
Ciao! Sono argentina e mi piace molto il tuo video, io voglio imparare a la pronuncia perché sembro il Papa Franceso quando parlo! jaja. Tante Grazie!
Ahahaha
Acho ótimo que ele está sempre feliz. Dá umas risadas bem espontâneas. Demonstra que gosta do que faz. Muito bacana.
Grazie Gisele :)
Che meravigliosi consigli 👏👏
Spero di parlare l'italiano come i nativi 🙏🙏 grazie mile a te ..un giorno, visiterò l'Italia se Dio vuole e specialmente vorrei andare a Roma 🌅🙏
Bellissima Roma :D
Eh sì, Roma è bellissima, ma un po' tutta l Italia è bella
Soy Peruana y llevo 1 año viviendo en Italia, siempre he pensado que este idioma es muy sensual y se me hace difícil pronunciar muchas palabras juntas porque soy algo tímida, trato de concentrarme viendo tus gestos como dices jajaja pero es imposible porque eres muy guapo 😁😁. Me encantó tu video. Grazie mille 🙏.
Ciao Alberto,
le mie parole preferite oggi è "autocorregerà nel tempo" ........ (l'hai detto alla fine del tuo video). Mi piace tutto che funziona automaticamente😉🤩.
Felice anno nuovo🥂👍
Tina
Grandissima Tina!!! Buon anno anche a te e la famiglia :-) abbraccio!
Eres grande! Me encantan tus vídeos! Sigue así! Un gran abrazo y gracias por tu trabajo!
Dall'Honduras, il mio augurio per il 2020 è pieno di successi.
Grazie Gus!! Buon anno anche a te :D
Grazie mille per gli consigli.... Ho adorato questo video come sempre 👍😃👏
Gracias otra vez lo escucho y cada vez comprendo mas
Che bella notizia :D
Per me la strategia per migliorare la pronuncia è stata esercitarmi da solo in casa, registrarmi ed ascoltarmi. Perché se non si parla bisogna molto tempo di più per imparare una lingua. Ovviamente dobbiamo ascoltare e fare attenzione, ma parlare è fondamentale.
Ciao Alberto, ascolto volentieri i tuoi video, perché non vorrei perdere la lingua italiana.L'ho imparata ancora negli anni 1998-2001,senza l'internet, you tube ecc.Soltanto dai libri, vocaboli e poi dopo esser arrivata in Italia cercavo capire la gente che è stata per me abbastanza difficile.All'inizio capivo meglio l'italiano scritto, le riviste.Dopo 2 settimane all'improvviso ho cominciato a capire molto meglio.La mia pronuncia è molto buona-lo dicono gli italiani- grazie a mia madrelingua ungherese, dove usiamo anche noi le consonanti doppie, conosciamo la pronuncia di "gli", "gn","gi"....Siccome vivo in Slovacchia come un membro della minoranza etnica ungherese(loro vivono anche in Romania, tutto dovuto alla storia dopo comparsa della Monarchia Austro-Ungarica),parlo perfettamente la lingua slovacca.Qui si usano le consonante "molle",ď,ť, ň(per esempio gnocchi ),ľ(aglio).Queste consonanti usate nelle mie due lingue principali mi permettono di parlare quasi senza accento.Ho vissuto circa 2 anni e mezzo in Italia, sono molto lieta di parlare questa bellissima lingua.
Wow!! Parli tante lingue, complimenti :)
Grazie, ho dimenticato che parlo anche il tedesco, ma l'inglese purtroppo non lo parlo.
Diretamente
De São Paulo !Brasile finalmente un professore simpatico
Grazie mille Andreia, ne sono veramente onorato =D
Tutti tuoi videi mi rende benissimo. Complimenti e grazie mille
Aspetto con ansia poter parlare bene... anche grazie a tutto il tuo lavoro io sto ancora imparando di più!!! Grazie mille Alberto!!!!
Alberto lo que te sucedió con las frases y palabras que aprendiste en español se debe a lo siguiente: el español es la segunda lengua madre mas hablada en el mundo solamente superada por el idioma mandarín y es hablada en más de veinte países como idioma principal cada país tiene sus propias palabras y frases que son desconocidas por otros hispanohablantes esto quiere decir que incluso a los nativo hablantes de español nos sucede y además estuviste en España allá el idioma es diferente que en latinoamerica (obviamente el idioma es el mismo por lo tanto es intelegible) pero acá es donde se encuentra el 90% de los hablantes del idioma incluso las películas se doblan en dos tipos de español uno para España y otro para latinoamerica
Parece que no te entendió, el español es más complejo de lo que parece
@@davidsuazo169 el espanol, e igualmente el italiano, son idiomas de una estructura y pronunciacion simples.
El castellano de América latina es algo diferente del que se habla en la península, en América latina hay la influencia de las lenguas nativas indígenas por lo que ni la entonación ni las palabras son las mismas que en España. En Argentina, Uruguay, la influencia es del italiano y es notable . Cuando los latinos llegamos a España ocurre un proceso de digamos reset y con el tiempo adquirimos aunque, no como el nativo, esa nueva lengua...Saludos. Arrivederci. Mi piace molto la lingua italiana, l'imparato da solo guardando la tv, Rai 1, e leggendo, parlando con amici italiani. Saluti da Bilbao, Spagna.
@@robertherrera5431 Cuando los latinoamericanos llegamos a España, ¿adquirimos qué cosa?
Sono spagnola e sto imparando l'italiano con il tuo metodo!! Grazie mille :)
Grazie a te per essere qui Helena :)
sono brasiliano, io no parlo italiano. ma io sono dacordo a tutti. io capisco tuo italiano, sto provare scriviri senza traduzione . grazie
...la mia lingua nativa è lo Spagnolo; nell'ottanta son partito in Italia a fare un corso di cultura e lingua italiana per stranieri ma portavo già una base buona. Negli ultimi anni ho perso abbastanza il contatto con questa lingua e, poco fa, ho trovato sul TH-cam un post su Dante, padre de la lingua italiana che poi mi ha apperto le porte al metodo Italiano automatico. Ed ho sentito rinascere il piacer di ascoltare, ancora una volta, quella meravogliosa lingua a cui mi sentivo leggato nella giovinezza! Quindi, rigrazzio ad Alberto per il suo modo di fare e di aiutare agli stranieri nel parlare ed imparare l'Italiano.
Che bel messaggio :) ne siamo felici :)