🇲🇽 EN MÉXICO HAY UNA FRASE PARA TODO ◇ Frases y palabras muy mexicanas
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Frases y Palabras que me han sorprendido que dicen algunas personas aquí en México, frases de barrio que también forman parte de la cultura tan linda de este país, aunque no todo el mundo las use. Me Gusta mucho aprender de todo, así que hoy les traigo este tema diferente.
#rachuqbola #frasesmexicanas #cubanaenmexico #felipeycontenis #parquemexico
❗️Para reaccionar a este video escribir al correo rachuqbola.co@gmail.com
/ rachuqbola
/ rachuqbolaaa
/ rachuqbola
/ rachuqbola
Si deseas apoyarme, te dejo una cuenta PAYPAL en la que puedo recibir donaciones, siempre son de gran ayuda para seguir creando videitos y agradezco mucho cualquier colaboración con el canal. 🙏😊
www.paypal.me/...
![ได้เวลา! พาน้องแฝดฉีดวัคซีนครบ 1 เดือน🫣 [cc] แดนแพทตี้ SS2 | EP.52 |](http://i.ytimg.com/vi/IzeLtaXBLNE/mqdefault.jpg)
Buen video. Conocíamos algunas palabras y frases mexicanas, pero con este video quedamos sorprendidos con la cantidad que hay. Saludos 👍👍.
Hola Rachu, en Mexico, existen todo eso que mencionas, las medias, calcetas, calcetines y tines, y todos ellos son DIFERENTES, TODO EL CALO o lenguaje informal que mencionas, NO se usa en todos lados, es lenguaje se usa mas en los barrios. necesitas que te expliquen por que se usan esas palabras en las frases, por que LO QUE COMENTASTE no tiene que ver con lo que relacionaste, por ejemplo, las patrullas, no hace referencia a los autos de policia sino a las patitas 😂 de las perosnas como se le dice coloquialmente, y que milanesas que te dejas Veracruz por Acapulco....... , quiere decir que MILAGRO que te dejas VER por ACA. me gustan tus videos, pero siento que si debes documentar o averiguar un poco mas antes de tocar algun tema, éxito y un abrazo.
Ese vocabulario se usa solo en barrios muy bajos de CDMX , y generalmente son barrios peligrosos.
Hígados de pollo o sea si
No me sabia esa jejje
Is barniz codorniz osea si
Las bicicletas de las que hablas, NO SON BICICLETAS NORMALES, son bicicletas que tienen GPS y sino te autoriza la APP, será imposible que la utilices... Te la podrás llevar cargando la bicicleta, ero jamás la podrás utilizar como bicicleta....
3:36 Rachu: Americanos somos todos los del continente, los "Gringos" se llaman Estadounidenses
Y esa famosa de, devolon pinpon 😅🤣😂 y mi favorita, te la comiste !!!!!!
Que buena frase Ráchel tienes que registrarla ( el sol de todo el mundo esta en México por que aquí tenemos que tener todo)
Todo está en México 👌🤭
Estoy esperando desde el viernes pasado 😂 merezco ver el video antes
Lile like..!!♥️😃
🤣🤣🤣
Saludos Lile. 🙋
Esa forma de hablar se le llama CALO. saluditos Rachu y feliz noche
Jajaja. Te faltó decir "Nos va a cargar el payaso". Saludos.
Niña Rachel excelente como siempre tengo entendido que ésas expresiones se le denomina calo mexicano creo igual estoy equivocado pero felicidades excelente 👍🤗👌💯👋
Comparar la gramática entre países puede ser diametralmente opuesto. Cada país tiene sus modismos, sobretodo su calo,y en México además tenemos los albures. Donde fueses haced lo que vieres ‼️ 🤷
Muy buen video … así tranqui con humor sin pretensiones .. hablando bien despacio .. con pausas y de más 👍
Ese lenguaje es DEMASIADO informal. Que buena onda que expliques y al mismo tiempo muestres el parque Mexico. Saludos a Riky😢
🇲🇽 ES MUY CIERTO MÉXICO ES UN PAÍS QUE PUEDE PASAR CUALQUIER COSA COMO LO DE ESTE TITULO DEL VIDEO 🇲🇽👍
Saludos y té felicito por este muy buen video de Las frases de México y me gusta él parque y la naturaleza me gusta mucho bendiciones y cuídate mucho
Rachu te dejo esta rolita.. descifrarla es muy chilanga:
Ya chole, chango, chilango
Que chafa chamba te chutas
No checa andar de tacuche
Y chale con la charola
Tan choncho como una chinche
Más chueco que la fayuca
Con fusca y con cachiporra
Te paso andar de guarura
Por supuesto que no entendí nada 😂😂😂 pero voy a averiguar jeje
Hola Rachu, ahorita estoy trabajando pero el video lo veo “Al ratón le gusta el queso y a la ardilla la tortilla” 🤣🤣🤣 😉😉😉
Bien por riky, saludos a mi jelouuu hermosa
Me gustó mucho tu vídeo por muchas razones, además que me encanta el Parque México tan emblemático de la colonia Condesa (viví por ahí muchos años) . Es una alegría ver a una bella cubana disfrutando la ciudad, ya estuve en Cuba hace unos años y quedé encantado con su gente, bellas y buenas personas.
Hola Rache, buena noche, excelente vídeo.
Te dejo un fragmento ray matabichos de una canción con muchas palabras chilangas, escúchala, del grupo café tacuba.
Un saludo y un fuerte abrazo, cuídate
En México te encuentras en el norte de América… Quizá quieras decir, que has encontrado mucho estadounidense… Y es que EEUU no está teniendo sus mejores épocas y a gringos como les decimos los mexicanos, les es económicamente mejor vivir en México que en EEUU donde muchos de ellos viven de pensiones de jubilación, seguro de desempleo, etc. Cantidades de dólares que haya no alcanzan para nada y tienen que vivir en tiendas de campaña o dentro de sus automóviles, en cambio aquí en México pueden vivir quizá no como ricos, pero con mejor calidad de vida.
Simona la cacariza este video está bien perro
Medias las que llegan hasta las rodillas generalmente son las que usan las colegialas y l@s deportistas, calcetas para mujer y calcetines para hombres son los de media caña ( los de tamaño normal)y tines son los que antes se llamaban tobimedias o/y tobilleras...al menos acá en la Baja es como los conocemos.
Jajaja que buen video te voy a dejar tarea descifra esta frase (que pasotes con esos zapato tes hace tiempo que no visteces yo pensaba que ya morongas) ahí esta 😂 jajaja saluditos me sacaste una buena risa
Yo lo que veo en tí Raquel es que te estás empapando más rápido del lenguaje fluido y de la prole que alitas y la pollita
Pronto te darán la nacionalidad
Barajeamela más despacio 😄hermoso lugar trasmite mucha paz 👍🏼
Muy simpático tu video, las frases de calo son muy graciosas.
Recuerda que México también es Norteamérica y recuerda también que los mexicanos también somos estadounidenses debido a que el país se llama Estados Unidos Mexicanos.
No digas mamadas MaryJane
El nombre oficial de Mexico es Estados Chingones Mexicanos, por lo tanto somos Chingones.
Y los Americanos por el nombre oficial de su país. Si quieres saber el nombre oficial, mira la carátula de un pasaporte.
Viene la costumbre desde los Inglés, decir que llegaron a América, y se confunde el país con el continente.
Suscrito, simpática y chula, ay te guacho al ratón
Hola linda Rachu, de a poco vas a ir entendiendo las frases , eres muy inteligente. 🇲🇽🌹🇨🇺 Bendiciones para ti 🙏 cuídate mucho.
Yo casi te puedo apostar que, la mayoría de esas frases te las enseñó tu suegro.
Cuando salió en el video de los tacos de "suaperro", lo escuché y estoy seguro que así habla.
Y sí, obviamente las usamos mucho, en especial en el centro de la República. Pero en plan de broma y cosas así, pero cuando son de todos los días, ya tenemos un problema de léxico. Son los clásicos que nunca brillarán en sociedad, porque hasta cuando los invitan a pasar a hablar a un micrófono de manera "formal", ya valió mother todo.
Te faltó:
"Ay mamá, los de la luuuuz!"
( Ay mamacita )
"Cámara, pivote y llanta"
( Ok, luego nos vemos )
"Te voy a dar pa' tus tunas".
( Te voy a hacer el amor ) 😂
"Ahí te va la de árabe"
( Hazte a un lado )
"Ábrase a la vrg"
( Hágase a un lado, pero más rápido )
"Está chicles bomba"
( está muy bonito )
"¿Qué, Ricardo no vino?"
( Qué guapa es esa mujer )
"¡Andas descalzo!"
( Qué bonito carro traes )
"Hasta que te conocí una con zapatos"
( Qué bonita está tu novia )
"Yo merengues!"
( considérenme a mí )
"Ahí muere"
( Dejemos de pelear )
Y así, miles y miles de frases más. Me puedo seguir toda la noche. Y de casi todas me sé su significado.
JAJAJAJAJA YO SIEMPRE QUE VEO TUS VIDEOS ME PONGO BIEN FELIPE CAMARA ALRATO NOS VISENTIAMOS CHIDO GUAN 😅😂😂
Me dejaste en china 😂
Hola, Hermosa Rachel Saludos y un Abrazo De mucho Corazon para ti y Tu Esposo, Mira aqui en Mexico se Habla de Dichos y Frases Para pongas mucha Atencion, Por Ejemplo, hay Nos Vidrios Cocodrilo, Simon que Yes y Muchas Mas... Bendiciones. Desde Guadalajara...❤❤😮🎉
Hojas Petra
Ya activados esto va a estar bueno 😂
Nos vemos mañana jeje
Iguala, Guerrero, dicen en Acapulco
Ese lenguaje fue muy comun en los años 70s
QUE MILANESA QUE TE DEJAS VERACRUZ POR ACAPULCO....que MILanesa que te dejas VERacruz por ACApulco.
MIL=MILagro
VER= VER
ACA=ACA
que MILagro que te dejas VER por ACA.
ESO...ES DOBRE TODO EN CDMX.Zen el norte en el sur en yucatan esas palabras son de usos menos común.
Que bueno q en México te sientas Agustín
Por supuesto que me gustó el video, como todos los que publicas...!!!
Ahí vas poco a poco aprendiendo más de México...!!!
FELICIDADES..por tu entusiasmo, tu frescura y lo hermosa que siempre te ves...
ESA FORMA DE HABLAR SE LE LLAMA ....CALO......Y ES UTILIZADO POR EL PUEBLO EN GENERAL PERO NO TODAS LAS PERSONAS ...SE UTILIZA BASTANTE EN SIERTOS BARRIOS Y COLONIAS...ALGO SEMEJANTE PASA EN CHILE HA LLEGADO A UNA DEGRADACION DEL IDIOMA QUE NO ENTIENDES MIS RESPETOS PARA LOS QUE LO HABLAN ASI...BENDICION.
Se toma la primera letra de la palabra como
HAY NOS VEMOS
HAY NOS VIDRIOS
Otra
QUE MILAGRO DE VERTE
QUE MILANESAS
pero también se ha actuslisado
El HAY NOS VEMOS
los chavos dicen
TE VEO
es algo así como despedida
REACIONA A " DICIONARIO MEXICANO " te vaz a reir son como 3 capítulos solamente
Lo voy a buscar 😅👌
PARQUE MEXICO !
no parque de México !
En México hablas a la mexicana !
Y si no te parece pues cuba te está esperando con los brazos abiertos !
Se oye muy de barrio todo esas frases yo soy de Oaxaca pero entiendo todo ahí te ba uno.. AHÍ QUE IR POR UNAS CHELAS BIEN ELODIAS.
Ando sobres significa cuando anhelas algo que te gusta
Si, pero también puede significar: ando listo..
Y te falta una frase importante: Es tu perro, tu lo bañas (es tu problema, tu lo resuelves). 😂😅
Cámara Rach, si tienes tele ahí te ves! 🤣
🥰🤗😘❤😘😘❤
También la forma de expresarse habla del tipo de sociedad de la que te rodea (SIN SER RACISTA NI ELITISTA) no todos los ciudadanos se expresan igual
El "Norte de America" son : Mexico, USA y Canada. O sea los mexicanos son Norte Americanos (,los verdaderos ?) de nacionalidad "Mexicana"
RICKY .. PRODUCCIÓN.. 😅😅😅😅..
YO LE IBA A PREGUNTAR A RACHU QUIEN ES EL CAMARÓGRAFO EN LOS COMENTARIOS CUANDO EMPEZÉ A VER EL VIDEO Y RESULTA QUE LILE LE PRESTÓ A RACHU A PRODUCCIÓN😂
A este lenguaje le llaman chuntaro y se habla asi desde los años 40s y es traido por los pachucos en mexico tenemos un comico muy famoso llamado Tin tan quien hablaba asi y se puso muy de moda y tambien hay un grupo llamado CAFE TACUBA que le hizo un homenaje a este COMICO en una melodia que se llama PACHUCO
PULLOVER en Estados Unidos es una sudadera .. Como un "hoodie" pero sin capucha.. y CAMISA en Estados Unidos es "SHIRT".. o si quieres camisa de manga corta se dice
" T-SHIRT "
Cómo mexico no hay 2😉
No, Rachelle. Una playera, en "mexicano", es una camiseta, una t-shirt, o una remera (en argentino). Un Pull-over es algo parecido a un suéter o una polera, algo más grueso para clima más frío. Saludos. A los calcetines, mucha gente les sigue diciendo medias, aunque medias generalmente se entienden las que usan las mujeres (y los travestis), de seda o nylon en toda la pierna. Saludos.
mmmh, algunas correciones...el parque no es "de México", es solo "Parque México", las medias son las Pantimedias que usan las mujeres de nylon transparentes y no es por ser una mitad, y los tines son calcetas o calcetines muy cortos, que casi no se ven arriba del zapato y no para abreviar la palabra calcetines... muy divertido el video, soy de CDMX y aún así me dieron risa esas frases, reales solo que muy de barrio, saludos!!
En cada país hay modismos y no hay de otra más que el tiempo para poder entenderlos,ustedes en Cuba tienen muchos americanismos desde los saludos, hellow, al pastel cake,a la familia Family, poollover a las playeras,al micro ondas, micro Wave, si vas a ,Colombia,tendrán sus modismos,en Venezuela igual.
No te preocupes, poco a poco,los entenderás.
Esas frases son lenguaje callejero, prácticamente exclusivo de la CDMX, no en todo México se usa, y es para hacer sonar graciosas a las cosas, como quien dice para andar "Felipe y con tenis".
Cuándo me reencuentro con una amistad que hace mucho tiempo no nos vemos, yo le digo: Qué tranza! Te escapaste del anexo?
Los tines son calcetas deportivas que solo llegan al tobillo, las medias, pantimedias y tobimedias son para dama, los calcetines son para vestimenta formal para hombres.
El lugar se llama parque México, debes quitar la preposicion "de".
Andar sobres es que estás por conseguir algo o a alguien.
Creo que cada día avanzas en hacer mejores videos … no te exaltas tanto hablas más fluido y tranquilo y así debe ser … describes lo que vez , donde estás y cosas así … la. Verdad se ve la evolución hacia algo mejor incluso tu cara se ve diferente ..a.
Hola Rachu déjame decirte que al ser un país muy diverso muchas palabras que usamos tienen su origen tanto en el náhuatl, castellano, inglés, francés así como diversas lenguas que existen en México, muchas de lo que dices son modismos que en alguna regiones se usan mas que en otros, cada región tiene sus modismos. Saludos
Pues ya has aprendido muchas frases ="conejo Blas a dónde vas con ésa escopeta colgandote atrás " 😂, con eso tienes, 😂
Que milanesas que no visteces yo pense ya morongas pero todavia vivoras traducción: ( que milagro que te veo yo pense que habias muerto pero todavia vives )
Realmente nosotros los mexicanos no todos hablamos así, es cierto que hablamos muy diferente en cada estado de mexico. Yo en lo particular no habló así, en algunas frases tal ves si.
Hola Rachu saludos desde Merida Yucatan mira aún te faltan mas palabras q dicen en Estado de México y en otras ciudades deberías invitar a un youtuber llamado Yulai asi buscalo en you tube y seria genial q lo conosieras el le enseño parabras a Chungui amiga ella es una youtuber coreana q radica en el estado de Mexico checaceso amiga Raichuuuu❤
Rachu que hermoso tu videito me agrada mucho como lo comentas, eres muy amena y que bueno que traes a producción,, espero que le hayan pedido permiso a Lile.
Saludos.
Solo la clase baja de CDMX habla así, y son conocidos como ñeros. En ningún otro estado del país se habla así 😂
Nosotros los mexicanos al despedirnos nos decimos ahí nos vidrios (por los lentes)
También decimos, si tienes tele ahí te vez.
A qué hora sales al pan: es una costumbre que se ha perdido por el cambio de estilo de vida, ahora todo es más ajetreado y no hay tiempo para eso, se le decía a las chicas (sobre todo entre adolescentes) por qué la costumbre era que a ellas las mandarán en su casa por el pan y los adolescentes aprovechaban este evento para pasar el tiempo de trayecto con ellas, esto debido a las costumbres de los padres de no permitir a las hijas convivir con sus pretendientes, la población lo volvió algo tan cotidiano que en los rituales de galanteo se acuñó la frase como un piropo, que sí era correspondido, pues daba por a qué la acompañaran y tal vez más.
Esta esta otra cuando hace tiempo no se veia con alguien: que milanesas que no te bistese, yo creia que ya te morongas. Traduccion: que milagro que te veo, crei que ya te abias muerto.
Amiga vives con puros chavorrucos? La mayoría de las frases son de principios de los 2000
Hola mira al parecer no entendiste la frase de a que horas sales por el pan no significa que estas muy bonita hay algo de eso te explico antiguamente principalmente en los pueblos cuando quería uno salir con una mujer que a uno le gustara o ya eran novios normalmente la mujer salía a comprar el pan para cenar de ahí que le preguntaba uno a que horas sales por el pan para esperarla uno ese es el significado Saludos.. Por cierto en tus videos como este da más a conocer los lugares dile a producción qué enfoque la cámara en algunos lugares por ejemplo es este video el agua y vi algo como unas piedras de echo te paraste un momento ahí.
Los tines no son calcetines. Los tines son cortos y regularmente son para uso de calzado deportivo.
Ese es un lenguaje muy popular, es probable que solo un 10% de la población habla asi
Saludos Rachel. Y por cierto :A qué hora vas por el pan?
A qe hora sales por el pan . Porqe en Los tiempos de antes ( como la era de los años 50 , en las películas de los años dorados (así se le dice a los tiempos de los años 50 ), se le preguntaba a las mujeres así, para acompañarlas y pues , cortejarlas
Esas frases o palabras son modismos o regionalismos propios del lugar, las reglas del español son igual para todos los países que lo hablan, las personas educadas no usamos esos modismos aunque sabemos el significado.
Mi frase mexicana es: "eres muy bonita". Respetuosamente.
Tu blusa "aguanta un piano" se te ve "chida" pues se te ajusta al cuerpo y te ves "super". Saludos
Pooñover esnpara ir a jugar pool al billar o que muela que tiene que ver la muela con hablar tanto
Lo que importa es que del país que sea así se entienden y ya
Llegue temprano, saludos Rachu
Saludos ☺️👋
Pues en la ciudad de los chilangos eso sobra y no te aconsejo que lo digas en otro estado en el norte o en el sur por qué la mayoría no te van a entender, pero si quieres calo malandro qué significa, no tienes una quina o una luca 😂
Saludos mi raquel, no seas mala raquel, déjame salir mi raquelita...
Patrullas se refiere alas patas .pero los humanos no tenes patas tenemos pies
Ahora van a venir los peruanos a decir que esas frases son suyas y México las copeo 😂😂😂
Que milanesas que no te había bisteces? Yo pense que ya te habias mueganos!
Puedes decir; chamarra, sueter pero evita decir chaqueta😅
¿Qué es chaqueta aquí?
@@rachuqbolachaqueta es lo mismo que chamarra pero la gente también la utiliza para expresar el acto de masturbarse en lugar de decir me voy a masturbar dicen me la voy a chaquetear o me la voy a jalar 🤣🤣🤣🤟🏽🤟🏽 y hay más frases 🤷🏽♂️🤣🤣🤣
Exacto las playeras inicialmente se usaban en las playas,ahora te las pones en todas partes.
TRATA DE APRENDER BUEN ESPAÑOL.
ESE QUE ESTÁS APRENDIENDO ES DEL VOX POPULI.
PUEDES SABERLO PERO NO ES LO CORRECTO.
Cuando dicen ando sobres quieren decir que andan interesados en ti y que quieren conquistarte
Que milanesas que no te habia bisteces yo pensaba ya te habias morongas
No es el parque de México,es el parque México,ojo
Hola mi vida hermosa mi like fué el numero 23 , saludos desde Querétaro México !. 😊
Están muy bonitos tus Videos Rachu, por favor haz un video del teleférico en el estado de México, es el más grande del mundo, te va a encantar y es otro medio de transporte o también del trolebus elevado esos te faltan y deberías de hacerlo. Saludos y un fuerte abrazo amiga
Esas palabras son del barrio de la gente de barrio y se llama CALO
👍🇨🇺🇲🇽💪
Amiguita déjame hacerte un comentario 🙂 no se llama "parque de México" se llama "parque México"; sin el adverbio "de" . Bien venida a México
De es una preposición, no u j adverbio, gracias
Si hay medias y pantimedias, los tines son calcetas sin tubo.