This was my father’s favorite song and I miss him whenever I listen to this song! Today, I had my son lay down next to me, his head on my arm fallen sleep listening to this song just like I used to with my father with my head on his arm! This is how the cycle of life is! Maybe, one day he will do the same thing with his son while he remembers me when I am gone😔🥰
This is a beautiful Iranian song with nothing but Persian words! Simin Ghanem does not only have a great voice but is also a kind soul with beautiful face.....a true angel!
This was my father’s favorite song and I miss him whenever I listen to this song! Today, I had my son lay down next to me, his head on my arm fallen sleep listening to this song just like I used to with my father with my head on his arm! This is how the cycle of life is! Maybe, one day he will do the same thing with his son while he remembers me when I am gone😔🥰
به به ,یاد آن دوران طلایی بخیر ..سرکار خانم غانم ,هنرمندی بسیار با شخصیت و با وقار بودند که در خانواده ای فرهنگی و اصیل به دنیا آمده بودند و آشنا به ردیف های موسیقی کلاسیک و اصیل ایرانی و همچنین پا پ و راک بودند .من با افتخار دست این بانوی هنرمند را میبوسم و برای اینهمه هنر و خاطرات فراموش نشدنی ,از ایشان تشکر میکنم .ممنون ادمین محترم برای به اشتراک گذاشتن این آهنگ زیبا و دلنشین
Gole Goldoone man shikaste dar bad1 To biya ta delam nakarde faryad Gole shab bu, digeh shab bu nemideh Ki Gole shab bu-ro az shakhe chideh Gushe ye asemoon Pare rangin kamoon Man mesle tariki To mesle mahtab Age bad az sare Zulfe-to nagazare Man miram gom misham To jangale khvab Gole Goldoone Man Mahe eyvoone man Az to tanha shudam Chu mahi az ab Gule har arezou Rafte az rango bu Man shudam roodkhoone Delam ye mardab Asemoon abi mishe Ama gole khurshid Ro sakhe haye bid Delesh migireh Dare mahtab mishe Ama gule mahtab Az barke-haye ab Bala nemire To ke daste takon midi Be setare khun midi Mishkufe gol az gole dagh Vaghti cheshmat ham miyad Do setar kam miyad Misuze shagheyegh az dagh Gole goldoone man Mah eyvoone man Az to tanha shudam Chu mahi az ab Gole har arezou Rafte az rango bu Man shudam roodkhoone Delam az mordab
خودمون با دستمون زندگیمون رو نابود کردیم خوشی زده بود زیر دلمون چه روزگار لارجی داشتیم همه خوشحال بودیم همه سیر بودیم همه خوش بودیم همه شکمهامون سیر بود کسی گله و شکایتی نداشت لباس مارک میپوشیدیم تغذیه هامون پنیر و کره هلندی و دانمارکی میخوردیم میوه هامون ارگانیک بود بخدا سالم بودیم چه غذاهایی میخوردیم سرطان نمیدونستیم چیه عمل قلب باز فشار خون چربی خون و هزارو یک درد که این روزها گریبانمون نمیدونستیم یعنی چی افسوس و صد افسوس بله عزیزان از ماست که بر ماست خدا فقط به داد همه ما برسد میشه یه شب بخوابیم بعد ببینم دنیامون رنگ دیگری گرفته به امید آن روز
This song, among others, helped me learn Persian when I was a young girl in the 1970's.
Where r U?
This was my father’s favorite song and I miss him whenever I listen to this song! Today, I had my son lay down next to me, his head on my arm fallen sleep listening to this song just like I used to with my father with my head on his arm! This is how the cycle of life is! Maybe, one day he will do the same thing with his son while he remembers me when I am gone😔🥰
Zende o sabz bashin
@@MrRavenize 🥺🥺😢😢
❤❤ 🥰🥰😍😍😘😘🥳❤❤❤❤❤
سیمین عزیز درود بشما
بنازم اون صدای مخملی و زیبای شما رو واجرای زیباوهنر مندانه شما نازنین را ❤
این صدا عرفانی معنی شهر عرفانی آهنک عرفانی ❤
This is a beautiful Iranian song with nothing but Persian words! Simin Ghanem does not only have a great voice but is also a kind soul with beautiful face.....a true angel!
Without any compelxity, this is Persian.
You are so right , I didn't know , all words are Persian, seems this has been done on purpose , by somebody who wants to use only Persian words
This was my father’s favorite song and I miss him whenever I listen to this song! Today, I had my son lay down next to me, his head on my arm fallen sleep listening to this song just like I used to with my father with my head on his arm! This is how the cycle of life is! Maybe, one day he will do the same thing with his son while he remembers me when I am gone😔🥰
I'm sure you, your son and your grand son will do the same thing you did with your dad, while listening to this great song.
Sorry for your loss🖤
And life sucks. your comment made me sad.
This really touched me ♥️
😢😢چقدر احساسات در کامنت شما بود
به به ,یاد آن دوران طلایی بخیر ..سرکار خانم غانم ,هنرمندی بسیار با شخصیت و با وقار بودند که در خانواده ای فرهنگی و اصیل به دنیا آمده بودند و آشنا به ردیف های موسیقی کلاسیک و اصیل ایرانی و همچنین پا پ و راک بودند .من با افتخار دست این بانوی هنرمند را میبوسم و برای اینهمه هنر و خاطرات فراموش نشدنی ,از ایشان تشکر میکنم .ممنون ادمین محترم برای به اشتراک گذاشتن این آهنگ زیبا و دلنشین
روحش شاد صداش از جنس دیگریست خانم سیمین غانم، از جنس ستاره از جنس آب و از جنس جنگل و ماه
I proud to be iranian
Me too😍😍😍
Immense love from Italy ❤
Although it's an old song I hadn't heard it until I heard my nephew was singing and playing with it. That's perfect.
She had one hell of a powerful yet melodic voice. RIP dear lady.
Actually she is alive and very healthy
She is alive! 😂
She's alive
I had to look her up to see if she was also alive and she is 😁😄
@@fibia.a2795 Good to know.
یاد سراینده و خواننده این موسیقی فاخر نیک و جاودان
Before I even had access to the English words I understood what she was singing about because you can feel it in her beautifully melancholic voice.
عاشقتم بانو جان کاش میشد زیارتت کرد.❤❤❤❤🌹🌹🏵🏵🏵🌷🌷🏵🌹🌹🌹🏵🏵🏵🌷
Thank you very much for sharing this song. Much appreciated 🤗
Gole Goldoone man shikaste dar bad1
To biya ta delam nakarde faryad
Gole shab bu, digeh shab bu nemideh
Ki Gole shab bu-ro az shakhe chideh
Gushe ye asemoon
Pare rangin kamoon
Man mesle tariki
To mesle mahtab
Age bad az sare
Zulfe-to nagazare
Man miram gom misham
To jangale khvab
Gole Goldoone Man
Mahe eyvoone man
Az to tanha shudam
Chu mahi az ab
Gule har arezou
Rafte az rango bu
Man shudam roodkhoone
Delam ye mardab
Asemoon abi mishe
Ama gole khurshid
Ro sakhe haye bid
Delesh migireh
Dare mahtab mishe
Ama gule mahtab
Az barke-haye ab
Bala nemire
To ke daste takon midi
Be setare khun midi
Mishkufe gol az gole dagh
Vaghti cheshmat ham miyad
Do setar kam miyad
Misuze shagheyegh az dagh
Gole goldoone man
Mah eyvoone man
Az to tanha shudam
Chu mahi az ab
Gole har arezou
Rafte az rango bu
Man shudam roodkhoone
Delam az mordab
Thx
Ziba bood Afarin az London
بهترین ها ❤❤❤❤❤
قربون روزهای طلایی که اون موقع داشتیم یادشون بخیر دیگه تو خواب همنمیبینیم اون روزها رو
خودمون با دستمون زندگیمون رو نابود کردیم خوشی زده بود زیر دلمون چه روزگار لارجی داشتیم همه خوشحال بودیم همه سیر بودیم همه خوش بودیم همه شکمهامون سیر بود کسی گله و شکایتی نداشت لباس مارک میپوشیدیم تغذیه هامون پنیر و کره هلندی و دانمارکی میخوردیم میوه هامون ارگانیک بود بخدا سالم بودیم چه غذاهایی میخوردیم سرطان نمیدونستیم چیه عمل قلب باز فشار خون چربی خون و هزارو یک درد که این روزها گریبانمون نمیدونستیم یعنی چی افسوس و صد افسوس
بله عزیزان از ماست که بر ماست
خدا فقط به داد همه ما برسد میشه یه شب بخوابیم بعد ببینم دنیامون رنگ دیگری گرفته به امید آن روز
درود چقدر قشنگ گفتی منم یک جوانم و از زندگی سیر بخاطر وجود این حکومت@@Toran-q4t
با سپاس ...
از تو تنها شدم
ترانه : فرهاد شیبانی
آهنگ : فریدون شهبازیان
روحششاد❤
VAGHAAN SADAYA ALEEE YA...MERCI...
from PERSIA ArmeniA GeorgiA with Passion
من مثل تاریکی، تو مثل مهتاب...
😂❤thank you so much for the songs
یادش بخیر ❤❤❤❤❤
دوستم 15 روز دستگیر شده و دارم خفه میشم داریم خفه میشیم و با حال بد دارم به این آهنگ گوش میدم #زن_زندکی_آزادی
به امید آزادی ایران و ایرانی و با آرزوی سلامتی برای تمامی زندانیان دربند 🌹🙏
آزاد شدن؟
لطفاً جواب بدید دوستتون آزاد شده
به امید ازادی عزیزان در بند❤❤❤❤❤❤
her only famous song
صدای اسمانی❤❤❤❤
بهترین و زیباترین اهنگ زندگی و آرامش بخش
2024?
چس ناله بسه خوب و بد گذشت از این به بعد خوب زندگی کنیم
1000👍
az in zibatar mage mishe !?
man shodam rodkhoine delam y mordab
behtarin ahange
EI 2015 MEIDUNIED ALAN DAR HLE HAZER KOJA HSTIM.22.4.2020.
nabinam delet gham begire va
بی نظیره
شاهکار. Legend ❤❤
Where is the English subtitle
Leili Andrews you have to enable captions on the video,on mobile it’s on the top right corner
Cool
Freedom for 🎉 Iran
اگه می شه بازم زیرنویس کنید برای آموزش زبان عالی است
Azizammm
My fav song
Who here is from Israel?
❤️🙏🏿🌹
bah baha
❤❤❤
Thats crazy she looks 50 more than 78
❤
😢😢😢😢
دره مهتابی میشه لطفا سابتایتل رو اصلاح کنید
نوشتید داره مهتابی میشه 😉
super idol bing bong
Shut up
Unfortunately Not a good Translation for such a classic .
gaming
dababy less go
amogus
Dahaneto
Dahaneto beband baba 😒
cola
ق
Sex is like music ...to be performed to have ...
گند زدی به آهنگ با این ترجمه کردنت. خوب نکن وقتی اینگلیسیت در اون حد نیست یا یک دیکشنری مصرف کن
Bad tarjome nakarde...
سلام .من اینجا ترجمه متن به زبان انگلیسی نمیبینم ...فقط آشعار به فارسی زیر نویس شده
I am lonely of you
میشه از تو تنها شدم؟
❤
❤
❤