When I lived in Japan as a young child my American father always had me watch Full House in English. When we moved to the US when I was in the second grade I didn’t have much of an issue with speaking English. I think the only issues were pronouncing some words like corn and also distinguishing between B sounds and V sounds. Reading and writing was a whole another story though, but I got very lucky with the teachers and school I was in. Anyways, watching English shows, videos, and even listening to music sounds like a good idea for Ryan.
We are living very similarly to you right now and it is very tough. I'm searching for a job in Japan to be with my family, but no luck yet. Thank you for sharing your experiences.
私はいわゆる「バイリンガル」ですが、3歳から10歳までアメリカにいました。その間、土曜日は日本語学校（大っ嫌いでした）で、家の中では英語禁止。日本に帰国したらそれはそれで毎週水曜日10年くらいカナダ人がいる教会に通い、なぜか聖書を中心に英語を。でもさすがに中学くらいになったら、聖書の方が This is a pen より全然いいな。と思えるように。そして今になっては親が頑張って日本語と英語の両方を忘れないようにしてくれたいろいろに感謝です。他には経験できないかけがえのないことではあるし、英語と日本語が両方使える、そして両方の文化がわかるのはとても強みになると思いますので、これからもご家族で頑張ってください。
こんばんは❤
いつもご視聴ありがとうございます❤
幼少期にどれだけ新しい刺激や体験ができるか？で
今後は変わりますよ。言葉なんてAIが変わりにやってくれる時代だと思ってます。
日本にいると空気読みすぎるからちっと心配。外に本音言わない日本人多いからね。
いつも楽しく見ています。
カナダで育った娘たち、そして今、米国で生活している孫たち、楽しく生活するために、言葉は道具なんだなあと…側で見て思います。
うーむ🤔難しいよねー。うちの長男は日本語少し話すけど次男はほとんどわからないから。でもさ、なんくるないさぁ。今の日本の生活を思い切り楽しみ、経験させて、英語はどうにかなる。うちらだってそうだったしね。😊
動画は何度か拝見していますが、コメントは初です。
バイリンガールのちかさんはアメリカで長く過ごしていたようですが、その彼女が『日本語を維持できた理由』というのを動画にしているので、それをご紹介したいと思います。
th-cam.com/video/cl89Ha0D7Jw/w-d-xo.htmlsi=_SrUF5mS2iX5wXYS
ちかさんのこの動画を久しぶりに見ましたが、お役にたつ内容だと思います。
多言語交流研究所、ヒッポファミリークラブという団体できいたことを、情報共有↓
そこでは子供が自然に3-4か国語を話すようになるルクセンブルクの公園をコンセプトに多言語多文化に触れようと活動しています。
赤ちゃんが言葉を自然に獲得するような環境を整え、ふれることを継続していると、日本にいるときは話せなくても、外国へ行ったとき自然にその国の言葉に馴染めるんだそうです。
自分が知らないと思った単語なのに何故か意味を知ってたり、急に頭のなかに浮かんだ単語を口に出したら状況にぴったりの表現だったり。
そういう点では、ライアンくんはもう十分ふれているのではないかなーと、
これからは好きなこととか得意なことを見つけていくことのほうが、人生を豊かにしてくれそうですよね。
論文を書くための英語力、日本語力というより、コミュニケーションになりますが。
参考までに。
コビくんの分析は的確だなー。
いつも何かしら考えて行動してるんだなと思わされる。
コビ君、頭が良いね!😃
毎回思うけど、ゆうこさんとビルさん夫婦の子育てに関する会話、理想的。お互いの想いをしっかり交換して、お互いベストを尽くすところに着地する…素敵なカップル
かなり昔のことですが、我が家もテキサスに2年ほど住んだことがあります。長男が帰国時にはネイティブレベルの英語が話せるようになってる状況で日本に戻りました。英語を忘れないようにと帰国子女コースで英語教室に通わせました。けれどしばらくして、なんで日本で英語を話さなきゃならないの？と言われてしまい、英語を嫌いになられても困るし、教室は辞めました。
なので、すごくわかります。でも、住んでる国の言葉がメインになるのは仕方がないですよね。
ビルさんのちょっと沈んだような表情を見てると息子との会話のやり取りがちゃんと出来てないもどかしさが伝わってきてこっちまで寂しい気持ちになります。
私もとなりにいて、すこしもどかしくて。
パパは英語を忘れていくライアンを見てると悲し感じて当然かも。でもライアンの歳って文字やスペルを覚え始める時期だと思って、この時期に日本で生活をしているのなら英語を忘れることは自然なこと。でも、英語の感覚は忘れてないはず!兄弟間の会話を英語にするとかもいいかもですね😊
子供達がどんな時でも、それぞれのベストを模索するママが本当に素晴らしいと思います。
どの国のライフスタイルが合うのか、お兄ちゃん達とはまた違うライくんなりの成長の過程があると思います。正解ってきっと無いと思うし、焦らずゆっくり自分のペースでいいと思います。
自分は英語圏で現地校&補習校に通い、中学生の頃に本帰国しました。日本の学校や受験勉強についていくのが大変すぎて、受験英語以外は忘れてしまいました。でも大学でアメリカに留学したらほぼ復活しました。
発音とヒアリングは落ちないです。文法は受験のために勉強したのでしっかりしてる。最大の差は英語圏の中学・高校生が読む量と内容を読んでないこと。この経験差はエッセイを書く際に顕著に表れます。現代文・現代日本語すら同学年に劣ってる中で、古文・漢文まで始まり、受験勉強のために塾に通ってたら、英語の本を読んでる暇も無かったです。アメリカのテレビ・映画を見る事ぐらいでした。
日本に住んでいると当たり前に思えていた日常を別の視点から見る事ができるこのチャンネルに感謝です。
アメリカに居た時に日本語を勉強したように日本に居るなら英語を勉強させてあげて下さい。大変でしょうがライアンの将来の為ファイト❣️
やっぱり日本で英語を身につけるって本当に大変なんだなっと実感しました その中で英語を身に着けてる人達を本当に尊敬😓日本じゃやっぱり学校の授業だけじゃ無理なんですね…
ライアンくん9歳おめでとうございます🎉もう中学年か…お兄さんですね🍀
ライアンくん、日本に馴染むために本当に良く頑張った‼️君の努力は素晴らしい❗️英語の必要性を感じたとき、ライアンくんなら出来ますよ。ライアンくん、お誕生日おめでとう！🎉
アメリカ人と結婚した友人の子供は小学校まで日本で過ごしてその後
アメリカに行きました。今はどちらの言葉もスラスラです。その友達曰く日本語はめちゃくちゃ難しくて幼い頃に日本で学べてよかったと言ってます。小さい頃アメリカにいてその逆だった子たちは日本語をなかなか覚えられず苦労してるらしいですよ！だからライヤンくんはすっごくラッキーです！大きくなってアメリカで学ぶ機会があればすぐその環境になれると思いますよー！
なるほど、数年後にはアメリカに戻られる予定なんですね。正解はそれぞれの家庭にあると思いますので焦らずゆっくりで良いかもですね😊
以前ゆうこさんに、アメリカに行く主人に同行するか相談させていただいた者です。言語の問題も文化の問題も乗り越えなければいけない壁がたくさんありますね…😢今回の動画でたくさん考えさせられました。どんな環境変化の中でもお子さんを支えるゆうこさん、とても尊敬します。そして何より努力しているお子さま達も素晴らしい👍私たちもアメリカ🇺🇸で頑張ってきますね😊
ライアンくんお誕生日おめでとう❤
日本に来て最初の頃ずっと泣いていたライアンくんが、ここまで成長したのを改めて見ると感動します😭ここまで努力できるライアンくんは、またアメリカに戻っても頑張れそうですね。今はのびのび日本生活を楽しんで欲しいです！！
まずはライアンくんお誕生日おめでとうございます！私はかつて米国に留学していましたが、帰国後の英語力の低下は本当に悩みどころでした．友達と話せなくなるのも嫌だし、自分の将来を狭めるのも嫌だったので努力して完璧にキープはできてないですが、一定レベルを維持しています．傍から見てる立場ですし、ご家庭内での考え方はあると思います．いろんな考えがあっていいと思います．どういうやり方であれ、言葉は道具にすぎませんが、道具の数が多い方が道が広くなるのは事実です．日本の中でしか出来ない経験もありますが、アメリカに戻った時に日本1年目と同じ苦労をすることを考えると積み重ねて道具（英語という言語）を強化しておくのはライアンくんのためにもなるのかな．と思いました．いつか答えが見つかるといいですね．
いつも感じることですが、コビ君の考え方、洞察力には感服します。目先のことに行きやすい年齢なのに5年先、10年先のことにまで考えが及ぶというのはすごい👍🏻の一言です。ライアン君の英語の力が落ちたと心配されるお気持ちはよく分かりますが、悠子さんも仰ってましたが今は多くの体験をさせてあげていると思えば安心できますよね🥰😊コビ君、声変わり中ですか😂貴重なビデオになりました。もう聴くことができなくなりますから😉
ライ君お誕生日おめでとう！1人でアトラクションに乗って進む頼もしい姿！かっこよく成長していますよね。
言語は難しい問題ですが、とても難しい日本語がこれだけ上達していると、その対極にあるような英語を忘れてしまうのも無理ないかもしれませんね。でも身についている美しい発音が羨ましい！
初めまして🔰いつも楽しく拝見しています。
不思議なもので日本に住んでいると、反応や表情、リアクションも日本人っぽくなりますね。ダディのため息が切ないです。
わかります。言葉なくなりますね。
子供たちの能力って本当にすごいですね。たった1年でカイくんもコビくんもライくんも爆速で日本語がネイティブになりましたね。
ご本人たちの順応性と努力ゆうこさん、ビルさんの大きな支援があってのことだと思います。
日本に暮らしているんですもの、英語力が少し落ちるのは仕方がないこと。それでも毎日ビルさんとの会話を楽しめるのはいい環境だと思います。
ご家族みんなで日本生活楽しんでくださいね。毎回配信を楽しみにしています😍
泣き虫だった印象のライくん、とってもお兄ちゃんになりましたね！見続けてきて嬉しいです！
When I lived in Japan as a young child my American father always had me watch Full House in English. When we moved to the US when I was in the second grade I didn’t have much of an issue with speaking English. I think the only issues were pronouncing some words like corn and also distinguishing between B sounds and V sounds. Reading and writing was a whole another story though, but I got very lucky with the teachers and school I was in. Anyways, watching English shows, videos, and even listening to music sounds like a good idea for Ryan.
ライアンは、明るくて無邪気な感じで、これからも素敵な明るい人にそだってね🎉
最近見始めたせいかビルさんがエアフォースだったと初めて知りました！すごいなぁ！！
学生の頃はパイロットに憧れていたので今回の動画とても参考になりました。
たとえどちらかの国でしか生活していなくてもそれなりの悩みもあると思うんですよね。
とにかくお子さん達はよく頑張っていると思います。色んな面で。発言を聞いていてよくわかります。本当に偉いですよ！
私は4歳に日本に行って、10歳に母国に帰りました。ずっと親に母国語で話しかけられても、週一回母国語のレッスンに行っても、いざ帰国してその国の学校に入学すると、何もできませんでした。それから一年間母国語頑張って、三年間でやっと授業に追いつくようになりました。今では良い経験だと思いますが、もし自分の子供だったら経験はして欲しくないくらい当時は辛かったです。
ライアンくん瞳がキラキラして、日本でご家族の愛情に包まれて楽しい思い出を積み重ねられて🥹💖ホントに素晴らしい🎉語学を学ぶなら、まずはその国で生きていくための母国語や文化、アイデンティティをしっかり身につけることが大事だというお話も聞きます。私も自分が英語の発音で苦労を感じたので、息子には0歳から英語教育してました。英語教室のネイティブの先生方には発音と語彙は抜群といつも褒められてましたが、日本にいたら英語に全く触れないで生活出来てしまうので、日常的に英語が必然な環境がないとネイティブレベルには到底なれません💦
小学生までは漢検数検英検の勉強も頑張ってましたが、中学の英語の授業で英語の発音が皆と違うとか頑張りが空回りしたのか英語の授業も英語のクラスも中学校にも行けなくなって、今はフリースクールに通ってます。英語の会話も授業で習ったもの程度、英語の発音だけ良くてもあまり役に立たないようで😅自分で好きで翻訳アプリ使って自習はしてますが。英語教室の先生の勧めでも子供の頃から英検対策のための勉強はつまらないと思います😢
セントレア何度も遊びに行ってるけど、コクピット操縦体験は未経験でした😅
旦那様エアフォースの元パイロットそんなんですか！✈️💨素敵❤息子さん達も利発的で才能あるに違いない！
ライアンくんは1番ママに似てるなぁ😊❤頼もしいママもお兄ちゃん達も優しいパパもついてるし！
すごく頑張り屋さんだからこそ、不安に感じることもあるんでしょうね〜
お母様も息子さん達も凄く努力家でナチュラルに笑顔が素敵なご家族だと思います！！
心温まる素敵な動画をシェアしてくださってありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
ライアンくん、9歳のお誕生日おめでとうございます🎉顔つきがお兄ちゃんになってきましたね。ベイビーなライアンくんに会えなくなるのさみしー😭
何はともあれ日本の学校に適応するために泣きながら頑張ってきたんだもんね。ある意味英語忘れなきゃやってられなかったのかも。
正解はわからないけどライくんの9歳が楽しくてハッピーなものとなりますように❤
うちの旦那は生まれてから2年間はオーストラリア、そして日本に４年、次はカナダに６年、中1で日本に戻ってきました。不思議なことに、どこかに移動するたびにそれまでの言語をすっかり忘れて中1のテストではオール0点だったそうです。数学も問題の日本語が読めなくてやる気を無くしたそうです。
それからまた英語をすっかり忘れて、３０代になったときに、フェイスブックでカナダ時代の友達と再会し忘れていたはずの英語を思い出し、また自由に英語で会話しています。だから少しは苦労するとしても大丈夫だと思います。
ちなみに旦那は発音はネイティブですが、ネイティブじゃない友達もいて、みんな細かい発音は気にしてないみたいだそうです。
今はお父様と意思疎通が出来るくらいの英語力があれば良いと思います😊
ライアン君、お誕生日おめでとうございました🎉確かにママさんの仰る通りだと思いますが、ママさんも、お兄ちゃん達も、英語が喋れるから、家では家族全員英語で会話したらどうですか、外では嫌でも日本語の環境ですから、もし、アメリカに戻った時にまた、苦労するのライアン君ですね…息子さん三人其々の苦労があって、今、日本の生活に慣れてきたんだと思います。英語の話せる環境なのに、勿体ないと思います。他人がとやかく言うことではないですが、英語と日本語の両方話せた方が三人の息子さんのためになると思います。
ライアン君 お誕生日おめでとう。
しっかりした お兄ちゃんになってきてますね😊
飛行機の運転している時のキラキラした目のライ君が可愛い❤
ライアン君、九九に色々日本での生活頑張ってきましたね。ライアン君の頑張りおばさんにも元気をくれましたよ🌸これからも、お兄ちゃんたちと日本で頑張って下さいね。🤗
誕生日おめでとう！日本で英語も覚えたり話すの大変だと思うけど、やっぱり両方話せる方がいいに決まってる。ただ、このままなら日本語メインになってしまうことも考えられます😢
英語を少しでも忘れないで、お父さんと楽しくお話しできますように。
こびくんの日本語の伸びに驚きました😄
ライくん🎂おめでとう㊗️㊗️㊗️
ビルさんアメリカから🇺🇸来てくれてありがとう❣️ゆうこさん💕いつも正直な気持ちを伝えてくれてありがとう❣️
えっ？いつの日かアメリカに戻っちゃうの😢
寂しい気持ちですが応援しています♡
ライアンくん誕生日おめでとう🎉
星の王子様みたいな可愛い姿に癒されます。
この動画で英語力を維持する難しさを知りました🙏
あと、ママの編集がとても面白く観やすいです！！！💕
いつも拝見しております。我が家も国際結婚で家内が華人系マレーシア人、私が日本人なのですが、夫婦間の会話は英語、僕と子供との会話は日本語、嫁と子供の間は英語（ただし、返事は日本語で返ってくる・・・）という状況で、現在仕事の都合でアメリカに住んでいます。で、家内はもちろん英語も日本語も後天的に習得したものなので子供との会話はネイティブじゃないわけなんですが、それについて前に聞いてみた事があって、マレーシア人にとってはそれが普通だから気にしていないと割と素っ気なく言われてしまったことを思い出しました。実際、マレーシアの友人の家庭では子供らは英語しか喋れず、親同士はMandarin(中国語)がネイティブですが子供らとは英語でしか会話出来なかったりしますし、多分、ここアメリカの中華系アメリカ人の家庭も同じような問題を抱えてるんだろうなとは思います・・・。なので、言葉がなんであれ親子の関係は変わらないわけだし、あまり心配してもしょうがないんだなという気持ちでいます。ライアンくんも成長する過程で結局は必要に迫られるようになるとまた英語が復活するんじゃないでしょうか。
個人的にはずっと日本にいてくれて、3人の息子さんの活躍を見続けたいな〜。
ライアンくん、「オレが…」がちゃんとその地域の訛りで喋ってる😊
それも大事なことです。
日本とアメリカの二つの生活を経験できるのはとてもうらやましく思う一方で、言語だけではなく、友達ができても離れ離れになっちゃうし、少し可哀想にも思えてきた。でもこれだけ子供達に真摯に向き合ってくれるご両親がいて本当に幸せ者だな〜
ライアンくん、お誕生日おめでとうございます❤。子育てに悩みは尽きませんね。親が思うのはいつも「子どもが困らないか」ですね。でも困った時に、踏ん張れる、努力できることが大切に思います。今はそこを養うときだとお考えになるのもいいかも知れません。今どれだけ英語を勉強すれば困らないレベルなのかはわからないですが、日本でこれだけ努力できたのだ、と思えることは大きな糧になると思います。いつも応援しています。
ライアン君、お誕生日おめでとうございます🎂
日本にいる間は、日本でしかできない事がいっぱいあると思うので、今を楽しんでくれたらいいですね！きっと大丈夫✨
いつも見させて頂いています。
ライアンくん9歳のお誕生日おめでとうございます🎉
アメリカで日本語の勉強を頑張っていたように、日本でもワークブックなど頑張れたらいいですね。
アメリカからの帰国子女のお友達が近くに居たら、また感覚戻りそうですけど。
性格やご本人の勉強に対するやる気も関係しますし、教育って難しいですね。
ライアン君、良い1年になりますように😊
我が家の長女はライアンくんと同い年です。日本人夫婦の間に日本で生まれた長女ですが、主人の仕事の関係で約3年ごとに海外と日本を行き来しています。
海外にいれば日本語が苦手になり、日本にいれば英語が苦手になる、、、きっと子供達には当たり前なんだけど親はどうしてあげたらいいのか悩みますよね。
私は今は「ゼロにしないこと」を目標にしています。毎日パパとお話をすること、TVを英語で見ること、それだけでも継続できることはすごい！
私もいつもゆうこさんの子供達を第一に考えるこの動画に、考えさせられては自分を見つめ直す貴重な機会をいただいています。
悩みは消えませんが、がんばりましょう✨
難しい問題だけど 子供達は しっかり向き合って 自分なりの考えを持ってるから凄いと思う😊
だから 二人の考えている事も 子供達に伝わっているんじゃないかな😊
パパママの二人の言語を学べるって本人はとーっても大変かもだけど、日本語しか話せない私としては、とーっても素敵な環境だなって思うよ 誕生日おめでとう❤
うちは最近アメリカから帰ってきて息子は三年生から小学校ぶち込んでしまい今一年下げればよかったかなぁと思いました。やっぱ毎日お腹痛くなったり精神的にやられています。
旦那は学校行くように話をしたり大丈夫といって話しかけたりするようにてますが、この動画が本当アメリカにいるときから支えになってます。自分達だけじゃないんだとかお母さんお父さんの話し合いが含まれていて勉強になります。素敵な家族です憧れてます😌
洋画の日本語吹き替えが好きではなく、字幕版を見るのですが、英語は全く分からないので字幕ばかりを目で追ってしまい内容はそんなに覚えてなくてものすごく疲れます。たまに知ってる単語が出ても意味はわからないのでネイティブの人が羨ましいです。直訳と翻訳って違うじゃないですか？それを理解できるだけでもすごいことだと思います。16歳、13歳、9歳でしたっけ？考え方も話す内容も大人っぽいですね。完璧ではなくても2ヶ国語話せるだけですごいし尊敬します。
数年後にアメリカに帰るなら、やっぱり英語をある程度維持していないと
今以上にライアン君大変になってしまうような気がします。
日本より更に人種含めて人間関係が難しそうなアメリカなので余計に・・・
せめて、家庭内では英語を意識的に話すようにしたらいかがですか？
お兄ちゃんたちの協力も必要かと思いますが。
いろいろと経験するって本当は、素敵なこと。楽しいこと辛いこといっぱい含まれているから充実できるのかもしれないですね。
忙しい日々を送ってらっしゃるのに、本当に素敵なお母さんだと思います。迷ったり悩んだりすると思いますが自分を信じてくださいね。
レゴランドは行ったことないけど確か海の方に有るんですよね。ただでさえ暑い名古屋の夏。とっても暑いはず。ライアンの為暑い中ご苦労さまでした。でもライアンご機嫌でしたね。それからこの後ライアン君家族の協力と本人の努力で随分英語の力戻したみたいですよね。いい家族ですね。😅
ライアンHAPPYbirthday🎂
英語は話せた方が絶対良いですよね将来世界が広がる
学校では日本語が必須で大変だと思いますが今乗り越えればきっと両立
出来るって思って欲しい頑張れ✊‼️ライアン
長女はカイ君と同級生。親近感を感じ友達のような感覚で見てます。長女は3〜6歳アメリカで発音を学び日本帰国後週一の英語塾のみでしたが発音はキープされ8年後再度アメリカへ行った時は発音のおかげで短い期間で溶け込めたようです。もちろん語彙が足りないので本人の努力も相当かと思いますが、発音を習っていない妹はより苦労をし、2年目のアメリカ生活でも英語が伝わらないと言ってました。今は日本へ帰国してますが、長女は会話力が少しでも下がらないようオンライン英会話で毎日会話しています。幼少期の発音の学びは大事なんだと感じました。ライアン君日本の生活なので英語は前よりは忘れていくかと思いますがアメリカ戻っても発音がしっかり定着しているのですぐに馴染めると思います。アメリカの学校、日本の学校の違いなども共感ばかりで毎回動画楽しませてもらってます。これからも応援してます😊
ライアン9歳お誕生日おめでとう🎉
可愛いライアンどんどん成長していくのが楽しみです❤
久しぶり振りに見ました。
ライアンの成長に驚きました。日本語がすごく上手ですね！
家族内で日本語🈲にし、英語だけで話せばライアンの英語力が戻りますよ
ゆうこさん こんばんは。
お子さんたちは、置かれた環境で、必死にがんばってらっしゃる。
そして、成長している！！
アメリカでそうしていたのと同じように、
家庭内での会話を英語にするのも手ですね。
「誰かと話したいんだ！伝えたいんだ！」という気持ちは言語を習得する上でとても大切な気がします。
かいくんもコビくんもメガネをかけていませんね！
らいくんもメガネなしで身長がグーーンと伸びるとパイロットになれるかも！！
もし、もしも飛行機の車検のような仕事が
したいと思ったら高専へどうぞ！(笑)英語もバシバシ使うようですが。
子育ては親育て、そんなドラマをありがとうございます。毎回、感動しています。
こちらこそ、ご視聴ありがとうございます。
ライアン君９歳のお誕生日おめでとう🎂🎉🎁
アメリカで生活したかったライアン君は仕方なく日本へ連れてこられた？けど今はもう日本語に馴染んでしまってパパさんは寂しそうですね。でもゆうこさんのおかげで普通の人には出来ない貴重な体験を3人兄弟はしていると思います。家族が離れ離れになって大変なご苦労があると思います。
将来はこの苦しい経験が喜びにかわると信じています。皆様頑張って下さい。
第一言語だと思っていた英語を忘れることってあるんですね😮
びっくりしました。
でも、子供だし、きっと周りが英語の環境になったら、またすぐ話せると思います😊
うちの主人も小学生の時は韓国に住んでいて、日本人学校に通っていたけど話せるようになった。
中学に上がるときに日本に帰って来たけれど、大人になって韓国行ったら、なんかずっと喋ってなかったのにスラスラ出て来た😂
多分、環境が変わればすぐ身につくような気がしますけどねー😆
安易かな🙄⁉️
でも、海外住む友達は日本語学校に通わせています。
いくらママが日本語でしか話さないようにしても、やっぱり周りが英語だから日本語が乏しくなると。
ライアンを英会話に通わせるのもいいかもしれないですね😊
でもお兄ちゃん達がいるから、兄弟間は英語のみで！って言うのもありかもですね😂
ゆうこさんがんばれー😆👍
ビルさんは複雑な表情していましたね。
日本に来て一年。
最初は日本語が話せない環境にも頑張ってきたライアンくん😊
数年後アメリカでの生活がちょっと不安でも、ライアンくんにはアメリカから日本に来てアメリカと日本の学校の違い経験しているカイくんとコビくんがいる事がラッキーだと思うんです👍🏻
ライアンくんには同じ経験をしているカイくんとコビくんという頼れるお兄ちゃんがいて、もし分からないところがあったら教えてもらえる強い味方がいるから英語で分からないところがあったら助けてくれるはずだから。
だからライアンくんは大丈夫。
今は日本の生活もお友達が居る学校を思いっきり楽しんでね♪
この子達が今現在
経験している事で色んなこと受け止めいて
そこから出る言葉に重味があり過ぎて‥。
未経験の私には軽く感想なんて
言えないんですが
言語や住む場所は
違っても
心は日本魂であってほしいです
バイリンガルの友人が何人かいますが、皆さん住んでいる国の言葉が1番得意（友達と話して学校で勉強する）、その次に母親、その次に父親の母国語と言っていました。
父親が中国語話者、母親がカントン語話者、オーストラリアで育った友人は、英語が1番、母親はカントン語で話しかけて本人は英語で返す（両親の言語はどっちかというと母親のカントン語の方が分かるらしい）
皆さん側からみたらすごいなと思いますが、自信のなさと裏の努力があるみたいでした。
複数の文化をもつかたってその場所その場所でうまく馴染むように頑張ってる証で本当に尊敬します。
皆さんみていて、複数言語をネイティブにするのは難しいけれど、どの国籍、言語であれ自分のメイン言語だけはその住む国で通用するレベルまで持っていくことが必要なのかなと感じました。
言語をどこまで極めるかは本人の気持ちしだいもありますよね。
日本もアメリカも大好きでおしゃべり好きなライくんは大丈夫なはず😊
応援しています！
前にビルさんは日本の米軍基地で仕事を探してると言っていたので、ライ君も基地内の小中学校に行くのがいいかもしれないですね。友人のアメリカ人の子も小学校まではオフベースの日本の小学校に通って、ミドルスクールから基地内に通っていて、バイリンガルに育ってます。
将来、ライ君がカイ君やコビ君と比べてどうして英語が話せないだろうと思う時が来るかもしれないので、兄弟間では英語で話すようにするとか週一で英語系の学校に通うようにするのも必要かもしれないですね。
少しお母さん視点になってる気がします！旦那さんとのこと考えて、お父さんが滞在中は、できるだけ英語話すなど徹底してはいかがでしょうか？
いつも応援しています！これからも、マイペースに頑張ってください！
ライアン君、お誕生日おめでとう❣️
この一年で随分成長しましたね。日本に慣れるのにも大変だったとことと思いますし、難しい日本語も会話、読解力ともにできるようになってとても感心しました👏 英語に関してはご家族の英語環境があるので心配は無いのではないでしょうか。
ライアン君、お顔も変わって落ち着いた感じになりましたね。
これからもライアン君初めご兄弟の成長を楽しみにしています🍀🤗
ほんと素敵なご夫婦です❤
コビくんの分析するさまが、勉強量が増えて頭良くなった雰囲気がして、カッコよくなっとるやん✨
アメリカにいた時は、家で日本語で話していましたよね！
今度は、日本では、家で英語で会話されては…
日本での生活は人として大切な礼儀や他人を思いやる心の育成として凄く良いと思います😊
アメリカに帰って英語が少し下手くそになったとしても､主がそうである様にちっとも困らず､スグに取り戻すと思います♪
主の教育により素晴らしい人材になる事は間違いないので出来れば日本の為に働いて頂きたいですけどね😅
😊😊へせ
バイリンガルの人は、いいな～ オートマチックに二か国語を操れて〜なんて、ずっと思ってました💦
当たり前の様に二か国語話しているようで、皆、努力の賜物なんですよね✨
今は、それぞれの良い所を堪能して楽しんで欲しいな✨
こんなに頑張れたライくんならきっとどこでも頑張れるはず👍✨
英語話せて良いなぁ～😄って簡単に思ってしまっていたけど努力の賜物に他ならないんですね😀
ライアンの頑張りと成長に心より拍手です❤
お誕生日おめでとうございます🎉
いいなー、子供が年単位で日本の生活できるの。すごくいい経験。楽しすぎる！
でも最後お兄ちゃんのコメントにあるように、小学生時代で母国語が変わる期間があるのは危険だなと再認識しました。お兄ちゃん日本語流暢で素晴らしい！
ライアンが可愛いすぎる。子供達みんないい子に育っていて素晴らしいと思います。動画編集大変だとは思いますが、次回作楽しみにしています。
ライアンくんお誕生日おめでとう💕随分たくましくなってきましたね！パパがエアフォース🇺🇸とかかっこよすぎて🤣
喋れてた言葉がジワジワと喋れなくなっていく事って地味に怖いですよね…
忘れたくない記憶がどんどん消えていくのと近いですし…
ビルさんからしたら「ちょっと待って、マズない！？」て気持ちなんでしょうか
とにかく有効的な対策が見つかるといいですね…
うちもバイリンガル環境で子供を育ててるのでこのビデオ、とても考えさせられました、！まだ子供達は3歳と0歳ですが、これからの言語のこと色々考えます。日本に住んでますが、日本ではまずは母国語(日本語)をちゃんと確立させてあげてから、英語をやってくださいと言われたので、日本語をメインでしてたら3歳の娘は英語が全く話せなくて😂インターの先生に、家で完全英語で会話する時間を夕食だけとか朝食だけとかでいいから作ると良いと言われたので少しずつやり始めたら、娘も英語が出るようになってきましたが😅
日本に住む限り、英語は絶対子供達にpushしないと出来るようにならないと思うので、どこまで厳しく？やるか課題です😅
言葉の問題は兄弟で教え合ったり、御家族の工夫次第で心配いらなくなると思いますよ。
少し大きくなれば日本のあの教育があって良かったと思う日が来ると思います。まだ今の生活でいっぱいだからね。御家族応援しています！頑張って！
この夏の動画を見ていて、言葉や反応が、すっかり日本の小学生になっているなと感じていました。
日本語だらけの環境だから、しょうがないですね😢
どちらにしても、一生懸命に過ごしているのは一視聴者でもわかります。
ライアンくん、お誕生日おめでとう🎉✨
ライアン君、お誕生日おめでとうござまいます！レゴランド楽しそう☺︎
ライアン君が英語を忘れてきているということ、必死で日本に慣れようと頑張ったんだなと泣きそうになりました。子どもってすごいですよね。
数年後にアメリカに戻るつもりなのですね。
お子さんもそうですが、ゆうこさんのその頑張りはどこから来るのか知りたいです！体力維持のために心掛けていらっしゃることとかありますか？
子供は覚えるの早いけど忘れるのも早いと思う
でもネイティブ英語を覚えてるライアンは大きくなってから勉強し直しても十分挽回できると思います
お父さんが不安なのも解るけど
個人的には日本とアメリカを行ったり来たりのどっちつかずの方が不安です
ライアン🎉Happy Birthday🎉 おめでとう❗️日々逞しくなっていくライアンくんを見て 他人ながら感慨深いです
そうかあ,,, ３人がアメリカに戻っていくなんて考えてもみなかった😢
カイくんもコビくんもそしてライアンくんも どんどん大人になっていってるなあと動画からヒシヒシと伝わってきました
私はとても考え方が狭い人間なので 小さな池で満足しちゃうから もうなんだか寂しさで心がイッパイ😭
みんな凄いなあー 世界に羽ばたく用意をしてるんだなあ おばちゃんはあと２０年も生きられないかもだけど 皆さんをいつも応援してます❗️頑張れ
日本の良いところも今ガッツリ吸収してるから数年後にアメリカに帰ってまた苦労しながらアメリカの良さも知って成長した時にあらためてどちらが自分が心地よいのか考えてお兄ちゃんのような決断を（どこの学校にするか）するんじゃないかな？と思うので今は日本で精一杯楽しみながら英語の日常会話は続けて行くしかないですよね✨
とても勉強になります。
ビルさんが悲しくなっているのが、よくわかります。
アメリカにいる時は、日本語を忘れないように、日本語を意識的に勉強させていたのだから、今度は、英語を意識的に話したりしないと、なんだか公平じゃない気もします。
ビルさんが、疎外感を感じたり、残念に思わないような、努力をすることも必要なのでは。
動画の部分しか見てないので、勝手な感想すみません。
ライアン君めっちゃ成長してるねー。すごいなぁ。
ライアン君お誕生日おめでとうございます。
親として子供に1番良い選択をするのって難しいですね。悩みが尽きないのも分かります。
私は3人のお子さんたちはすごく恵まれていて羨ましいです。それは日本と米国２つの国で生活できるから。それぞれの良い所ダメな所を身をもって感じられるのは素晴らしいことだと思います。
他人事だからこんな能天気な意見になっちゃうのかもしれませんね。ごめんなさい。
これからも悩みながらも前に進んで行って下さい。陰ながら応援しています。
お疲れ様です。
ライアン！お誕生日おめでとう🎉
英語の事は小学生の間はいいんではないですかね？中学生から英語のテストなどあるから、「自分から学びたい」と思ってくれる事を待つのが良いと思います。だってビルと話すの英語だけでしょ？
多分大丈夫だよ😊
ビルは寂しそうですが😅
増々、三兄弟の成長がたのしみです！
言語を覚える順番が「音声→文法→語彙」なので、忘れる順番はその逆だからボキャブラリーが減ってしまうのは自然な流れですね。
英語と日本語の比重は難しい。場合によっては両言語おぼつかない「ダブルリミテッド」になる可能性もある中、バイリンガル教育をされているご夫妻を尊敬します。
うちの息子もアメリカとのミックスで9歳。7年日本にいますが、同じです。ただテキサス出身旦那は全く日本語勉強してないし、解ろうとしてない（笑）でも日本大好き。旦那がいうには
息子は日本人だから日本語が喋れたらいい！英語はコミュニケーションのツールにしたらいい。と言ってます！ライアン君同じような9歳男子がいます！
全然大丈夫🙆❤️
ライくんコビくんと話し方がそっくりになってきましたね😊
We are living very similarly to you right now and it is very tough. I'm searching for a job in Japan to be with my family, but no luck yet. Thank you for sharing your experiences.
ライアンくん、お誕生日おめでとう🎉🎂
以前、カイくんが受験の為に日本で生活をしていて、アメリカに帰る時に｢日本語で話しちゃう｣って事がありましたね💦
ライアンくんはアメリカに帰ったら英語に慣れるまで大変かもしれませんね。
でも、悠子さんはアメリカに居た時に子供達に日本語を勉強する時間を作っていましたし😊
その逆で少しでも英語に向かう時間があればいいような気がします。
今のライアンくんにはアメリカでは味わえない日本に触れ、日本のお友達と楽しく笑顔で過ごしてくれる事が1番じゃないか思います😊
賛成🙋🏻♀️
私はいわゆる「バイリンガル」ですが、3歳から10歳までアメリカにいました。その間、土曜日は日本語学校（大っ嫌いでした）で、家の中では英語禁止。日本に帰国したらそれはそれで毎週水曜日10年くらいカナダ人がいる教会に通い、なぜか聖書を中心に英語を。でもさすがに中学くらいになったら、聖書の方が This is a pen より全然いいな。と思えるように。そして今になっては親が頑張って日本語と英語の両方を忘れないようにしてくれたいろいろに感謝です。他には経験できないかけがえのないことではあるし、英語と日本語が両方使える、そして両方の文化がわかるのはとても強みになると思いますので、これからもご家族で頑張ってください。
週一で英語の言語学校に通うとか、なんとか抵抗感のない環境を作るのが自然かもと思いました。バイリンガルってこんなに努力が必要なんですね…
日本語はとっても難しい言語です。
今は日本語をしっかりと学び、言語能力を確立させてから、大きくなって、英語を話したいなと思ってから勉強し直しても、今までの英語の経験は無駄にはならないと思います。
小さな頃にバイリンガルを目指して失敗して、どっちつかずで苦労している方を知っているので参考までに。
ダダさん、大丈夫だよ！子供の環境変化した時、全力でライアンは頑張って日本語、覚えたんだよ！！
その頑張りを喜んであげてね😢
ダダと会って英語話したら又どんどん話せる様になると思いますから！！
ライアン君、顔がキリッと男前になってる❗