อันนี้ก็เป็นปัญหาของเพลงชาติ ตามที่พูดในคลิปเลย แม้แต่เพลงชาติสหรัฐฯก็เจอปัญหาร้องไปแล้วต้องเปลี่ยนโน้ต โดยเฉพาะท่อน O'er land of the free. ถ้าร้องดีก็จะเป็นตำนานแบบสองคนนั้น แต่ถ้าไม่ดีมีสาปส่ง เพลงชาติอเมริกา ผมชอบเวอร์ชันของ Josè Feliciano
ผมว่ามันก็ทำได้นะ แต่เราต้องมองว่าก็ต้องให้สมควรกับบริบทด้วย ครับไม่ใช่ว่าจะเอามาเปิดเป็นทางการ หรือดัดแปลงเนื้อร้องจนเกินขอบเขตอย่างที่ควรจะเป็น "สร้างสรรค์ได้ แต่ขอให้ไม่มากเกินไป" ขนาดวงค์ดุริยงค์โรงเรียนยังเป่าไม่ดหมือนกันเลย ส่วนเรื่องการใช้ดนตรีต่างทั้งสากลและพื้นบ้านก็มีนะครับ แต่การใช้ดนตรีพื้นบ้านไม่ใช่ไม่มีแต่ "ไม่เป็นที่นิยมกัน" เพลงชาติ"ต่างชาติเองส่วนใหญ่ถ้าไม่มีงานสำคัญจะไม่มีการเล่นเพลงชาติออกมาเล่นๆ ครับ ถ้าจู่ๆผมยืนร้องร้อง God Save The King Ver.Rock หน้า Big Ben คงใช่เรื่อง 😊เพลงชาติที่เรียบเรียง ทำนอง เนื้อร้อง ใหม่ก็มีลิขสิทธิ์ได้นะครับ
ถ้าชอบคอนเทนต์ ฝากเพื่อนๆ ช่วยกันกด Subscribe
ติดตามผลงานและส่งกำลังใจให้ทีมงานช่อง alien ด้วยนะคะ
กดให้ถึงแสนไปเลยยยยย 🔥😎
สมัยเด็กๆขอบร้องว่า "ผัดไทยของไทยทุกส่วน" ตลอดเลย
นึกว่าร้องอยู่คนเดียว 555555
จะต้องมีสักคนที่เน้นคำว่า "ทวี" เพราะเป็นชื่อพ่อเพื่อน
เด็กหิวแหละฮะ
@@alien.alienate *ดำรง*
หิวขึ้นมาทันทีค่ะ
คุ้นๆ ว่าเคยมีงานนึง จำไม่ได้ว่าแข่งขันชกมวยชิงแชมป์โลกหรือแข่งอะไรสักอย่าง มีพี่เล็ก คาราบาวมาโซโล่กีต้าร์ไฟฟ้าบรรเลงทำนองเพลงชาติไทย แล้วหลังจากนั้นก็โดนทั้งสื่อทั้งผุ้หลักผู้ใหญ่อัดเละเทะว่าไม่เหมาะสม แต่ผมซึ่งเป็นนักดนตรีมองว่า โคตรเท่ห์เลย
คนไทยก็แบบนี้แหละครับ ไม่ยอมรับอะไรใหม่ๆ ชอบยึดกับอะไรเก่าๆ เพลงชาติจะทำเป็นแบบไหนก็คือเพลงชาติ ตอนพี่พูดท้ายคลิปคือจริงมากๆ เพลงชาติทำมาให้คนในชาติ แล้วทำไมคนในชาติไม่มีสิทธิ์ร้องหรือทำเป็นแบบของตนเอง
ชาติ ไม่ใช่ประชาชน
@@wongtong8735ถ้าไม่มีประชาชนในชาติ จะมีชาติได้หรอ?
@@wongtong8735ชาติ คือประชาชนครับ ถ้าไม่มีประชาชน ชาติ จะเป็นอะไร?
@@wongtong8735 ตลก
อะไรที่มันถูกทำให้ศักดิ์สิทย์ เช่น เชื่อมโยงกับสถาบัน และ ศาสนา คนไทยแทบไม่ยอมให้แตะต้อง แต่ถ้าเป็นเรื่องอื่นๆ คนไทยก็ครีเอทพอสมควร
เพลงชาติร้องยาก เสียงก็สูง แต่ครูก็ชอบให้ตะโกน ไม่รู้เป็นอะไร...บรรยากาศที่ซึมซับมาในตอนเด็ก มักเป็นเรื่องถูกกดดันให้ร้องดังๆ
แต่ชอบต่างชาตินะ ชอบดู Whitney Houston กับ Mariah Carey ร้องเพลงชาติอเมริกัน แบบว่าโชว์ความเป็นตัวเองออกมากับเพลงชาติ~
น่าจะเพราะว่าการที่เราร้องดังๆ ครูอาจจะรู้สึกถึงความรักชาติมั้งครับ 😅
จริงเลย เพลงชาติไม่จำเป็นต้องมีเพลงเดียว หรือคีย์เสียงเดียว
แต่พวกเราตั้งใจร้องแน่ ถ้าพวกเขายอมเปิดกะลาดู ชาวบ้านชาวเมือง แล้วเลิกเอาเด็กชาติอื่นมาเปรียบเทียบกับไทยสักที
อันนี้ก็เป็นปัญหาของเพลงชาติ ตามที่พูดในคลิปเลย แม้แต่เพลงชาติสหรัฐฯก็เจอปัญหาร้องไปแล้วต้องเปลี่ยนโน้ต โดยเฉพาะท่อน O'er land of the free. ถ้าร้องดีก็จะเป็นตำนานแบบสองคนนั้น แต่ถ้าไม่ดีมีสาปส่ง
เพลงชาติอเมริกา ผมชอบเวอร์ชันของ Josè Feliciano
@@pechngam1999 ผมชอบเวอร์ชั่น Chris Stapleton
ขอบคุณที่เอามาเปิดให้ฟังครับ ตอนนั้นผมก็ 20 ปลายๆแล้วมั้ง เพิ่งเคยได้ฟังวันนี้นี่แหละ ชอบทุกเวอร์ชั่นเลย ไม่เข้าใจว่าทำไมเค้าไม่โอเคกัน
เอาจริงๆไม่ใช่จะอวยทักษิณ(เพราะผมก็เคยไปไล่แก) แต่ทักษิณแบล็คกราวน์คือตำรวจ จบเตรียมทหาร จบนายร้อย ที่ไอเดียโคตรโมเดิร์น หลายเรื่องทำได้เท่ ได้คูล กว่านายกพลเรือนแท้ๆอีก
ยิ่งยุคหลัง ทหารขึ้นมากุมประเทศ ทำให้รถไฟฟ้าครอบคลุม กทม.ก็จริง แต่มายเซ็ทรัฐไทยเหมือนย้อนกลับไปยุค 70s ยุคเดือนตุลา ขนาด MV ยังต้องเหมือนกันทุกช่องเลย
ปล.อยากได้ยินเวอร์ชั่นแดนซ์มาก😊
แบบที่ 5 เพราะดีเหมือนกันนะเนี่ย ❤
ในบริบทเเต่ละประเทศมันค่อนข้างเเตกต่างกันตามยุคสมัย เรื่องเพลงชาติมองว่ามันคือเพลงที่บอกเอกลักษณ์ไทยได้อย่างดีมีเเบบเเผนในการร้อง เป็นสัญลักษณ์อีกเเบบของชาติ จำจดง่ายครับ มันไม่ใช่เเค่เพลงเเต่คือสัญลักษณ์ของชาติครับ เเต่ถ้าจะเปลี่ยนทำนองหรือจะเปลี่ยนรูปเเบบเพลง ผมมองว่ามันจะทำให้สับสนได้ครับ เเต่ถ้าจะเปลี่ยนจริงๆก็ต้องทำงานรวมกันกับทุกฝ่ายเพื่อให้เข้าถึงทุกคนครับ
12:55 หน้าลุงหนวดน่ารักแปลกๆ
มันมีเนื้อร้องอีกเวอร์ชั่นหนึ่งเป็นเนื้อร้องเก่า สวนเนื้อร้องปัจจุบันพึ่งแต่งขึ้นมาใหม่ในช่วงเปลี่ยนชื่อประเทศ เหมือนว่าเนื้อเก่าน่าจะเข้ากันกว่านี้
สมัยก่อนเคยมีนะ เวลาชกมวยจะใช้นักร้องของจังหวัดนั้น ยังจำเสียงพี่บ๊อบ ฤทธิพร อินสว่าง ร้องเพลงชาติ ตอนมวยไปต่อยที่สุพรรณได้อยู่เลย
ตอนนี้ ที่ฟังคุ้นๆมี2เวอร์ชั่น ของกระทรวงกลาโหมกับกระทรวงศึกษาธิการ
นายพิษณุ เป็นเนติบริกร ออกความเห็นตามพวกคนที่ยึดอำนาจในขณะนั้น ทุกสิ่งต้องมีการเปลี่ยนเแปลงเป็นธรรมดาโลกอยู่แล้วครับ
ต่างประเทศ มีเพลงชาติหลายเวอร์ชั่นมาก และเขาก้ร้องอย่างภาคภูมิใจ ไม่ได้ร้องเล่นๆ ถึงแม้จะมีหลายเวอร์ชั่น 😅
อยากฟังเพลงชาติเมทัล
มันเรื่องการเมืองทั้งนั้น ไม่ใช่เรื่องอนุรักษณ์นิยมหัวโบราณ ..ในทางปฏิบัติเราก็ร้องเล่นต่างกันไปอยู่แล้ว
เพลงชาติคือหนึ่งในเครื่องมือทางการเมืองนั่นเอง ที่น่าสนใจคือเพลงเดียวกันเนื้อเดียวกัน ตีความโดยคนต่างกลุ่มต่างยุคก็กลายเป็นขัดแย้งอุดมการณ์กันเอง อย่างเนื้อเพลงปัจจุบันคือโลกเสรีสุดๆ แต่กลุ่มอนุรักษ์นิยมกลับยึดเพลงนี้เป็นของขลังของศักดิ์สิทธิ์ไป
สาระเเน่นมาก แสน sub ชัวร์
ผมเองก็ขอเป็นอีกคนนึงทีหลังก็จะเป็นแบบนั้นโดยเร็วนะครับ
ลุยยยยยยยย 🔥
สมัยผมเรียน ผมจำได้แม่นเลย ทุกครั้งที่ถึงมื้อเที่ยง แล้วเพื่อนเห็นอาหารที่แม่ครัวทำให้คือผัดไทย มันจะร้องเพลงว่า ประเทศไทยกินผัดไทยทุกวันไม่เบื่อรึไง
ลืมบทนำสำคัญเกี่ยวกับเพลงชาติไทยไปเรื่องนึงนะ นั่นคือบทเกริ่นนำว่า ธงชาติและเพลงชาติไทย เป็นสัญลักษณ์ความเป็นไทย พวกเราจงร่วมใจยืนตรงเคารพธงชาติ ด้วยความภูมิใจในเอกราชและความเสียสละของบรรพบุรุษไทย
ส่วนปัญหาเรื่องทำนองและเนื้อร้องของเพลงไทยนั้น ผมคิดว่าเราควรอ่านเพลงชาติไทยเป็นบทกลอนทำนองสไตล์ไทยไปเลยจะดีกว่า จะได้เหมาะสมกับประเทศไทย ตัวอย่างเช่นว่า....
ประเทศไทยรวมเลือดชาติเชื้อไทย ประชารัฐไผทเราทุกส่วน
อยู่ดำรงเอาไว้ได้ทั้งมวล ด้วยเราล้วนหมายรักสามัคคี
ไทยเรานี้สงบแต่ไม่ขลาด เอกราชไม่ยอมให้ข่มขี่
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี ประเทศไทยเรามีชัยไชโย !!!!
อุ๊ย อันที่จริงเนื้อหามันก็เกือบเป็นบทกลอนตั้งแต่แรกอยู่แล้วนะ ถ้าไม่เชื่อก็ลองไปอ่านเนื้อร้องเวอร์ชั่นปกติดูสิ แล้วเอาไปเปรียบเทียบกับบทกลอนแปดดู (ส่วนเนื้อหาที่เขียนใหม่นี้คือขัดเกลาและตกแต่งใหม่อีกครั้งให้เป็นกลอนแปด 100%)
เอาจริง ๆ ที่เพี้ยนไม่ได้เพราะคนไทยยอมรับความจริงยากมาก
อยากฟัง ของ แกรมมี่ เต็มๆ 6 เวอร์ชั่น หาคำว่า "เพลงชาติไทย โดย จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่" ได้นะครับ
หาดีๆ ที่เป็นโซโล กี่ตาร์ของ เสก โลโซ ก็มีให้ชมนะ
10 ธันวาคม 2567
85 ปี เพลงชาติไทยเนื้อร้องปัจจุบัน
(10 ธันวาคม 2482)
ผมว่ามันก็ทำได้นะ แต่เราต้องมองว่าก็ต้องให้สมควรกับบริบทด้วย ครับไม่ใช่ว่าจะเอามาเปิดเป็นทางการ หรือดัดแปลงเนื้อร้องจนเกินขอบเขตอย่างที่ควรจะเป็น "สร้างสรรค์ได้ แต่ขอให้ไม่มากเกินไป" ขนาดวงค์ดุริยงค์โรงเรียนยังเป่าไม่ดหมือนกันเลย ส่วนเรื่องการใช้ดนตรีต่างทั้งสากลและพื้นบ้านก็มีนะครับ แต่การใช้ดนตรีพื้นบ้านไม่ใช่ไม่มีแต่ "ไม่เป็นที่นิยมกัน" เพลงชาติ"ต่างชาติเองส่วนใหญ่ถ้าไม่มีงานสำคัญจะไม่มีการเล่นเพลงชาติออกมาเล่นๆ ครับ ถ้าจู่ๆผมยืนร้องร้อง God Save The King Ver.Rock หน้า Big Ben คงใช่เรื่อง 😊เพลงชาติที่เรียบเรียง ทำนอง เนื้อร้อง ใหม่ก็มีลิขสิทธิ์ได้นะครับ
เวอร์ชั่นพี่เบิร์ดร้องเพลงชาติไทย ว้าว..ว้าว..ว้าว😊
อยู่ ดำรง!!!!!!! พ่อใครไม่รู้แต่ตะโกนสุดเสียง😂
ชอบเวอร์ชั่นที่ 3 นะ มันเพราะอ่ะ รู้สึกอินเลย
และในยุคนั้น ช่อง 5 เคยทำ MV เพลงชาติขึ้นใหม่ เพื่อใช้ออกอากาศแทนตัวเดิมที่ใช้มานานตั้งแต่ยุค 90 แต่ด้วยเหตุผลบางประการ และท่วงทำนองที่ช้า แนวประสานเสียง จึงทำให้ต้องใช้เพลงชาติเวอร์ชั่นวงดุริยางค์สี่เหล่าทัพและกรมศิลปากร ต่อเนื่องไปอีก 4 ปี แล้วนำมาออกอากาศจริงในปี 2550 ครับ
-เสียดายนะ....ถึงจะไม่ได้ชอบทุกเวอร์ชัน แต่การสร้างสรรค์อะไรใหม่ ๆ ที่ไม่ได้ก่อให้เกิดความเสียหาย แค่ดันซวย ไม่ถูกพวกดัดจริตทำเป็นอนุรักษ์ ก็น่าจะส่งเสริม คนไทยจะได้กล้าคิดกล้าทำ กล้าสร้างสรรค์มากกว่านี้
-คหสต. เวอร์ชั่นเบิร์ด เราว่าแกตั้งใจร้องผิดเพราะไม่อยากให้โดนเอาเวอร์ชั่นของแกไปใช้
4:43 รั่วเลยยย 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
ทุกประเทศมีเพลงชาติแบบเดียว?
วิษณุแม่งมั่ว
จริงครับ😂
ตอนนั้นเสียดายเพลงของแกรมมี่มาก พวกสมองไดโนเสาร์ไม่ยอมรับอะไรใหม่ๆ
แอดลองดูเพลง Ode to Joy เพลงประจำสหภาพยุโรปดูครับ มีหลายเวอร์ชั่นมากทั้งเวอร์ชั่น อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน โปแลนด์ ยูเครน รัสเซีย เช็กเกีย ตุรกี และเวอร์ชั่นอื่นๆ
คลาสสิกครับเพลงนี้
@biggulp0011 ส่วนผมชอบเวอร์ชั่นของ โปแลนด์ มากสุดครับดูอลังการกว่ายังไงก็ไม่รู้ครับ
แถมเคยใช้เป็นทำนองเพลงชาติของโรดีเชีย (ต่อมาคือ ซิมบับเว) ด้วย
@@pechngam1999 ผมลองค้นหาดูจริงอย่างที่คุณพูดเลยครับ ขอบคุณครับ
@@pechngam1999 โอ้ว เพิ่งรู้นะครับนี่
คนที่อายุเกิน 30 ไม่สามารถร้องเพลงชาติจบได้ ผมคือ1ในนั้น จำเนื้อร้องบางคำไม่ได้ แต่ฮำเพลงไปได้อยู่
ตั้งแต่สมัยเรียนก็ไม่ค่อยได้เคารพธงชาติเท่าไหร่เลย
.
.
.
.
.
เพราะมาสาย.....
มันอยู่ที่ใครสั่งให้ทำได้หรือไม่ได้ ต่างหาก
เวอชั่นอื่นมันไม่ใช่งัย ฟังยังก็ไม่ใช่ ไม่ทรงพลังถ้าจะใช้เปิดให้เคารพเช้า-เย็น แต่ถ้าใช้ในงานอื่นๆก็โอเครนะคะ#ทุกเวอชั่นเพราะหมดคร้าาาาา
ไผท สะกดแบบนี้ครับ
มีเรื่องเล่าจากอาจารย์ที่มหาลัยเคยเล่าว่า ในวันที่พระเจนดุริยางค์จะนำเนื้อเพลงชาติไปส่งที่กรุงเทพ ท่านได้เดินทางโดยรถไฟ ตอนนั้นพระเจนดุริยางค์ยังแต่งเพลงชาติได้แค่เนื้อเพลง แต่ยังไม่มีจังหวะ/ทำนอง ในระหว่างที่นั่งรถไฟไปก็ได้นั่งคิดจังหวะ/ทำนองไปด้วย แต่คิดยังไงก็ยังคิดไม่ออก จนนั่งไปได้สักพัก เสียงรถไฟที่ดังเป็นจังหวะ "ฉึกกะฉัก ฉึกกะฉัก ฉึกกะฉัก" ก็ได้เข้ามาในหัว ท่านจึงได้ร้องฮำเพลงตามจังหวะของเสียงรถไฟ ซึ่งเข้ากันได้พอดี เพลงชาติไทยจึงได้จังหวะและทำนองมาจากเสียงของรถไฟมาจนทุกวันนี้ :: ลองเปิดเพลงชาติ แล้วลองท่อง "ฉึกกะฉัก" ตามดูครับ
ผมว่าไม่น่าใช่นะครับ พระเจนไม่ได้เป็นคนแต่งเนื้อร้อง และปกติเวลาแต่งเพลงไม่ค่อยมีใครเริ่มจากเนื้อร้องก่อนหรอกครับ ส่วนจังหวะฉึกกะฉักที่ว่ามันคือจังหวะใดๆ ในโลกนี้เลยครับ เหมือนที่เขาให้ปั๊มหัวใจเป็นจังหวะก็ใช้ได้เป็นร้อยๆ เพลงเลย และอีกอย่างคือพระเจนจะนั่งรถไฟไปกรุงเทพทำไมในเมื่อเขาอยู่กรุงเทพอยู่แล้ว😅
@@paupauchannel5832 ครับ ไม่ใช่ก็ได้ครับ
มีหลายเวอร์ชั่นได้ แต่เนื้อหาควรมีหนึ่งเดียว ไม่งั้นสับสนแย่ ว่าอันไหนคือแพลงชาติ เพราะเพลงชาติเป็นหนึ่งสิ่งที่เป็นสิ่งที่นำคนในชาติเป็นหนึ่งเดียว
ถ้าพูดถึงวิธีร้อง ทุกวันนี้วิธีร้องที่ใช้ก็ออกเสียงคลาดเคลื่อนจากแผ่นเสียงต้นฉบับอยู่ไม่น้อย
ลองฟังจากแผ่นเสียงต้นฉบับดูก็แล้วกัน
th-cam.com/video/kONvWuMehfc/w-d-xo.htmlsi=TukQ9ofK_o_pKmyc
ส่วนเรื่องดนตรีแบบอื่นที่ไม่ใช่การบรรเลงด้วยเครื่องซิมโฟนีหรือแตรวงดุริยางค์ ไม่ใช่ไม่มี มี แต่มันไม่แพร่หลาย และได้ยินแค่ในวงแคบๆ
ข้อสำคัญคือ คนส่วนใหญ่เอาง่ายเข้าว่า เปิดเพลงชาติด้วยสำเนาเสียงที่มีอยู่แล้วก็จบ เท่านั้นเอง นานๆ ถึงจะเล่นสดที โดยมากเป็นการขับร้องเท่านั้นอีกด้วย
ดีๆ ทำอีกๆ❤
ขอบคุณมากเลย ฝากกดติดตามพวกเราไว้ด้วยนะ
ชอบครับๆ
ไม่รู้ว่ามีคนคิดเหมือนผมหรือเปล่านะ แต่ตั้งแต่ได้ยินเพลงชาติไทย ไม่เคยชอบทำนองเลย รู้สึกว่ามันฟังดู basic และไม่ค่อยมีลูกเล่นทางดนตรีเลย เทียบกับประเทศอื่นๆรู้สึกเฉยๆมากกับทำนองที่ใช้ในปัจจุบัน
เพราะเราฟังจนคุ้น จนเบื่อรึเปล่า😊😊😊
แต่ส่วนตัวชอบเพลงชาติ
สหรัฐ
ญี่ปุ่น
สเปน(ฟังทุกครั้งก่อนดูบอล โคตรคึก)
ขอเมกายังมี Jimi hendrix, Metallica Zakk wylde เลยครับ
แล้วทำไมทำหลายแบบไม่ได้อะ ไม่เห็นแปลกเลย เพราะจะตาย คนไทยไม่ได้มีแต่เชื้อไทย การเอาเอกลักษณ์หลายชาติพันธุ์รวมกันเป็นไทย เป็นความเหมาะสมกว่าที่จะเปลี่ยนพวกเขาเหล่านั้นเป็นไทย มันดูเป็นสัญลักษณ์
เท่าที่จำได้ในช่วงนั้น ประเด็นหลักๆ ที่คนไม่ซื้อ เพราะมันแทบไม่ต่างจากต้นฉบับเลยครับ ต่างแค่คนร้องเท่านั้น พอมีพวกอนุรักษ์นิยมมาแย้งว่าเพลงชาติจะแบ่งแยกมิได้ กระแสมันเลยยิ่งแย่ไปกันใหญ่
จริตชอบเก่าๆยิ่งดี แต่ไม่กี่ปีเปลี่ยนใหม่ งงงงงงงงง
เพลงชาติต้องมีเวอชั่นเดียว เปลี่ยนไม่ได้!!! เหล่าไดโนเสาร์เต่าล้านปีกล่าวไว้
ขาดเพลง มหานิมิต ของครูจางวางทั่ว พาทยโกศล ไป 1 เวอร์ชั่นนะครับ
เพลงชาติมหานิมิตรเป็นเพลงชาติแบบไทยครับ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงหน้าพาทย์'ตระนิมิตร' แต่คณะรัฐมนตรีในขณะนั้นไม่ได้รับรองให้เป็นเพลงชาติ เลือกใช้ของพระเจนดุริยางค์แทน
เพลงชาติฉบับที่1อยู่ในยุครัชกาลที่สี่ไม่ใช่หรอครับ
ถ้าเอาเพลงชาติไทยทำเวอร์ชั่นร๊อค โดนตำรวจซิวแน่😅😅😅
เอาวงไรมาทำดี ฮ่าๆ
ร็อคคงคย@@alien.alienate
ขอบคุณเจ้าของคลิปนะครับ ที่พูดถึงเรื่องการมีเพลงชาติที่เรียบเรียงออกมาหลายๆ แบบ ผมว่าเรื่องการมีเพลงชาติหลายเวอร์ชั่น นี่เป็นเรื่องที่ปกติมากๆ ในประเทศอื่นๆ ทั้งประเทศเผด็จการและประชาธิปไตย ก็มักจะยอมรับการมีเพลงชาติทางเลือกแบบนี้ครับ หวังว่าวันหนึ่งสังคมอีกหลายๆ ประเทศจะเปิดใจยอมรับมากขึ้นครับ
ผมขอยกตัวอย่างในหลายๆ ประเทศเผื่อจะมีท่านใดสนใจผ่านมาฟังครับ
เกาหลีเหนือ
ต้นฉบับ: th-cam.com/video/VovFaEd-Kp0/w-d-xo.htmlsi=Sai0Twsx3A3IZj0I
ทางเลือก: th-cam.com/video/0a2OBu4aRg0/w-d-xo.htmlsi=HMDdgO_RWxuQgMr2
รัสเซีย
ต้นฉบับ: th-cam.com/video/DAz7Bdqi2iQ/w-d-xo.htmlsi=oc-_3FK5QYlyLgof
ทางเลือก: th-cam.com/video/x0arLe8i288/w-d-xo.htmlsi=5ZZhTWmvrfXPAG22
คาซัคสถาน
ต้นฉบับ: th-cam.com/video/Io8mQnbpHXE/w-d-xo.htmlsi=RMJFasnr7ktIdjd6
ทางเลือก: th-cam.com/video/T4OzEkipWRs/w-d-xo.htmlsi=sjgsi9nHIdoBG6Mf
มองโกเลีย
ต้นฉบับ: th-cam.com/video/jt8pvqVul80/w-d-xo.htmlsi=VMYc-f8TwXYfvI1v
ทางเลือก: th-cam.com/video/Aiv2y6Ia0Rc/w-d-xo.htmlsi=qSZHSfpXGnWGbIRU
อาร์เมเนีย
ต้นฉบับ: th-cam.com/video/nxhMfBYvFmA/w-d-xo.htmlsi=j5wN-lgU4DnwJXoi
ทางเลือก: th-cam.com/video/pyPEnwER-RM/w-d-xo.htmlsi=5BhJI3VhF0kBh_Z-
แบบทางเลือกของเกาหลีเหนือเพราะดีนะครับ ของมองโกเลียก็เจ๋งดี
@@biggulp0011 ใช่ครับ ก่อนหน้านี้ฟังของรัสเซียว่าร็อคแล้ว เจอคาซัคสถานกับมองโกเลียนี่ฟังสนุกเลย
ผมลองฟังทางเลือกดูแล้ว บางตัวเหมือนเอามาจากรัฐพิธีอะไรสักอย่าง แล้วก็ถ่ายทอดสดออกมา แล้วก็ไปแปลงเอามาแค่เสียงเท่านั้นเอง ไม่ได้เอามาจากบันทึกในสตูดิโอ
@ ในที่ผมแปะลิ้งค์ไป คาซัคสถาน มองโกเลีย อาร์เมเนีย เป็นบันทึกสตูดิโอครับ ส่วนเกาหลีเหนือกับรัสเซียจะเป็นแบบแสดงสด ซึ่งของเกาหลีเหนือ ผมยังไม่พบแบบบันทึกสตูดิโอนะครับ (ในงานรัฐพิธี มักบรรเลงแบบทางเลือกเป็นส่วนใหญ่แล้ว) แต่ของรัสเซีย มีแบบสตูดิโอครับ เดี๋ยวผมแปะลิ้งค์ไว้นะครับ
th-cam.com/video/u1jY1WhUTzs/w-d-xo.htmlsi=imxIUBN3uroqUBT4
เพลงชาติไทยมีเพลงเดียวครับ... แต่หลายทำนองครับ ไม่ได้ตอแหลนะ
ทำนองหลักยังเป็นทำนองเดียว ต่างกันที่วิธีเรียบเรียงเป็นสำคัญ
เพลงชาติอิตาลี ผู้หญิงร้องเพราะดีครับขอวาร์ปต้นฉบับคลิปหน่อยครับ
th-cam.com/video/57e1miHs9Lk/w-d-xo.htmlsi=DiWHc5KhB644w6ES
ผไท ไม่ใช่ผัดไทย ครับ พี่เบิร์ด😆😆😆😆🤡🤡🤡🤡
ดราม่าได้ไทยchipหาย
มันมีคนหัวอนุรักษ์นิยมที่คอยขัดขวางสิ่งสร้างสรรค์แปลกใหม่ในทางที่ดีนี่แหละยุคนั้น
อธิบายแต่ไม่เปิดเสียงร้องเลยไม่รู้แต่ละยุคร้องแบบไหน