"Just quietly forget, I´m fine the way I am" - Isha was okay with how it ended for her, despite dying so young. And somehow, that´s what breaks my heart the most
这样很好 (zhèyàng hěn hǎo) - can be translated as “It’s alright for things to be this way...” 孩子別 怕荊棘 Háizǐ bié pà jīngjí (Child, Don’t be afraid of the thorns,) 赤著腳 就 能尋到 珍貴 chìzhe jiǎo jiù néng xún dào zhēnguì (Barefooted [across them], is how you will come to find what is most precious) 你看這個 天黑 焰火有多美 nǐ kàn zhège tiānhēi yànhuǒ yǒu duō měi (You see only in these darkest skies the fireworks in all their beauty) 無需太多 的傷悲 wúxū tài duō de shāng bēi (There's no need for all this sadness) 人本都在 茂盛枯萎 rén běn dōu zài màoshèng kūwěi (We are all bounded by nature, to bloom and to wither) 但頑石和塊壘 也開花蕊 dàn wán shíhé kuàilěi yě kāihuā ruǐ (Yet, even the most obstinate stone and rubble bloom with flowers.) 撥開山嶺 讓她看看我 Bō kāi shānlǐng ràng tā kàn kàn wǒ (Push aside the mountains, let her see me) 告訴繁星 快些照亮我 gàosù fánxīng kuài xiē zhào liàng wǒ (Tell the countless stars to hurry their light toward me) 吹散烏雲 用一抹藍色 chuī sàn wūyún yòng yīmǒ lán sè (Blow away the dark clouds that gaum me in blue) [in parts of China, blue is symbolic of grief and mourning] 那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮 Nà jiùsuàn shìjiè mǎn shì huāngwú wǒmen táitóu jiù néng kànjiàn yuèliàng (Even if the world is nothing but desolate wasteland, we can still lift our heads up and see the moon shining) 在我們還是 孩子的模樣 Zài wǒmen háishì háizǐ de múyàng (Though it is only in appearance that we exist in the guise of children.) 做雖千萬人 也要盛開 的孤芳 Zuò suī qiān wàn rén yě yào shèngkāi de gū fāng (As one among millions still must blossom into a solitary and splendid flower.) 別再憂傷煩惱 Bié zài yōushāng fánnǎo (Do not tarry in grief or worry) 別忘 Bié wàng (Don’t forget) 就算流淚 也要一直 奔跑 jiùsuàn liúlèi yě yào yīzhí bēnpǎo (Even if the tears flow, keep running forward) 跑到連時 間都 找不到 Pǎo dào lián shíjiān dōu zhǎo bù dào (Run until even time cannot be found) 做天邊的飛鳥 Zuò tiānbiān de fēiniǎo (Be as a bird, flying on toward the next horizon) 撥開山嶺 讓她看看我 Bō kāi shānlǐng ràng tā kàn kàn wǒ (Push aside the mountains, let her see me) 告訴繁星 快些照亮我 gàosù fánxīng kuài xiē zhào liàng wǒ (Tell the countless stars to hurry their light toward me) 吹散烏雲 用一抹藍色 chuī sàn wūyún yòng yīmǒ lán sè (Blow away the dark clouds that gaum me in blue) 那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮 Nà jiùsuàn shìjiè mǎn shì huāngwú wǒmen táitóu jiù néng kànjiàn yuèliàng (Even if the world is nothing but desolate wasteland, we can still lift our heads up and see the moon shining) 在我們還是 孩子的模樣 Zài wǒmen háishì háizǐ de múyàng (Even though we may still appear under the guise of a child.) 做雖千萬人 也要盛開 的孤芳 Zuò suī qiān wàn rén yě yào shèngkāi de gū fāng (As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower.) 別再憂傷煩惱 Bié zài yōushāng fánnǎo (Do not burden yourself with worry anymore) 別忘 Bié wàng (Don’t forget) 就算流淚 也要一直 奔跑 jiùsuàn liúlèi yě yào yīzhí bēnpǎo (Even if the tears flow, keep running forward) 跑到連時 間都 找不到 Pǎo dào lián shíjiān dōu zhǎo bù dào (Run until even time cannot be found) 做天邊的飛鳥 Zuò tiānbiān de fēiniǎo (As the bird flies off toward the furthest horizon) 別再尋找 Bié zài xúnzhǎo (Do not come searching) 給我一個擁抱 Gěi wǒ yīgè yǒngbào (Give me a hug) 就安靜地忘掉 jiù ānjìng de wàngdiào (Then quietly let go) 我這樣就很好 wǒ zhèyàng jiù hěn hǎo (I’m fine the way I am)
@@ada-du4wd It’s not that surprising. The traditional characters tell a much more complete, fleshed out story. Come to think of it, I suppose the shift from traditional to “simplified” might be a lot like changing the school system to teach internet abbreviations like LOL and JK instead of “traditional” English.
I love that they don't use English specifically for her song. I don't understand the lyrics of this song, but the tone of the music was more than enough to send a message to me. Isha can't speak, but you understand everything she does from the "tone" she produces, which is her movements.
Asia parents don't have the habit of saying loving words to their children. But that doesn't mean their children don't feel the love. Just like when someone treats you badly, they will never say hateful words to you, but you will feel their hate. Using words and dialogue in movies is what I rank lowest in terms of conveying a message. People who don't understand the emotions of the song just because they don't understand the lyrics, I really feel sorry for them, like they don't have the feeling sense.
@@huynguyenthe346 mostly agree. As a chinese watching this episode, i wasn’t paying attention for the lyrics of this song, even a single word. But cried 😢😢😢 and it was purely emotional only because of the music itself
@@Epocht5735 Eason himself said this song was hard to end because it moves from reality to fantasy, and then at the end, it has to suddenly face the reality and come back to it. That’s what gives it the feeling of finally gave it up in the end somehow, as you described.
@@Shaaaynaaa_t11 36:05 in the episode, you can see the screen fading but the explosion also froze, which is exactly what ekko W does in the game (you could also hear the exact sound that it has in the game too - the iconic ekko time stopping sound), it freezes everything for a bit. the theory is actually very solid, since ekko hasnt appeared in this act, and needs to appear somehow in the final act.
@@vickypedia1308 oh yeah sorry for getting things mixed up, i will edit it. also ekko and heimer situation hasnt been resolved yet, so they need to do something about it!
If you speak Mandarin, you would find these lyrics and wordings are really beautiful. For example, the line "As one among million, still must blossoms into a solitary and splendit flower" The whole term "a solitary and splendit flower" is beautifully expressed by only two words "孤芳", this vocab is not something you can search for meaning on Google Translate
@@oatamealayuck I'm coping with Ekko. Where is he? Just needed seconds to save Vander last time. Just need seconds this time. The explosion ended with an freeze frame. Ekko's W?? PLEASE
Can we all just agree that this is a song from Isha to jinx. Telling her that Jinx doesn't need her, that even tough she is gone, jinx will find her way through life (remember jinx was basically depressed and well ..... suicidal, when they met in S2 act1). Isha also encourages her, To keep going, To not morn for her but live for her, To be free, To be herself and not let others decide who she is, To be the person she always wanted to be, To be the person Isha saw in her, Even tough Isha is gone now. ep5-6 and the lyrics of this song have officerly broken me like never before well done Riot and arcane, well done
OH THAT MADE ME CRY AT THE END. The way that the kid Isha(?) transitions into Powder? Her reminding Jinx of Powder and her adoring the kid even though for so long she had despised the part of herself that was like Powder. Man. I cannot wait for s2
2:29 The lighting changing from a cold BLUE to a warm ORANGE and the music and his emotions going from LOUD & TROUBLED to CALM, QUIET & PEACEFUL really symbolising a transition from Jinx to Isha. And BECAUSE of Isha THEREFORE ALSO a transition in JINX'S MENTAL STATE
@Caitlyngrin That's EXACTLY what ive been thinking about, the fact that their colours are complementary opposites on the colour scheme. On top of the fact I've also heard ppl say Isha being mute so that is also VERY contrasting with Jinx's loud and chaotic not only personality but also her mental state, so that would give opportunities for very rare quiet scenes and interactions with Jinx.
Oh perfectly said. From desolation and hurt, to hope/triumph. I loved how tone changes, yet the lyrics are the same 🥹🙏💙🧡 perfect mix of jinx to powder/isha. fly high, little bird
@@miabellaperez3367 Not only that, Isha can't be another haunting voice in Jinx's head because she was mute. She was also good for Jinx because she can't say her name and define her has Jinx or Powder leaving Jinx/powder to just be herself and not the personality someone she is talking too expects. It is crazy about how the writers were conscious of everything I never seen anything like this... even if this wasn't intentional and we are looking way too deep it all fits together like an amazing 10,000pc puzzle.
istg, this is the most beautifully written, well structured, heart wrenching series ever made. I love ghibli, I love disney, but this got me beyond the very fabric of my being. the way that the characters are understood and shown
In my 18 years of life, I've never cried or been this sad over a character's death, and this song just makes it more meaningful. Thank you, Arcane, for those emotions.
I've cried over characters deaths before but this one takes the cake, most specifically because she was just a kid. So glad I watched it alone because I was a sobbing mess lol
Small typo but 0:48 is meant to be something like "Don’t feel panicked, don’t feel sad" for 无需太多 的伤悲 instead of repeating "how stunning the firework was" for the English translation
This song is already beautiful, but my god... coupled with that amazing, beautiful, heart-wrenching scene... I'm just sitting here in awe with tears streaming down my face. One of the most beautiful things I've seen in a long time, thank you.
I just notice this at 3:47 u can literally see jinx's glass shard inside of what looks to be warwick's mouth!! it even has some kind of liquid as his saliva
@@Crunchy166 i feel like they want us to think that and then’ll trick us, since the fights kinda a big event i believe it’ll come last. either that or there’ll be a second fight later
I think some of the lyrics mean that Jinx have to stop running from her inner child (Powder) and love that part of her. Yes, the past, the dark nature of life was so painful she had to separate herself from Powder, her childlike essence, in order to handle life. But she can´t live fully and blossom without that part of her, without Powder. She has to be both vulnerable and strong at the same time. Instead of looking for a saviour outside her, she has to find this saviour in herself.
Remember the scene that Jinx talking to Silco's empty chair? Indeed she still can't let go of her savior, she feels lost. Can't be fully Powder. Can't be fully Jinx. "where am I supposed to go now?" (something like that she said)
That hug... seeing Jinx "stable" dare I say happy .... and in Silco's position to another.... The show is not even out yet and I am already feeling the feels.........
Our eldest dog just died 2 days ago, and hearing this song felt like it captured every emotion I bottled up. I may not understand the lyrics, but the music felt so universal and encompassing, thank you for this. We love you Darky, run free our boy.
Fully grown man here. Fucking freaking out and absolutely devastated. They truly broke our hearts with this one. Why is every arc hurting so much this time? They even teased us and made us worry with the other episodes, and then they hit us with this.
*slams my head to yhe wall* HER MAKING AMENDS WITH THE PART OF HER SHE TRIED TO DROWN . THE PART YHAY EVERYONE SAW THROUGH HER ONLY TO SEE A MIRROR OF THAT PART AND HAVE A SECOND CHANCE TO MAKE IT BETTER . I need to sit down.
@@harvinaarvi1687 ikr the marketing is out of control LEFT AND RIGHT, FIRST THE CLOTHING MERCH then the PONIES spoiling Viktor and now they're basically spoiling Jinx's character arc
@LilienNacht nah the kid is Isha and she's not in League. I just mean why'd they release her song before even announcing or properly releasing the character
this is a real sad song, the other one was a moved song that idiot fans deemed sad just because it was played at the end of the episode, the deaths aren´t even sad, cyberpunk edgerunners just had a dramatic ending for the trend while Arcane really did give us a sad and tragic moment well earned.
The second I saw Jinx put Silco in the water the same way he did her I started bawling. This is going to be a perfect continuation for the masterpiece that is ARCANE season one.
I find It interesting that our first introduction to Slico’s motives were him unable to get out of the same oily water just drifting in it. Now, it’s Jinx laying him there to rest, almost like she’s burying that side of herself, the side that was influenced by Slico!
Okay for all the confused comments replying here. The very start is similar to the 1x3 opening. And there is also Jinx putting Silco in the water which is reverse from the scene in 1x5. And the hugging of Isha parallels the end of 1x3.
Lyrics (Chinese and English): 孩子別 怕荊棘 赤著腳 Child, don’t be afraid of the thorns, with your barefoot 就 能尋到 珍貴 You can find the essence of the world 你看這個 天黑 焰火有多美 You see, the sky is turning grey, how stunning the firework was 無需太多 的傷悲 Don’t feel panic, don’t feel sad 人本都在 茂盛枯萎 We are all slaves of nature, blossom and withered 但頑石和塊壘 也開花蕊 Yet, even stubborn rocks and barriers bloom with flowers. 撥開山嶺 讓她看看我 Push aside the mountains, Let her sees me 告訴繁星 快些照亮我 Tell those stars to shine on me faster 吹散烏雲 用一抹藍色 Blow away the dark clouds with that blue in my heart. 那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮 Even if the world is full of desolation, we can lift our heads up and see the moon. 在我們還是 孩子的模樣 When we are still in the guise of children. 做雖千萬人 也要盛開 的孤芳 As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower. 別再憂傷煩惱 Don't wander in troubles anymore. 別忘 Don’t forget 就算流淚 也要一直 奔跑 Even if the tears flow, keep running forward. 跑到連時 間都 找不到 Run until even time cannot be found. 做天邊的飛鳥 Be a carefree flying bird. 撥開山嶺 讓她看看我 Push aside the mountains, Let her sees me 告訴繁星 快些照亮我 Tell those stars to shine on me faster 吹散烏雲 用一抹藍色 Blow away the dark clouds with that blue in my heart. 那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮 Even if the world is full of desolation, we can lift our heads up and see the moon. 在我們還是 孩子的模樣 When we are still in the guise of children. 做雖千萬人 也要盛開 的孤芳 As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower. 別再憂傷煩惱 Don't wander in troubles anymore. 別忘 Don’t forget 就算流淚 也要一直 奔跑 Even if the tears flow, keep running forward. 跑到連時 間都 找不到 Run until even time cannot be found. 做天邊的飛鳥 Be a carefree flying bird. 別再尋找 Stop searching. 給我一個擁抱 Give me a hug 就安靜地忘掉 Just quietly forget 我這樣就很好 I’m fine the way I am
I think Isha is the key to saving Jinx. All this time, Jinx has been looking to others for stability and identity. Isha is now putting Jinx in a position where she has to develop an identity FOR someone, has to be stable FOR someone. Much the same way that Vi had to be stable for her. This is going to be heart breaking 😭
Exactly. And you know what's even sadder? Jinx is shown to be completely dead inside and straight up su!cidal throughout act 1, and my best bet is we're going to get the "I've finally found someone that's worth living for" trope. And IM NOT READYYY 😭😭 edit: I'm goign to be incapacitated for the next week I just cried my eyes out so hard my throat hurts
I bellieve it's intentional. The fact that Isha cannot speak is being translated into Chinese---which isn't recognized by non-natives.///Yet the emotions behind [Isha (towards Jinx) →→→ the lyrics] are simple--pure and innocent love.
Hauntingly beautiful song, and I don't even understand the language. The English subtitles for the song were hard to follow due the the asymmetry of the languages, but after a second I didn't care, It is like Opera, the emotion of the song was universal. The accompanying video, ugh, , Saturday cannot come fast enough.
How a song can captivate an entire scene so beautifully and moving is mind blowing! You know a song is bittersweet when you can't stop listening yet it wants you to not play it over and over again. Music is magic.
I should've known...I should've seen it coming...I should've been paying attention...I shouldn't have been so naive... In the end she felt the buzzing behind her eyes...best feeling ever... Goodbye little firecracker...we'll miss you...
@@marikafukuroi86 Bro what are you yapping about?💀 Moist critical gave it 95% and it's basically an S+ for Charlie. This show won 9 awards and 5 nominations with imdb of 9/10 and 100% rotten tomatoes. Most damaging of all, it won the best video game adaptation of the year at the game awards. Lol 😂
in this se jinx is more of a role model then a nutjob, the person who once needed a shoulder to cry on is becoming a light of hope for those who are lost in the dark, wow im mind blowen of how beautiful this show is written
Congrats on 1m+ views. I think we need to check out other music by Eason Chan, Zheng Nan, and Lyu Yiqiu. They were not picked by accident. The show runners knew what they were looking for. Anyone else played this video 20+ times?
![Twenty One Pilots - “The Line” (from Arcane Season 2) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/E2Rj2gQAyPA/mqdefault.jpg)
![Twenty One Pilots - “The Line” (from Arcane Season 2) [Official Music Video]](/img/tr.png)
![《這樣很好(Isha's Song)》《英雄聯盟：雙城之戰》第二季中文主題曲 | 原聲單曲 陳奕迅 Eason Chan [Official MV]](/img/n.gif)
They strapped this man to a chair and made him watch that scene for hours you can see it in his eyes.
LMAO!!!!
xD
after reading the lyrics i might have to agree 💀
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
so this song is Isha's message to Jinx, to live, to keep living, and to never stop being a carefree, flying bird. I am in tears
"Just quietly forget, I´m fine the way I am" - Isha was okay with how it ended for her, despite dying so young. And somehow, that´s what breaks my heart the most
I'm glad they put the lyrics on here, because it makes it all the more heart-wrenching and beautiful.
Jinx being called baby blue could also link to Blue birds who were on the brink of extinction before suddenly coming back
Isha is Zeri, she is alive.
@@AngelaQuintero-d7x how do u know? Not hating js curious
This song was well integrated into the scene i didn't even realize it was in mandarin. Congrats to the creative team. Well done.
i heard mandarin and thought of chinese tiktok throughout the entire ending actual brainrot lmao
Me too tbh. It was only after I heard it after watching the episode I was like, "This is in Mandarin wtf?"
ME TOOOO AND I AM A MUSICIAN!!! i was just crying
Same
same
When jinx hugged the kid back she had the same look on her face silco had in episode three
We'll show them. We'll show them all.
Don’t cry, you’re perfect.
I LOVED THAT AHHHH
Yes 😭😭😭❤️ I do everything Edit
Es un Niño o una Niña?
Let's all cry together
RIP isha 😢💔
OK q_q
Literally....
until viktor's quote started
R.I.P. Arcane Jesus and Isha
这样很好 (zhèyàng hěn hǎo) - can be translated as “It’s alright for things to be this way...”
孩子別 怕荊棘
Háizǐ bié pà jīngjí
(Child, Don’t be afraid of the thorns,)
赤著腳 就 能尋到 珍貴
chìzhe jiǎo jiù néng xún dào zhēnguì
(Barefooted [across them], is how you will come to find what is most precious)
你看這個 天黑 焰火有多美
nǐ kàn zhège tiānhēi yànhuǒ yǒu duō měi
(You see only in these darkest skies the fireworks in all their beauty)
無需太多 的傷悲
wúxū tài duō de shāng bēi
(There's no need for all this sadness)
人本都在 茂盛枯萎
rén běn dōu zài màoshèng kūwěi
(We are all bounded by nature, to bloom and to wither)
但頑石和塊壘 也開花蕊
dàn wán shíhé kuàilěi yě kāihuā ruǐ
(Yet, even the most obstinate stone and rubble bloom with flowers.)
撥開山嶺 讓她看看我
Bō kāi shānlǐng ràng tā kàn kàn wǒ
(Push aside the mountains, let her see me)
告訴繁星 快些照亮我
gàosù fánxīng kuài xiē zhào liàng wǒ
(Tell the countless stars to hurry their light toward me)
吹散烏雲 用一抹藍色
chuī sàn wūyún yòng yīmǒ lán sè
(Blow away the dark clouds that gaum me in blue) [in parts of China, blue is symbolic of grief and mourning]
那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮
Nà jiùsuàn shìjiè mǎn shì huāngwú wǒmen táitóu jiù néng kànjiàn yuèliàng
(Even if the world is nothing but desolate wasteland, we can still lift our heads up and see the moon shining)
在我們還是 孩子的模樣
Zài wǒmen háishì háizǐ de múyàng
(Though it is only in appearance that we exist in the guise of children.)
做雖千萬人 也要盛開 的孤芳
Zuò suī qiān wàn rén yě yào shèngkāi de gū fāng
(As one among millions still must blossom into a solitary and splendid flower.)
別再憂傷煩惱
Bié zài yōushāng fánnǎo
(Do not tarry in grief or worry)
別忘
Bié wàng
(Don’t forget)
就算流淚 也要一直 奔跑
jiùsuàn liúlèi yě yào yīzhí bēnpǎo
(Even if the tears flow, keep running forward)
跑到連時 間都 找不到
Pǎo dào lián shíjiān dōu zhǎo bù dào
(Run until even time cannot be found)
做天邊的飛鳥
Zuò tiānbiān de fēiniǎo
(Be as a bird, flying on toward the next horizon)
撥開山嶺 讓她看看我
Bō kāi shānlǐng ràng tā kàn kàn wǒ
(Push aside the mountains, let her see me)
告訴繁星 快些照亮我
gàosù fánxīng kuài xiē zhào liàng wǒ
(Tell the countless stars to hurry their light toward me)
吹散烏雲 用一抹藍色
chuī sàn wūyún yòng yīmǒ lán sè
(Blow away the dark clouds that gaum me in blue)
那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮
Nà jiùsuàn shìjiè mǎn shì huāngwú wǒmen táitóu jiù néng kànjiàn yuèliàng
(Even if the world is nothing but desolate wasteland, we can still lift our heads up and see the moon shining)
在我們還是 孩子的模樣
Zài wǒmen háishì háizǐ de múyàng
(Even though we may still appear under the guise of a child.)
做雖千萬人 也要盛開 的孤芳
Zuò suī qiān wàn rén yě yào shèngkāi de gū fāng
(As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower.)
別再憂傷煩惱
Bié zài yōushāng fánnǎo
(Do not burden yourself with worry anymore)
別忘
Bié wàng
(Don’t forget)
就算流淚 也要一直 奔跑
jiùsuàn liúlèi yě yào yīzhí bēnpǎo
(Even if the tears flow, keep running forward)
跑到連時 間都 找不到
Pǎo dào lián shíjiān dōu zhǎo bù dào
(Run until even time cannot be found)
做天邊的飛鳥
Zuò tiānbiān de fēiniǎo
(As the bird flies off toward the furthest horizon)
別再尋找
Bié zài xúnzhǎo
(Do not come searching)
給我一個擁抱
Gěi wǒ yīgè yǒngbào
(Give me a hug)
就安靜地忘掉
jiù ānjìng de wàngdiào
(Then quietly let go)
我這樣就很好
wǒ zhèyàng jiù hěn hǎo
(I’m fine the way I am)
❤❤
Thanks for writing the lyrics in trad mandarin. I'm weird but I can't read read simplified very well ;_;
@@ada-du4wd It’s not that surprising. The traditional characters tell a much more complete, fleshed out story. Come to think of it, I suppose the shift from traditional to “simplified” might be a lot like changing the school system to teach internet abbreviations like LOL and JK instead of “traditional” English.
感謝你翻譯超人😢
@@piemeyaa2130 沒什麼
I love that they don't use English specifically for her song.
I don't understand the lyrics of this song, but the tone of the music was more than enough to send a message to me.
Isha can't speak, but you understand everything she does from the "tone" she produces, which is her movements.
Asia parents don't have the habit of saying loving words to their children. But that doesn't mean their children don't feel the love. Just like when someone treats you badly, they will never say hateful words to you, but you will feel their hate. Using words and dialogue in movies is what I rank lowest in terms of conveying a message.
People who don't understand the emotions of the song just because they don't understand the lyrics, I really feel sorry for them, like they don't have the feeling sense.
😭❤️
@@huynguyenthe346 mostly agree. As a chinese watching this episode, i wasn’t paying attention for the lyrics of this song, even a single word. But cried 😢😢😢 and it was purely emotional only because of the music itself
But why is it in chinese? My dumb A thought this was a french song
@@Rqblt why not?
No no no no no no no.
That was so beautiful, but the scene it played, my God.
I've been crying for like 5 minutes, thanks.
Ep 6 make us cry too much :(((
this is the first time in YEARS ive cried over a show this is literally horrible why would they do that
Yep yep, I agree … I can’t stop crying 😭
oh god i wasn't even crying on 1st season but this... don't remember crying this hard on any movie in many years
That scene is incredible
I don't understand Cantonese (or Mandarin, or any Chinese dialect) but I understood the message. Proof that music is a language of its own.
This is in Mandarin but ironically this singer is a famous Cantonese singer from Hong Kong 😅
The tone itself tells a story. It’s like hardly climbing up and down, up and down, and finally make it to the top, and gave it up in the end somehow
@@Epocht5735 Eason himself said this song was hard to end because it moves from reality to fantasy, and then at the end, it has to suddenly face the reality and come back to it. That’s what gives it the feeling of finally gave it up in the end somehow, as you described.
No way the season isn't even out yet and I'm already tearing up 😭😭😭😭
They are doing a terrible job at not spoiling season 2 with their marketing ITS ONLY DAYS AWAY
Im afraid Isha is definitelly going to DIE. Why would she get her OWN song NAMED after her?
It was the hug...
@@miabellaperez3367Considering first five episodes leaked several months ago, it doesn't really matter.
I have never cried for a show or movie before that hug almost got me and the shows not even out yet 😭
Arcane you need to fucking pay my therapy or give Isha back so she can have fun and play with Jinx again. Have mercy on my babies 😭😭😭
Maybe in the next episodes ekko will get his power to go back in time and bring Isha back
@@xmmm11OH MY GOD ONLY IF THIS HAPPENS, I WILL BE THE HAPPIEST PERSON ALIVE!
@@Shaaaynaaa_t11 36:05 in the episode, you can see the screen fading but the explosion also froze, which is exactly what ekko W does in the game (you could also hear the exact sound that it has in the game too - the iconic ekko time stopping sound), it freezes everything for a bit. the theory is actually very solid, since ekko hasnt appeared in this act, and needs to appear somehow in the final act.
@@4twenny your theory is great but Ekko did appear in act 1
@@vickypedia1308 oh yeah sorry for getting things mixed up, i will edit it. also ekko and heimer situation hasnt been resolved yet, so they need to do something about it!
If you speak Mandarin, you would find these lyrics and wordings are really beautiful.
For example, the line "As one among million, still must blossoms into a solitary and splendit flower"
The whole term "a solitary and splendit flower" is beautifully expressed by only two words "孤芳", this vocab is not something you can search for meaning on Google Translate
Who came here in tears after watching episode 6 of S2?
Now the meaning in 1:28 just breaks me..😢
HELP I NEED HELP I MISS HER ALREADY
@ poor jinx missing family members over and over and over
I knew it, damn you riot
I’m here in shock of what happened. Isha didn’t deserve that; she was too precious for the world…😭
nah I kinda feel like it ruined the moment, making it less about vanders pain and suffer and more about that random kid we got 4 episodes of
Is there anything so undoing as a daughter?
I want to undo that last episode actually
@@oatamealayuck I'm coping with Ekko. Where is he? Just needed seconds to save Vander last time. Just need seconds this time. The explosion ended with an freeze frame. Ekko's W?? PLEASE
@@ottersaurus Only Warwick will live, i afraid...
@@oatamealayuck I wish arcane ended at episode 5
STOP IT NOW
Can we all just agree that this is a song from Isha to jinx.
Telling her that Jinx doesn't need her, that even tough she is gone, jinx will find her way through life (remember jinx was basically depressed and well ..... suicidal, when they met in S2 act1).
Isha also encourages her,
To keep going,
To not morn for her but live for her,
To be free,
To be herself and not let others decide who she is,
To be the person she always wanted to be,
To be the person Isha saw in her,
Even tough Isha is gone now.
ep5-6 and the lyrics of this song have officerly broken me like never before
well done Riot and arcane, well done
No we can't, this is ching chong pandering and Ching chong just censored gay stuff in arcane
she's alive, heimer and ekko will do time travel thing to undo this and everyone said "we are the league of legends"
PEAK
Absolute CINEMA!
just like Mel's brother, that would be absolute Kino
WAIT FR?
@@lilychoi1312 Yes. THE CINEMA OF ALL TIME. Then they leagued all over the legends.
THE WAY ISHA REMINDS HER OF HER YOUNGER SELF AND NOW SHES THE SILCO TO “ISHA” IM CRYINGGGGGG 😭😭
If anything happens to ISHA, I will definitely lose it
if anything happens to Jinx, I will most definitely lose it
she’ll probably be more of a vi for isha with sev finally understanding vander🥲
@@marim8494trueeeee
@@tinapaysabaletedrive Sorry, bad news
Wow I m Malaysian Chinese and I can’t believe 1 of our great Cantonese pop singer was included in the 6th episode soundtrack🎉
其实第一季就有请Eason唱过中文版主题曲《孤勇者》，这一季的中文主题曲则直接被用在动画里了
OH THAT MADE ME CRY AT THE END. The way that the kid Isha(?) transitions into Powder? Her reminding Jinx of Powder and her adoring the kid even though for so long she had despised the part of herself that was like Powder. Man. I cannot wait for s2
💯%
It’s so good
Yeah she's Isha.
im done...😭😭😭😭
NAH YOU GOT IT ALL WRONG NOTHING GOES RIGHT GOD IS DEAD OMFG NOOOO-
2:29 The lighting changing from a cold BLUE to a warm ORANGE and the music and his emotions going from LOUD & TROUBLED to CALM, QUIET & PEACEFUL really symbolising a transition from Jinx to Isha. And BECAUSE of Isha THEREFORE ALSO a transition in JINX'S MENTAL STATE
The fact that orange is a contrast to blue makes the symbolisim even better. God Arcane thinks of everything..
@Caitlyngrin That's EXACTLY what ive been thinking about, the fact that their colours are complementary opposites on the colour scheme. On top of the fact I've also heard ppl say Isha being mute so that is also VERY contrasting with Jinx's loud and chaotic not only personality but also her mental state, so that would give opportunities for very rare quiet scenes and interactions with Jinx.
YES BUT WATCH ACT 2
Oh perfectly said. From desolation and hurt, to hope/triumph. I loved how tone changes, yet the lyrics are the same 🥹🙏💙🧡 perfect mix of jinx to powder/isha. fly high, little bird
@@miabellaperez3367 Not only that, Isha can't be another haunting voice in Jinx's head because she was mute. She was also good for Jinx because she can't say her name and define her has Jinx or Powder leaving Jinx/powder to just be herself and not the personality someone she is talking too expects. It is crazy about how the writers were conscious of everything I never seen anything like this... even if this wasn't intentional and we are looking way too deep it all fits together like an amazing 10,000pc puzzle.
I swear this is one of the most beautiful songs i've ever listened to
After finishing Episode 6, this song means so much more now.
When one ep moved me more than the past 5 years Pixar
c'est tellement vrai !!!!😭😭😭😭😢😢😢
I listened to this when it first came out. Didn’t think much of it. This song after episode. Speechless
The overt motifs of Vander’s Last Stand being part of the backtrack was a warning we didn’t heed.
istg, this is the most beautifully written, well structured, heart wrenching series ever made. I love ghibli, I love disney, but this got me beyond the very fabric of my being. the way that the characters are understood and shown
Film?
Correction: Film/Movies and TV series are different. Anyways,.. I'm with you bro, this is probably the best animated show from western animation🤧🗣️🔥🔥
@@grimoireweissfan6969 series brodda, sorry my bad.
@@Waynezxc-u1f generally speaking, but thank you brodda
“That which inspires us to our greatest good… is also the cause of our greatest evil.”
Love.
Stop
Act 2 cooked. Singed and Isha were my favorites in these episodes.
@@charlestonjew7587 Same, Singed had some amazing one-liners.
Bro described the whole premise of arcane
I CAN‘T STOP CRYING EVEN AFTER 10 MINUTES OF FINISHING EP 6 AND I AM CRYING SO MUCH THAT I AM ALMOST THROWING UP WHY ARE YOU DOING THIS TO US
I can't believe they did this to us.... I am so grieved that I don't want to finish the show
ME TOO I'M SOBBING
Throwing up? u okay there damn?
I FINISHED THE EPISODE 3 HOURS AGO AND IM STILL CRYING
Me too
In my 18 years of life, I've never cried or been this sad over a character's death, and this song just makes it more meaningful.
Thank you, Arcane, for those emotions.
I've cried over characters deaths before but this one takes the cake, most specifically because she was just a kid. So glad I watched it alone because I was a sobbing mess lol
I was cry laughing because china song cracked me up 😭
Small typo but 0:48 is meant to be something like "Don’t feel panicked, don’t feel sad" for 无需太多 的伤悲 instead of repeating "how stunning the firework was" for the English translation
this should be higher up
Thanks!!!!
That's not a typo, they didn't type something wrong; they just skipped a whole line, which I would argue is a lot worse.
还真是！巨大的草台班子
Sometimes instead of direct translations they will do a prose translation to improve the flow for native speakers.
Rest in power, our little Isha 💙
She will dearly be missed (the last remnant of powder besides vi) 💙
Rest in Powder, our little Isha 💙
Rest in Powder, our little Isha 💙💙
Spoiler L dog
not yet!
This song is already beautiful, but my god... coupled with that amazing, beautiful, heart-wrenching scene... I'm just sitting here in awe with tears streaming down my face. One of the most beautiful things I've seen in a long time, thank you.
4:09 ''Give me a hug" as Isha hugs Jinx while Powder being left alone...
PAUSE.
@@KalaMarakia 😭😭😭 I can’t say anything
I just notice this at 3:47 u can literally see jinx's glass shard inside of what looks to be warwick's mouth!! it even has some kind of liquid as his saliva
And so the easter eggs begin
got a theory warwick is gonna step in during the vi and jinx fight and jinx may die
@@PUNKS1DNEY I thought the Jinx/Vi fight is the conclusion to the first act?
@@Crunchy166 i feel like they want us to think that and then’ll trick us, since the fights kinda a big event i believe it’ll come last. either that or there’ll be a second fight later
Nice catch!
the video is so simple, the emotion is so strong
I think some of the lyrics mean that Jinx have to stop running from her inner child (Powder) and love that part of her. Yes, the past, the dark nature of life was so painful she had to separate herself from Powder, her childlike essence, in order to handle life. But she can´t live fully and blossom without that part of her, without Powder. She has to be both vulnerable and strong at the same time. Instead of looking for a saviour outside her, she has to find this saviour in herself.
The Girl Saviour huh.. that's.. ;-;
You're SO RIGHT
good bye I'm crying at this. i know she has found powder through isha.
Remember the scene that Jinx talking to Silco's empty chair? Indeed she still can't let go of her savior, she feels lost. Can't be fully Powder. Can't be fully Jinx. "where am I supposed to go now?" (something like that she said)
that's buddhism as i understand it lol
That hug... seeing Jinx "stable" dare I say happy .... and in Silco's position to another.... The show is not even out yet and I am already feeling the feels.........
Didn't understand a word he said, but felt everything he sand. Music is a universal language.
exactly I deliberately didn't look at the translated lyrics and I cried so hard just because of the emotion in his voice.
This Saturday is the day ladies and gentlemen!!!!
❤
@@НатальяДенисова-п6в 💙*
Facts.
VOX🦅🦅🦅🦅
@ hm?
This song hits different now. Ishaa babyy i love youu 😭😭
Our eldest dog just died 2 days ago, and hearing this song felt like it captured every emotion I bottled up. I may not understand the lyrics, but the music felt so universal and encompassing, thank you for this. We love you Darky, run free our boy.
This hits SO different after episode 6… this show is insane…
Who's back here after watching Act 2? 😭😭😭😭
I can't take it 😭
This song gave me chills and a deep sense of sadness, perfectly captures the emotion of the scene
Fully grown man here. Fucking freaking out and absolutely devastated. They truly broke our hearts with this one. Why is every arc hurting so much this time? They even teased us and made us worry with the other episodes, and then they hit us with this.
This had me tearing up so badly, what a great storyline to give Jinx 😭 😭
The way this song easily became part of my playlist, the language is so beautiful
You can't give me found family and then just take it away.....💔
They have done it and they did it again 😫
@@mirroredhour pain....
*slams my head to yhe wall* HER MAKING AMENDS WITH THE PART OF HER SHE TRIED TO DROWN . THE PART YHAY EVERYONE SAW THROUGH HER ONLY TO SEE A MIRROR OF THAT PART AND HAVE A SECOND CHANCE TO MAKE IT BETTER . I need to sit down.
I COULD NOT HAVE SAID THIS BETTER MYSELF
Isha is a name of Hindu origin, meaning “one who protects” too... Jinx will heal herself with her help, I'm crying
@@PatriciaRodrigues-bt6wz OUCH.
@@PatriciaRodrigues-bt6wz oh my god
mandarin is such a descriptive language. all of the metaphors are just so visual, so vivid
Jinx and Silco are always bound with water. Love it❤️
Yeah that one hit me hard.
Maybe that’s how Isha and Jinx will bond
YAAL RELEASING AN ISHA SONG BEFORE RELEASING ISHA?
fr like wtf
wait. Is Isha a League Character? i thought the kid was Isha
@@LilienNacht character itself isn't even revealed but yes the kid is isha but not a lol champ
@@harvinaarvi1687 ikr the marketing is out of control LEFT AND RIGHT, FIRST THE CLOTHING MERCH then the PONIES spoiling Viktor and now they're basically spoiling Jinx's character arc
@LilienNacht nah the kid is Isha and she's not in League. I just mean why'd they release her song before even announcing or properly releasing the character
Eason Chan sang this so beautifully.
Once the song started to play i knew what was gonna happen :(
damn :(
Thanks Arcane. I have never cried this much for an animation as I did today
Man it’s like Tony stark dying all over again ffs
@@Sammyv5715Wtf no one i knew cried over Tony wth 😂😂 Isha tho😢
@@kieranidris1103 fr
Try „Grave of the fireflies“.
Have fun in your therapy afterwards.
Try „Grave of the fireflies“.
Have fun in your therapy afterwards.
Episode 6 ending was Absolute Cinema !, Rest in "Powder" Isha..💙
This has replaced “I Really Want to Stay at Your House” PTSD.
Still, *Cyberpunk made me Cybercry*
And, *Arcane made me Arcry*
true
But so much worse.
this is a real sad song, the other one was a moved song that idiot fans deemed sad just because it was played at the end of the episode, the deaths aren´t even sad, cyberpunk edgerunners just had a dramatic ending for the trend while Arcane really did give us a sad and tragic moment well earned.
REAL
The second I saw Jinx put Silco in the water the same way he did her I started bawling. This is going to be a perfect continuation for the masterpiece that is ARCANE season one.
Eason was my childhood and it's amazing i get to re experience this as an adult 😭🫶🏻🫶🏻
Yeah I cried, thanks.
Is that them recreating the 1x3 opening with Jinx instead of Silco? This parallels never stop getting better.
No, that was the moment from Ep 5 where Silco gently put Jinx in the Water so she could be metaphorically reborn. This is very much paralleling that.
@@XoraciousI think the op meant 4:07
I find It interesting that our first introduction to Slico’s motives were him unable to get out of the same oily water just drifting in it. Now, it’s Jinx laying him there to rest, almost like she’s burying that side of herself, the side that was influenced by Slico!
@@MAGGNOT_ But that would be the Ending, not the Opening
Okay for all the confused comments replying here. The very start is similar to the 1x3 opening. And there is also Jinx putting Silco in the water which is reverse from the scene in 1x5. And the hugging of Isha parallels the end of 1x3.
Without context, this is beautiful song.
With context, this is a very beautiful song.
Lyrics (Chinese and English):
孩子別 怕荊棘 赤著腳
Child, don’t be afraid of the thorns, with your barefoot
就 能尋到 珍貴
You can find the essence of the world
你看這個 天黑 焰火有多美
You see, the sky is turning grey, how stunning the firework was
無需太多 的傷悲
Don’t feel panic, don’t feel sad
人本都在 茂盛枯萎
We are all slaves of nature, blossom and withered
但頑石和塊壘 也開花蕊
Yet, even stubborn rocks and barriers bloom with flowers.
撥開山嶺 讓她看看我
Push aside the mountains, Let her sees me
告訴繁星 快些照亮我
Tell those stars to shine on me faster
吹散烏雲 用一抹藍色
Blow away the dark clouds with that blue in my heart.
那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮
Even if the world is full of desolation, we can lift our heads up and see the moon.
在我們還是 孩子的模樣
When we are still in the guise of children.
做雖千萬人 也要盛開 的孤芳
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower.
別再憂傷煩惱
Don't wander in troubles anymore.
別忘
Don’t forget
就算流淚 也要一直 奔跑
Even if the tears flow, keep running forward.
跑到連時 間都 找不到
Run until even time cannot be found.
做天邊的飛鳥
Be a carefree flying bird.
撥開山嶺 讓她看看我
Push aside the mountains, Let her sees me
告訴繁星 快些照亮我
Tell those stars to shine on me faster
吹散烏雲 用一抹藍色
Blow away the dark clouds with that blue in my heart.
那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮
Even if the world is full of desolation, we can lift our heads up and see the moon.
在我們還是 孩子的模樣
When we are still in the guise of children.
做雖千萬人 也要盛開 的孤芳
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower.
別再憂傷煩惱
Don't wander in troubles anymore.
別忘
Don’t forget
就算流淚 也要一直 奔跑
Even if the tears flow, keep running forward.
跑到連時 間都 找不到
Run until even time cannot be found.
做天邊的飛鳥
Be a carefree flying bird.
別再尋找
Stop searching.
給我一個擁抱
Give me a hug
就安靜地忘掉
Just quietly forget
我這樣就很好
I’m fine the way I am
Thank you for these
Thank you
I loved the melody but didn't realise how beautiful the lyrics were. Thank you!
It is easy to lose rhythm when translating from Chinese to English
Thanks
I think Isha is the key to saving Jinx. All this time, Jinx has been looking to others for stability and identity. Isha is now putting Jinx in a position where she has to develop an identity FOR someone, has to be stable FOR someone. Much the same way that Vi had to be stable for her.
This is going to be heart breaking 😭
Exactly. And you know what's even sadder? Jinx is shown to be completely dead inside and straight up su!cidal throughout act 1, and my best bet is we're going to get the "I've finally found someone that's worth living for" trope.
And IM NOT READYYY 😭😭
edit: I'm goign to be incapacitated for the next week I just cried my eyes out so hard my throat hurts
> This is going to be heart breaking
You were so fucking right
I hate jayce 😭
Beautiful explanation, yes!
這首超感人
不完美 才完美
I literally cried watching this, how beautiful it is to see how inspirational Jinx is to Isha and Just feel the hope within her to push forward 😭
😢
Isha, sweet angel, my tears are for you...
I haven't seen storytelling like Arcane in quite a while. Just masterfully pulled together.
I love how the song in chinese cause I still feel it, it proves that music doesn’t have barrier
Music, feeling, is universal
as chinese and canadian I love this so much
@@Iambestforreal 🙂
Like Jayce explains wild runes, you will know the message without speaking.
I bellieve it's intentional. The fact that Isha cannot speak is being translated into Chinese---which isn't recognized by non-natives.///Yet the emotions behind [Isha (towards Jinx) →→→ the lyrics] are simple--pure and innocent love.
Guys everything will be ok, we’re all here to cry together 💙💙💙 😭😭😭
Maybe in the next episodes ekko will get his power to go back in time and bring Isha back
That’s actually so cool! Maybe he should
Yes he absolutely would (I'm delusional)
It's been 48 hours and I'm still crying. Arcane owes me compensation for emotional damages.
Hauntingly beautiful song, and I don't even understand the language. The English subtitles for the song were hard to follow due the the asymmetry of the languages, but after a second I didn't care, It is like Opera, the emotion of the song was universal. The accompanying video, ugh, , Saturday cannot come fast enough.
1000000
I didn't understand anything but last scene of Jinx almost made me cry
There are subtitles :)
And the chapter 6?
How a song can captivate an entire scene so beautifully and moving is mind blowing! You know a song is bittersweet when you can't stop listening yet it wants you to not play it over and over again. Music is magic.
God, I cannot wait. This song is so beautiful. The clips of Jinx with that little girl, hugging and smiling, was exactly what I needed right now.
😢
The dramatic irony of reading this after watching act 2.
LMFAOOOOOOO
@@acornsrighthand FDSNJDSFNDSDFSFFDS
just came back from act 2... holding back tears rn
Let them flow.
Crazy how this song was released before act 2 and now it hits HARD!!!!
I should've known...I should've seen it coming...I should've been paying attention...I shouldn't have been so naive...
In the end she felt the buzzing behind her eyes...best feeling ever...
Goodbye little firecracker...we'll miss you...
Please know that I hate you. Love you, bye.
Absolutely love the tone and quality of EASON CHAN's voice. Amazing sound!
my boi 陈奕迅 LFGGG
The fact this man has made 2 songs for arcane
Yeah, both had different vibes to it 🎵
Arcane is going to be the show of the year ✨🔥
Black myth wukong = Game of the year
Arcane = Best game adaptation of the year (+1)
No it won't. The first 5 episodes were trash
@@marikafukuroi86 Bro what are you yapping about?💀 Moist critical gave it 95% and it's basically an S+ for Charlie. This show won 9 awards and 5 nominations with imdb of 9/10 and 100% rotten tomatoes. Most damaging of all, it won the best video game adaptation of the year at the game awards. Lol 😂
@@Waynezxc-u1fHe probably watched the leaked 5 episodes of season 2 and commented on it.
@Waynezxc-u1f they're talking about the first five episodes of season 2, and yhez it sucks
No idea what is happening, but seeing Jinx being motherly at the end was something!! This is now a highly anticipated storyline for me!
what a powerful song, it made my tears flow. i felt it all with this one 🥲
04:07 jinx holding her face so gently is making me cry horros SOS😭😭😭😭😭
No matter what happens, IM WITH JINX.
Real 💙
same :')
Still team Vi but curious to see what will happens
Cait all the way
@@broadwaybroad I hope u fail to find the long side of your blanket tonight 😤😤
It perfectly captures the bond between Jinx and Isha... chaotic, heartfelt, and full of hope.
Short but so impactful 😢
This song is a masterpiece, it encapsulates Jinx's character SO well and im so excited to see this in season two!!!
god. his voice is mesmerizing. like butter man. every song attached to arcane has been just incredible
Eason Chen is a cultural icon in HK
Amazing song. Added so much emotion to the scene, absolutely perfect. Made a 38yo dude have a good cry. Thank you.
in this se jinx is more of a role model then a nutjob, the person who once needed a shoulder to cry on is becoming a light of hope for those who are lost in the dark, wow im mind blowen of how beautiful this show is written
His voice is surreal
One of the best Chinese pop singers ever… and my all time favorite
When this song first came out, many people thought it didn't fit this animation, but when I saw the ending song, my whole body burst into tears.😭
I am already invested in Jinx relationship with Isha. It's both hearwarming and heartwrenching. I hope they don't die... 🥺
how do you know his name is Isha?
@@davidriosgamboa7484 her, isha is a girl, leaks, mentioned somewhere official to apparently
@@davidriosgamboa7484cause it’s called Isha’s song
@@davidriosgamboa7484 Yeah, it's in the title, that's the name, isn't it? 😅
Hey don't 'jinx" it, ha ha ha ha....sorry I'm using the humor to get ready for the pain we all know that is coming.
The pain on Vi's face as her and Jinx are fighting :')))) they illustrate emotions so well. 2:03
It was a touching song, then I saw S2 E6, and now it's just heartbreaking.
RIOOOOOTTTTTT GIVE ISHA AND JINX A HAPPY ENDING AND MY LIFE IS YOURRRSSSS
GIVE ME MY SCHIZO CRACKHEAD MOM AND SCRAPPY MUTE STREET URCHIN DUO BACK NOW
his voice is so powerfull!!!! i cant understand any of it but its still amazing!!!💙💙💙💙💜
😭😭😭 Isha is Powder, just that this time she saved everything she love. 😭😭😭 This song hit so hard with that scene.. 😭😭😭
I'm devastated by act 2, having the legendary Eason singing such emotional song is just beautiful
i just cry litterly when i ssee how she mirror silco as she hug the girl it's just so heartbreaking and beautiful
Congrats on 1m+ views. I think we need to check out other music by Eason Chan, Zheng Nan, and Lyu Yiqiu. They were not picked by accident. The show runners knew what they were looking for.
Anyone else played this video 20+ times?
Eason的感情真的太多啦😭😭😭❤❤❤
好好听呀 aaaa