แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2 | HIGHLIGHT EP.1 | มึงกับกูจะต้องไปถึงจุดนั้นด้วยกัน
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ค. 2021
- สัญญานะว่าเราจะมาพยายามไปด้วยกัน
.
#แปลรักฉันด้วยใจเธอPart2 EP.1
ดูย้อนหลังได้แล้วที่ 👉🏻 tv.line.me/v/20431209
.
และดูสดทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20:00 น.
บน LINE TV เท่านั้น !
.
#LINETVoriginal
#NadaoBangkok
-------------------------------------
Spanish Subtitle : @nt_killary and @double_ee2
-------------------------------------
Subscribe to Nadao Bangkok : bit.ly/2P1KrIm
ติดตามข่าวสารจาก นาดาว บางกอก
• TH-cam : / nadaobangkok
• Instagram : / nadaobangkok
• Facebook Nadao Content : / nadaocontent
• Facebook Nadao Bangkok : / nadaobangkok
• Twitter : / nadaobangkok - บันเทิง
![Billkin, PP Krit - รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว (Safe Zone) [Behind The Scene]](/img/n.gif)
ขนลุกฉากนี้มากๆ เพราะวันนี้บิวกิ้นพีพีได้อยู่บนป้ายใหญ่ด้วยกันแล้วจริงๆ....based on true story ที่แท้ ภูมิใจในตัวเธอมากๆ :)
Teh already build a future for them in his head that’s why he’ll be devastated when he learns that Oh aew doesn’t have the same dream as him anymore. The future he dreamed of for them would no longer come true.
นื่มันแทบจะไม่ใช่เต๋โอ้เอ๋วแล้ว แทบจะไม่ใช่ซีรีส์แล้ว แทบจะเป็นชีวิตจริงอยู่แล้ว แทบจะเป็นบิวกิ้นพีพีแล้ววว ♡♡
It’s just so beautiful that Teh can picture a whole future together with Oh-Aew. Even if they don’t have the same dream anymore, I believe he’ll still find ways to put him there. I believe in the endgame.
Me too just hoping same... Maybe not as actor beside him but as his boyfriend who supports him
@@snehaphalke935 yes, like that theater’s scene! Oh-aew looked so proud of him, I loved how supportive he was. And even bought flowers, so cute! 💖
I cried watching this scene despite billkin's silly and smug face.
คู่จริงนะคะ ไม่ใช่แค่คู่จิ้น เขาบอกแล้ว
🤗😊
คู่จริง... น้องๆได้อยู่บนป้ายโฆษณาไม่ใช่แค่ที่ไทยแต่ไปไกลถึงต่างประเทศ ภูมิใจในตัวน้องๆ
นี่มัน บิวกิ้นพีพี ชัดๆ😂❤
This is the reality we have to experience as a province student. I can’t imagine how I would be when I enter university. I think I’m not different from Oh aew.
@Pema Dolma
Thank you so much for your advice. I will enter university next year. I’m so nervous and still don’t know what I want to be yet. I still know nothing about uni life. I really love my high school life and I have many good friends here.
@Pema Dolma
Since my family is not rich so I have to work and study at the same time if I want to study at uni in the city. I guess imma face many pressures that I’ve never experienced. Anyway I will never give up. I will overcome all the obstacles and I hope everything will be better.
@Pema Dolma
OMG I really admire you. You’re so strong. Your loved ones will be proud of you. Thank you so so much for trusting me. I really appreciate it. After taking to you I feel relieved and less pressure. I will work even harder in the future. LOVEYOU>3
เอาจริงๆนะ จบซีรี่ย์เรื่องนี้ จะเปิดตัวเป็นคู่จริงกันเลยมั้ยคะ ปูทางมาซะขนาดนี้แล้ว ชั้นรักพวกเธอ จะสนับสนุนทั้งสองคนเลย
It's time to step out of our *safe zone* and experience the emotional roller coaster all over again.
ทุกวันนี้เธอสองคนก็ได้ขึ้นป้ายใหญ่ที่จีนและไทยแล้วและก็ยังได้รับรางวัลมากมายภูมิใจแทนบิวกิ้นพีพีมากๆ
I promised you the moon... the most romantic yet heartbreaking promise.T_T
เด็ก ตจว. มองกทม.มันน่าสนุกนะ ถ้ามาอยู่แป๊บเดียว แต่ถ้ามาอยู่เป็นปีๆนี่ เมืองโคตรใหญ่ คนเต็มไปหมด แต่โคตรเหงา จำได้เลยตอนมาเรียนต่อ จัดของเข้าห้องเสร็จมานั่งริมหน้าต่าง เห็นแต่ตึกสูงไปหมด โคตรโดดเดี่ยว เข้าใจโอ้เอ๋วมาก แต่ตอนนั้นโตกว่าโอ้เอ๋วมากแล้วเลยปรับตัวได้
This drama deserves every award out there and we're just starting part 2 *-*
BillkinpPP is best couple BL 2021, no one cant argue
I don't know is it just me alone or not that consider....in this scene, it just like tell us about the real story life of Billkin and PP themself
I was just thinking the same thing...
Same....so many hints and real life scenarios
Ikr
Yesh after seeing interview of pp, he wants to pursue his studies n not sure about acting for a long period.. this season is sure ll be emotional 🥺
แทบจะไม่ใช่ซีรีย์แล้ววววว
แทบจะเป็นชีวิตจริงแล้วงงงง😊
เด็ก ตจว. มาเรียน กทม เข้าใจเลยครับ งื้ออออ สู้ๆ กับความเหงา และ ความห่างให้ได้นะ โอ้วเอ๋ว
Tbh they both did achieve in real life and they are in this together on the top now. I'm proud
I think I will watch season 2 only when all episodes are out. I might die from heart attack or depression if they will again leave us hanging and broken hearted every end of each episode and have to wait for one week just for a bit of relief. I wanna do it as a whole season marathon. Good luck to my patience. 😢
Me too
Yeah
นักแสดงไม่น่าเหนื่อยทำการบ้านในการแสดงเนอะ เพราะเอาชีวิตจริงมาแสดง555+
ไม่เหมือน'เต๋โอ้เอ๋ว'เหมือน'บิ้วกิ้นพีพี'มากกว่า อิอิ~~~
Everything Teh wished in this episode came true in real life on Billkin and PP T^T So many people love them now and they really are stronger together 😢what a perfect couple
absolutely true!!!
Omg I fell like Oh-awe will sacrifice so much and he will feel so lonely, even w his new friends... but I hope at the and they stay strong and together cuz they are my entire life, I can truly say I LOVE OH-AWE AND TEH ❤️ and I love BK and PP they give life to this character I know they have worked so much in this show! I’m here to support them in every circumstances ❤️ thank you so much for this
We all are aware of college life struggles. I have to reach before 7:30 for classes and need to travel around 30km both ways. Sometimes lab 🥼 took nearly all hours. After all this if I have to take care of someone emotions then that would be disaster and I mean it. But if you see Teh still tried that was everything. Oh Awe need to understand that they are in college not in middle school .
It’s fulfilling to achieve your dreams, but it’s the best if you achieve it with your loved one. And sometimes the world may not always favor both of you. There will be a time that you need to grow independently. No matter what comes along your way, as long as you love each other and respect each other’s decisions. You can stay till the end and reach your independent goals.
i can’t believe how much i teared up only on the first episode. i really wasn’t expecting the sadness to come that early. especially when teh was bidding farewell to his mom and hoon. nervous to see the remaining episodes but i can’t wait :D
Where Did you see
@@justfangirlthings6286 live tv app :)
But, billkin standing alone when they receive an award without PP beside him.
Its okay, we have another chance ^^
This scene is so pure!! Just the innocence and the depth of it. Wow!
I think this is that promise... Oh aew’s promise to Teh of being with him till that point. We have to wait and see what happens next
I would also sincerely like to see your name on the list of the (Academy Awards) Oscars’ nominees... Someday.
Your real name... that is.
Okay let me have a lil patience n wait till its fully aired all the EPISODE...
My eyes filled with tears when I'm watching this coz that is like how Billkin and PP are in real life. I am not only touched by their relationship if they are lovers but also touched by this sincere and intimate bonding between two people who care for each other and support each other since they were very young and continue to do so now.
กลับมาดูกี่รอบก็อีโมกับซีนนี้ทุกรอบ เพราะมันไม่ใช่แค่เต๋โอ้เอ๋ว นี่มันรีเลทกับชีวิตจริงบิวกิ้นพีพีมากๆ ตอนนี้พวกแกไปถีงจุดนั้นด้วยกันแล้วนะ : - ) เดินทางไปเกาหลีอย่างปลอดภัยนะเจ้าเด็กทั้งสอง
สมการรอคอยขอบคุณนะคะกับผลงานดีๆให้ชม
เหมือนชีวิตจริง
Oh really potrayed my feelings during my first semester in uni. I felt alone and nobody wants to be friend with me. Until one day on second semester, someone approached me and we are friends till now. I really grateful.
คู่จริงอ่ะคับคู่จริง
นาดาวเอาชีวิตจริงมาทำเป็นซีรี่ย์หรอคะ งง?
ฉากนี้กำลังเกิดขึ้นจริงแล้วนะ บิ้วกิ้นพีพี เต๋โอ้เอ๋ว
Nadao, I’m seriously asking, are you really going to make us cry from the very first episode???
I’m so sad for Oh Aew, my hurt can’t handle it.
😭😭😭😭😭😭😭😭😭
ฉากนี้มันติดตาจริงๆ และแล้วน้องๆก็ทำได้อย่างที่พูด ดีใจและภูมิใจมากกกกกก รักเต๋กับโอ้เอ๋วมากกกกๆๆนะ
เห็นไอจีที่พีพีโพสต์ถึงบิวกิ้นแล้วนึกถึงซีนนี้ทันทีเลยอะ ได้ทำงานคู่กัน ขึ้นป้ายโฆษณาด้วยกัน ได้พูดขอบคุณในงานประกาศรางวัล วันนี้ทั้งสองคนได้เดินทางไปถึงจุดนั้นด้วยกันแล้วนะ อยู่เป็นกำลังใจให้กันและกันแบบนี้ไปนานๆ ทั้งสองคนเลยนะ อยากอยู่ดูการเติบโตของบิวกิ้นกับพีพีแบบนี้ไปอีกนานแสนนานเลย :) ♡
:ให้เป็นคู่จิ้นอ่อ?
:อืมม.. ให้เป็นคู่จริงต่างหาก
ซีนนี้น่ารักมากจริงๆ มันคือเรื่องชีวิตจริงเข้ามาด้วยแหละ
ชีวิตจริงชัดๆ
Yes, I hope both of them get offered really good roles in the future which will lead them to the Oscars and wider global recognition.
SPOILER:
.
.
.
.
.
.
.
.
I love love love the closing eyes in the dark scene during the play bc Kin was a backstage crew and wanted PP to be able to see him when they moved props! So cute!
Saaaaaame! My favorite scene in ep1!
I am having a feeling they'll have a bitter ending. It's very clear that they want different things in life. Teh won't give up his dreams for oh aew again and oh aew seems to be realising this setting isn't for him. I feel like in the end they would agree to part ways. They might say they'll love each other, but they choose their future. Considering how nadao likes to always keep it realistic, I really see it going in that direction.
จูงมือกันไป ให้ถึงจุดนั้น .. จุดสุดยอด 🐨🗼
อย่าปล่อยมือกันนะ สัญญากับคนดูก่อน
BKPP、震えるほど可愛いー💕💕💕
演技も歌も上手で、本当に素晴らしいです✨✨✨
Teh: We can play Chinese characters
Chinese censorship: 👁👄👁
Well well 😅
This comment 😂😂😂😂
The soulmate agenda 😇
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
So true.... Even bromance is hard to get by
นารักๆๆฟินเโคตร💌💌💌
ถ้าทิ้งน้องไปเอาไอ้ไจ๋ตูจะไปเผาบ้านแกไอ้เต๋ คอยดูนะ
When I discovered that different director will handle the part 2, I was so skeptical. The first director is genius already why in dahell would they want other director to handle the series, and possibly destroying the most awaited sequel?
I was so skeptic until I saw the first episode and damn!!! This second director is also genius as hell. Despite maintaining the tone the first director has set, still he incorporated a lot of his own unique ideas and I frickin love it. The cinematography and the shifting of scenes and camera angles are not as good and smooth as the first series but still, the second director did a great job. And what I love about this the most is the symbolisms and metaphors that were incorporated. Like every elements foreshadows something and that's really deep asf. Sorry if I doubted 😭😭😭
I love you billkin&ppkrit💚💚💚
แสดงเป็นชีวิตจริงหรอคะ
ลั้นลา อร้ายยยยยยยยยย!
รักน้าาาาาา😊🥰🥰
บก: ให้เป็นคู่จริงต่างหากกก
Me: 🌚🌝
Storyline is very relatable :)
i'm in love with this couple :'))))
Miss them!!!
ชอบscoreนี้มากอะ
The first episode already made me cry a lot I don't know how will I handle the other episodes.
Especially the scene where Oh-aew is explaining what his name means and he starts crying, and when he closes his eyes but can't see Teh on the stage😭I cried my eyes out
WHY THEY ARE SOOOO CUTE BEING TOGETHER 🥺❤️❤️
Es una obra de arte
โอ้เอ๋วดูไม่มีความสุขเลยอ่ะ แง น้องคิดถึงภูเก็ต
The first chapter and I'm already broken hearted 😭😭😭
Finally back!! Please be careful with our hearts!! Hehehehehehe 🇧🇷❤❤❤❤
Muero de amor💖
We can already feel Oh Aew's hesitation. The lack of motivation. Being new to the city life, homesick caught him real hard. Despite that, he's showing the selfless love to Teh and that hurt even more. I wonder if both of them got in the same uni, how will it be. Coz based on the first ep, Oh Aew's comfort zone is Teh.
Amo desde México latinoamericana mantente saludable !!!
Nadao si subes todo el capítulo de una vez no nos vamos a molestar. Créeme x)
I'm a uni student from province too. Oh's freshman year is so relatable, esp when it's your first time to move away from your family. I cried during my first few days in my new school and I had a hard time gaining friends. Fortunately, I finally found my uni friends who are helping me survive my college journey.
Adjusting in your new school is indeed challenging, but everything will fall into place. You meet new people and they become your friends.
นาดาวทำฉันช้ำ อุส่ารอนานมากกกก สุดท้าย มีep.เดียว 😭🥺
ได้ไปญี่ปุ่นแล้วนะตอนนี้ รางวัลที่เกาหลีก็ไปมาแล้ว
การแสดง=ชีวิตจริง
This is the bestttttttt bl drama i ever seen in my life
They are soo cute 😭😭😭
So our teh is way more ambitious than before....
Tuyệt quá!
Yêu 2 anh chàng này ghê!
Vì dù là trong phim hay ngoài đời, cả 2 khiến cho mình gợi nhớ về tình bạn 20 năm của mình. " lớn lên cùng nhau, cùng nhau đi đến thành công" và đừng bao giờ buông tay nhau nhé!
Chúc 2 em nhiều sức khỏe và ngày càng thành công! Love you so much
Muero de amor
💙❤️
❤💙
เอาเรื่องจริงมาเล่นกันทำไมเนี่ย บร้าาาา
好可愛啊
ไม่กล้าดูอ่าาาาแม่ ฉันกลัวใจนาดาวเหลือเกิน ขออย่าร้องง😭😭😭
I don't 100% sure about their relationship but hope that fame and career doesn't change them or force them to change✌
Documentary 🥺🥺
Love PP and Billkin!
Every scene makes me emo 😭
❤️💙
Why am i crying?
💙❤
เเค่มีมึงก็อยู่ได้ 🌚🌞
อิงความจริงใช่ไหมตอบ😂
more highlights please 😌
çok tatlısınız geberiyprym şurada 😭💙❤
Aww