Nightmare (English Cover) 【Will Stetson】 「Azari」
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- A song about the slow descent into madness.
Support me on Patreon! Your support allows me to continue creating covers. / willstetson
Thank you to my top Patrons for supporting: SpiceyWulf, Charles E H, Drew P, Yobanashi G, and パライ are super cool!!
Credits:
Original: Azari ( • )
Vocals & Subs: Will Stetson
Translation: azuma_tou
Lyrics: Sayri
Mix: KiAme
Follow Will Stetson!
Patreon: / willstetson
Twitter: / willstetson
Twitch: / willstetson
SoundCloud: / willstetson
Business Inquiries: will@lilacmedia.co
Follow Azari!
Twitter: / xxxazari
TH-cam: www.youtube.co....
Follow KiAme!
Twitter: / flyingbacon1997
TH-cam: / alvinguitarman
Follow Azuma!
Twitter: / azuma_tou
Follow Sayri!
Twitter: / sayriris
TH-cam: / @sayriris
My Gear ↓↓↓
Blue Compass Boom Arm: amzn.to/38twvhV
Blue Baby Bottle Condenser Mic: amzn.to/3ak2FxT
AKG P120 Condenser Mic: amzn.to/3afgCgu
Shure SM58 Dynamic Mic: amzn.to/38hKsPF
Scarlett 4i4 Audio Interface: amzn.to/2u6HdvH
Scarlett Solo Audio Interface: amzn.to/2txeyQm
Blue 10-FT XLR Cable: amzn.to/2Ru9gNB
#WillStetson #Nightmare #Azari
Lyrics:
So sweet, they call me, the graces of the night
Now see, it’s so deep, this sign of thirst inside
Go seek your own dreams, then come here by my side
Now find your heart’s designs and lula-lula
Nightmare, it lies there, so love might flood my brain
Dry flair your words bear, a trap I can’t escape
Nightmare, now beware, this scattered scent of prey
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler!
Nightmare, it’s all fair, come here and have a taste
High shared, dance somewhere, this smoke is in my way
Nightmare, this storm glares, it’s piercing through my frame
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler! Ruler!
Stop
Upheaving faceless shapes that fall in love, insane
I’m weaving these mistakes the way I dress the same
Deceiving, all this gray can never go astray
They’re leaving, birds that came to take me far away
Invite me, invite me, so deep
Invite me, invite me, so sweet
Invite me, invite me, so deep
Invite me, invite me with traces that you leave
Nightmare, it lies there, so love might flood my brain
Dry flair your words bear, a trap I can’t escape
Nightmare, now beware, this scattered scent of prey
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler!
Nightmare, it’s all fair, come here and have a taste
High shared, dance somewhere, this smoke is in my way
Nightmare, this storm glares, it’s piercing through my frame
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler! Ruler!
![ฮักเทื่อสุดท้าย - บอย ศิริชัย [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-1PoPoQ-B-k/mqdefault.jpg)
another banger by azari!! proving once again that insanity is marketable. enjoy my cover c: if azari sees this ily
follow me on twitter if u would like to know how im doing!! twitter.com/stillwetson
Can you do more E ve? :D
Can u do Hollowness by minami?
Remember me
for me english is a second language, and I just can't get this lyrics, it's make no sense.
“Insanity is marketable” -Will Stetson
the fact that i finalized these lyrics literally like only 8 hours ago is proof that you and kiame are absolutely CRACKED wtf
SHEEEEEEEESSSHHH
damn you guys are quick
On the grind for bops
Holy shit
OMG???
ただでさえ歌がめちゃくちゃ上手いのに歌詞をただ訳して歌うだけじゃなくてその意味に合うようにベストな単語を選んでるのが凄い…！
If vocaloids had human idols, Will would 100% be flower, he has their tone, their vibe, they harmonize together
WHAT YOOOOO THE LITTLE “HEY HEY HEY” YOU DID AMAZING LIKE BRUHHHH I HAVE TEARS RN LIKE YOU ADDED THESE PARTS AND ITS AMAZING YOU DID SOOO GOOD LIKE WTF!!?!?!
I am imagining that part in osu map would be the "jump spam" section
not sure why
Can't wait to see this deranged and chaotic new music of Azari covered by Will.....
The way I screamed when I saw this…I did not expect this even after that absolute masterpiece brain fluid explosion girl 😭🙏
Total banger? Its a Will Stetson cover, of course it is a TOTAL BANGER
You covers never dissapoint Will, love how chat was saying "masterpiece" and "one of you best covers" when we not even 30 seconds in the song. Truly shows how good they are. o7
AGREED! Literally Couldn’t Have Covered A Better Song Than An Azari Song After Brain Explosion Haha
日本からこんにちは！
今回もかっこいいです。特にあなたのcoverの中で1番と言えるくらいかっこいいです。(私にとっては)
毎日リピートします。
あなたの歌声が大好きです。
This song, especially Will's translation/localization gives me REALLY strong vampire vibes. Is this true for everyone else, or am I just crazy?
Wonderful. Just wonderful. ほんっとうにもう言葉が流れるよう韻を踏んで耳に来る。Your rhymes are just fluid flowing into my ear!
がなり声好きすぎます…
Legit how do you even work this fast :o
You and ur team are just gods
カナカナ歌詞
↓日本人用↓
So sweet, they call me, the graces of the night
そぉーすぃ,ぜぃこーみー だぐｩェーぃ ヅィずおばなーい
Now see, it's so deep, this sign of thirst inside
なーすぃ,いつそーでｨーぷ, ﾃﾞｨさいのん だｧすんさい
Go seek your own dreams, then come here by my side
ごーｼｨッく ゆｩうぉんじぃーぷす, ぜﾝこんみばｨまさい
Now find your heart's designs and lula-lula
なーうふぁいﾄﾞ ゆーはーヅィヅァラーズア ルｩラルｩラ☆
Nightmare, it lies there, so love might flood my brain
なーいめｴｩ, イｩラｧいざー, そぅらんまいヴｫん まいぶｨん
Dry flair your words bear, a trap I can't escape
デｭﾗｧーｲﾌｪア!
ゆｩわｽﾞぶぅ/あぁﾁｭｱーパッ ケエスリｨケイﾌﾟ
Nightmare, now beware, this scattered scent of prey
なーいめｴｩ, なｧびうぇー, ディスカーデｨー スケｪドゥｯぺイ
Haven't played enough, hey, played enough, hey
ハｧーベン ペｪイロンナッフｪイ ぺイドンナッフｪィ
Ruler! Ruler!
ルゥラァ！ルゥラァ！
Nightmare, it's all fair, come here and have a taste
ナァーイめｪｳ, いっぞｫーふぁー,
コンヒュウエンナンバ ツゥィーズ
High shared, dance somewhere, this smoke is in my way
はーいシェーﾄﾞ, だんさーわー, デｨｽモーキーヅィーマーウｪイ
Nightmare, this storm glares, it's piercing through my
frame
なｧーいめｪｩ, デｪィゾンガス, イツピィシｨトゥーマイフﾚェﾝ
Haven't played enough, hey, played enough, hey
ハｧーベン ペｪイロンナッフｪイ ぺイドンナッフｪィ
Ruler! Ruler! Ruler!
ルゥラァ！ルゥラァ！ルゥラァ…
Stop
スタｧｯﾌﾟ(イケボで)
Upheaving faceless shapes that fall in love, insane
あぴーびん フェイスレイスシェイﾌﾟ
ザ フォーｩルン モゥﾋﾞｨｯセｨン
I'm weaving these mistakes the way I dress the same
アﾝヴィーヴィン ディスビスﾃｨｽﾄｩ/ウェーアイ
ジェスﾃﾞｨッセィン
Deceiving, all this gray can never go astray
ﾃﾞｨｼｨｰびん, オーディスクｩウケｯ ネーバｯゴーｪアスチｭエｲ
They're leaving, birds that came to take me far away
ダｧリーヴｪン, ボーゥズザケントゥ/テｲミファーラｯ ｳｪｰｲ
Invite me, invite me, so deep
ｲﾝｳﾞｧｲﾐ〜, ｲﾝｳﾞｧｲﾐ〜, ソｫディープ
Invite me, invite me, so sweet
ｲﾝｳﾞｧｲﾐ〜, ｲﾝｳﾞｧｲﾐ〜, ソｫスｩウｨｰツ
Invite me, invite me, so deep
ｲﾝｳﾞｧｲﾐ〜, ｲﾝｳﾞｧｲﾐ〜, ソｫディープ
Invite me, invite me with traces that you leave
ｲﾝｳﾞｧｲﾐ, ｲﾝｳﾞｧｲﾐ ウｪイチェイ/セズ/ザッ/ﾁｭｰ/ｩリｨーヴ
Nightmare, it lies there, so love might flood my brain
なーいめｴｩ, イｩラｧいざー, そぅらんまいヴｫん まいぶｨん
Dry flair your words bear, a trap I can't escape
デｭﾗｧーｲﾌｪア!
ゆｩわｽﾞぶぅ/あぁﾁｭｱーパッ ケエスリｨケイﾌﾟ
Nightmare, now beware, this scattered scent of prey
なーいめｴｩ, なｧびうぇー, ディスカーデｨー スケｪドゥｯぺイ
Haven't played enough, hey, played enough, hey
ハｧーベン ペｪイロンナッフｪイ ぺイドンナッフｪィ
Ruler! Ruler!
ルゥラァ！ルゥラァ！
Nightmare, it's all fair, come here and have a taste
ナァーイめｪｳ, いっぞｫーふぁー,
コンヒュウエンナンバ ツゥィーズ
High shared, dance somewhere, this smoke is in my way
はーいシェーﾄﾞ, だんさーわー, デｨｽモーキーヅィーマーウｪイ
Nightmare, this storm glares, it's piercing through my
frame
なｧーいめｪｩ, デｪィゾンガス, イツピィシｨトゥーマイフﾚェﾝ
Haven't played enough, hey, played enough, hey
ハｧーベン ペｪイロンナッフｪイ ぺイドンナッフｪィ
Ruler! Ruler! Ruler!
ルゥラァ！ルゥラァ！ルゥラァｯ
ありがたき
Yeap. Ya talked me into it, Will. This is another banger by AZARI, and your cover of it is absolutely OFF THE CHARTS. WELL DONE! MORE power to your covers this year, BOSS! 💙💙💙💙
*PS : I love how the song started with a dropped call. :3*
Azari’s Music Is My Personal Favorite And Now With Their Song(s) Being Covered Abt My Favorite Cover-ist Is Just Amazing, Ty Ty Will.
韻を踏んだ表現がとても好きです。
何より、日本の歌を聴いてくれていることがうれしいです。
After listening to this I realized my headphones make the exact same beeping sound when they get to low battery and now whenever it happens this comes to my brain.
圧倒的見つけちゃった感
歌上手すぎませんか…？
bruh will is so underrated, he's got some top tier covers and just all the music and can't forget his amazing voice-
I love this so much! I love they way you interpret the lyrics to make the song flow just as well as the original and your covers rlly help me understand the meanings of a lot of songs without analyzing the translated lyrics, good job :D!
a new azari song came out and I just knew will is gonna cover it! and obviously it's gonna be godly :))) I've been playing it on repeat oMg so good
待ってました！（）
this will be another masterpiece, i'm sure😌
Ah, if only all of Will's covers were on Spotify so I can pile them into my playlist(s). Love your covers and voice! 💜
Will stetson when making covers: I AM SPEED
yet another classic will stetson cover. never disappoints i swear to god
えっいつカバーしてくれるんだろうと思ったら今日！？
Azariさんとの曲との相性いいからめちゃ楽しみです
追記
もうただただかっこよかった(語彙力消滅
初見です!めっちゃ声が好き!
Oh boy another song to listen on a loop for 6 hours
Lyrics:
So sweet, they call me, the graces of the night
Now see, it’s so deep, this sign of thirst inside
Go seek your own dreams, then come here by my side
Now find your heart’s designs and lula-lula
Nightmare, it lies there, so love might flood my brain
Dry flair your words bear, a trap I can’t escape
Nightmare, now beware, this scattered scent of prey
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler!
Nightmare, it’s all fair, come here and have a taste
High shared, dance somewhere, this smoke is in my way
Nightmare, this storm glares, it’s piercing through my frame
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler! Ruler!
Stop
Upheaving faceless shapes that fall in love, insane
I’m weaving these mistakes the way I dress the same
Deceiving, all this gray can never go astray
They’re leaving, birds that came to take me far away
Invite me, invite me, so deep
Invite me, invite me, so sweet
Invite me, invite me, so deep
Invite me, invite me with traces that you leave
Nightmare, it lies there, so love might flood my brain
Dry flair your words bear, a trap I can’t escape
Nightmare, now beware, this scattered scent of prey
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler!
Nightmare, it’s all fair, come here and have a taste
High shared, dance somewhere, this smoke is in my way
Nightmare, this storm glares, it’s piercing through my frame
Haven’t played enough, hey, played enough, hey
Ruler! Ruler! Ruler!
It's really cool ...!!
It's really fast to cover ...
I really like it, it's amazing!
ЭТО СЛИШКОМ ПРЕКРАСНО, УИЛЛ, ВЫ ЛУЧШИЙ😳😳😳✨✨✨✨💞
do u have any chill at all every time i check ur channel you have released another fantastic cover it’s amazing how quickly you put these out and the quality is always phenomenal.
I haven't heard it yet and I'm already super excited! I bet it's gonna be wondrous
超かっけぇ！
Very cool!!!✨
I’m so glad your making covers of their new music!!!!
You good at this
I like this song!
かっけぇ...
okay, i cant believe i have just found your cover. this is insanely good and singing along really helps me expand my vocal range! this specific cover has introduced me to so much from you and i absolutely do not regret it :)
Absolutely amazing cover! Have you ever considered making one of Honey I'm Home by GHOST? I feel like your voice would really suit their songs!
I doubt it,mostly because I feel he tends to do songs that are Japanese already,honey I’m home is already in English and even if his voice fits it,I don’t see him making a cover on it.
I saw your comment on Azari's OG upload and I was so happy this cover was coming, great as always ^^!
Oh good
Will Stetson’s covers are incredible
好きです
かっこいい！
かっけぇ
Once again, an amazing Azari cover by Will!
This is a masterpiece, well done!
You have such an amazing voice. Every song you make is fire 🔥
Your voice just feels so perfect with this
Your voice is so goddamn cool like my soul is shaking for real thank you so much for this
YEAAAAHH!!! AMAZING!!!!!! I LIKE YOUR VOICE!!!!!! LOVES FROM JAPAN!!!
(sorry for my awkward english
crying shaking shitting throwing up THIS IS SO GOOD
かっこいい！！
You made this so good I memorized the song in 8 minutes after playing it like 3 times broooo So good!
最高でした！！！
I KNEW YOU WERE GONNA DO A COVER OF THIS. Also keep up the good work you are doing absolutely phenomenal ♥️♥️
とてもとても好き！
たのしみ
私楽過待無
Will.. Really i can't stop hearing your Covers xD. I mean theres so much heartwork in it!
Ohhh damn, yes!!! I love the power you put into your vocals, the adlibs are such an amazing touch. Makes the dynamic of the song even better. 🙏 such a good ride to listen to this
yea baby! that's what i'v been waiting for
2 bangers in a row, I didn’t know he would upload a new cover so quickly after brain fluid explosion girl 😰
Yet Another banger everytime i hear you covers/music its always soo good Good job! :]
Glad to see were all in agreement to its name
脳漿炸裂と比べて圧倒的に分かりやすくて助かる
your cover is so perfect... (speechless)
So Azari came out with new song called black out 🌝
When passion kicks in it's pretty good ! Of course doesn't beats girl's performance ww
A request from a Japanese.
I want you to sing Meiyo's "Question".
Sorry for poor English.
Your English is good!
This is amazing!!! You did awesome! ❤🩹
This is awesome, always love your covers will. I'll die happy if you ever cover crappy fantasy days
holy shit this sounds amazing
This is really awesome! This fans from Taiwan :)
I think i found my new fav singer
nice man
in one word just op : over peaceful
AMAZING AS ALWAYS KING YEAHHH >:D
Your covers of Azari are so fcking good! Well done!
WOW!A lovely singing voice🥰
Hype!
I’ve been so excited for this
very……cool……
very……ｽﾃｷ……
very……you……love……
I’m no English……
ｻｲｺｳﾃﾞｼﾀ……
Can’t wait !!❤️❤️
يو يو يو ممتاز 🎶🎶👍
U guys work so fast! Good job
That's sound good👍💕
Good job as always with the cover keep up the great work
WHAT SO FAST WTF THANK YOU
Will just does not stop
This is ganna be absolute bonkers , yassss
Will’s azari covers >>
His voice😭🙌✨
Esta buenísimo hermano :D
もっと日本のファンにも聞いて欲しいカバー
King feeds us very well
already know it's gonna be a banger
Edit:it was-in fact-a banger
I woke up early just for this
Worth it 10/10
its been 5 seconds and theres already a new cover