Voici ce qu'on trouve dans le Minna no nihongo : " Ganbaru est un mot utilisé par les japonais. Avant une rencontre sportive? Ganbatté ne ou ganbarô. Lors d'un tremblement de terre les japonais s'en servent aussi pour se donner de la force. Le sens premier du mot est de dire que 'là où je suis je ne peux pas bouger.' Quand les japonais sont tristes le fait d'entendre ce mot les rend plus tristes encore. Ganbattékudasai est employé il convient de penser au sentiment de l'autre."
Y'a aussi ganbatte, non ? Par contre y'a plusieurs niveaux de langage dans tes exemples (ganbarimashou>ganbaru>ganbare). Du coup, pour des apprenants, pas trop fan du "ganbare", plutôt un "ganbatte", je dirais. ganbarimashou peut aussi s'utiliser envers une personne (un peut comme le "on" en français qui s'il est pluriel peut aussi s'utiliser envers une seule personne).
Hello! ce serait plus facile oui mais si tu connais les autres kanas c'est déjà très bien 🙂 tu pourras apprendre les kanjis petit à petit avec des livres ou autres 🙂
Une video si courte mais des explication incroyable
Voici ce qu'on trouve dans le Minna no nihongo : " Ganbaru est un mot utilisé par les japonais. Avant une rencontre sportive? Ganbatté ne ou ganbarô. Lors d'un tremblement de terre les japonais s'en servent aussi pour se donner de la force. Le sens premier du mot est de dire que 'là où je suis je ne peux pas bouger.' Quand les japonais sont tristes le fait d'entendre ce mot les rend plus tristes encore. Ganbattékudasai est employé il convient de penser au sentiment de l'autre."
Super, clair et précis ^^
☺🙂🙏
Y'a aussi ganbatte, non ? Par contre y'a plusieurs niveaux de langage dans tes exemples (ganbarimashou>ganbaru>ganbare). Du coup, pour des apprenants, pas trop fan du "ganbare", plutôt un "ganbatte", je dirais.
ganbarimashou peut aussi s'utiliser envers une personne (un peut comme le "on" en français qui s'il est pluriel peut aussi s'utiliser envers une seule personne).
J'adore 😊
Merciii ☺
bonne vidéo!
Merciii ☺
Bonjour de même 行きましょう allons-y...
ありがとうございました 😅
度いたしまして 😁
Quelle différence entre gambare et gambatte ? Le deuxième est plus incitatif, n’est-ce pas ?
Ganbatte c'est plus formel 🙂
Abrigato🙂🙂🙂
Doitashimashite ☺
Hello , je dois apprendre les kanjis pour vivre au Japon ? Et si oui comment et où les apprendre ? Sinon super vidéo 😊
Hello! ce serait plus facile oui mais si tu connais les autres kanas c'est déjà très bien 🙂 tu pourras apprendre les kanjis petit à petit avec des livres ou autres 🙂
@@zerotojapanavecleina merci beaucoup ! ありがと
👍💖🇯🇵⛩️
🥰☺
Hello Léina , est-ce que tu donnes des cours de japonais pour les débutants ?
Hello! oui, tu peux retrouver les formules que je propose sur ce lien www.zerotojapan.fr/page-de-vente 🙂
Mais du coup si on veut encourager un groupe (une équipe par exemple) on dit aussi ganbarimashou ?
Je pense qu'on dit ganbare comme le cas d'une autre personne