Video chapters!!! 0:00 Intro 0:18 字幕なし 0:36 字幕あり 0:57 シーンの説明 1:12 "You're distracting me..." 2:54 "I can't. I'm involved..." 4:36 "You let go, and I'm..." 6:58 "Don't be absurd..." 8:21 "I'm a good swimmer" 9:25 テスト 9:52 Outro
Rupa Sensei is good at choosing the perfect scene in the movie! He's a good teacher! This movie hasn't aged a bit, unlike me... 🙃 Thanks, Rupa Sensei!!!
@@Rupasensei Absolutely!! Come to think of it, Titanic is actually a pretty old movie. Both Leo and Kate Winslet are not as young as they used to be, but it's still a classic!! Have a nice weekend!!
Titanic is the most favorite movie for me so I’m happy to learn with it! Maybe being good at linking can be effective for speaking naturally en fluency. I’ll keep practicing😉
このシーンでI'm a good swimmerって言うのかっけぇな
I canとI can'tは確かに似てるけど、英語では重要な所を強調する節があるんだよね。
「できる」と「できない」はめっちゃ重要だからI canだと発音が比較的弱くてI can'tだと発音が結構強いんだよね。
このことに気づいてから、英語学習がより捗るようになった。
ディカプリオ聞き取りやすくて好き
Glad to hear that : )
アメリカ英語だから聞き取りやすいのかも！ケイトはイギリス英語！
ディカプリオが英語モチベになって嬉しい
ローズちゃんもすこ
ディカプリオの発音めちゃくちゃ綺麗だなっていつも思ってます！
レオナルド・ディカプリオイケメンすぎやろ
1番かっこいい時期よな
@@teixeiraariana676 ロミオとジュリエットのときも
@@teixeiraariana676 月と太陽に背いての時が一番イケメン
マイ・ルームが1番イケメン
この役を本当は、リバー・フェニックスがするはずだった。
監督はリバーに決めていたそうです。
タイタニックはラストシーンで必ず泣いてしまいます。主役2人の黄金期ですね✨美男美女
今回初めて字幕なしでもまともに聞き取れた気がする(((
やっぱり毎日聴いたからなのかなぁ🧐
これは先生には感謝しかないっすね🕺
すごい！！
めちゃめちゃ成長ですね👏🏻
やる気になりましたありがとうございます！！
何回もセリフを復唱してくれるからありがた～～～～！！！！
Video chapters!!!
0:00 Intro
0:18 字幕なし
0:36 字幕あり
0:57 シーンの説明
1:12 "You're distracting me..."
2:54 "I can't. I'm involved..."
4:36 "You let go, and I'm..."
6:58 "Don't be absurd..."
8:21 "I'm a good swimmer"
9:25 テスト
9:52 Outro
最初の「字幕あり」と「字幕無し」の順番が逆になってますよ…！
@@jebslept8515 Lol, cheers! I'll fix that up now haha
英語のリスニング、難しくて全然やる気出なかったけど、ルパ先生の動画なら本当にリスニング楽しく感じる！！
このタイミングでタイタニックは天才です！！
ありがとうございます😊😊
学生には最高のTH-camr！
ちょうど、昨日 金曜ロードショーで観たばかりです😊
説明が分かりやすい👍
ルパ先生にタイタニック全部解説してほしい😂
そうしたらもっとタイタニックを英語で面白く見れる気がする
レオ様イケメンすぎてつい見ちゃう
タイタニックを英語で聞いて分かるようになったらもっと面白いんだろうなー
you will die ではなく、you will be killedというところや、I can swim very well ではなく、I'm a good swimmerという言い回しも勉強になります😊 学校英語と違うところ👍
タイタニック！！！金曜ロードとルパ先生の過去動画のタイタニックを並べてここだ！このシーンだ！ってなってました笑笑
Yep, great scene : )
今回は1度目で聴き取れました！
2人とも聴き取りやすい英語です。
ディカプリオから聞く英語は聞き取れるようになりたい。。。
ただただレオがかっこいいw
すごい勉強になる動画でびっくりしました！これが無料😳ずっと聞いてると聴き取れてくるし、スピーキングもできるような動画の構成で、
ありがとうございました！
何度も見ます✨
金曜ロードショウでやったから
それに合わせたんかな？
さすがルパ先生！
これ見たあとは聞こえるようになるんだよな
それは成長の証よ
ルパマジック！
けっこう分かった。
前イギリスの人と話して同じ経験したんだけど、単語の意味が分からなくてもその場の雰囲気で大体意味が分かる、というか推測できる時がありますよね。(合ってる時が多い)
大好きな映画です。金曜ロードショーも観ました。ルパ先生も投稿して下さって嬉しい💕主題歌も好きで良く歌ってます。
タイタニックの他のシーンでもやってください！お願いします！
表情豊かですてきな先生ですね😊
昨日の金ロー予約したたので今から観ます！久しぶりに見たら、ルパ先生の日本語が正しくなってる所があって感動した！！
とてもわかりやすい。その上、楽しいです。自分の英語が、よくなった。
Very easy to understand. Besides, it's fun. My English has improved.
You’re distracting me,go away.
このセリフは日常会話で使えると思いました😊
しつこいキャッチとか呼び込みに絡まれたら使ってみようと思いました😊(英語解りそうな人対象ですが🥲)
タイタニック大好きです！
とてもわかりやすく説明されていてるので頑張ります🤩
Me too! Legendary movie : )
今回タイタニック分かり安かった。いつも映画のいい所を紹介していただき有難うございます。
自動生成の英語字幕の正確度すごい
今回は少し聞き取りやすかったです。
単語の勉強にもなりました。ありがとう。
This time it was a little easier to hear.
I also learned the language. Thank you.
ハイスクールミュージカルでやって欲しいです‼️
I could finally listen to what they say only one time through 2 months!
いつも分かりやすい動画をアップしていただいてありがとうございます。
イギリス英語の発音が好きなので、いつかキーラ・ナイトレイ主演のプライドと偏見で動画を作って頂けたら嬉しいです！
タイタニックは元々大好きで、今回取り扱って貰えてとても嬉しいです
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))ありがとうございます⸜(*ˊᵕˋ*)⸝💕✨
金曜ロードショー最高でしたね〜
ルパ先生の英語とてもわかりやすいです！次はぜひピーターラビットをやってください😆🎶
この前の土曜日TVで見て、懐かしいのと英語の勉強になるとおもっていたので、タイタニックが上がってきたのでメッチャ嬉しいです！
ハイスクールミュージカルでやっていただきたいです！
レオナルドの動画もっと出してほしいです！！
I’m involved って私は含むってどういう意味やろって思ったら「深入りする」って意味なんですね！！
勉強になりました😊
楽しい！タイタニック一番好きな映画でほとんどのセリフ覚えて英語勉強した！
先生、本当に素晴らしい動画、いつも有り難うございます。80歳の爺い拝
友人から紹介されて登録。素晴らしい内容で、楽しく学べそう😊
キャッチミーイフユーキャンのセリフでいつかやってください、、、！
素晴らしい動画ですね！
毎回思うけど、1時間とかでもこれ見れるw
タイタニック待ってました😍
タイタニックもっとやって欲しいです！
めちゃくちゃ分かりやすいです!
レオナルドディカプリオって名前好きだなあ。声に出して読みたい
Rupa Sensei is good at choosing the perfect scene in the movie! He's a good teacher! This movie hasn't aged a bit, unlike me... 🙃 Thanks, Rupa Sensei!!!
Thanks mate! Yeah, you gotta love young Leo haha!!
@@Rupasensei Absolutely!! Come to think of it, Titanic is actually a pretty old movie. Both Leo and Kate Winslet are not as young as they used to be, but it's still a classic!! Have a nice weekend!!
トランスポーター大好きなので動画にしてほしいです！
レオ様見とったら2時間経った
いつもためになる動画本当に嬉しいです！ありがとうございます！
今度スパイダーマンfar from homeが見たいです✨
Thank you for your excellent video！
Jump in thereのところはjump thereの方が文法的には正しいのかな？と思ったのですが、どうなのでしょうか。
最初からよく聞こえました！！！！！！
せんせいのおかげです！！！！！
Your lesson encourages me a lot. Thank you !
ルパ先生！！いつも勉強させてもらっています✨僕の大好きな映画、キングスマンゴールデンサークルの英会話勉強を希望します🙏🙏🙏
could you please teach me☺️
back to the future
やって欲しいです❗
タイタニックもっとやって欲しいです！お願いします！！
話すの苦手なのに聞き取れちゃうの凄い。
ルパ先生懐かしい。高2かな確か、学校でめっちゃ見たわ
Fantastic!!!
Thanks mate! Big fan of your music lol
Titanic is the most favorite movie for me so I’m happy to learn with it!
Maybe being good at linking can be effective for speaking naturally en fluency. I’ll keep practicing😉
Yesterday,I watched TITANIC.It was first time for me but it made me fun also exciting.
I have to say...How beautiful he is 🥰
I've waited for this movie!!!!!!!
ダイハードやターミネーターのシーンをもっとやってほしいです！
フィールドオブドリームスお願いします
ハリーポッターやってほしいです！
この映画何回見たか、20回は見た。(笑)
何回も聞いていたから台詞まで覚えてしまいました。
しかしその当時は意味が解らず。
レオ、イケメンすぎて話入ってこない
関係ないけど1997年でこの画質はやっぱりアメリカ？はすごいなーってすごく思う
シュワちゃんの『コマンドー』お願いします！ (笑)
distractingのdiの発音が「duh」なのは意外！
distractingとabsurd以外は聞き取れました。
ショーシャンクの空にお願いします
ここでの「I'm a good swimmer」は、I'm a good swimmer → あなたはどう？上流階級のお嬢様は川で泳いだりするのかな？と暗にほのめかすセリフだから、I'm good at swimming だと機能しない（自分のスキルについて話してるわけでない）
どうしてI'mを2回言っているのだろう。ネイティブとしてはどういう感覚なのですか？
go awayがgo wayにどうしても聞こえます🥵
今度はウルフオブウォールストリートお願いします笑
今週タイタニック後半金曜ロードショーでやるね〜
エンディングのサックスはStan Getz???
グッドスウィマーだけ聞き取れた😂
ローズの英語は少しイギリス英語寄りな気がしますがどうですか？
正しい感覚だと思いますよー！
女優さん自身イギリスの方で、作中では役柄上アメリカ英語を話そうとしているけれど、イギリス英語が出ちゃってるって感じです。
ご本人じゃなくてすみません。
「真似しましょう」が
「Moneyしましょう」に
聞こえたあなたは上級者
ドラマの13の理由お願いします！！
Rupa senseiのtwitterのページが存在しないと表示されるんですが？リンクをクリックしても。
「can」は「キャン」で「can't」は「キャーン」みたいなイメージだったけど実際どうなのだろうか
pixarの作品をもっと観たいです！
特にcarsの一作目をお願いしたいです！
そもそも単語力が俺はないのがきついw
Why did you do Hadohken in last?😁
Why not!? LOL
聞き取れるのに喋れない、、、😭💔
ちょっとなんとなくティモンディの高岸氏っぽい（笑）
(*´ー｀*)
0:43
これ見てタイタニック字幕で観よ