(FULL/ESP) CHAINSAW MAN OP // Kick Back (cover por
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
- STREAM "NIÑO DE VERDAD": open.spotify.c...
🌟ÚNETE a Miembros del Canal🌟 / @chemynosurfea
🏃 SÍGUEME 🏃
Este enlace te lleva a todos los enlaces relacionados a mí!
linktr.ee/Chem...
/ discord - Server de Discord (Unas partiditas de Overwatch?)
⚡ SOBRE ESTE COVER ⚡
🎵 Originalmente por: @KenshiYonezu 🎵
🎤 Cantada por: @ChemyNoSurfea con cameo de @LaLuki 🎤
🎸Instrumental: @micknroll 🎸
🏯 Traducción(es) en la(s) que me basé 🏯
lyricskpop.net...
(Si no estás etiquetado es porque tu nombre es imbuscable por poquitos subs o por los caracteres en tu canal)
📖 LETRA 📖
Me esforzaré, mi bella estrella
Me esforzaré, mi bella estrella
Me esforzaré, mi bella estrella
Me esforzaré, mi bella estrella
Por suerte la lavandería sola está
A cada mancha de aceite me toca decir adios
¿Quién eres? ¿Quién eres?
Una voz me llama, de mi mente no se irá
"Quiero eso de ahí" "Quiero esto de aquí" demandará
Sólo busco tranquilidad
Divertirme sin más
Y con mi mano tocar
Aquel suave calor que está en tu pecho
Feliz quiero sentirme
Descansar eternamente
Ya fui una vez al infierno y me gustó
Me atraganté de amor
Te amo y soy tu esclavo
Toma todo y luego dime adiós, honey
Me esforzaré, bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Me estoy descarrilando
Me esforzaré, mi bella estrella
Me esforzaré, mi bella estrella
Me esforzaré, mi bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Dinero hay poco y las cuentas no pagaré
De tanta hambre que tengo mi ser vomitaré
"No hay males que duren por más de 100 años" cáyense de una vez
Quiero eso de ahí, quiero esto de aquí, todo para mí, soy un infeliz
Tranquilidad estoy buscando
Poderme relajar a diario
Más quiero todo destrozarlo
Mi deseo es al fin obtener
Lo que profundo está ahí en tu pecho
Feliz quiero sentirme
Descansar eternamente
El cielo es sólo para hijos del bien
Sé que no entraré
Te amo, humillamé, ladraré y te haré reír honey
Me esforzaré, bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Me estoy descarrilando
Feliz, al fín
Konnichiwa baby
Podría bueno ser
Mas aburrido es!
Feliz, al fin
Konnichiwa baby, so sweet!
Me esforzaré, bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Me esforzaré, bella estrella
Y aún muy bien me siento
________________________
#chainsawman #chainsawmantrailer #coverenespañol #trailersubtitulado #animecover #kenshiyonezu
ETIQUETAS EXTRA:
OP opening Ending ED tv size español latino fandub latino cover en español letra en español subtitulado chainsaw man makina denji el pibe motosierra
Escuché un montón de covers de kick back, y este es de mis favoritos
Yo y los que feliz quieren sentirse cuando suena:
Y luego tirarme a descansar eternamente
Confirmo xd
@@wasa_wasa528 Y ATRAGANTERSE DE AMOR
@@SamuelAntonioMartinezGil-qe3yc y amar a alguien y ser su esclavo
Yo y los motosierra cuando suena
Que sorpresa! Tienes tremenda voz! Y calza perfecto con la canción! Saludos 🔥
Muchas gracias por pasarte por acá Alan! Grande tu versión también!
Ahora que lo noto, la letra parece una carta de amor de Denji hacia Makima, y eso es lo triste x´DDDDD
Lo es, el autor es fan del manga y escribió esta canción específicamente para Denji
Ah, me comi un spoiler?
@@matiasflint3229 No realmente, tranquilo.
@@joenaranjo9502 Gracias👍
No me spoileé nada todavía, pero siento que Power es más compatible con Denji aunque sea una muerta poseída xD
2:13 NO MAMES ME QUEDE BOCA ABIERTA QUE VOZ DIOS MIO AMÉN CHEMY NO MAMES ESTOY NO PINCHES MAMES QUE INCREIBLE MMLGÑYMLÑHGYYMLGHYMLÑHYY
Cuando dice:
*Quiero en tu pecho*
Hace una gran referencia al manga al final
(No más no hago spoilers)
"El cielo es solo para hijos del bien, sé que no entrare"
Esa frase ronda por mi cabeza siempre
¡Buen cover!
lo que me encanta de esta adaptación es que respeta bastante la letra original pero a la vez tiene su propia identidad
ME ENCANTA
Ya lo habia dicho una vez y lo vuelvo a decir, la adaptacion de la letra esta increible, nada se siente forzado y todo sale muy natural, hay unas partes que es interesante de escuchar en la original, pero son complicadas de traducir ya sea por simbolismo o cualquier otra cosa, por lo que esta es de las adaptaciones que mas me gustaron
He escuchado varias adaptaciones y esta se escuchar muy natural y nada forzado.
suena como si conociese a Denji o como es, haciendo que la letra tenga sentido
EXACTO, se le escucha muy fluido y la letra le pega mucho
Si, su esquizofrenia le da un plus.
aún no has visto la de tricker le da pelea a esta tmb pero son mejores
@@MrMike-to4bz Muy bueno la letra pero la esencia denji se pierde y de todas las versiones que saco me gusta mas Acapella
Que buena voz !!!! Vengo del directo de audición de voz de Eddo y me ha encantado tu voz ! 💕💕💕
Muchas graciaas por venir a comentar :3 ahí andaba yo tmb
Literalmente es denji cuando piensa en la recompensa que le da makima cada vez que el hace algo que ella le pide xd
Me encanta tu voz, me alegra que vayas a poder interpretar a bon!!:))
Todavía no se sabe si les guste alguien más pero ojalá sí sea yo, la verdad jaja
Quisas no seas muy conocido chico pero personalmente, tu cover es el mejor que eh escuchado entre todos los que conosco sigue así joven que el talento no se quita te mire o no mucha gente cuídate 🤜🤛
Confirmo, este cover es el mejor de todos, y aún no entiendo cómo es que no es conocido
Por fin un vídeo bueno en cantada, en letra y con imágenes del manga, excelente muchas gracias y cantas bien 😊😊😊
Y con referencia a lo que quiere Makima XD en el puente
Ya se esperaba el cover, te salió piola hermano 🍷
2:30 Jjaj
la letra le da sentido a lo qué pasa el protagonista, re buena la adaptación
VENGO DEL DIRECTO D EDDO AYUDA Q BIEN CANTAS no sale de mi cabeza aa aaa me esforzaré mi bella estrellaa
jaja gracias por pasarte!
mi cover FAVORITOOOOO (se me habia olvidado comentar cuando recien habia salido XDDD, solo quiero que sepas que lo escucho casi todos los dias)
El de tricker le da 10 vueltas man pero igualmente es disfrutable este cover, esta decente tiene alma, se nota el cariño
La versión de TV quedó genial, no puedo esperar para ver la Full !!!
UFFF hermano, que natural sale, ese grito de desesperación e ira dignos del pibe motosierra al final es simplemente genial
Me encanta este cover y la potencia que le da al cantar y y el sentimiento.. HERMOSO SIMPLEMENTE HERMOSO
El mejor cover de de kick back que he escuchado . Mis respetos hermano .
Te ha quedado bellisimo, una reverencia ante tal obra de arte, adoro como lo acosplaste a los dialogos de denji entendiendo que la letra se basa en su perspectiva!
Me encanta como está echo! Cómo dicen respeta muy bien la letra original pero le da su propia versión..
No me canso de escucharla
¡Me encanta cómo quedó! Creo que la traducción es muy acertada y lograste transmitir muy bien el sentimiento de la canción ^^
No sé si puedas sacar todos los endings, pero adoraría poder escuchar Chainsaw Blood. Esa en especial me fascinó
Definitivamente este es el mejor cover que he visto de csm, la mayor parte de los que veo no me terminan de convencer y la traducción pierde parte del significado, sin embargo este es sencillamente increíble y hermoso, una obra de arte para el cover
Además que muchas gracias por conservar cosas como el konnichiwa baby, es sencillamente hermoso
Tu cover es el mejor que eh escuchado incluso mejor que el de tricker!
De verdad que el trabajo hecho con vuestra canción es impresionante
Yo y los me esforzaré bella estrella
Amé este coveer, me encanta como no se escucha raro sino que parece una canción normal :3
me encanta, ojalá seas elegido como bon ksbdj cantas precioso
Nunca paro de escucharla me encanta
El cover del añoooo aaaa 😩😩💖
hola futuro bon, como estas?
en serio, tu voz es exactamente como la de bon, eso es impresionante
Absolute Cinema ✋🏻🗿✋🏻
me atrapaste!
Escucha mi CANCIÓN ORIGINAL: th-cam.com/video/1vX8UVVP6qE/w-d-xo.html
ACTUALIZACIÓN 20/12/2022: th-cam.com/video/-DjHQsgpCC4/w-d-xo.html Versión acústica!!
COMENTARIO ORIGINAL: Ya en spoti: open.spotify.com/album/4kG0SSj3gJ3cnTIzuxP2qw?si=bb_0t3H7R6S413BerlhVpw& Me muero por que regresen cuando el anime esté avanzado y se den cuenta de que la adaptación es cine. Hay un cameo de Lucy antes del segundo coroo, chequen su canaal th-cam.com/channels/mhxr4Ky20hRZQGcBnjm8yg.html
Jajdjsjs tkm gracias por invitarme 💖😩
Si, estuvo chévere 🤌
Si, lo ame😁
Hola futuro Bon jskjks
ojalá se pueda!
Covers de los gods❣️🛐
Un Cover demasiado bien hecho, que increíble la canción y tu voz, es arte amigo
Yo y los que feliz quieren ser:
pd: no se si sabes, pero en la comunidad de los fandoblajes, se ha utilizado mucho tu cover
te quedo excelente mi bro. Gracias x regalarnos esta bella adaptación!
Hay muchas adaptaciones pero la tuya es la mejor de todas, suena genial y a la vez natural
wtf? bro tienes una voz hermosa, es de los mejores covers que he escuchado de verdad
Ready to sing along ☕
El mejor cover que he escuchado hasta ahora, muy bueno
QUE BUEN CÓVER LPM
Espectacular broooo, ojala pudoeras hacer todas de vanitas con tu voz😍
Vamos 100k. " Me esforzaré bella estrella!!!!"
Tu vos le da al cover es muy bueno 😍
Yo y los mismísimos cuando quieren esforzarse por su bella estrella:
Exelente trabajo, felicitaciones
La adaptación y tu voz hicieron que quedará GOD 😃
bastante buen cover porfa sigue haciendo más...... gracias
Uf acabo de ver el segundo capítulo y ¡¡estuvo increíble!! Power estuvo GOD.
Psdt: Buen cover brou :D
Power es perfección Bv
Buenísima chemy, esta muy bueno
El mejor cover de kick back para ser sinceros
Simplemente épico !!
Quedó chingón mamoncitoooooo 🔥🔥
Pregunta seria, cuando lo va a estar estar joya en Spotify?
Ya casi sale! Se ha estado procesando la licencia por ser cover pero ya está. Entonces puede que mañana o el viernes ya esté lista junto con Chainsaw Blood!
@@ChemyNoSurfea Entendible, procedo a ivernar hasta que salga porque no quiero vivir en un mundo sin ese tremendo cover ✌️
Que buen cover joer
Ufffffq hermosoooooooooooo Brutallllll te quedoooo INCREIBLE
Excelente me encantó la traducción!!!
Esté cover está a otro nivel sin duda el mejor que he escuchado
PINCHE CHEMY TE AMOOOOO ❤️🪚☄️
La mejor adaptación en letra. Deos, al fin
Que chida voz ❤
Espero que te quedes con la voz de Bon
Justo el cover que buscaba
(Hay talento)🤯☠️🎸
Me encanta tu cover casi perfecto ya la voy escuchando más de 50 veces
ufffffff,
que bien hecho esta omg
2:10 DIOOOOOOOOS 🚬
Hermoso cover, por los covers de este op, yo diria q esta entre los 2 mejores
Te quedó bien chida
De los mejores covers en español, felicitaciones por el trabajo
Increible Cover me encanto!!!
Sin duda la mejor adaptación!! Las voces también me encantaron
Que genial cover xd está mortal gran trabajo muchachos los felicitó 🎊❤️
Nice
esta es la adaptación mas fiel al original que he escuchado hasta el momento. buen trabajo!
el mejor cover de todos
Bacán el cover pero lo mas chistoso es la descripción y las etiquetas extras XDDDD
Maravilloso!, me alegro de ya poderlo escuchar completo
Aquí los *"LÍKES"* para los que quieren que Chemy Suba También el *"ED, FULL"*
👇👍👍👍👍👍👍💯😎😎
Mas bien todos los endings
Aunque no solo sera un ending, sera uno por capitulo
Mi favorito es el 2
Enserio que disfruto mucho estos covers
Quedó increíble dan ganas de cantarla a todo pulmón
Seré sincero nunca espero nada de estos covers realizados por los fanáticos, pero alegremente digo que este me encanto mucho, esta muy bien adaptada la traducción, métrica, letra, etc.
El mejor cover que escuche ;D
Te quedo increíble 😆😆😁
Amigo que buen cover me encanta los coros, te amo humillame xd . Sería bueno si lo sacas en amv
me la llevo, hasta el momento la que mejor he escuchado, traduccion y adaptacion.
Increíble cover me encantó la adaptación, tu tono de voz se acerca a la original
“(En mi caso, písame, Makima)” Chemy calmao
ES LA MEJOR ADAPTACIÓN DE TODAS!! AL FIN!!! Maravillosa!
Cover que me gustó mucho y agregada a playlist ambas versiones, la tv size y full chemy
Podrías hacer un cover de chainsaw blood? Siento que tu voz le quedaría demasiado bien
Muy bueno bro la letra quedo re buena y tu voz god
ahhh me encanta la adaptación
Me encanta como suena, excelente cover 🙏
buenaso!!! este es mi cover favorito de chainsawman!!
FELIZ AL FIN KONICHIWA BABBYY SO SWEET
A cómo mama usted
Es el mejor cover de esta canción que escuche
This all of this is 🔥🔥🔥🔥😍😍