“Domāju, tu nāc” in ENG ↓ “I Thought You’d Come” Sheltered by wind, unseen by the shade In darkness the light will grow ‘Til morning’s touch dissolves it all. I couldn’t tell, I couldn’t see, The shadows wrapped beneath your glow, your bright eyes. You said - it gets lighter, but I don't feel it, You said - it takes time, but I can't heal it… I thought you’d come All alone, I can’t bear it all Not yet... Why not yet? But I thought you’d come. Like the moon, you veil your face, A secret lost without a trace Unspoken silence fills the air. You said - it gets lighter, but I don't feel it, You said - it takes time, but I can't heal it… I thought you’d come All alone, I can’t bear it all Not yet... Why not yet? But I thought you’d come. Where did I lose my voice? Been waiting for to long, yet stuck here How can I reach for more When it’s never enough? But I thought you’d come.
DOMĀJU TU NĀC Aizvējā gūts, bet ēnai to nepazīt Tumsā arvien gaišāks kļūs Un rīta staros izgaisīs Es nemācēju teikt vai saskatīt Ēnas pusi to Aiz gaišām acīm paslēpto Tu teici - būs vieglāk, bet nav Tu teici - varbūt vēl nav Bet es domāju tu nāc Tāpat vienam nesaglābt Bet vēl nē Kādēļ nē? Bet es domāju tu nāc Kā mēness tur savu seju klāj Kā pazaudējies noslēpums Viss nepateiktais paliks starp mums Tu teici - būs vieglāk, bet nav Tu teici - varbūt vēl nav Bet es domāju tu nāc Tāpat vienam nesaglābt Vēl nē Kādēļ nē? Bet es domāju tu nāc Kur paliek mana balss? Te jau stāvu kādu brīdi un tevi tā neatrod Kur meklēt vārdus tos - Pazaudētos? Bet es domāju tu nāc
Latvian is one of the most beautiful languages in the world
“Domāju, tu nāc” in ENG ↓
“I Thought You’d Come”
Sheltered by wind, unseen by the shade
In darkness the light will grow
‘Til morning’s touch dissolves it all.
I couldn’t tell, I couldn’t see,
The shadows wrapped beneath
your glow, your bright eyes.
You said - it gets lighter, but I don't feel it,
You said - it takes time, but I can't heal it…
I thought you’d come
All alone, I can’t bear it all
Not yet...
Why not yet?
But I thought you’d come.
Like the moon, you veil your face,
A secret lost without a trace
Unspoken silence fills the air.
You said - it gets lighter, but I don't feel it,
You said - it takes time, but I can't heal it…
I thought you’d come
All alone, I can’t bear it all
Not yet...
Why not yet?
But I thought you’d come.
Where did I lose my voice?
Been waiting for to long, yet stuck here
How can I reach for more
When it’s never enough?
But I thought you’d come.
Don’t underestimate this song, it is the only pop ballad in Supernova, so it will naturally place VERY high just on that merit
Neuzvarēs bet vispār ļoti skaista dziesma
Bišķi atsit Duncan Laurence-Arcade vibe
un skan vēl skaistāk, jo latviski
Amazing voice
Beautiful ballad ❤
Latvian language sounds beautiful, I wish they would post the lyrics for Eurovision fans to translate
DOMĀJU TU NĀC
Aizvējā gūts, bet ēnai to nepazīt
Tumsā arvien gaišāks kļūs
Un rīta staros izgaisīs
Es nemācēju teikt vai saskatīt
Ēnas pusi to
Aiz gaišām acīm paslēpto
Tu teici - būs vieglāk, bet nav
Tu teici - varbūt vēl nav
Bet es domāju tu nāc
Tāpat vienam nesaglābt
Bet vēl nē
Kādēļ nē?
Bet es domāju tu nāc
Kā mēness tur savu seju klāj
Kā pazaudējies noslēpums
Viss nepateiktais paliks starp mums
Tu teici - būs vieglāk, bet nav
Tu teici - varbūt vēl nav
Bet es domāju tu nāc
Tāpat vienam nesaglābt
Vēl nē
Kādēļ nē?
Bet es domāju tu nāc
Kur paliek mana balss?
Te jau stāvu kādu brīdi un tevi tā neatrod
Kur meklēt vārdus tos -
Pazaudētos?
Bet es domāju tu nāc
@@tomskalderauskismusic wow, I can feel the emotion in the song, paldies ❤
SuperNova creators dont think about foreign audience 🤷♂️😪
This is so beautiful!
Beautiful!!!!
Great ballad 😍
Precious song
Suena muy sentimental, a traducir la cancion.
❤❤❤❤❤✨
🥰🥰🥰
♥️🥺
i wouldn't tell the difference if it was from FIK TBH lol!
AMAZING
.
.
.
.
.
.
.
.
HOW it is so bad