HOMOPHONES: palabras que SUENAN IGUAL con DIFERENTE SIGNIFICADO |
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 มิ.ย. 2024
- Baja ELSA gratis y obtén una membresía pro por 7 días gratis: bit.ly/ELSAxSUPERHOLLY
Obtén un descuento de 85% en la membresía de ELSA pro de por vida y de 40% en una membresía de un año (¡vuélale, porque estos descuentos caducan el 31 de diciembre!): elsaspeak.com/inf/SuperHolly/
Hola amigos,
Los HOMOPHONES son palabras que suenan igual, pero tienen diferente significado y ortografía.
En este video estaré mostrándoles algunos de los homophones más comunes del idioma inglés, junto con sus significados y usando cada uno dentro de un enunciado.
¡Verán que no son tan confusos como parecen!
Enjoy the video, and I hope you learn something!
xo,
Miss Holly
Gracias a Bruce Worden de Homophones Weakly por las increíbles ilustraciones:
homophonesweakly.blogspot.com
O compra el libro de estos homófonos ilustrados:
www.amazon.com/Homophones-Vis...
¡Síganme en mis redes!
Instagram: / hollyradio
Twitter: / superholly
Facebook: / yosoyholly
WEBSITE: www.superholly.com
0:00 Definición del homófona
00:53 Prueba tu pronunciación del inglés
01:33 Lecciones en ELSA
01:54 Elsa analiza el inglés de Superholly
2:54 Oferta 85% de descuento
03:31 Bare/Bear
04:41 Peace/Piece
05:12 Hole/Whole
06:04 Witch/Which
06:59 Whine/Wine
7:28 Pea/Pee
7:57 Aisle/I'll/Isle
9:19 Throne/Thrown
10:13 Sail/Sale
11:09 Band/Banned
11:53 Pray/Prey
12:15 Pause/Paws - บันเทิง
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 65 | คู่เอก "จ้าวเสือใหญ่ vs ผึ้งหลวง"](http://i.ytimg.com/vi/TDpOh5eEJKw/mqdefault.jpg)
Baja ELSA gratis y obtén una membresía pro por 7 días gratis: bit.ly/ELSAxSUPERHOLLY
Obtén un descuento de 85% en la membresía de ELSA pro de por vida y de 40% en una membresía de un año (¡vuélale, porque estos descuentos caducan el 31 de diciembre!): elsaspeak.com/inf/SuperHolly/
Y mi Holly christmas time 😰
Hollyyyyy podrías analizar el inglés de Emiliano Martinez??? El dibu, arquero de Argentina
Cuándo pondrán promo de Elsa de nuevo? Vi tarde la promoción 😩 nomás me dió opciones de año, no de por vida 👀
@@christiancampa6807 pfff a mi tambien se me escapo
No aproveche rayos
"Clearing the throat" se puede traducir casi literalmente por "aclarar la garganta", pero también por "carraspear", sobre todo cuando el sonido se hace queriendo como cuando alguien dice algo indebido o se le olvida decir algo y le llamas la atención sutilmente con ese sonido de garganta.
Una vez en mi trabajo, le dije a mi compañera que yo había hecho "La hoja en ese archivo de Excel": I made that sheet. Ella se echó a reir y no entendí por qué. Horas después, caí en la cuenta de lo que probablemente me había entendido: Sh%t. 😂
JAJAJAJAJAAAAAAAAAAAAAA.
XDDDDDDDDD
Jajajaja 🤣
Jajaja 😂👌
Te recomiendo que cuando pronuncies la palabra "sheet" dilo como si estuvieras pronunciando una "i" en español, y para la mala palabra, dilo como si estuvieras pronunciando la "e" en español. Talvez inconscientemente pronunciaste la mala palabra.
DISCULPEN MI PELO PARADOOOOOO JAJAJAJAJAJAA
Es un pelito rebelde...
No lo había notado pero ahora que lo mencionaste no voy a poder dejar de verlo jajaja 😂
Alfalfa😂
No me había fijado y aún después de leer esto no lo encontraba tuve que ver por 5 segundos más y entrecerrar los ojos
Sos hermosa así como estés..
Creerás que ni me fijé, NTP Holly.
Me acuerdo que hace años ofendí a superholly, pero después le pedí disculpas y ella me contestó y me dijo no ay problema y la verdad ella es una persona muy buena.
Descubrí a Holly hace 4 años, y con cada uno de sus nuevos videos, me regala un ratico de felicidad muy bonita. 💕
Gracias por seguir aquí conmigo... ¡Qué lindo!
Con la vibra que transmites en tus videos se hace genial aprender inglés contigo!!💗
¡Gracias, preciosa! 💗
*A pesar de la recesión económica, estoy muy feliz ☺️. He estado ganando $60,000 de retorno de mi inversión de $7,000 cada 10 días.*
Esto debe ser una inversión con la Sra. Joaquin C Lopez .
Wow, me sorprende que hayas mencionado que la experta, la Sra. Joaquin , pensó que yo era el único que comerciaba con ella.
Ella me ayudó a recuperar lo que perdí tratando de cambiar
Necesito una colaboración de SuperHolly con English with Lucy
buena idea
Tomé un curso de fonética de inglés. Y vimos muchas clases referentes a este tipo de palabras, pronunciación de vocales y consonantes, ritmo, entonación y todo. También sobre el stress en las palabras dependiendo de si son nouns or verbs. Siento que ayudó muchísimo a mejorar mi manejo del idioma. 🖤
Definitivamente una de las cosas que me falta es dominar más vocabulario, pero poco a poco (:
Holly convierte cualquier video en algo interesante, entretenido y divertido con la alegría que transmite. 😁
¿Podrías hacer un video con palabras homógrafas también?😊
¡Claro que sí! Muchas gracias ❤🙏🏽
@@superholly el emoji XD?
@@julian.16 pues es un emoji XD 🤣🤣
Pensé que en inglés no existía el concepto de las palabras homófonas y la miss Holy me da una lección valiosa que veré las veces que sea necesario.
Existen en todos los idiomas 😒
Yo creyendo q no se Inglés y sintiéndome mal xq obtuve 90% en Elsa
Mrs Holly tmb tuvo 90% siendo hablante nativa😆🤭
You're at Native Speaker Level, then! 🙌
Hola Holly. Cleaning the throat, que mencionaste ahí en uno de tus ejemplos, que es como limpiar la garganta, tiene una palabra que usamos en español, es la palabra CARRASPEAR
¡APRENDÍ ALGO NUEVO HOY!
"Clearing her throat" se puede traducir como "aclarando su garganta".
¡Buen e interesante video!✨
En español de España decimos "carraspear".
@@kayron8 también en México, i vote for this translation
“Carraspear” es, además, onomatopéyico. (Especialmente si lo dijera un alemán.) De acuerdo, es excelente opción.
Ulala señor francés, se dice rrmmm rrrmm (sonido de garraspera).
@@kayron8 también en Colombia.
Una vez viaje a Canadá y se hablar poco inglés y una vez quería pedir un refresco (soda) y se la pedí a un joven "could you give me a soda please" y de rato me dió una ensalada, me entendió "could You give me a salad please" 😅
Por Dios, te amo mucho miss Holly, tus videos han sido de gran bendición para mi vida y para sacar adelante mi carrera en inglés, te lo agradezco de todo corazón, personas cómo tú que contribuyen a hacer un cambio positivo en la vida, valen oro por favor continúa en tan bella labor, bendiciones para ti, Ben y toda tu linda familia.
Aquí lista para instruir mi lenguaje un poco más 💖💖💖
Dejamos el Likecito antes de ver el videito ♡♡♡
me caen rebién ❤
X2 jajajajaj
@@superholly eso de 'rebien' es super colombiano 🤣
Me gustaría que hicieras un vídeo completo sobre connected speech, sería de gran ayuda para mejorar el listening
Wweee love you Holly ojalá hubieran profesores asi de buenos en todos los idiomas! Gracias Holly
Esto lo vi en una clase que tuve y ahora ya lo entendí más.
!Hola! Desde las Islas Canarias, unas islas de España que están en la costa de Africa y tienen dos millones de habitantes. Te felicito porque se puede decir que hablas tan perfecto el español, que eres doble nativa casi se podría decir que eres nativa de inglés y también de español. Me gustaría que conocieras España y Canarias ademas de Guinea Ecuatorial otro país con idioma oficial español en Africa. No sólo en Hispanoamérica se habla español. Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo. Que la Salud y la alegría te acompañen y a tus seres queridos.
Soy yo el único que piensa que la mejor parte de todo el vídeo es cuando de repente comienza a disparar un millón de phrasal verbs con throw?
8:41 aprendí algo nuevo hoy,genial !!! Bueno de hecho dos cosas pero eso está en el vídeo de lo de las letras mudas y es sobre el about a final del verbo ,thanks miss holly😎😂
Me estresaba mucho al no poder obtener buenas puntuaciones en pronunciación, creía que yo era un desastre y nunca podría hacerlo bien, pero al ver que incluso Holly no obtiene una puntuación perfecta, me doy cuenta que las aplicaciones tampoco son perfectas y pueden como perderse algunas partes de la pronunciación. Lo importante es seguir practicando. Me siento más aliviada, gracias Holly 😊.
Como amo estos videos ✨ Por cierto Holly, para mi (en Colombia) el "Clear the throat" es "aclarar la garganta", como liberar/despejar la garganta de una molestia.
Ya extrañaba las clases de Holly super linda ella siempre 💕
Thanks for being here so early! 🌟
Soy brasileña, con tus videos puedo aprender mas español tambien
Esas ilustraciones acorde al significado son GOLD 😍 I love it!
I love this video so much. I'm not even learning English but she's so helpful when for teaching Spanish.
Otro, hasta el momento no he visto que alguien hable sobre el inglés que se hablaba en la época del imperio británico, creo que fue muy parecido al actual pero sería interesante conocer cómo influenció y afecto a sus colonias cómo Jamaica en el desarrollo de sus dialectos cómo el patois. Si no es mucho pedir. 😅😅
Qué espectacular hablas en cualquier idioma, quiero esa fluidez, dicción y pronunciación 🥺
Amo este tipo de videos en los cuales te ayudan a crecer y pulir tu ingles
Extrañaba a miss Holly muchísimo.
¡Y Miss Holly te extrañó a ti!
Gracias por tomarte un gran momento de tú valioso tiempo para compartimos tú sabiduría MAESTRA 👌🏻
¡Gracias a ti por estar aquí, Tessa! 🌟
Clearing your throat se puede traducir literalmente como aclarar tu garganta o también, como carraspear. Por ejemplo: Después de una larga pausa/pausa larga, rompió el silencio carraspeando/aclarando su garganta. Creo que esa sería una buena traducción
I love your videos Holly! Each time I see them, I learn something new!
Sigue así!
Interesante video para entender algunas palabras que se parecen tanto para identificarlas como para utilizarlas. Usé la aplicación está muy buena y el 85% por la membresía pro de por vida es una ganga, sin pensarlo pagué la de por vida. Es interesante como evalúa lo que hablas y que mejor para practicar el sonido schwa.
Me gustó el video sobre palabras homofonas en inglés. Lo de decir trono al WC es algo común o se usa para evitar decir lo que vas hacer en el trono. 🤣
Sería interesante que hicieras un video sobre los arcaísmos y que palabras se usan actualmente.
Merry Chirstmas Holly and Ben🌲🤶🏻👼🏻.
I send you my best wishes🤗.
Acá aprendiendo de mi maestra favorita
¡Gracias, Cristian! You're so sweet...
Holly you're the best. You make English shine.... Thank you.. Greetings from Ecuador.
Cómo haces pa siempre verte de 20 😍😍 pero más allá de ello, brillas mucho Holly, eres la mejor youtuber y sin duda increíble persona. Love you! Tu canal, storytimes, English class, todo Holly, thank youuuu
Thank you, hermosaaaaaa ❤🥹
Lo máximo!!! super interesante! 🙌🏻💕 pd. Tuve que ver x segunda vez el video para encontrar el bendito pelito😂( me demoré en encontrarlo)
Incluso me sirve para recitar las frases poniéndole pausa y repitiendolas. Me gustó el video Holly
Porfavor nunca te vayas
🥺💞
Gracias Holly. Eres muy didactica. Explicas muy bien. Y me gusta que des ejemplos tan concisos y claros. Y ayuda mucho oir tu pronunciacion tan clara y correcta en ambos idiomas. No te distrae ningun acento. A pesar de que yo hablo español de España con acento vasco, del norte. Pero el acento mexicano es lindo, es padre, me gusta. Te he hecho caso y he comprado la opcion de por vida de la aplicacion Elsa. Creo que sera una buena herramienta para mejorar la pronunciacion. Ahora estoy en esa fase en la que tengo que corregir lo mal aprendido. Complicado a veces si no tienes a un hablante nativo que te corrija.
Gracias Holly, porque esas son de las cosas que más se me dificultan en inglés. 😁😘😘
Siiiiiiii, más videos sobre estooooooo please! Y si puedes hacer también el de los phrasal velbs con throw, that would be soooo cool! Love u!🥺🥰
Ojalá los videos de Holly duraran una hora 😍 ♥
Gracias por este video, siempre quise que hablaras acerca de las palabras homofonas!!
Saludos!
I'm so glad I finally did!
Thanks for being here ⭐
Elsa es una aplicación excelente. Holly cuando inicias hablando en inglés pareces súper sería.
Gracias Holly lo que necesitaba ♥️♥️✨
Ayy Holly! Me encantoo el video!
Por cierto, clear your throat es igual es español, aclarar la garganta.
Y cuando hablaste de prey como verbo de Cazar, pense que Hunt era more suitable para cazar y que Prey seria asechar una presa por ejemplo
Hola me encanta tu contenido es increíble que enseñes a la gente hablar inglés pero me encantaría que volverás a tus storytimes como #noseacomoholly o #cafeconholly y me encantaría que lo volverás hacer porque esos son mis videos favoritos y los que me hicieron conocerte,es solo una recomendación pero bueno
12:38 en español se dice Carraspear. Muy bonito video! Saludos!
This video was so helpful I've speaking English for over three years and i had struggled with those. Thanks. If u could make more videos about his I'd be awesome
Holly!!!! Acabo de ver tu video de ayer (Feb 10th) y vine a terminar este video.
Hace días le preguntaba a mis compañeros de trabajo de que otra manera podía decir 'soportar' (a alguien) y la única opción que me dieron fue 'deal (ing) with it' y gracias a que hoy termine de ver tu video aprendí que puedo decir 'to bear' 🤗🤗🤗 muchas gracias!!!
Hola catira, cuando se refiere a un roto en una pieza de tela... La forma correct de decir es:... Esta franela es nueva y ya tiene un agujero.... O esta franela ya se le hiso un roto....
Cantira no se dice hoyo... Porque hoyo es referencia a un agujero realizado en la tierra.... Generalmente se usa en termino agricolas o todo aquellos relacionado con la geologia....
Un beso muy grande....
What a beautiful pronunciation you have, miss 🤩 I hope one day I can get close to that level.
En Español en México también usamos la palabra trono para aludir a que alguien está en el ballo, por ejemplo -¿Dónde está tu hermano?, -Ahora viene está en el "trono".
Muchas gracias por tantas enseñanzas compartidas. ❤☺
Simplemente feliz navidad y año nuevo Holly ❤️💙 gracias por todas las clases, eres genial.
Amo cada video tuyo Holly!!! Lovee yaa
Se adelantó el regalo de Santa con video de Super Holly 🥳. Estoy recibiendo clases de inglés en una academia hace seis meses y veo tus vídeos para reforzar, muchas gracias por tu contenido, activada la campanita. PD: Ni me fijé del pelito jeje.
Miss Holly me encantaría que explicarás también la diferencia de pronunciación entre peachy y pitchy, y entre gas y gasp. Ya que suenan igual.
Gracias, tus clases siempre son las mejores
Necesitaba este video! Gracias Holly! ✨
Te amo, Holly ❤ he aprendido mucho contigo en estos años que llevo viendo tus videos
Me encanta ver tus videos miss Holly, en cada uno aprendo algo nuevo 👍🏻
Una vez más…extraordinaria clase gracias Holly y colaboradores .🎉
feliz Navidad y próspero año nuevo 2023 Ms Holly y a todos de este lindo canal.
Saludos desde el Lago Titicaca Perú
Que pases una super feliz navidad holly 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙏🙏🙏🤩🤩🤩🤩 muchas gracias.
gracias por tu contenido holly🧚♀️🧚♀️ haz el vídeo sobre los phrasal verbs con throw porfa!! sería de mucha ayuda
I am learning Spanish with your videos. Muchas gracias
Buen video como siempre holly! Si te puedo dejar una sugerencia, creo que sería muy servicial para muchos si hicieras un video sobre el verbo "to run" en inglés y todos sus significados porque hay muchos, y también hay muchas frases de jerga con esa palabra
Feliiiz navidad holly te quieroooo 💗💗💗💗
De entre los más usados, y comunes, se puede decir que crean mayor confusión estos grupos de homófonos:
to/too/two
their/there they're
whether/weather/wether
principle/principal
here/hear
Otro tema bastante peculiar para abordar es el de los Oronyms, en el que frases enteras pueden sonar igual que otras, como:
Ice-cream/I scream
The good can decay many ways./The good candy came anyways.
Nitrate/night rate
Excelente video!! Gracias por la información
Beso grande para holly! Feliz anio nuevo! Que tengas un anio hermoso holly...
Muchas Gracias, por la Información y Magnifico Vídeo!!!!!!!!!!!!!!!!!
Holly you are amazing!! Your teaching suele is great!!
muchas gracias por esta clase, la necesitaba
Me gustan mucho estos videos, son interesantes y mas con esa sonrisa de la guapisima Holly.
I missed you miss holly, se ve buenísima la oferta de Elsa.
Feliz Navidad, i hope you and your family are all doing well!!
¡Muchas gracias, Holly, eres super didáctica! Y quedó muy gracioso la palabra que usaste en vez de trastos ´8:32.
Thank you Holly, for your videos we learn so much with them
Felices fiestas superholly muchas bendiciones
Feliz navidad Holly.
Estoy empezando a estudiar contigo, gusta mucho como enseñas, es realmente un agrado escucharte! Además que hablas excelente el Español 🥰
Holly hiciste que me guste de nuevo estudiar ingles! Muchas gracias! Este año que viene me pongo de nuevo pilas para seguir aprendiendo!
Ya era hora que hicieses mas de estos videos!
You're welcome...
¡Gracias por siempre enseñarnos, Holly! Felices Fiestas para vos y tu hermosa familia ♥
Hola Holly! Explicas muy bien y nada aburrido. Gracias. Observando tu piel tan bonita, podría ser nos des tips de belleza ?
Saludos Holly, siempre que veo algun video tuyo me recuerdas a Orizaba, ahora estando lejos aun mas, saludos desde Irlanda.
Excelente como lo haces siempre
Hola Nena, se te ve radiante, un Abrazo y un Beso, buenos..., dos besos, que en España saludamos y nos despedimos con dos besos, un Saludo para Benja.
Estuvo buena la lección Miss Holy porque aprendí mucho, gracias. ✨😎
Te amo Holly. No sabes lo importante que has sido para mi en mi proceso de aprender inglés. Un fuerte abrazo desde Cuba, y el video excelente como de costumbre 🇨🇺♥️
Holly!! Por favor graba un video analizando el ingles del Dibu Martinez!!
Just Amazing, como siempre ❤