USING GOOGLE TRANSLATE TO TALK OVER VOIP - Escape From Tarkov
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Coming across 2 random PMC's in Lighthouse and discovering they don't speak English! Then take on the USEC Rogue Camp together!
Edited by: / _kingboomber_
--------------------------------------------------------------------------------
TH-cam Channels!
PestilyTV - / @pestilytv
Pestily Unmasked - / pestilyunmasked
Pestily Adventures - / / pestilyadventures
Pestily Vods - / pestilyvods
Live Stream!
Twitch - / pestily
Socials!
Twitter - / pestily
Instagram - / pestily
TikTok - / pestily
Facebook - / pestily
Discord - / discord
Merch!
www.pestily.com
Website!
pestily.com
---------------------------------------------------------------------------------
Outro Music - Plague by AИTISOUND
Alerts - SmooothBrain
Twitch: / smooothbrain
Rare footage of former Chinese USEC using translator to talk to his Australian colleagues while killing rogues.
chinese USEC is the most cursed thing i heard
1:59 操
-chinese USEC 2021
this is the peak of technological innovation
Lol his friend was watching you in case you clapped him XD awesome
Wow.. this is really-really wholesome
Loving this content!! VoIP is the best thing!!
so wholesome, the restrictions for gaming and online media sites in china is no joke and it sucks
This is for you pest!
wow cool concept
it's crazy how much he says dude :D
Survival is Universal
Thats so cool.
Warms my icy heart 💜
1:59 "war cry", that's "我操", spells "wo cao", directly translate to "me fuck", equals to "shit", "fuck", "wtf".
2:53 daddy's "ni hao ma" or "你好吗" is "how are you" or "how's it going"
2:58 daddy's "xie xie" or sounds more like "sue sue" or "谢谢" is "thanks"
5:30 daddy's "peng you" or "朋友" is "friend".
6:05 chat's "ni peng you ne" or "你朋友呢" is "where is your friend"
7:13 daddy's "wo de ming zi hen tao yan" or "我的名字很讨厌 (?)" is "my name is very troublesome", the translate software probably translated "Pestily" as well.
7:20 daddy's "wo de ming zi shi Pestily" or "我的名字是Pestily" is "my name is Pestily". * I am so impressed that he nailed the pronunciation.
7:59 immediately following "do you have food" is "食物?" or "shi wu", means "food".
8:43 another "xie xie"
9:13 "真他妈的好" or "zhen ta ma de hao", already translated in the video. *LMAO
9:32 "让我们把他们都杀了" or "rang wo men ba ta men dou sha le" means "let's kill them all"
10:13 "I will friend you with my *chin*" really laughing hard on this one. The "chin" part is probably a typo, the sentence should be "i will friend you *next round*", "next round" is "下把", "chin" is "下巴".
16:11 "let's go *lick* the bag", a bit hard to explain. The use of "lick" instead of "loot" or "search" in the Chinese language started with PUBG, a big Chinese streamer just randomly created the phrase "舔包" means "lick the bag" (but he meant loot the bag) and it gone vital so now when playing Tarkov or PUBG or any Battleroyal game we just say "lick the bag" instead of "loot the bag".
And yes Twitch or TH-cam is unavaliable in mainland China, *but somehow discord works sometimes.
This is such a blast loool.
Edit: The Chinese guy in the video is also a streamer, of course not as big as Pestily, he only has 100 something followers on Bilibili when this video was published, but close to 300 now after being "exposed". He was streaming when this happened as well, and he explained that he has several Chinese friends in Australia (international students) playing Tarkov that's why he plays in the Australian server (with more than 170 ping, he is in China).
MVP translations right here my man big love
Nice work. It's really frustrating how the translation app butchers the pronunciation of "friend" in mandarin xD
Also you could pronounce Xie Xie like shea shea would sound more correct then sue?
Is this game available in China?
i though game will kick u if u have higher then 150 or 160 ping
@@Gatan72 In china we can use something like an VPN to boost up the internet. So basically with that in china we can play on any server in the world. And of course without that booster servers left available for us to play are HongKong and Korea I believe .
It literally doesn't get more wholesome than this right here. You're a legend Pest.
fr that was extremely wholesome, how does this man not get bopped in the head immediately though.
Tarkov solving world peace one VOIP interaction at a time.
At the same time I have been the victim of betrayal like 5 times already doing this type of shit
random invite in lobby
gets teamkilled
@@jaydenmalcolm1053 Yeah so far all my voip encounters ended up with me catching a bullet to the back of the head as well.
@@jaydenmalcolm1053 I’ve only had that twice thankfully
This guy just published another tweet on his streaming website, saying he’s too excited to sleep, he says he feels like a Marvel fan meeting the Iron Man/Tony Stark in person. Lol.
Link? It’d be cool to see his website
Same, send the link it would be cool to see!!
I was there for this and it was honestly the best moment I've ever watched in tarkov streaming! He managed to join Pest's stream after and was streaming it on Bilibili. He also had a huge jump in viewership on his stream too up to like 800 people from 120 or so.
How??? twitch is blocked in china hahahah
@@RawSauce338 a ton of people use VPNs to get around it.
@@RawSauce338 you can use a VPN to get around the great firewall
@@RawSauce338 He meant the other way around. Think. It’s not Pestily who had 120 boosting up to 800.
@@RawSauce338 since there is no tarkov server in china mainland, at least every tarkov player in china have some kind of vpn otherwise they gonna have over 200ping
VoIP bringing us together from all over the place I love it
no, they're genociding people. would you be this friendly with a nazi?
@@Sakattack2023 Voip isn't genociding people :(
@@Sakattack2023 their government is. not the people. they cant own guns, they have no way to fight. and a lot of people leave china every day. they live under communism. its like blaming everyone in Germany for what the nazis did.
@@Goobzor man I'm just trying to play tarkov
What psychotic fucking comments lmao
I love this interaction. I don't normally comment on vids, but I can tell you this is the best stream highlight I've ever seen. I would love to see more of the two of you play together.
same
Lucky bastard)
The saga of Ranger-6 - where through playing with Pest, he randomly picks up and learns more English and at the end, they don't need translate
@@royalrumble7185 This actually made me laugh out loud. I guess I need to comment more haha
Check the recent upload
02:21 Never heard someone so casually speak Bahasa as the first thing that comes in their mind when greeting random people. Greeting from your fans in Indonesia! I enjoy your content very much 😊
I lived there for 6 months and studied it to be a translator in the Army :)
does pest speak bahasa well?
@@Pestily Wow, that’s cool! Thank you for your service & hope you for the best
@@Pestily Piggybacking off of this comment, for your editor: at 9:30 Pestily's phone said " 让我们把他们都杀了 " which just mean's "let us kill them all."
@@Pestily pest you speak bahasa better than me i am so shame
See, why can't we all just get along in this world and play Tarkov with each other?
Because Jaeger exist. He is the reason of all this war. Asking to kill nice player all the time
@@zuictoretzotomoto (while dehydrated)
And on drugs...
Because I need pistol kills and kills in office
But I wanna massacre u all D:
There's something special about two people who can hardly communicate still choosing to work together.
And it really beautifully represents what Nikita envisioned with the whole tarkov cinematic vid. The classic USEC and BEAR teaming up in the thick of it. And the Raid series of course.
Humans just want to communicate with eachother, it is a special moment when language barriers are breached, even if it's somewhat shoddy, SOME communication no matter how little builds bridges. I would DEFINITELY like to see more footage/ gameplay with this guy!
I’m a Chinese EFT gamer and big fan here! thank you for being friendly and not saying anything racism. Keep up the good work godfather. And don’t worry about his safety, our government is not that horrible 😂
obligatory +15 social credit comment :^)
but for real its was cool, that was awesome interaction, hope to see more like these xD
@@rusduderus Joke on you. You probably already have low enough social credit in your own country that you can't even lease a car. haha
@@daweeb69 da true :(
farming that social credit to avoid gulag in western media platform. You okay buddy?
@@rusduderus yknow whatd be cool my dude? not using the tired social credit joke. its pretty disrespectful to chinese people.. personally i dont mean to speak for the OP but like, its fucking so annoying to hear you constantly rehash that shitty cheap shot. its racist. its shitty, its based in not knowing anything about china. you gotta stop bro.
i can understand nikitas apprehension at first but with this community voip has been one of the single greatest additions imo
What was the apprehension about?
If you don’t mind
@@sgtcaco From what I read and heard from streamers, he was scared it would be used for toxic behavior. Because we all know some people are just vile because they are hiding behind a keyboard.
@@sgtcaco yeah what the other guy said and also he was worried people would like be annoying and run around blasting music or just be annoying in general and break the immersion thats why theres a 15sec talk time with a 5 sec cooldown so you cant spam music or be obnoxious, but thankfully I havent seen any of that
Oh yeh Now I understands. It is a great thing but can easily be abused. Lucky takeover is more for the mature type crowd.
15:48 I WAS THE SCAV AHAHA. i was so sad i died because i had great loot on me. but now finding out it was pestily and the people in this video im not so mad
Damn if this isn't the best Tarkov video I've ever seen. Had a huge grin on my face the whole time. China might have the worst reputation for cheaters/RMT stuff but there's still wholesome dudes like this and VOIP takes things to a whole new level. Pestily should make an international squad with random people met through VOIP lol. If our Chinese friends are here, 大家好!
What a beautiful experience so rare in games these days, we should all be more like these three when we play anything ^^
Yes :D sadly not all players are like this. I wanted to greet a scav brother as he came running out of IDEA's entrance and he shot me down xD
random invite on lobby
gets teamkilled
@@bon2yan88 xD ive tried to invite people but they always leave, i want to see if they tk or not.
not super rare in my experience.
VOIP is just so fun rn, i hope it stays like that, been having great interactions, even people cooperating to achieve quests, super cool wipe so far
Luckily things like proximity chat will always stay consistent. There will always be a few people that abuse it to screw over someone else, but for the most part i think it's a great way for players to add another level of depth to the game by forming up in game with others
voip will stay, but the voip hype will die down and people will be more interested in killing than talking when that novelty wears off. Enjoy it
A fan of Overgeared I see
Ye by "stay like that" i meant like the current state which is overall wholesome
But i guess its gonna end up being like Dayz, full of treason unfortunately
@@TM69_YT Greetings to you man of culture
i love the fact that Pest speaks Bahasa as well. What a legend. Masih hidup?!
"darimana? bisa bahasa?"
Belum mati
@@Pestily lmao im dying at your comment
Yes, we do use 'lick' instead of loot when the target is a body. Because it looks like licking the ground when looting a dead body, its a phrase from pubg.
舔就完事了√
Voip was the best addition to tarkov, It's genuinely made the game so much more fun
As a Chinese speaker I find this hilarious
I had 3 great interactions today, me and others DIDNT shoot each other, one gave me an artillery shell 😃
Salaam!
Guten Abend Leute!
Hola, qué pasó?
How’s the wipe for you?
Obrigado!
Seeing this guy not able to use TH-cam at home in China is just so sad. Awful their government is as controlling as it is.
Nah its a good thing, TH-cam is filled with so much bs and anti pro china content.
Also the government is more people democratic than US
they can still use vpn to access youtube, they still being retrict on politic videos tho
@@usonlyus7148 +100 Social Credit
@@sirlawbringer9123 -100 Credit score
I’m using it, but with VPN, and any anti China videos will not be restricted while using VPN
i forgot pest spent so much time in Indonesia, he can speak bahasa properly :D
China and Australia are arguing about the price of coal yet these two are getting along just fine
That is possibly the best raid I've ever seen. Brilliant, hilarious and could never have happened without VOIP.
chinese being a tonal language is difficult to read and copy from TTS, but somehow he reformatted the pronunciation of "where is your friend" to almost suit japanese pronunciation on the second try.
What a wholesome experience, voip changed Tarkov forever
"We cant use these things at home" Such a bittersweet video.
Pestily please play more with him! This is one of the best videos I’ve seen. So wholesome and you guys work good together.
Editor's Note at 9:31 means "Let's go kill them all."
This is awesome, they didn't even need to do this and they went to these efforts to communicate. It's 10/10.
Why is half of his head and half of his facial hair shaved? I don't watch his streams so I'm afraid I'm out of the loop
He's doing a streamathon and there was a wheel he'd spin to do random things, shave half his head, eat hot sauce, play standing, no PvP, etc
Dude, please play with these guys. This is too good. I'll go interview them in person!
Bruh, this entire video filled my heart with a LOT of warmth for the holidays and I can't quite explain it. I think it's just because, like... we're all just doing the same shit, you know? And it's kinda funny. So thank you for showcasing that and making that effort to build the connection. Friends are everywhere if you look for 'em, and my man Pest is out there doing it.
This is the only proof I need that voip should be in as many games as possible
"Darimana"? you can speak bahasa... That nice .... Love from indonesia
This was probably the best thing I have seen in a while. Thanks father pestily
i'm sitting here giggling hahahah this is great
This makes me want to play again lol
THIS IS INCREDIBLE!!!!!!! this is so freakin cute! yall worked around the language barrier and everything, i love humans and i love voip
This is great! Love how both of you tried hard to communicate with each other and it worked out to be great content! Good job!
Just like you said, THAT'S PRETTP AWESOME!!!
Wholesome chungus keanu moment
Ranger-6 is legendary.
Damn I haven’t played in about a year this looks awesome. The game looks so much less toxic when people can talk lmao.
Scav karma and Voip have truly transformed this game. Player scavs team up and hunt down Pmcs, Pmcs and Scavs get into a gunfight but negotiate a ceasefire in order to take on Raiders. Its so fucking good
this was wholesome af love it
That was sick those guys were definitely excited to add you to their posse
+1000000 social credit
cringe and commie.
@@Sakattack2023 redditor
@@xiopia3940 what world do you live in? I haven’t been on Reddit since 2012. Cringe and dumb.
This was soooo goooood. Yeyeyeye very good very good very goood. Hope you play with him again. Wonderful content ^_^
This is wholesome as fuck lol
1:57. Translation: F*** (in Chinese).
4:43, Don't peak, don't peak, don't peak.
Was watching this live and it was the funniest thing ever, so happy I was WFH because I was laughing so much 😂 keep up the great content Pest 👌
RIGHT?! I'm so glad I saw it live, just re-listening to the audio has me laughing all over again ahaha
Unfortunately, most Chinese players in Tarkov does not know how to communicate properly in English, all they know is simply greeting terms and still rely on the character voice to communicate to English speakers.
Unfortunately, most Chinese FPS players don’t even play tarkov… buying one requires a global mastercard/debit card, that’s enough to keep most people out of even purchasing the game.
But yeah. You’re not wrong.
Quality content as always, thanks for the laughs.
Everyone will remember the Tarkov Christmas Truce of 2021.
This is legitimately one of the best things i've ever seen on youtube. Absolutely amazing video pest. Love the interactions. Love the co-operation. Love the wholesomeness on tap.
Just what we all needed after the last year or two.
It's the little things that keep us going at this point. Needed this more than i realised.
this game has become so wholesome with VOIP
I can talk to the Russian players easy, scavs taught me everything I need to know.
1:58 Yes, that is our universal gamer war cry 😂
usually can add cao ni ma if things are bad xd
This is really funny I work with Chinese people with poor English we do floors lmao
voip is the best thing ever found my long long long long long long long lost brother on a scav run thanks Nikita
I didn’t think the best Tarkov I have ever watched is about making friends with strangers on google translate, thanks pestly, dude made this world made this world a more peaceful place, even just a little.
LOVE the content! huge love from chinese community!
COme on everyone, let's go lick our teammates bag! pmsl
"Fuck the language barrier!"
see? Tarkov is a nice game with friendly people.
Omg this Pengyo, Pengyu, PINGU had me dying🤣🤣
well we've rebuilt the tower of babel, where's the end of man? pfft
I think the Chinese translation at 9:30 is basically "Let us kill them all"
Watching Pestily while eating pizza, cat on the lap... life couldn't be better right now.
"You give me a little slip and I'll friend you"
That's how I'm starting conversations at bars from now on.
"some poor dude somewhere exploding" killed me
Yeah it killed him too
"Lets go lick a teammate's bag!" XD
Saw this video on the EFT launcher
a lot of patience goes a long way
This reminds me of the times I played with russians or french people who didnt speak English. Had to do the same, but had such memorable moments from doing that! Wholesome video! Hope to see a duo or trio video with Ranger-6 and his friend in the future. Oh!! What about one with Dad, and Ranger-6 + his friend :D
Asks him for food. Drops it, eats his own food
Please play with him again if you can
And this is why the world is amazing
Hello I am here to help manipulate the algorythm most moistly.
So I want to say thanks you have been super helpful with helping me learn tarkov with your 101 video and gen tips first game I followed I ended up with 5 scav kills and made 60k profit
I hope the Chinese guy is going to be OK.
This the most wholesome shit I’ve seen in Tarkov
My god, VOIP is absolutely amazing. This is what this game needed
why are chinese gamers always so fuckin good at games but also the kindest race of gamers on earth xD
Haha, what? Try playing War Thunder, if you have any Taiwan flag or taiwan inspired name they will all TK you, and the chinese are the most prolific cheaters in gaming lol.
This has to be one of the best videos of VoIP ever!!
Love this kind of content - keep it up mate
You should totally bring him back sometimes