Traduction mélodique de : L' mouth thaghadarth ( La mort traîtresse ) Ô mort traîtresse, pourquoi Tu as pris ma mère La porte est fermée, et là Aucune lumière Les larmes, de mes yeux, coulant Va, ô ma mère Mon cœur pleure, s'égouttant Blessé, tout le temps Tout jeune enfant, j'espérais Lui rendre son bien La mort vient nous séparer Derrière, survient Puisque Dieu voulant ceci Mieux patienter La mort, pour tout le monde, aussi Il n'y a pas de tri Va, ô ma mère Toi, chanceuse et apaisée Le souci est pour mon père Il fait pitié Il est repu de misère Pour tes enfants Que des soucis et tourments Pour lui, créant Ma chère maman A disparu, maintenant Son image, seule, est restée Dans la maison Le corps tremblant Chaque fois qu'elle est citée Les yeux pleurant Et j'ai peur pour ma raison. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
😭ayarhem Rebbi vava ig yemma ig el moumnine ouk, el mouth tagheddarth.
j aime votre partage priere traduiure les paroles svp freres algerien merci
Traduction mélodique de : L' mouth thaghadarth ( La mort traîtresse )
Ô mort traîtresse, pourquoi
Tu as pris ma mère
La porte est fermée, et là
Aucune lumière
Les larmes, de mes yeux, coulant
Va, ô ma mère
Mon cœur pleure, s'égouttant
Blessé, tout le temps
Tout jeune enfant, j'espérais
Lui rendre son bien
La mort vient nous séparer
Derrière, survient
Puisque Dieu voulant ceci
Mieux patienter
La mort, pour tout le monde, aussi
Il n'y a pas de tri
Va, ô ma mère
Toi, chanceuse et apaisée
Le souci est pour mon père
Il fait pitié
Il est repu de misère
Pour tes enfants
Que des soucis et tourments
Pour lui, créant
Ma chère maman
A disparu, maintenant
Son image, seule, est restée
Dans la maison
Le corps tremblant
Chaque fois qu'elle est citée
Les yeux pleurant
Et j'ai peur pour ma raison.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Azul a da belkacem bravo
Azul fellam dhahmayen bonne écoute Maria thanmirth im aweltma...!
*Bon retour Da Belkacem,Mourad de Bejaia*
Merci Mourad mon ami je te souhaite une excellente vie pleine de belles choses...!
Un grand monsieur ...je le suis touj...
Merci bcp Monsieur Aissa je te souhaite une bonne écoute à d'autres succès nchallah....!
Ellah yerham
Ma nafhamch mlih mais walah ki nasma3ha lahmi ychawak merci da belkacem
De rien mon frère youcef je vous remercie pour votre commentaire qui me va droit au cœur ❤️
Adhyarhem rebbi youk widh yamouthen irezkasen l'djenneth...!
Tarwiht nsen yakw di talwit , Tanmirt a Belkacem akw d imdukal inek dina !
Thanmirth à d'à wakli bonne écoute.. !
Sahit i l'ambiance da Belkacem
Thanmirth et bonne écoute.
Bravo da belkacem
Thanmirth ik agma bonne écoute...?
Cherif hamani n'est plus Condoléances pour la famille et ces amis