GAUHAR JAN: Ras Ke Bhare Tore Nain...
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- Gauhar Jaan never hesitated in trying something new with her craft of singing. That is what prompted her to record her music, which was an important development because it democratised music and now it became available to the common man, breaking the class boundaries. She compressed khayal singing into three minutes. Her contribution to Hindustani classical music is remarkable. The legendary dancer and singer recorded more than 600 records between 1902 and 1920, across diverse languages, including Bengali, Gujarati, Tamil, Marathi, Arabic, Persian, Pushto, French, and English. A ‘tawaif’ of repute, she had her own stature and grace. During the 1920s, when the Indian elite, armed with western education, campaigned against Tawaifs and the Viceroy was approached for banning the profession, Gauhar commented that the Viceroy should mind his own business since his monthly salary was equal to what she received for one ‘mujra’!
For non-Hindi-Urdu speakers, we have subtitled this video in English, which has been translated by Ms TOSHALI GOEL, Wellesley College Wellesley, MA, USA.
Some links of songs of Gauhar Jan-
• Video
• Kajri Part 1 - Gauhar Jan
• Mere Hazrat Ne Madina ...
• Gauhar jaan
• Gauhar Jaan phnaaki d...
• Video
• Gauhar Jaan: Alwar ke ...
My grandma as a very young girl had a glimpse of Gauharjaan in Murshidabad A local Raja or Zamindar (I don't remember who)had invited her to his Raajbaari to perform The whole town was on fire hearing of her arrival The women could only listen to her beautiful voice from behind the purdah This must have had a huge impact on my grandma because she would often narrate this story to us Sadly didn't realise it then only much later realised it's historical importance
Gouhar jaanako shruddasuman 🙄🙄. Afosas ye hai ki kalaakaaronko usjamaneme najarandaaja karatete. N unake jeevana bahut sangharshame gujarane padi. Grandamaaki dukhame humabhi shaamil hai. Unkeatma shantime rahe. 🌹🌹🙏🙏
Zamindar Nemai Sen
Yes u r right
Great EASTERN HOTEL NOW SOLD OUT TO -----!!!
Really!! May be NIHALIA ESTATE ,JIAGANJ, MURSHIDABAD!!!
Wow,kya baat hai.gauhar jaan..record Holder,and trend setter thi..her Last days may not gone well,its pity that people around her looted her wealth..and her izazat....any how,her story was great inspiration to all Indians
The first ever recording by an Indian on gramophone record was a Bengali song, "kanha jeeban dhan" from Sri Krishna by Miss. Soshi Mukhi (Matrix No. E.103 dated 8th November 1902.)
As far as it is known the only surviving copy of this record is in "Discs & Machines" Gramophone Museum and Records Archive, Kerala, India.
The first song recorded by Miss. Gauharjan was "mainwari bichuya baje - Kaal - Mohomedan song (Matrix No. E.119 dated 11th November 1902.)
Singers who recorded their songs on 8th and 9th November 1902 are 1. Miss. Soshi Mukhi, 2-.Miss. Fanni Bala, 3-.Miss. Hari Dassi, 4- Miss.Sushila, 5 - Miss. Saila Bai, 6 - Babu N.C.Chakraborthy.
So, Miss. Gauharjan is the 7th artist to record for gramophone record.
None of the songs by these six artists were reissued. So, very few records have survived.
Reference - 1-"The Gramophone Company's First Indian Recordings" by Michael Kinnear, Australia.
2- The Collector's Guide to Gramophone Company Record labels, 1898 - 1925 by Howard S. Friedman
3.Music on record by F.W.Gaisberg
My father was a regular goer of Mujra dance and classical music after closing the shop he use visit top class Khotas everyday, he always talk about this ladies respectful because they were artistic not prostituts, and there behavior was regal not cheap, pls extend the time of ur story telling its very engaging. Thanks 🙏
देश की इस प्रख्यात गायिका के बारे में विस्तार से जानकारी देने के लिए बहुत सारा धन्यवाद। इनकी गायकी को शत-शत नमन।
हमारे देश के कलाकारों के साथ अक्सर यही होता रहा है की अंतिम समय में उनके पास न तो उनके परिजन होते और ना ही उनके कदरदान ही मिलते हैं। कलाकारों और कला के बारे में जानकारीजानकारी देने की आपकी यह श्रृखला बहुत ही सराहनीय है।
" की अंतिम समय ..." ==> " कि अंतिम समय ..."
" श्रृखला " ==> " श्रंखला " .
@@webmace जी नमस्कार!
मैंने तो कोई प्रभाकर ,शास्त्री या विशारद आदि कि शिक्षा नहीं ली है।केवल अपने विचार रखे हैं और आपको समझ भी आ गए इतना ही काफी है।मेरे लिखने में और भी कई गलतियां मिल सकती हूं कृप्या करके उनको नजरअंदाज कर दें
@@hariomsoni6613 अपनी गलतियां सुधारना एक अच्छी बात है. गुरु की महत्ता सचमुच सर्वोपरि है. क्या आपने वह दोहा सुना या पढ़ा है कि निंदक नियरे राखिये आँगन कुटी छवांय ..??
@@webmace जी आपको नमस्कार व बहुत बहुत धन्यवाद्!🙏❤️🙏
🙏 Hindustani Classical Sangeet को बरकरार रखनेका पुरा श्रेय गौहर जान जैसे तवयाफो को जाता है जिनके जीवन का अंत क्रूर हुवा ! आज Justin जैसे अमेरिकन Vocal Teacher ,हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत से प्रभावित होके वेस्टर्न music मे परिवर्तन ला रहे है ! ऐसे हिनुस्तानी क्लासिकल संगीत को बरकरार रखनेके लिये हम सबको प्रयास करना चाहिए! आत्मा का ऐसे संगीत को प्रणाम 🙏
Such and absorbing story of the Rise and fall of a great artist Gauhar jaan Her name alone speaks volumes
May her soul rest in Eternal Peace
अगर उनका कोई शौहर होता, तो इतना नाम ना गौहर का होता!a real gem of music , dance world!
I have penned And Published a book, "The Unsung Martyred Tawayafs." I Have Not Mentioned Even Once That Gauhar Was An Armenian. It Is Hard Truth That Her Mother Was A British. The Book Has Narrations Of All Those Twayafs Who Contributed A Lot To Freedom Struggle.
बेहतरीन शोध और जानकारी ! शुक्रिया !
सर आपकी प्रस्तुति इतनी बेहतरीं है कि बीच में नहीं छोड़ सकते vdo
RIP ऐसे कलाकार हिंदुस्तान में ही पैदा होते हैं । इस के बाद बहुत से कलाकार घराने बने।
Your deep research on the great artist has exposed the cruel world and its self made rules to judge people as per their own suitability.Gauhar Jaan will always be remembered respectfully by music lovers.
Great work and voice me jadu he aap ke🙏🙏👍
"सुरीले दिनों की दास्तान " एक अनोखा मंच जहां पुराने इतिहास के साथ हमारे अनकही कहानियों और गायकी के उस्तादों और गायकों की दास्ताँ सुनने को मिलती हैं I धन्यवाद
Very nice video thank you so much for this rear and precious information of such a great personolity stay blessed 🙏🙏🙏👍👍👍🤲🤲🤲🌹🌹🌹
Wah wah Excellent .......👍👌👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏💥💥💥💥💥
When I listened to this youtube clip, I appreciate truly the courage Gauhar had in coming up with such melodious songs in the way the songs used to be then. I only regret for myself that I was not familiar with any of her songs then, or even now. Much later on in the 30s, some songs that came up that I became familiar with. Of course, I was not even born then, or till another forty years when I became to know much of any music at all. It is a true pleasure to see someone like you dug up such treasures in the Indian music. Bravo!!
ये सब हमने अपने गुरु जान से सुना था,बहुत खोज-बीन का काम है, धन्यवाद है आपको इस कार्य के ,जनाब।
Wowoo 😮😮😮👏🏻👏🏻👏🏻🌸🌸🌸
शानदार प्रस्तुति
गौहर जान के बारे में बहुत कम पता था
Lots of love respected Gohar jaan 🥰🥰🥰🥰
A Pakistani 🇵🇰 love ♥️ from Malaysia 🇲🇾...
VERY INTERESTING ..
Thanks for sharing useful information about Gohar Jaan the Gr8
Very interesting and educative to music lovers.
That song is 😭 very bad
Thank you for sharing important information about legendary gaayika, Gauhar Jan.
गौहर जान की तारीफ करूं या आपकी...?आप जितनी मेहनत कर रहे हैं, वह तो हम सपने में भी नहीं सोच सकते...🙏🙏
May her soul rests in peace with Grace of God.
Thanks for sharing this history.
Akhirme. Sare. Jimmidari. Or. Gayer. Jimmidarise. Chhukarapanekelie. Ekhi. Line. Kafi. Hae. Sab. Alumuli. Vi. Bolne. Lagtahae. Bahana. Banatha. Chale. Gaye.. mintome. Jhardo. Kya farak. Parta. Hae. Lekin. Parta. Hae. Karam. Khudko. Dhhona. Parta. Hae.
गौहर ज़ान तुम सदा यादों में बसी हो
Bahut bahut dhanyawad...aap ne itihas ki jo khoj ki hai is ke liye ham apke abhari hain...🙏
By chance I came across this video n was mesmerized by her aura🙏 thanku for ur efforts to bring to light such a great artist whose name I had heard of as a kid but was not aware of her great contribution to music. A real Diva of our times❤️
आपका surname नायक है; आप बता सकती हैं कि यह surname पारसियों में भी होता है ? मेरा विश्वास है कि नहीं होता। इस विडियो में "अमृत केशव नायक" को गुजराती बताया गया है वह तो ठीक है, लेकिन पारसियों में ऐसा नाम नहीं रखा जाता। आपका क्या कहना है इस विषय में ?
बड़ी दिलचसप जीवी है। और बाद दुख भी हुआ उनकी एकलतासे, मैं क्या कहूं समानमे नही आता। सिर्फ दुखी हुए हु।
Excellent efforts to bring the lost history of a leagent singer and dancer Gauhar jan in front of this generation. From Bangladesh
Great research 👌💐👌
Well researched work.Hindustani Sangeet is rich with gems like Gauhar.
very great information and best command on hindi
awesome presentation of an xtraordinary singer which tells tale of our great Indian tradition!!
बहुत बहुत शुक्रिया !
Bht achche 👍👍🙏🙏🙏
Aapki Presentation...Kamaal ki..
Legend Gauhar Jaan ki Shaan mein..
Bahut suundar Bayaan kiyaa aapneiy.. Beautiful Illustration..
Aapkeiy FAN ho gaeiy humm.. Dear..!!
I am a Sr.Citizen 65+.. From Delhi..
Thank you so much Sir.
@@SureeleDinonKiDastan hope to hear you for a longer span..
Great Thanks.. Your Gesture to Reply your FANS..
Please keep this nice Gesture forever...
Eek pateiy ki *BAAT* kehtaa hoon...
Koi kehtaa hai .. Insaan 100 saal jeeta hai..
Nahi Mera maan naa toh yeh hai ki.."Insaan" kewal EEK PAL hee JEETAA hai..
Saans kaa leiynaa aur Saans kaa Chhorrnaa.. Buss eetni seee UUMAR hotee hai *INSAAN* ki..
Baaki toh sabb *Calenders Date* hain..
Aapka Naam toh nahi jaan paaeiyaa.. par jaruur kahuun ghaa ki .. High Acedemics keiy eelaawaa .. Tehzeeb bhee High Class hai aapki...!
My very Personal View about YOU..
ONE more thing..
Jindgee mein hameshaa DEIYNAA kisseee ko bhee..
Leiyneiy ki Khawaahish kabhi bhee naa rakhnaa.. kisseee seiy bhee..
Jeedar bhee deiykho gheiy.. sabb *AAPKEIY* hee Nazar aaeiyn gheiy..
My best wishes/REGARDS...
@@kamaalg Thank you very much that you took the time to write so many good things. You have written very important things, which I will try my best to implement. I pray to God for your long and healthy life.
@@SureeleDinonKiDastan Thanks Once again..Dear.. Sir..
Indian great singer gohar zan, In my boyhood my father express his name as big great singer & dancer also.
Very informative 👍. Ut Ahmed jaan thirakwa Khan saab also used to play with Gauhar jaan ji.
Wonderful, incisive, critical, comprehensive allusion to
Gohor Jan. I often used to
tell my fellow friends that
She is not an Armenian, but
no detailed information was
available to me. Kolkata is
Hub of Gohar Jan. My utmost respect and Pronam to her.
Namaste hardik Suvkamana.
आपका अंदाज़ निराला है।
ख़ूबसूरत।
She was a great gem of her times such a talented beauty may her soul rest in peace 🌹🌹🌹🌹🌹🌹💕💕💕💕💕💕
This should be included in the normal curriculum in high schools...from Fiji.
Thanks, for uploading such an interesting video.
A Life of Gouhar jaan is an unique.She helped indian Freedom fighters.
A full fledged museum of Indian music must be organised and in that a gallery be named after her.
Very nice Information. Rare Gem, Thanks for hosting and uploading. God bless.
Excellent presentation of a great yesteryear’s classical and classic singer. Needs lots of publicity and respect for her!
इन पर फिल्म बननी चाहिएः
Iam rashida fathma lahore pakistan today I watch about Gouher Jan life history you are so heard worker and give us true history of these Streets ifeel so sad all of them have same sad end of the life Gud bless them and thank you so mouch
Thanks a lot Rashida ji. Love you too from India.
Hamen andaaza horahaa hai,ke is 15 minutes ki video ke liye aap ne kitni mehnat ki hogi?
Video dekh kar dil me Aap ki qadar badh gayee hai, sahi aadmi ne sahi kaam kiya hai,ThanQ🙏🙏
ધન્યવાદ અદ્ભૂત પ્રસ્તુતી છે..
ઇસે મન સોચને મઝબુર હૈ,જી હમ ક્યા ચીઝ હૈ ""
અસિમ આસમાન કી કુછ **
ભરી સાગર કી અલ્પ છોટી સી બુદ સે જયાદા કુછ...બહુતહિ special golden Age video બના હૈ.
ધન્યવાદ...જબ સોના 30₹..
તોલા...કી દુનિયા હકીકત એ એસી *સમય કી બલ *..
बहुत खूब बहुत शानदार वीडियो में बताई गई गौहर जान की गाने में अद्भुत क्षमता अति उत्तम best wishes for future. From London.
A great work. Great research. Great respect to a precious artist 🥀🙏🏼
Thanks
No..
Great work well done take care
Anjum Khan from Pakistan
Thanks for sharing 🙏
Thanks for visiting.
Great job n marvelous research
व्वाह व्वा. आपकी इस पेशकश ने आँखें नम कर दी.
इतनी बडी फनकारा...और हश्र इस कदर.
बहुत बहुत आभार आपका !
It is an extraordinary presentation
India's first crorepati singer ! She charged Rs 1crore per song and travelled in personal train. Born on June 26, 1873, Gauhar Jaan was the first singer to record the first song in India. Her fee was so high that everyone thought twice before asking her to perform. According to reports, when the price of 10 gram gold was Rs 20, Gauhar Jaan used to charge Rs 3000 for recording a song during her time. If adjusted to today's inflation, the total amount will be around Rs 1crore per song ! She was even given a personal train when she was invited to sing. Gauhar Jaan used to wear precious gold and silver jewellery and never wore the same jewellery twice ! Gauhar Jaan was indeed the first crorepati singer of India.
Great research with expression and voice
बहोत ही खूब...सुंदर,अप्रतिम
Very nice information 👍
Very informative & effective documentry about Legendary Classical Singer Gauhar jaan (fan from Pakistan)
एक इन्सान की जिंदगी मे कितने उतार चढ़ाव आते है खुदा ही जानता है ।
VERY interested info thanx 😊🙏
Lucknow was blessed to have such people.
उपयोगी जानकारी देने का बड़ा काम। इसी तरह गुम होती शख्सियत के बारे में जानकारी देते रहिये।
.I never such valuable biography listen throughout my life as I am very much found to listening the important biography of old artist. Thanks a lot to provide a precious information about Guhar Jan.
So nice of you.
Very nicely narrated about Gohar jan🙏🏻
So nice of you.
Beautiful info
Bhot hi rochk aur historical guhar jan ke bar me dhnwad..
A somewhat tragic account on the life and music of this great artiste of yester years. She will always be remembered with awe and much admiration by music lovers.
Thank you for sharing so much information of Gauhar Jaan ji.... so sad to hear this.
धन्य हैं आप, आबाद रहिये और ऐसे पेशकशों से
सामाजिक ज्ञान की बढोत्तरी करवाते रहिये🙏
Sahi bat
Thank you for the recording.....
Bhai wahhhh..Gohar jann👍👍
Wow, great research about a legendary artist
Excellent information and naration.
Janaab..Aap unn tamaam roooh.n aur lakho.n rasiko.n ko shanti de rahe hn apne iss kaam k dwaara. Aapko hum Hindustani 1000 saal tak yaad rakhenge..🙏🙏
mere antique/classic 78 rpm gramophone collection me 4-5 records he miss gouhar jan culcuttewali k as👉 "1st dansing girl/singer ...". & also 2-3 records of Jaakibai chhappan chhuri, Akhtari jan faizabad/begum Akhtar ....
thanks for such valuable info...
Thanks for this information
Well researched,
Presentation 💐
Thanks a lot
Very good narration ,great singers.
Excellent sharing.
Achchha prayaas.. #Aabhaar
Great work. Beyond words of praise. Millions salute
Excellent presentation with so much detail information about the great Gouharjaan. May Allah rest.her soul in peace in heaven.
Very good and well-researched story.
So nice so informative video sir
Superb narration! Thank you! What an amazing woman!
Glad you enjoyed it!
You are doing a wonderful job! Keep it up!
आजमगढ़ ..बनारस कलकत्ता ....GERMAN GRAMO ....EXCELLENCE LIFE ....
सबका आत्म एक ही हे पनुतु पति कौन है ? शौहर कहाँ ??
Aadab,bhaijaan your sensitive narration has transported me to the golden days of true classical music,I can feel the pathos of the lives of those unfortunate artists.keep up the good work
Excellent intro to Gohar Jan. May her soul rest in peace.
Good information about Madam Smt Gohar Jan
Bohot shukriya. Apki research aur koshish ko salam 🙏🏼
Kya baat hai bahot hi khubsurat
much appreciation.. encourage to keep on posting such materials
Thank you, I will.