Bandi ty bardi | kaafi khawaja Ghulam fareed r.a || haji Mehboob qawal r.a || Qawali Golra sharif
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ม.ค. 2025
- kaafi: Main Bandi Te Bardi
poet : Hazrat Khawaja Ghulam fareed (ra)
Recital : Haji Mehboob Ali Qawal Golra sharif
courtesy: Malik Habib
Sag E Koy Yar
Lyrics
کافی خواجہ غلام فرید رحمتہ اللہ علیہ
حاجی محبوب علی قوال گولڑہ شریف
نمی گویم کہ در چشمت عزیزم
کنیزان تُرا کم تر کنیزم
چہ باشد گر کنیزے را نوازی
زبندِ محنتش آزاد سازی
کی ہوسی چا نوازیں گولڑی نوں
زیادہ نہ کریں گَل تھولڑی نوں
کی ہوسی جے کریں عاجز نوازی
توں بخشیں خاک تاہیں سرفرازی
کتھوں تائیں تُساں تھیں دور رہساں
تساڈے ہجر وچ رنجور رہساں
باندی تے بردی تئیں دلبر دی او یار
جانڑیں ماہی محض نہ جانڑیں او یار
ہجر تیرے وچ میں آہیں ماراں ہو
آ ماہی مکھ دس اسانوں تے جان تیرے توں واری
جان ایمان دِلے دا تو ایں تے تد بن میں کس کاری
کدے تسیں اسانوں سکدے آہے تے ہن اسی تسانوں سکدے
خطاں اتے نت دعا سلاماں اسی روز ہمیشہ لکھدے
کدے تے بانہہ سرہانے آہی ہنڑں نین ویکھن نو سکدے
جے جاناں تساں ایویں کرنی اسی نیوں لاون نہ سکھدے
ہجر تیرے وچ آہیں میں ماراں ہو
تُد بن کونڑں لوے ہن ساراں ہو
تیں بن سنجیاں دسن بہاراں ہو
جند سکدی ماہی تینڈڑے بھانڑیں او یار
سیواں میں پیر تے فالاں میں پاواں ہو
نام تیرے دا وِرد پکاواں ہو
جے توں آویں تے صدقے میں جاواں ہو
جگ پیا دیندا ای تینڈڑے طعنے او یار
ساڈے نالوں پھل چنگیرے جو سجن گل لگدے
سانوں سڑدیاں مدت گزری وج برہوں دی اگ دے
سینے بھا بَلّے نت غم دی تے نین رہین نت وگدے
عیسیٰ اک ماہی ناں پچھے تے دوجا طعنے جگ دے
عشق کہانی بے اندازے ہو
من وچ وجدا عشق دا ساز اے ہو
طبع علیل سسّی نوں ملیا عشق طبیب سیانا
آکھے درد دوا تے پرہیز اراموں اتے خون جگر دا کھانا
آب ہوا مافق نیں تیرے تے کر کیچوں ترک ٹھکانہ
جاکر سیر کریم تھلاں دی تے تد ہوسیا فضل ربانا
عشق کہانی بے اندازے ہو
اس آتش تھیں آتش ہجراں وچ تیزی سخت پچھائی
سوہنی روز ترے دریائیں اتے سرد نہ ہویس چھاتی
اوڑک ایس عشق دے سوزوں او بیٹھ ندی وچ نہاتی
ہاشم باہجھ موئیاں نئیں ملدا اساں ٹھیک صحیح کر جاتی
عشق مجازی سر دی بازی تے جاں سکے ڈر ڈر کے
یار سکھلّیاں کسے نہ پایا تے جس پایا مرمر کے
یوسف آکھیا شکل اساڈی تے نقش کریں وچ دل دے یاریاں والے سخت خوشحالے تے یار نہ سوکھے ملدے
عشق کہانی بے اندازے ہو
من وچ وجدا عشق دا ساز اے ہو
یار فرید کی دسے راز اے ہو
ایتھے بُھل گئے نئیں سگھڑ سیانڑین او یار
سبحان اللہ ماشاءاللہ ❤❤❤ جزاکم اللہ خیرا کثیرا
واہ جی بہت خوب سبحان اللہ
آپ کے بہترین انتخاب میں ایک اعلی ترین اضافہ ہے یہ
Subhan Allah kya baat ha Maza Aa gya
Mashallah bht hood. HATOFF ❤
ماشاءاللہ ۔ حق موجود سائیں 🙏🏻 بہت کمال کر چھوڑے ۔
Allah Allah akber itna dard le kr kaha jae yar dil karta he apna seena chak kr le yr itna dard he kalam me
Sazena boht ala
Kalam ala
Awaz ala...
کیا کہنے خواجہ صاحب کے اس کلام کے
Wah Saen Fareeda wah ! Sun sun na rajjan ho yar
❤️❤️❤️❤️❤️
واہ حاجی محبوب ۔
ماشاء اللہ سبحان اللہ
Bahut Khoob
Ma shah Allah
❤️❤️❤️❤️❤️
Beautiful Masha Allah
MA Sha Allah SUBHAN ALLAH
♥️♥️♥️♥️♥️
Very Excellent, impressive and beautiful سبحان الله❤️ جزاك الله
💖💖💖💖💖
Luckiest day! I was looking for this version of bandi from a long time.
♥️♥️♥️♥️♥️
Masha Allah ji 🌹
💖💖💖💖💖
سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ
💖💖💖💖💖
kia baat hai qasim bhai ki
♥️❤️♥️❤️♥️
Aysa kalam k salon a jata hy
ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله
very good version of this kalam
... beginning is amazing
❤️❤️❤️❤️❤️
Mari fvrt hn ya kalam
💖💖💖💖💖
Beautiful. Thanks for sharing such a beautiful kalam. No comparsion of Haji mehboob sb.
❤️♥️♥️❤️
باندی تے بردی او یار
تئیں دلبر دی او یار
جانے ماھی او
محض نہ جانے او یار
فالاں پاواں
تے پیر مناواں او یار
جے توں آویں
تے صدقے میں جاواں او یار
نام ترے دا
ورد پکاواں او یار
جند پئی سکدی آھی
تینڈڑے باجھے او یار
تئیں بن سُنجیاں
ڈسن گلزاراں او یار
ھجر ترے وچ
آھواں میں ماراں او یار
جے توں آویں تے
آوّن بہاراں او یار
جگ پیا دیندا ای
تینڈے او طعنے او یار
عشق کہانی
دے انداز او یار
من وچ وجدا
عشق دا ساز او یار
غلام فرید
دسے کی راز او یار
ایتھے سئے سئے بھل گئے
او سگڑ سیانے او یار
باندی تے بردی او یار
تئیں دلبر دی او یار
خواجہ غلام فرید رحمت اللہ علیہ
♥️♥️♥️♥️♥️
سبحان اللہ...ماشاء اللہ
❤️♥️❤️♥️❤️
آپکے انتخاب پر صد ہزار ستائش و تحسین ❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
😭😭😭😭😭😭😭😭
اللہ اللہ اللہ اللہ اللہ
♥️❤️♥️❤️♥️
ماشاءالله سبحان الله سبحان الله
♥️❤️
لاجواب
کوٹ مٹھن سرکار کا سرائیکی شاہکار کلام ۔ اور خوبصورت مدھر سروں اور لازوال دھن میں دل سے گائی ہوئی قوالی
💖💖💖💖💖
ماشاءاللہ اللہ پاک مرشد کریم کے صدقے آپ کو خوش رکھے پرانی یادیں تازہ کرادی ھے آمین
❤️❤️❤️❤️❤️
Masha Allah....
❤️❤️❤️❤️❤️
mashaallah
❤صًَلى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم❤
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ
العَظِيم
❤صًَلى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم❤
اللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِيْ وَأَنَا
عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِيْ، فَاغْفِرْ لِيْ، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّاأَنْتَ۔
❤صًَلى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم❤
سبحان الله
❤️❤️❤️❤️❤️
Allah aap ko jazaye khair de , video pe jitni mehnat ki hai, r Haji Mahboob sahb k darajat buland kare .
Jazak Allah, Ameeen suma Ameen ❤️
Masha Allah ❤👍
❤️♥️❤️
MashAllah
❤️♥️❤️
Subhan Allah
❤️❤️❤️❤️❤️
Mera Hazoor
Subhan ALLAH 💚😥
♥️❤️♥️
Bemisl.
❤️❤️❤️❤️❤️
❤
Qawali full nahi hai
** ** غزل ** **
پھرے ہیں اور پھریں گے نہ حکمِ یار سے ہم
نیاز مند ، رہیں گے ہر اعتبار سے ہم
بہت قریب ہیں عکسِ جمالِ یار سے ہم
قدم بڑھائیں اگر حدِ انتظار سے ہم
خزاں سے ہیں نہ پریشاں، نہ خوش بہار سے ہم
نکل چکے ہیں مناظر کے اب حصار سے ہم
کسی نفس نہیں آزاد ، خلفشار سے ہم
بلائے دام سے اُلجھے کہ زُلفِ یار سے ہم
الہٰی کون سا عالم ہے یہ گلستان کا
بہار میں بھی ہیں بیگانہ بہار سے ہم
عذابِ جاں ہیں غلط فہمیاں محبّت میں
نہ اب قرار سے وہ ہیں نہ اب قرار سے ہم
جو پھوٹتے نہیں صحرا میں پاؤں کے چھالے
تو اُن کو چھیڑتے رہتے ہیں نوکِ خار سے ہم
وہ آگئے تھے تو دل کا عجیب عالم تھا
خوش اِس قدر تھے، نظر آئے بےقرار سے ہم
ستم تھا اُن سے اچانک نگاہ کا ملنا
وہ منفعل سے رہے اور شرمسار سے ہم
ہوا جو آپ کا ارشاد ، ہم بجا لائے
ہیں اعتبار کے لائق ،اس اعتبار سے ہم
دوامِ قُرب میسر ھو یا تسلسلِ بُعد
نجات پائیں محبت میں جیت ہار سے ہم
ہمیں اٹھانے کو آئے وہ فتنۂ محشر
نصیؔر ! یوں نہ اُٹھیں گے کبھی مزار سے ہم
کلام حضرت الشیخ سیدی شاہ نصیر الدین نصیرؔ جیلانی رحمتہ اللہ تعالیٰ علیہ گولڑہ شریف
💖💖💖💖💖
Insha Allah!
فارسی اشعار کا ترجمہ بھی درج کیا کیجے
انشاللہ اگلے کلام میں درج کر دیا کریں گے
محبتوں کا شکریہ
منسوب تو ہے مگر ہے نہیں
Oye main mar jaa kurban ho jaa
Mujy ye dard chahiay hr cheez le lo
Sath ordu ma trjma be kia kray bhai
G inshaAllah next karen ge
Is dafa translation nahi the :(
th-cam.com/video/zt-M0NeU2yU/w-d-xo.html
@@sagekoyeyar Shukria
کلامِ فرید میں اصل لفظ ۔ ستر ۔ یعنی 70 نہیں * ستھر * تھا جو 130 سال تک درست لکھا اور پڑھا ہی نہیں گیا تو اُس کے معنے اور تفسیر، تشریح کیسے درست ہو سکتی تھی
th-cam.com/video/qO00Rm1TSog/w-d-xo.html
Mera Hazoor