Большое вам спасибо за перевод фильма на арабский язык 🌹как араб из Саудовской Аравии, я действительно обожаю российские фильмы, снятые в советское время, особенно фильм режиссера Андрея Тарковского
Bom dia senhores e senhoras. Seria maravilhoso um intercâmbio econômico, tecnológico e cultural entre o Brasil e a Rússia. A língua russa e o alfabeto cirílico são duas barreiras para os brasileiros. Sugiro que coloquem legendas em português em seus filmes ou façam dublagem para o português. Eu teria imenso prazer em assistir vossos filmes e com uma perfeita compreensão da trama.
boa noite julio cesar..coloque ai. traduccion automatica y elige portugues. eu estou assistindo o film en portugues. porque estou tentando aprender esse idioma..um abraco.amigo.. desde equador
بكل تأكيد إنه شاعر السينما. وكتابه أيضا مشهور عندنا. والكثير من الممثيل والمخرجين الروس في زمن الاتحاد السوفيتي أو ما بعد ومطلعين جدا بهذا الخصوص. من السعودية 🇸🇦
My favorite film of all time. God bless you for showing the world.
نتمني ترجمة عربية لكل الأفلام الروسية خاصه المقتبسه من روائيو القرن التاسع عشر
مثل تولستوي وغيرهم.
@@KhaledSham Andrei Tarkovski
Большое вам спасибо за перевод фильма на арабский язык 🌹как араб из Саудовской Аравии, я действительно обожаю российские фильмы, снятые в советское время, особенно фильм режиссера Андрея Тарковского
Great Movie. Thanx for sharing ✨🎨🎨🍉👍🏻❤️✨
Thank you very much! 🌿
Oh i wanted to watch this movie from long time ago, thx❤
Bom dia senhores e senhoras. Seria maravilhoso um intercâmbio econômico, tecnológico e cultural entre o Brasil e a Rússia. A língua russa e o alfabeto cirílico são duas barreiras para os brasileiros. Sugiro que coloquem legendas em português em seus filmes ou façam dublagem para o português. Eu teria imenso prazer em assistir vossos filmes e com uma perfeita compreensão da trama.
В настройках Ютуба нет что ли перевода на португальский ?😅
boa noite julio cesar..coloque ai. traduccion automatica y elige portugues. eu estou assistindo o film en portugues. porque estou tentando aprender esse idioma..um abraco.amigo.. desde equador
Ou legendas em Inglês...
Please make more english and Arab subtitles❤❤❤
Thank you very much I hope more films translate to Arabic language 🎉🎉🎉
Can you please upload: Ruslan Und Ljudmila 1972; with english subs?
Please, enable automatic translation!
Арабы любят фильмы Андрея Тарковского?
بكل تأكيد إنه شاعر السينما. وكتابه أيضا مشهور عندنا. والكثير من الممثيل والمخرجين الروس في زمن الاتحاد السوفيتي أو ما بعد ومطلعين جدا بهذا الخصوص. من السعودية 🇸🇦
@@فهدالسلمي-م4ض а вы знаете ,что был бы он западный режиссер ,то ни чего бы подобного он бы не снял! ему бы просто не дали
как араб, мне нравятся фильмы советского периода
Yes my dear we love movies (Russians movies baked on famous Russians novels)
Мосфильм, покажите им фильмы-сказки по мотивам арабских сказок!
Täällä myös katsotaan mutta mikä elokuva kyseessä?
Mirror by Andrei Tarkovsky
Миледи Винтер?😂