Impressionante é que quando estou desanimada para estudar inglês, é só abrir um vídeo da Carina que a vontade vem à tona. Obrigada Carina por tamanho amor pelo que vc faz, penso que isso te diferencia por completo! bjs
Aqui estão! ❤💙 I like ... I really like .. I love .. I'm crazy about .. My favorite is .. I don't like ... I hate ... I highly recommended ... You have to ... You must ... If I was you ... I think ... I believe ... In my opinion... I really think .. I strongly believe ... In my honest opinion ... From my point of view ... From my perspective ... In my view ... It seems to me that .. What do you think about it?... What's your opinion? ... What are your thoughts on that? ... How dou you feel about it? I agree ... I couldn't agree more ... absolutely ... definitely ... I disagree ... Yeah, but, you know... I'm not sure I agree ... I'm afraid I disagree ... I see where you're coming from but ...
I couldn't agree more about using English words in Portuguese. I use English words in my daily life basis. I'm an English teacher but at the same time there aren't many opportunities to practice my speaking besides in classes. As I haven't taught many intermediate+ classes I don't have just a few speaking partners or friends who speaks English. That's why I have to create new opportunities to use my English speaking skills. Normally I use: anyway, whatever, by the way, and sometimes I use terms which don't have a good match in Portuguese. Thanks for this video! Awesome as always!
In my honest opinion, Carina's English In Brazil is one of the MOST English learning channel! Someone who needs to learn English should give it a try! I strongly recommend it! Everyone MUST watch it!
Oi Carina! Uma correção: quando ele diz: "That's not a plug" sobre o app, isso poderia ser traduzido para algo como "Isso não é um merchan" na linguagem da internet. Espero ter ajudado :)
And I'm completely crazy about English language and Portuguese too. The different pronounces about same language are incredible for me, in my honest opinion.
Oi Carina! Ao ver esse vídeo me lembrei na hora do “independent writing” do TOEFL... Escrever é tão tão difícil... Vc poderia dar umas dicas de como produzir textos em inglês (mas considerando a enorme dificuldade, daqueles como eu, que ainda não conseguem desapegar do português para escrever em inglês)? Please??? 😍
Oi Carina, me escrevi no canal recentemente, o conteúdo é mtooo bom! Parabéns! Qdo tiver tempo, faz um vídeo sobre a diferença em pronúncia das palavras “hi-high, hole-whole, hour-our, I-eye, knew-new, knot-not, made-mais, meet-meat, pair-peer, peak-peek, where-wear.....” obg :)
Salvo os áudios no pendrive e vou ouvindo todo dia a caminho do trabalho. Fico entusiasmada quando aprendo algo novo. Gosto muito do seu trabalho teacher. Você é 10!!!!!
In my opinion i love to learn new expressions in English i have met many natives another countries and they want to learn about my language I really i think interesting this fantastic
Uma dúvida por favor: Quando uso a construção "What are your thoughts", eu tenho que usar o "on" sempre depois? Ou posso usar "about" por exemplo? Tipo "What are your thoughts about that"? Thanks in advance
My opinion is... Of course we have an influence from English language and that's not bad, actually for me it's an awesome thing. What we should remember is that our culture which is our language , behaviors , traditions etc must be something extremely highlighted as it was o process of many years and represents a lot for us
In my view, Portuguese sufferd a expressive influence from English, and there are many useful words that don't have translation in Portuguese. So in this case, I think the influence of English in Portuguese important.
I agree, but i think is really important we know about the meaning of the words because we usually don't know the meaning and use this words in wrong situations or contexts. Adoro seus vídeos Carina, você sempre trás assuntos legais e interessantes!! Parabéns 👏👏👏 e obrigada 😘
se eu não aprender inglês com seu canal, eu me jogo do telhado aprender inglês é meu sonho, porem não tenho dinheiro, agora vou dar meu sangue nos seus videos, e os likes também.......... Ilove your.
Well, i believe that this could work in everywhere, cuz, there's some feelings that we want to explain but, for lack of words, we use some that we were know on our native language. So, i think that's very valid.
I agree with this use, because sometimes it's not possible translate English words to Portuguese and keep their whole meaning. Because of this, the use of English words can sometimes express an idea better than a Portuguese term. (I hope i have written this phrase correctly)
I agree! Because these words come the English language more near for the people of this country and help so many people with the pronouce. (Se tiver alguma coisa errada me corrijam hehe)
In my opinion it's common and normal to use these words nowadays because of the globalization. We can't avoid it. Foreignness is inevitable!!! Some linguists disagree , but I don't care about it....I love English,, particularly, and these uses are normal, in my point of view. I am living in Toronto now, so...I really like English....and speak every time I need it....at work, at stores and even with the crossing guys (they are like policemen but are on the streets or dangerous intersections to help people and mainly kids to cross them) . So, English is amazing and now I wanna learn French because here it's the second native language! ( Everything has English and French written.....goods, food etc.)
From my perspective it's not a problem, I like this mix between Portuguese and English there are a lot of words that if we translate they would lose their meanings and I really like when I'm speaking with an American and they say some Brazilian expression
Sempre a grande pequena Carina (ou seria a pequena grande?). Algo que sempre me chama atenção ao assistir algo em inglês e ouvir "absolutely", é que para nós tem justamente o significado contrário. Um beijo e até mais!
Great video (como sempre)!! Kkk and about the topic that you talked at the end of the video, in my opinion I think desnecessary, in some cases..for example, lately we're seeing a lot the word "Skincare" in Portuguese, which means "Cuidados com a pele"..but I'm thinking, why don't it use just "Cuidados com a pele" instead of "Skincare"? Sure that nothing wrong in to use that word but sometimes, we could simply use words of our Portuguese, without a lot of "estrangeirismos" kkkk I love your videos and your baby is veeeeery cute 😙😙
Hi Carina, first off all, is my first interaction with this channel, but I ever been watched you since 2018. Thank you so much! Abou the using of foreign words in Portuguese, at the beginning, I really dislike, but when I started to learn English I started to understand why Brazilians usually use English words in your speeches. Some words don't have a literal meaning in Portuguese and discribles many situations better than Portuguese words. Flavor, for example. It doesn't exist in Portuguese, meaning about taste and smells of something. So, nowadays, I agree, but don't like when someone use English words in Portuguese.
Carina posso dar uma sugestão, ou caso ja tiver esse video sinaliza pra mim. Para a serie Survivor faz um video de como fazer uma entrevista de trabalho 🙏🏻 se ja tiver me sinaliza por favor
Oi Laís, os códigos de minutos experimentais só funcionam pra sua primeira aula no Cambly. Depois disso você precisa escolher um plano pra continuar fazendo suas aulas. Estamos com uma promoção rolando super bacana com planos bem em conta! Da uma olhada aqui pra você escolher o seu: www.cambly.com/en/student/subscribe
I believe that using English words to express something in Portuguese It’s Ok. I know that many people think that when we do that, we are, actually, devaluing our native language, but I don’t see it as a problem if we just use the English words to say something, a verb, for example, we don’t have in the Portuguese language. For example: to link: “linkar”.
I think is normal the use of english in daily Life in Brazil because the country has several influencies through movies, Songs...then, the language is Live...it is natural that the people using that words...from the english language
Impressionante é que quando estou desanimada para estudar inglês, é só abrir um vídeo da Carina que a vontade vem à tona. Obrigada Carina por tamanho amor pelo que vc faz, penso que isso te diferencia por completo! bjs
I agree!!
Same here. ❤
Aqui estão! ❤💙
I like ... I really like .. I love .. I'm crazy about .. My favorite is .. I don't like ... I hate ...
I highly recommended ... You have to ... You must ... If I was you ...
I think ... I believe ... In my opinion... I really think .. I strongly believe ...
In my honest opinion ... From my point of view ... From my perspective ... In my view ... It seems to me that ..
What do you think about it?... What's your opinion? ... What are your thoughts on that? ... How dou you feel about it?
I agree ... I couldn't agree more ... absolutely ... definitely ...
I disagree ... Yeah, but, you know... I'm not sure I agree ... I'm afraid I disagree ... I see where you're coming from but ...
Obrigada!
Ahhh obrigada!!S2
谢谢
Aaaaaah 🤩 , obrigado , são as 50 mesmo ? Meu professor nos mostrou e eu gostei bastante.
Carina sempre surpreendendo, adorei esse novo formato pois ele é capaz de misturar pessoas em diferentes etapas de aprendizado. 👏🏻👏🏻
I love theses videos when you interact with tutor from cambly. I've been doing cambly. I really recommend it.
Que legal saber disso João!!!
Eu amooo esse Canal, COMECEI A ESTUDAR INGLÊS ANO PASSADO E SEMPRE VEJO SEUS VIDEOS ❤️❤️ ME AJUDA MUITO 😍
Kkkk carina é mó top
I couldn't agree more about using English words in Portuguese. I use English words in my daily life basis. I'm an English teacher but at the same time there aren't many opportunities to practice my speaking besides in classes. As I haven't taught many intermediate+ classes I don't have just a few speaking partners or friends who speaks English. That's why I have to create new opportunities to use my English speaking skills. Normally I use: anyway, whatever, by the way, and sometimes I use terms which don't have a good match in Portuguese. Thanks for this video! Awesome as always!
In my point of view it's absolutely natural and nice, because if you look back on the history, us Brazilians are so much mixed hahahaha.
I don't know if my answer is correctly, but I tried...
@@brunomagnodasilva5365 Well done
"Practice makes perfect"
Don't be afraid...try
In my honest opinion, Carina's English In Brazil is one of the MOST English learning channel! Someone who needs to learn English should give it a try! I strongly recommend it! Everyone MUST watch it!
Boa tarde gringa, tu é uma professora nota dez !!!!! bjs.
Eu adoro suas aulas! Aprendo bastante com seus vídeos. Muito obrigada, você é muito generosa em dividir conosco seus conhecimentos!
In my opinion is very important the use English words for training and improvement. Thank you Carina. I’m your student from class two and I’m loving.
Very good!!!!
Oi Carina! Uma correção: quando ele diz: "That's not a plug" sobre o app, isso poderia ser traduzido para algo como "Isso não é um merchan" na linguagem da internet.
Espero ter ajudado :)
Oi, Felipe! Obrigada por avisar, não fui eu que fiz a legenda e isso me passou despercebido! Vou corrigir!
obrigada carina pelo aula gosto muito de vc abraço
Acho muito bom. Carina suas aulas são ótimas.
i really love this channel💕😍
Oiii amo o seu canal ❤❤❤❤❤❤
Thank you for introduce the tutor Anthony from Cambly. I Will book a class with him.
Obrigada Carina 🌹
And I'm completely crazy about English language and Portuguese too. The different pronounces about same language are incredible for me, in my honest opinion.
Oi Carina! Ao ver esse vídeo me lembrei na hora do “independent writing” do TOEFL... Escrever é tão tão difícil... Vc poderia dar umas dicas de como produzir textos em inglês (mas considerando a enorme dificuldade, daqueles como eu, que ainda não conseguem desapegar do português para escrever em inglês)? Please??? 😍
Achei muito legal !!! Vou seguir seu canal com certeza !
Oi Carina, me escrevi no canal recentemente, o conteúdo é mtooo bom! Parabéns! Qdo tiver tempo, faz um vídeo sobre a diferença em pronúncia das palavras “hi-high, hole-whole, hour-our, I-eye, knew-new, knot-not, made-mais, meet-meat, pair-peer, peak-peek, where-wear.....” obg :)
Amo... Amo... Seus vídeos!!
Salvo os áudios no pendrive e vou ouvindo todo dia a caminho do trabalho. Fico entusiasmada quando aprendo algo novo. Gosto muito do seu trabalho teacher. Você é 10!!!!!
Você é demais Carina! Voltei a pegar gosto pelo inglês graças ao seu belo trabalho.
Parabéns!
In my opinion i love to learn new expressions in English
i have met many natives another countries and they want to learn about my language I really i think interesting this fantastic
Uma dúvida por favor: Quando uso a construção "What are your thoughts", eu tenho que usar o "on" sempre depois? Ou posso usar "about" por exemplo? Tipo "What are your thoughts about that"? Thanks in advance
agora vou lhe acompanhar pra aprender o difícil inglês. tô amando suas aulas básicas.
My opinion is... Of course we have an influence from English language and that's not bad, actually for me it's an awesome thing. What we should remember is that our culture which is our language , behaviors , traditions etc must be something extremely highlighted as it was o process of many years and represents a lot for us
In my view, Portuguese sufferd a expressive influence from English, and there are many useful words that don't have translation in Portuguese. So in this case, I think the influence of English in Portuguese important.
I think that is very good for many person lear about more english. your channel is great, i love so much. ❤
Olá. Parabéns menina. Sua simpatia é cativante e faz o vídeo ficar super legal e interessante. Fica bem. Fica na paz.
Sempre aumentando meu vocabulário com seus vídeos.
I agree on the use english because as It helps to fix the words in the mind
Canal de ótimo conteúdo didático! 🤗
I highly recommend Carina's Channel English in Brazil.
adoro seus videos! aprendendo muito mais com Você Carina! *-*
I agree, but i think is really important we know about the meaning of the words because we usually don't know the meaning and use this words in wrong situations or contexts.
Adoro seus vídeos Carina, você sempre trás assuntos legais e interessantes!! Parabéns 👏👏👏 e obrigada 😘
Thainá Kaestner Araujo I completely agree.
I think that's useful because makes easier the connection with English.
I think ... that is a good idea ... because it will bring the two languages closer together 😀
Gratidão sempre.
Esse é o professor o aluno se pode aluna está de parabéns Karina
Absolutely!!! This chanel is number one!!! I love!!! 😍✌👏👏
fessora está ótimo a aula, muito legal mermo kkkk.
Deus te abençoe pela ajuda que sempre nos dá...
Abraço tia Carina!! kkkk.
I loved your nail polish colour.😍
In my opinion this video is fantastic!!!!
Best teacher
I think that is very good and natural
se eu não aprender inglês com seu canal, eu me jogo do telhado aprender inglês é meu sonho, porem não tenho dinheiro, agora vou dar meu sangue nos seus videos, e os likes também.......... Ilove your.
Well, i believe that this could work in everywhere, cuz, there's some feelings that we want to explain but, for lack of words, we use some that we were know on our native language. So, i think that's very valid.
Excelentes dicas! tanks
I agree with this use, because sometimes it's not possible translate English words to Portuguese and keep their whole meaning. Because of this, the use of English words can sometimes express an idea better than a Portuguese term. (I hope i have written this phrase correctly)
I really like to use english words in portuguese. Not just emglish words, but also another countrys. O love to learn about.
I think the use of English words on Portuguese is something nice
Essa e a minha resposta em relação a pergunta do fim do video se tiverem duvida
you are fantastic a true star a queen
Amo seus vídeos e aprendo muito com eles. Grata. Tentar conectar com o Cambly, mas não consegui.
Oi Luiza, tudo bem? Escreve pra gente no help@cambly.com pra conseguirmos te ajudar e assim você conseguir fazer sua aula grátis ;)
Love esse canal! 👏👏😍😍
I think that's ok and produtive!
agora deu certo............foi ótimo
From my point of view it's absolutely natural, because in Portuguese we don't have words to speak somethings how, for example, the word "home office"
Ca, in my opinion, these words have been already used in our routines, so it's easy! Xoxoxo
From my point of view the use the english words on Portuguese is very important for the learning the English language.
With english words i use to record my videos to program Inglês que usamos no dia a dia that i post on my channel on TH-cam.
Every Sunday i post.
Olá, Carina!! Sua indicação para Cambly é bem interessante!! Ela é válida mesmo para quem tem muita dificuldade no momento da fala? Obrigada ❤
I agree! Because these words come the English language more near for the people of this country and help so many people with the pronouce.
(Se tiver alguma coisa errada me corrijam hehe)
Essas aulas são demais.
E o curso quando começa onde posso ler sobre ele.
Ei, compre esse livro. Eu comprei e adorei é super completo hoje eu sou fluente: go.hotmart.com/F23644789V?dp=1
In my opinion it's common and normal to use these words nowadays because of the globalization. We can't avoid it. Foreignness is inevitable!!! Some linguists disagree , but I don't care about it....I love English,, particularly, and these uses are normal, in my point of view. I am living in Toronto now, so...I really like English....and speak every time I need it....at work, at stores and even with the crossing guys (they are like policemen but are on the streets or dangerous intersections to help people and mainly kids to cross them) . So, English is amazing and now I wanna learn French because here it's the second native language! ( Everything has English and French written.....goods, food etc.)
ótimo.
Have you ever spoken about "speak up " magazine?
Beijos minha querida. Amo seu canal. Adoro seu canal. Beijocas
Amazing!!!! I realy love this Chanel!!! ♥️♥️♥️
from my point of view, yes,because help a lot
From my perspective it's not a problem, I like this mix between Portuguese and English there are a lot of words that if we translate they would lose their meanings and I really like when I'm speaking with an American and they say some Brazilian expression
Meu sonho conseguir pagar o cambly... Aprender inglês com os nativos deve ser experiência única.
I think it is very interesting to use English words in Portuguese.
Ameeeii!!!👏👏👏👏👏.
Quando eu aprender tudo em inglês quero fazer um canal ensinando oque eu aprendi com você 😘
I like really english in Brazil!
very good
I believe it´s so nice
Gente, ele fala tão claro ou foi a impressão minha? Eu entendi exatamente tudo, como se eu nem pensasse naquilo que ele estava falando "rápido"
Tb senti isso. Quem dera todos falassem com a clareza dele kkkk
Sempre a grande pequena Carina (ou seria a pequena grande?). Algo que sempre me chama atenção ao assistir algo em inglês e ouvir "absolutely", é que para nós tem justamente o significado contrário. Um beijo e até mais!
Great video (como sempre)!! Kkk and about the topic that you talked at the end of the video, in my opinion I think desnecessary, in some cases..for example, lately we're seeing a lot the word "Skincare" in Portuguese, which means "Cuidados com a pele"..but I'm thinking, why don't it use just "Cuidados com a pele" instead of "Skincare"? Sure that nothing wrong in to use that word but sometimes, we could simply use words of our Portuguese, without a lot of "estrangeirismos" kkkk
I love your videos and your baby is veeeeery cute 😙😙
Minha teacher maravigold 🤗
Very Good
From my point of view, English words in Portuguese are amazing because we have our own way to pronounce it and it's very different from others.
Hi Carina, first off all, is my first interaction with this channel, but I ever been watched you since 2018. Thank you so much! Abou the using of foreign words in Portuguese, at the beginning, I really dislike, but when I started to learn English I started to understand why Brazilians usually use English words in your speeches. Some words don't have a literal meaning in Portuguese and discribles many situations better than Portuguese words. Flavor, for example. It doesn't exist in Portuguese, meaning about taste and smells of something. So, nowadays, I agree, but don't like when someone use English words in Portuguese.
Achei muito avançao para meu nível.
in my opinion is very nice
I really love English words in Portuguese. 😍
In my opinion is nice ❤
Boa lição! Você gostaria do nosso festival de filmes de Guerra nas Estrelas?
Carina posso dar uma sugestão, ou caso ja tiver esse video sinaliza pra mim. Para a serie Survivor faz um video de como fazer uma entrevista de trabalho 🙏🏻 se ja tiver me sinaliza por favor
Não tenho ainda, obrigada pela sugestão!
Alguém tem mais cupom de aula no cambly, por favor? Já usei o seu Carina... Hehehehe
Oi Laís, os códigos de minutos experimentais só funcionam pra sua primeira aula no Cambly. Depois disso você precisa escolher um plano pra continuar fazendo suas aulas. Estamos com uma promoção rolando super bacana com planos bem em conta! Da uma olhada aqui pra você escolher o seu: www.cambly.com/en/student/subscribe
I believe that using English words to express something in Portuguese It’s Ok. I know that many people think that when we do that, we are, actually, devaluing our native language, but I don’t see it as a problem if we just use the English words to say something, a verb, for example, we don’t have in the Portuguese language. For example: to link: “linkar”.
I think is normal the use of english in daily Life in Brazil because the country has several influencies through movies, Songs...then, the language is Live...it is natural that the people using that words...from the english language
I would like speak english so good just like Carina.
One day... I Will! 😂
Bom dia Carina how ar you? Tenho um curiosidade sobre o quadro a traz de você , você sabe quem é o pintor? I love your vídeos thanks só much by