@@tadeasglet9177 Nesmysl. Refrén byl v ukrajinštině a zpívalo se tam "Sestro krásná, buď silná, jsi chrabrá, jednotná, koruna (myšleno vítězství, případně suverenita) bude tvoje... Tam bylo zcela jednoznačné, že to bylo na podporu Ukrajiny. Celý song je naprosto jednoznačně protiruský/protiputinovský.
Hodně dobrý, celá produkce. Trochu mi vadí, že ustoupily a původní ruštinu (nebo to bylo ukrajinsky?) vyměnily za češtinu, ale chápu proč. Každopádně bravi! Tleskam
Je to protiputinovský song na podporu Ukrajiny, takže ruština se tam neobjevuje vůbec. Je tam čeština, angličtina, bulharština a ukrajinština. I jedna jejich členka, která je z Ruska, zpívá ukrajinsky.
@@fxamanвы глубоко ошибаетесь. «Сёстры» заложницы и марионетки не Путина. Они марионетки «куклы» глобалистов., кроме одной: мамы России, на которую рекой льётся хейт и грязь. Но она сильная, независимая. ❤
@@pavlinastankova1198 thank you, now everything makes sense 😂 I'm glad I'm a Croat so learning Czech is not hard so far. Almost all verbs I know so far and their conjugations are almost identical. I'm so glad I'm a Slav so I don't have to wonder why is it stát and then stojím, or kupovat and then kupuju because that's already normal and usual to me 🥰❤️
To máš těžký, když byl ukrajinsky, tak to bylo "bů bů bů, ono to je ukrajinsky, když si to naposloucháš a pak to dají česky, tak to zní zase zvláštně. Za mě obě verze super, ale tu českou jsem si musel pustit 3x, aby se mi to trochu vžilo
Luxusní, miluji Vesnu ❤💯
tahle verze je za mě snad lepší než originál
Nene
proto že to nemá ukrainštiný?
Another fantastic performance from Vesna! And the return of Tanita! So awesome! Love the new album and the new version of My Sister's Crown!
Is it different on the album, or are you talking about the performance?
I would love if there was a studio version of this!
@@AnnieValicek The Czech version of the song is on Spotify now!
@@Dervis128 Yeah I found it! I went to look for it later, it’s called “Ej Sestro” right?
Aboslutní dokonalost!!!
Vondráčková a Bagárová sa možu skryť. Perfektne!
Paráda a ráda vidím zpátky Tanitu. ❤👑
Miluju tuhle pisnicku ❤❤❤
Ony a Evička tomu dali úroveň.. To byli jediné chvíle kdy se na to dalo dívat a poslouchat.. ❤️
Mě Se Strašně moc Líbí TY Krásné Holky Z Krásné Dívčí Skupiny Vesna.
Super vystúpenie
Skvelá pieseň ❤
Jsou To Moc Krásný Holky.
Jsou skvělý!
Ouha 👏🏼👏🏼👏🏼 ešte že tam boli a dali tomu uroven
Kdyby ste vyměnily ty moderátory tak by to byl fakt pěknej večer.
Zdá se mi, že jste zapomněli na paní Urbánkovou. Smutné.
Pěkná písnička toje od nich
škoda toho refrénu, nechápu změnu? jinak krasný
Ukrajinci si stěžovali, že refrénem stojíme spíše na straně Ruska, takže tak...
@@tadeasglet9177 Nesmysl. Refrén byl v ukrajinštině a zpívalo se tam "Sestro krásná, buď silná, jsi chrabrá, jednotná, koruna (myšleno vítězství, případně suverenita) bude tvoje... Tam bylo zcela jednoznačné, že to bylo na podporu Ukrajiny. Celý song je naprosto jednoznačně protiruský/protiputinovský.
Mě Se Strašně moc Líbí Jak Holky Zpívají.
Hodně dobrý, celá produkce. Trochu mi vadí, že ustoupily a původní ruštinu (nebo to bylo ukrajinsky?) vyměnily za češtinu, ale chápu proč. Každopádně bravi! Tleskam
V původní verzi byl refrén v ukrajinštině
Je to protiputinovský song na podporu Ukrajiny, takže ruština se tam neobjevuje vůbec. Je tam čeština, angličtina, bulharština a ukrajinština. I jedna jejich členka, která je z Ruska, zpívá ukrajinsky.
@@fxamanвы глубоко ошибаетесь. «Сёстры» заложницы и марионетки не Путина. Они марионетки «куклы» глобалистов., кроме одной: мамы России, на которую рекой льётся хейт и грязь. Но она сильная, независимая. ❤
@@aniri3792😂😂😂 вы - клоуниха настоящая
Ta ukrajinština tam sedí víc, ngl
i love it
Loved the Ukrainian part in the original version.
Can someone write me the new lyrics of the chorus?
Here you go :)
Divine sister,
remain strong,
there is just a bit to overcome,
and the glory is yours.
@pavlinastankova1198 thank you, but I actually wanted it in Czech. I'm studying Czech so I wanted to know what they say :)
Sorry for confusion
@@meduzsazsa8490
No problem :)
Ej, sestra divá,
zůstaň silná,
tak málo ti zbývá,
a sláva je tvá.
@@pavlinastankova1198 thank you, now everything makes sense 😂
I'm glad I'm a Croat so learning Czech is not hard so far. Almost all verbs I know so far and their conjugations are almost identical.
I'm so glad I'm a Slav so I don't have to wonder why is it stát and then stojím, or kupovat and then kupuju because that's already normal and usual to me 🥰❤️
Vesna není špatná.Docela pěkná písnička,kdyby neopakovaly pořád refrén.
Od toho je refrén 😂
@@orf-tv1377 Zaseklá deska😂
Víš, co je refrén? Xd
@@drinkingpxssyjuice Vím co je refrén,ale vadí mi když písnička staví hlavně na opakovaní textu.Jinak špatná není.Stačí číst o čem mluvím.
why did they remove ukrainian from their song?
bcs this event is CZECH event and its like czech grammys
@@filur.12 They still left plenty of English lyrics in, so not sure that's it...
@@filur.12they still have Bulgarian in it
@@filur.12Are you from Czechia? Can you write me these new lyrics of the chorus?
lepší byl refrén v ukrajinštině.
To máš těžký, když byl ukrajinsky, tak to bylo "bů bů bů, ono to je ukrajinsky, když si to naposloucháš a pak to dají česky, tak to zní zase zvláštně. Za mě obě verze super, ale tu českou jsem si musel pustit 3x, aby se mi to trochu vžilo
chýba tu hudba...