첨 알게된 단어 scoot. 진짜 "쫌 옆으로 가봐." 라고 하고싶은데 딱히 단어선택이 어려워서 그냥 move라는 단어밖에 생각이 안났었거든요. 무릎을 치게 되네요~. 그리고 미국인 친구분의 친절한 그림설명까지 정말로 정성 가득한 수업입니다. 오늘도 감사합니다!👍👍👍👍👍
쩜님 ^^ 아이디가 특이해서 절대 잊어지지 않는 구독자님! 맞아요. 알고보면 쉬운 표현이 많죠!! 저도 첨에는 move, go little 막 생각나는데로만 썼었어요^^ 그리고, 제가 검수받는 분 중에 한 분이 미국분이신데(제가 사실 표현은 알아도 진짜 원어민한테 이 뉘앙스가 맞는 지를 모르는 경우가 많아요^^;;) 그 분이 친절하게 잘 설명해주세요. 항상 댓글 감사합니다!!
질문 감사합니다^^ 음...... 제가 환자분이라면 '뭣이!!' 라고 생각할지도 모르겠네요^^!! 영상에서도 보셨듯이, 약간 '저리가봐!!!' 이런 뉘앙스가 있거든요. 뭐 정중히 말하면 또 정중하게는 할 수는 있는데, 보통 이런 상황에서는 사용하지 않는 게 좋을 것 같아요. 대신, 'Could you move over a little bit?' 또는 'Could you move a little towards the middle of the bed' 또는 'please lie in the middle of the bed', 또는 'please try lying in the middle of the bed' 이 정도로 표현하시면 좋을 것 같아요!!
안녕하세요. 우선 불편드려 죄송합니다. 아무리 검수를 해도 자꾸 수정사항이 나오네요.. 하지만, 영상을 올리기 전에 그 때 그때 다르긴 하지만, 최소 미국인 한 분, 한국인이지만 영어를 아주 잘 하시는 한 분에게 검수를 받고 있습니다. 아마, 완벽히 틀린 표현이 있다면 제가 검수를 받는 과정에서 해석을 이해를 잘 못했다던지, 중간에 착오가 있었을 거라 생각됩니다. 그리고 가끔은 단순 오타나 오기도 업로드 후 발견하기도 합니다. 정말 계속 검수를 해도 발견이 되서, 저 역시도 매번 자책하고 있습니다. 다시 한번 불편드려 죄송합니다. 하지만, 제 영상은 대충 올리는게 아니라 많은 분들께 검수를 하고 올린다는 점 알아주셨으면 좋겠습니다!! 감사합니다.
@@RMoon224scoot over, scoot up 등은 흔히 쓰는 표현인데 그렇게 오래 미국 사시는 동안 왜 못 들으셨을까 궁금하네요 pee my pants 라고 하지 않아요 pee in my pants 라고 영상에서도 또렷이 들리는데 자막을 pee my pants 라고 써놓아서 지적했구요. 그리고 다 큰 어른이 I’m gonna pee in my pants 라고 하고 다니면 좀 곤란할 것 같은데요 엄청 스스럼 없는 사이 아니면 애 같이 군다고 뒷말 듣기 딱 좋은 표현이네요 한국어와 마찬가지로 영어도 나이에 맞는 화법이 있으니 정보를 주는 영상을 제작하시려면 그런 점도 분명히 구별해서 써주셔야 한다고 봅니다. 누군가가 틀렸다고 말할 때도 U r wrong (You are wrong) ! 이라고 단정적으로 말하기보다는 I’m afraid 나 In my opinion, From what I see 등 부드럽게 표현하는 문구를 넣어서 표현하시면 좋겠네요.
kaka kim님. 우선, 불편드려 너무 죄송합니다. 영상만큼이나 만땅, 엔꼬라는 말을 넣을지 말지를 영상제작하면서 고민했었습니다. 그 말의 어원도 다 찾아보고 했었습니다. 제가 그럼에도, 사실 넣지 않아도 전혀 무방한 그 단어들을 넣었던 이유는, 제가 한국에서 운전할 때 가끔 나도 모르게 내뱉었던 말이라는 걸 생각했었기 때문이에요. 그만큼 실생활에서 많이 쓰는 단어라고 생각했었어요. 제가 그 정도로 사용하면, 다른 분들도 많이들 사용하시겠구나로 생각했었습니다. 엔꼬라는 단어는, 그 영상을 보시면 너무 급박한 상황이고 내가 그 상황이라면 뭐라고 할까?? 라고 생각해보니, '기름아 떨어지지마 기름아 떨어지지마 라고'는 안할 것 같더라구요. 다급하니 짧게 '엔꼬나지마' 라고 할 것 같다고 생각했었어요. 영상의 분위기를 더 잘 표현하기 위해서 제가 조금 무리수를 둔 것 같습니다. 다시 한번, 불편드려 죄송합니다.... 앞으로는 조금 더 생각하고, 고민하고 영상을 업로드 하도록 하겠습니다.
카페에서 스크립트를 확인하실 수 있어요!! cafe.naver.com/learninglanesurvival
항상 감사한 마음으로 영상을 시청하고 있습니다.
댓글 너무 감사합니다^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!
그... 영상을 되게 고생하면서 만드시네요. 첨 보는 채널인데 승승장구하길 바랍니다. 정성이 느껴집니다 정말.
Albarn John님. 댓글 감사합니다.
네. 조금^^은 고생하면서 만들고 있지만, 이렇게 알아주시니 더더욱 감사한 마음입니다.
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다.😀
동감입니다❤❤❤❤❤❤
@@KingTTao 감사합니다❤❤❤❤❤❤
일상에서 쓰는 생활영어 좋습니다 👍
감사합니다😀
많은 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다^^😊🙏
쌀거같아 보고 후다닥들어왔어요.
예시 문장 영상에서 다 찾아내신거 진짜 대단하네요 😮
아하하^^
'쌀거같아' 이 상황도 너무 자주 접하는 상황이죠^^
더 좋은 영상들로 업로드 하겠습니다.
감사합니다.😃
'차좀 빼주세요' 보자마자 구독눌렀어요😂 실용적인 표현 너무너무 감사합니다
와! 차좀 빼주세요!가 좀 임팩트가 있죠?^^
구독과 댓글 정말 정말 감사합니다!!!😄
미국생활 30년 정말 필요한 문장이네요 대단하시네요 감사합니다
미국생활 30년이 더 대단하세요👍
정말 대단하세요!!!
댓글 너무 감사합니다^^
영어를 잘하는 사람은 왜 잘하는지 영어를 못하는 사람은 왜 못하는지를 정확히 알고 어떻게 배워야하는지를 정확히 제시해주고 있네요. 이 채널 추천합니다.
33. ㅠ. ㅠㅜ...ㅡ😅
너무 과찬의 말씀이십니다😅
많은 영어공부 방법중에 제 영어도 한가지의 방법일뿐일거에요^^;;
하지만, 항상 주시는 칭찬은 저를 춤추게하네요^^ 항상 감사합니다!!
@@kwangsoonchoi6656 광순님. 울지마세요!!!🥲🥲🥲🥲🥲
Thank you so much ❤❤❤잘배우고갑니다. 까먹지만 않으면 얼마나 좋을까요?😂😂😂
@@user-attipearltv 항상 댓글 감사합니다.
맞아요. 반드시, 메모 해 놓으시고 매일 매일 보셔야해요. 외국인한테 한번이라도 써먹으면 거의 평생 갈 정도로 기억에 남는데, 그게 어렵다면 매일이라도 훓어지나가더라도 보시는게 좋아요!!
요즘에 덕분에 영어공부가 너무 즐겁네요~
정말 유용한 표현들인것 같아요~감사합니다^^
감사합니다^^
즐겁게 느껴지신다면, 정말 금방 늘으실거에요!!
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!
정말 좋은 표현들인것 같아요^^
감사합니다^^ 재웅님.
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!!
마지막에 요약이 있어서 좋아요~~
감사합니다! ^^
마지막까지 시청해주셔서 더욱 감사합니다^^
조만간 오픈 될 카페에서 요약도 다운받으실 수 있으니 기다려주세요~~
외국생활중인데 너무 도움이 돼요 감사해요❤
와! 외국에서 생활하고 계시는군요^^
도움이 되신다니 너무 좋네요!!!
저도 감사합니다❤
꿀팁같은 유용한 정보들입니다
감사합니다.
잘 학습해서 활용하겠습니다
히말라야님. 댓글 항상 감사합니다^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다.😄
감사합니다
저도 감사합니다😀👍
엥꼬-- 미쳤다 ㅎㅎ
센스 만점입니다
감사합니다^^😄😃
정말 가려운곳을 시원하게 긁어 주시네요! 참좋은 컨텐츠입니다 항상 감사합니다~ 3.48
정말 항상 댓글 주셔서 얼마나 감사한지요!!
집이라도 가까우면 초대드리고 싶을정도로^^😃
항상 항상 감사합니다!!
감사합니다. 교육 방식이 머리에 쏙쏙... 너무 좋습니다. "엥꼬났네" 너무 재미 있습니다.잘 부탁 드려요😊
댓글 너무 감사합니다!!
머리에 쏙쏙 들어오신다니 더 좋네요^^
엥꼬났네는 ㅎㅎ 아무리 생각해도 그 상황에서는 이 단어밖에 생각이 안나서 넣었습니다^^😄😄
열심히잘시청하겠습니다
감사드립니다
감사합니다^^
행복한 하루 되세요!!
더 좋은 영상들 업로드 하도록 하겠습니다.
영상 감사합니다.
매우 도움이 됩니다.
감사합니다^^
여름의 끝이 보이네요!
힘든 여름 너무 고생많으셨어요!!😄😃
80년대초 잠시 뉴욕주재때 주로
fill her up 했는데!
변문성님. 댓글 감사합니다!
맞아요. 최근에도 fill her up을 쓰긴합니다^^. 다만, 영상에 넣을까말까 고민하다(심지어 영상까지 다 찾아놨어어요^^;;) 설명이 길어질 것 같아 안 넣었습니다.😀
정보 감사합니다!
너무너무 유용해요 최고입니다 ❤
너무너무 감사합니다❤
많은많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!!^^
아주 많은 도움 받고 있습니다. 세심한 준비에 너무 감동입니다. 크게 번창 하시길 기도합니다~~~^^
감사합니다.
많은 도움이 되셨다니 저도 너무 좋네^^
항상 행복하시길 바라겠습니다!!
첨 알게된 단어 scoot.
진짜 "쫌 옆으로 가봐." 라고 하고싶은데 딱히 단어선택이 어려워서 그냥 move라는 단어밖에 생각이 안났었거든요.
무릎을 치게 되네요~.
그리고
미국인 친구분의 친절한 그림설명까지 정말로 정성 가득한 수업입니다.
오늘도 감사합니다!👍👍👍👍👍
쩜님 ^^ 아이디가 특이해서 절대 잊어지지 않는 구독자님!
맞아요. 알고보면 쉬운 표현이 많죠!!
저도 첨에는 move, go little 막 생각나는데로만 썼었어요^^
그리고, 제가 검수받는 분 중에 한 분이 미국분이신데(제가 사실 표현은 알아도 진짜 원어민한테 이 뉘앙스가 맞는 지를 모르는 경우가 많아요^^;;) 그 분이 친절하게 잘 설명해주세요.
항상 댓글 감사합니다!!
정말 유용한 표현들이에요 감사합니다!!!
Sue Lee님. 항상 댓글 감사합니다.
유용하셨다니 또 좋네요^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다.😄
와 pull over 설명 그림 감동입니다..이런 정성..도대체 누구실까요?,,영어를 배우려 왔지만 님의 마음에 고개가 숙여집니다.감사합니다.
감사합니다^^
저도 이렇게 영상 만들면서 또 배우게되네요!
많은 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다😊😊
어학연수 준비하는 초등 아이와 같이 봐도 되는 일상 대화 자료들도 많았으면 좋겠습니다. 구독해요~
와! 어학연수를 준비하고 계시는군요!!^^
네네. 일상 대화 자료들도 많이 만들어 보도록 하겠습니다. 의견 주셔서 너무 감사합니다!!😃
넘 유익해요!!! 영상뜨면 저 문장은 영어로 어떻게 하지? 궁금해서 보게됩니다.
한국어로는 자주쓰는데 영어로는 잘 모르는 표현을 배울 수 있어서 재미있어요!!
martyn님. 댓글 감사합니다.
맞아요! 원어민들이 어떻게 쓰는지 확인해야 좀 더 기억에 남고 활용하기도 좋은것같아요!!
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다😀
감사합니다😊
저도 감사해요😃😀
정말 유용한 문장들 많네요~감사합니다
채이쥬빌레님. 아이디가 기억에 남을 것 같아요^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!😃
문법적 영어가 아니라 실생활 영어라서 더욱 사용하기 좋은거 같네요
채널 번창하세요~😄
네네^^ 저도 문법은 좀... 싫어요^^;; 필요하긴한데, 그래도 싫어요^^;;
응원의 말씀 감사합니다😃
알차네요 땡큐 유얼 트러블~
항상 댓글 주셔서 너무 감사합니다.
알차시다고 하니 더 기쁘고, 좋네요^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다😍
너무 잘보고 있습니다.
J S님. 항상 댓글 감사합니다!!!😃
😊감사합니다!~😊
안영순님. 항상 감사합니다.😊😊😊
도대체 영어공부를 얼마나 많이 하셨으면 이런 컨텐츠를 만드십니까 정말 대단하세요❤ 댓츠 뤼얼리 어썸!!!!!!!!!!!
라라라랄님. 댓글 너무 감사합니다.
커뮤니티에 설명했듯이, 저도 똑같이 영어 공부하는 사람이에요^^ 모르는게 천지입니다.
가끔 틀리는 경우도 많고, 많은 분들의 질타를 받을때도 있어요.. 또르륵....
칭찬의 말씀 너무 감사합니다.❤ 많은 도움이 되셨으면 좋겠어요!
언제스치듯들었던것같은데이민생활중이면서영어를익혔다고들었던것같은데***그래서이렇게생동감있게만드실수있었겠지않나싶었습니다!!!아마
@@김정희-f1b 아마 생존하려고 영어를 익히다보니, 그런 것 같아요^^
그래서 문법도 틀리고 실수가 너무 많아요!!
지금도 밖에서 얘기할때는, 문법 전혀 신경안쓰고 틀리던 말든 막 얘기하거든요^^
부족하지만, 그래도 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!😀
👍👍👍
👍👍👍항상 감사합니다!!!
지루하지않아서 좋아요
근데요
이렇게 많은거를 언제까지 외워야하나요? 어휴 끝이없네요
댓글과 칭찬의 말씀 너무 감사합니다!!
영어는 근데... 사실 끝이 없어요.......
저도 아직도 한참 부족해요........
good
감사합니다^^😀
해외여행 중 외진 곳에서 택시를 부르고 싶은데 어떻게 말하는 지 몰라서 현지인에게 부탁했어요. 전화로 택시 부르는 법 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
좋은 의견 너무 감사합니다^^
사실 전화영어가 더 어려워요.
상대방을 보고 하는게 아니라 오로지 듣기만으로 소통해야하니까요.
좋은 의견 다시 한번 감사드리고, 언젠가 한번 영상으로 만들어보도록 하겠습니다!!!
텍스트도 같이 올려주시면 더욱 감사하겠습니다.
로드맨님. 댓글 감사합니다.
향후에 카페나 블로그를 만들어서 텍스트를 다운받으실 수 있도록 할 예정입니다.
다만, 영상을 제작하고 업로드하기에도 너무 벅차서 ㅡㅜ
더 열심히 노력해보겠습니다!!😃
'Scoot over a little bit'이란 표현을 의자나 카시트말고 침상에 누워잇는 환자분한테도 쓸 수 있을까요?(침대 가운데로 누우시란 뜻으로 요)
질문 감사합니다^^
음...... 제가 환자분이라면 '뭣이!!' 라고 생각할지도 모르겠네요^^!!
영상에서도 보셨듯이, 약간 '저리가봐!!!' 이런 뉘앙스가 있거든요. 뭐 정중히 말하면 또 정중하게는 할 수는 있는데, 보통 이런 상황에서는 사용하지 않는 게 좋을 것 같아요.
대신, 'Could you move over a little bit?'
또는 'Could you move a little towards the middle of the bed'
또는 'please lie in the middle of the bed',
또는 'please try lying in the middle of the bed'
이 정도로 표현하시면 좋을 것 같아요!!
우왕 답변마저 정성스럽게 달아주시다니 감사합니다ㅠ영상 잘보고있어요 번창하세요!!ㅎㅎ
Scoot up/down/over 쓰셔도 무례하지 않은걸로 아는데… 병원에서 진료시에 자세 잡을때 의사들도 많이 씁니다. 말 자체가 루드한것 보다 어떤 톤으로 어떤 문장에서 쓰냐가 중요할거 같네요. 무례보다는 informal한 표현이라고 볼 수 있지 않을까 싶네요.
@@sj_nyc 와!!!! 이렇게 또 저도 배우네요!! 제가 병원에 아직까지는 갈 일이 없어서(가고싶어도 못가는 곳이라.... ㅠㅠ) 몰랐거든요^^
너무 좋은 조언 감사합니다!!
@@LearningLaneLee 마침 얼마전 Obgyn 체크업 갔다가 scoot up/down a little bit 많이 들은게 생각나서..! 아무래도 Obgyn 볼 때는 자세가 중요해서 그런가 체크업 갈때마다 의사한테 들어요ㅋㅋ
틀린 표현과 맞는 표현이 뒤섞여 있네요 영상 올리기 전에 점검하고 올리셔야 할 듯 합니다만
안녕하세요. 우선 불편드려 죄송합니다.
아무리 검수를 해도 자꾸 수정사항이 나오네요..
하지만, 영상을 올리기 전에 그 때 그때 다르긴 하지만, 최소 미국인 한 분, 한국인이지만 영어를 아주 잘 하시는 한 분에게 검수를 받고 있습니다.
아마, 완벽히 틀린 표현이 있다면 제가 검수를 받는 과정에서 해석을 이해를 잘 못했다던지, 중간에 착오가 있었을 거라 생각됩니다.
그리고 가끔은 단순 오타나 오기도 업로드 후 발견하기도 합니다.
정말 계속 검수를 해도 발견이 되서, 저 역시도 매번 자책하고 있습니다.
다시 한번 불편드려 죄송합니다.
하지만, 제 영상은 대충 올리는게 아니라 많은 분들께 검수를 하고 올린다는 점 알아주셨으면 좋겠습니다!!
감사합니다.
@@RMoon224 댓글 감사합니다!!
와 미국에 45년을 사시다니, 너무 존경스럽습니다!!!
조금이나마^^;; 도움이 되었으면 좋겠습니다^^
@@RMoon224scoot over, scoot up 등은 흔히 쓰는 표현인데 그렇게 오래 미국 사시는 동안 왜 못 들으셨을까 궁금하네요
pee my pants 라고 하지 않아요 pee in my pants 라고 영상에서도 또렷이 들리는데 자막을 pee my pants 라고 써놓아서 지적했구요.
그리고 다 큰 어른이 I’m gonna pee in my pants 라고 하고 다니면 좀 곤란할 것 같은데요 엄청 스스럼 없는 사이 아니면 애 같이 군다고 뒷말 듣기 딱 좋은 표현이네요 한국어와 마찬가지로 영어도 나이에 맞는 화법이 있으니 정보를 주는 영상을 제작하시려면 그런 점도 분명히 구별해서 써주셔야 한다고 봅니다.
누군가가 틀렸다고 말할 때도 U r wrong (You are wrong) ! 이라고 단정적으로 말하기보다는 I’m afraid 나 In my opinion, From what I see 등 부드럽게 표현하는 문구를 넣어서 표현하시면 좋겠네요.
$$ ㅈ
고맙게 잘 보고있는 채널인데 갑자기 엔꼬, 만땅이란말에 호감도가 확 떨어져서... 맛있게 밥먹다 누가 트림해서 갑자기 빕맛이 떨어진 느낌....미안하지만 전 그렇네요ㅠ
kaka kim님. 우선, 불편드려 너무 죄송합니다.
영상만큼이나 만땅, 엔꼬라는 말을 넣을지 말지를 영상제작하면서 고민했었습니다.
그 말의 어원도 다 찾아보고 했었습니다.
제가 그럼에도, 사실 넣지 않아도 전혀 무방한 그 단어들을 넣었던 이유는,
제가 한국에서 운전할 때 가끔 나도 모르게 내뱉었던 말이라는 걸 생각했었기 때문이에요.
그만큼 실생활에서 많이 쓰는 단어라고 생각했었어요.
제가 그 정도로 사용하면, 다른 분들도 많이들 사용하시겠구나로 생각했었습니다.
엔꼬라는 단어는, 그 영상을 보시면 너무 급박한 상황이고 내가 그 상황이라면 뭐라고 할까?? 라고 생각해보니, '기름아 떨어지지마 기름아 떨어지지마 라고'는 안할 것 같더라구요.
다급하니 짧게 '엔꼬나지마' 라고 할 것 같다고 생각했었어요.
영상의 분위기를 더 잘 표현하기 위해서 제가 조금 무리수를 둔 것 같습니다.
다시 한번, 불편드려 죄송합니다....
앞으로는 조금 더 생각하고, 고민하고 영상을 업로드 하도록 하겠습니다.
님 댓글이 진짜 밥맛 떨어짐. 진짜 글에서 트림냄새 나는거같음,, 다이소 잘만 다니면서 엥꼬 만땅 다쓰는 말갖고 ㅈ랄
까다로운 댓글에 예쁘게 답하는 댓글에 더더욱 구독의 의지가 생깁니다. 감사합니다.구독 좋아요 누르고 갑니다❤
정말 유용해요
좋은영상 고맙습니다
감사합니다^^
많은 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다😃
감사합니다
채라님!! 댓글 너무너무 감사합니다😄
감사합니다 😊
저도 감사합니다😀