CONHEÇA OS DUBLADORES DE A FUGA DAS GALINHAS
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ธ.ค. 2024
- No QUEM DUBLA de hoje nós vamos mostrar as VOZES dos DUBLADORES dos principais personagens de A FUGA DAS GALINHAS...
DADOS DA DUBLAGEM
ESTÚDIO:Delart
DIREÇÃO: Pádua Moreira
TRADUÇÃO: Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
Julia Sawalha (Ginger): Miriam Ficher
Mel Gibson (Rocky): Dário de Castro
Miranda Richardson (Sra. Tweedy): Nádia Carvalho
Tony Haygarth (Sr. Tweedy): Francisco José
Jane Horrocks (Babs): Sylvia Salustti
Imelda Staunton (Bunty): Melise Maia
Benjamin Whitrow (Fowler): Domício Costa
Lynn Ferguson (Mac): Adalmária Mesquita
Timothy Spall (Nick, o rato): Hamilton Ricardo
Phil Daniels (Fetcher, o rato): Isaac Schneider
John Sharian (Homem do Circo): Pádua Moreira
Contato (profissional) ►► comentarionerd@gmail.com
NOSSO GRUPO NO FACEBOOK ►► bit.ly/3bh9Wiy
MEU TWITTER ►► goo.gl/P5QK7g
MEU INSTAGRAM ►► goo.gl/CHThd6
JÁ QUE VOCÊ ESTÁ AQUI, SE INSCREVE AIIII :)
#FUGADASGALINHAS #QUEMDUBLA #DESENHO
Quem mais veio rever os dubladores originais depois que saiu o trailer do fuga das galinhas 2?
Uma das melhores animações que existe. Já assisti várias vezes, hahaha. 😛
Luan César também
Eu também 😍 inclusive tô assistindo agora no Telecine Fun ❤
só tem dublador(a) fera demais.... orgulho em ser brasileiro
Simplesmente o Casemito dublando fuga das galinhas do entretenimento
Amo esse Filme.
Mto bom, adorei conhecer os dubladores dessa animação que fez parte da infância do meu filho que adorava assistir e que tbm me conquistou.
Adalmária Mesquita minha maezinha, nos deixou nessa segunda feira dia 16/11/2020 muita saudade 😭😭😭💔💔
Boa noite herinque eu amei sabe quem dubla a fuga das galinhas . Obrigada por mostra os dubladores. Bj
Eu amo esse filme já assistir 100 vezes foi bem fantastico mi lembro de assistir quando eu era mulequinho
Mds eu acho aquela galinha que fala "ela foi tirar férias?" muito engraçada 🤣🤣
Este não passou mais na Globo, adoro este filme...
Filme muito bom. 😉
Faz os dubladores de enrolados filmes da disney studio
Fico uma bosta
Esse filme lembra só infância ❤️
Sugestão:
Faz os Dubladores
Do Owen Wilson
Miriam Ficher dublou "A Anciã" nos filmes da Marvel Studios "Doutor Estranho e Vingadores: Ultimato";
Dário de Castro dublou o personagem "Caçador de Marte" em algumas animações da DC;
Pádua Moreira dublou o Palpatine e o Darth Vader em algumas animações e redublagens de filmes;
Sylvia Salustti dubla a Rapunzel em Enrolados; Wifi-Ralph e As Enroladas Aventuras da Rapunzel;
Francisco Jr. dublou o Wolverine em "X-Men: A Série Clássica"; Lex Luthor em "Liga da Justiça" e "Liga da Justiça: Sem Limites" etc...
O Brasil, está cheio de vozes impecáveis!
Amo a fuga das galinhas. Assisti varias vezes.
Faz quem dubla o segredo dos animais
Vdd, essa animação é legal, tbm gostaria de saber quem são seus dubladores.
SE SABE A VACA MACHO DE O SEGREDO DOS ANIMAIS ELE DUBLADO DO BRASIL É O GUILHERME BRIGGS
Tragam monstros vs alienígenas
Faz um vídeo com dubladores com vozes ou timbres de vozes parecidas, como, por exemplo, Gualter França e Marcos Miranda ( já dublaram um mesmo personagem, o Super Homem), Newton da Matta e Nilton Valério (já dublaram um mesmo personagem, Batmam), Antônio Patino e Jolmeri (já dublaram um mesmo personagem, o Tio Patinhas), Ioney Silva e Miguel Rosemberg (já dublaram um mesmo personagem, o Mesyre dos Magoa),etc.
Marcou minha vida inteira e da minha irma gêmeas nois tinha 7 anos hoje temos 13 to assistindo em 2021 foi bom saber os dubladores em 1 desenho emcrivel hoje
vendo que ainda nesse ano vai sair um fuga das galinhas 2, muitos dubladores originais nao vao voltar porque morreram...
Pensei Sr.thuydi é dublado pelo jorge Vasconcelos eu queria olvir pela voz natural dele não francisco josé a voz dele tá muito fina já que ele tÁ adulto eu amo esse diverso dublador que consagrou a dublagem do brasil é planeta da dublagem parabéns pela dublagem muitos anos de vida é coragem 👏👏👏👏😎😎
Faz quem dubla o pequeno stuart little , dude o cãopanheiro e matrix
Faltou o Casemiro kkkkkkk, quem entendeu entendeu
Kkkkkķkkkk
Por favor!Faz quem dubla Sing-Quem canta seus males espanta e Cada um na sua casa!
*Quem Dubla BOMBEIROS SOBRE RODAS passava no SBT de manhã !*
Faz um Quem Dubla da Noiva Cadáver por favor
Acabei de ver o video dos dubladores da fuga das galinhas 2 e vim ver quem mudou rs
Finalmente!!!!Amo Comentário Nerd
Sou um super fan dos seus vídeos ,e principalmente da dublagem brasileira, eu queria que vc ,quando mostrasse as dublagens , mostrasse também um pouquinho das dublagens originais ,e depois as dublagens brasileiras pra que agente possa assimilar um pouco ok , um abraço brother...
Não havia reconhecido a voz da Sylvia Salusti
Show amigo , a fuga das galinhas é super maneiro.
Vê se consegue fazer a dos Cavaleiros do Zodíaco. Abraços! 👍✌
Tomara que a Sylvia volte dublar a Babs no segundo filme da Netflix, a voz dela é muito fofa quando fala "ela foi tirar férias?"🥺
Eu quero dubladores de desenho dos anos 90 e 2000 🙌🙌🙌
Faz quem dubla de:
Abominável, Enrolados, Cada um na sua casa, Lutando pela minha família, Para todos os garotos que já amei, Valente, Um porto seguro, Como eu era antes de você, A hospedeira, Eragon, Uma longa jornada, Eu sou o número quatro, Meu namorado é um zumbi, A escolha, Rei Arthur a lenda da espada.
Massa esse filme👏👏👏
Nunca vi ninguém reclamando da troca de voz do rex enquanto a do Jack sparrow causou uma baita revolta
Infelizmente o Domício Costa faleceu no dia 5/3/2016 por isso que eu vou lembrar pra sempre da dublagem que ele fez do BO o carneiro da fazenda do Orson no Garfield e seus amigos que ele fez da 1° temporada até o início da 5° temporada de Garfield e seus amigos ... Aquele carneiro que sempre fala " cara" quando ele completa uma frase dele
big hero 6
Adoro essa animação!!!
Tem umas tiradas muito boas!
Essa produção é britânica?
6:34 ERRO!!!
Galo KKKKKKKKKKK
Mds errou feio errou rude
1:44 Vale ✌🏻
Eu gostei por vc ter mostrado a dubladora da célia !( de monstros sa)
Faz um quem dubla da ilha dos desafios
Que pena que Rebelde não ganhou espero que na próxima seja Rebelde Mexicano sobre o vídeo já ouvi falar da Fuga das Galinhas
Henrique faz um quem dubla do Monstros vs alienígenas. Quero muito ver esse vídeo no canal👍✌
A Nadia vai fazer tanta falta na senhora Tweedy.
acabou de falecer o dublador Dário de Castro
Henrique traz Quem dubla Os Sem Florestas é uma animação da DreamWorks que eu gosto muito
👏👏👏👏 Amei ❤🎬
Faz quem dubla coragem o cão covarde, O espanta tubarões e angry birds o filme
Animação Marcante!
ESMAGUEI O LIKE... E "A FUGA DAS GALINHAS 2" VEM AÍ !!!!!!
Queria ver vídeo quem dubla A Vaca e o Frango
Faz um Quem dubla o desenho Doug Funnie dos anos 90🥰
Faz o quem dubla do monstros vs alieniginas e de chaves em desenho animado
A dubladora da ginger é a mesma da velma kkkkk
FAZ O QUEM DUBLA AS AVENTURAS DE TINTIN DO DESENHO E DO FILME.
Faz um Mestres da Dublagem de Nizo Neto.
Vc poderia fazer um QUEM DUBLA d novela mexicana? Eu sei q vc gosta d desenhos e filmes,mas é só uma pergunta 😊
Faz Quem dubla Coraline eo mundo secreto???pfvr
Faz quem dubla "Ratatuie" , A noiva cadáver, " Up Altas Aventuras" etc
Ratatoio
Henrique faz quem dubla de espanta tubarão
Faz do Tá Dando Onda também xD
Eu fiquei sabendo que a Aardman animation vai fazer um 2° filme da fuga das galinhas (só que dessa vez a companhia lá nos EUA não é mais a dreamworks mais sim a Netflix) será que você sabe me dizer quem vai fazer a voz do Rock do Fowler da Mac do Drucker e do Thatcher na fuga das galinhas 2 ??? (O Dário de Castro o Domicio Costa e os outros dubladores que fazem a voz da Mac do Drucker e do Thatcher sabemos que não serão eles porque 4 deles foram pro céu e o dublador do Thatcher saiu da dublagem meio que se aposentou)
Traz os dubladores de O Espanta Tubarão e o Enrolados
Traz os dubladores de Monstro vs alienígena
Press F for respect to Adalmaria Mesquita
Faz de Diários de um Vampiro
Faz um quem dubla de peaky blinders por favor! Deixa o like pra ele ver
Faz o quem dubla o segredo dos animais.
Traga um Quem Dubla A Vaca E O Frango E Monstros Vs Aligenigenas
Faz um quem dubla três espiãs demais por favor!!!
Faz do rebelde
Faz um quem dubla death note.
voce nao esqueceu que ele e a voz tio iroh o dragao do oeste em avatar domcio costa
Cadê o Casimiro?
Faz do Rango
Faz um quem dubla de avatar a lenda de aang
Faz um quem dubla irmão urso
Faz quem dubal o deu a louca na chapeuzinho vermelho
Faz quem dubla os desenhos: Super Amigos, He-Mam, Popeye( Cinecastro e Herbert Richard) e Os Smurfs
Faz quem dubla o espanta tubarões e dinossauro filme de 2000
Faz quem dubla a série " o último dragão"
Meninas super poderosas quem dubla
Faz quem dubla o filme teu a louca da chapeuzinho
Acha os dubladores de Ben 10 os dubladores do yu-gi-oh os dubladores de Dragon Ball Z os dubladores de yu-gi-oh GX os dubladores das Aventuras de Jackie Chan os dubladores de bakugan os dubladores do pequeno espiões dubladores das três espiãs demais os dubladores do kong fu panda
Apoio 👏👏👏👏
Faz um video mostrando os dubladores de nem que a vaca tussa
Tragam quem dubla a vaca e o frango
Faz os dubladores de piratas pirados
Saudações, uma boa seria quem dubla Rei Julien.
Alguns desse dubladores já se foram!
Mac??? 6:38???
Quem dubla o filme o segredo dos animais
A galinha Mac tá com a foto do galo , não criticando só informando
faz o quem dubla sinbad a lenda dos sete mares
Faz um quem dubla de avatar a lenda de aang.
Faz quem dupla thundercats.
Faz quem dubla a pequena sereia
Fiquei sabendo que há um tempo atrás iria ter o 2 filme, foi cancelado ou ainda vai ter ?
@CANAL DO KAUÊ GAMA aaaaah que bom muito obrigado, você sabe se o Dorama oh mando vai ter segunda temporada ?
Vai ter o 2
Infelizmente o Domicio Costa nos deixou em 2016, eterno dublador do prefeito das Meninas Super Poderosas e do Leôncio do pica pau.
quando sai o quem dubla league of legends ?