[THAISUB] A.C.E - Under Cover
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- TRANS - คำอ่าน/คำแปล By #เล่นสีซับ
🗣หากต้องการนำคำแปลไปใช้หรือดัดแปลงบางส่วน สามารถติดต่อเพลย์ได้ที่ twitter @Playsub11
🙇🏻♀️แปล/ตกหล่น/แบ่งพาร์ทผิดยังไงต้องขออภัยด้วยนะคะ
❗️DO NOT RE-UPLOAD & CAPTURE VDO TO EDIT❗️
Do It Like Me th-cam.com/video/f_tMYZ3xaG0/w-d-xo.html
I feel so Lucky th-cam.com/video/D5plQ4yc5mQ/w-d-xo.html
•••••
*Santana เพลย์คิดว่าน่าจะหมายถึงวงร็อกจากเม็กซิโกค่ะ เขาได้รับฉายาว่าเป็น ‘ราชาละตินร็อก’ ยังไงก็ลองเสิร์ชประวัติดูนะคะ น่าสนใจเลยทีเดียว😱
สุดท้ายนี้เพลย์ขอฝากหนุ่มๆกับทุกคนไว้ด้วยค่ะ🥰 หากใครเคยดู MIX9 (รายการเซอร์ไววัลของป๋าหยางYG) จะคุ้นวาว บยองกวันกับดงฮันค่ะเพราะ 3 คนนี้เข้าร่วมรายการด้วย ส่วนชานกับจุน 2 คนนี้เข้าร่วมรายการ The unit ของพี่เรนค่ะ เก่งกันมากๆเลย👏🏻👏🏻 ดูซับแล้วก็อย่าลืมเข้าไปชมความหล่อแบบ over ได้ที่👇🏻
Official MV th-cam.com/video/qODWFe6v3zA/w-d-xo.html
รายการ MIXNINE 3 คนป่ะ? ดงฮุน คิมเซยูน บยองกวาน
Min chen แง ใช่แล้ว มีดงฮันด้วย😩 เพลย์จะแก้ให้นะคะ ขอบคุณที่ทักท้วงน้า🙇🏻♀️❤️
ขอแนะนำวงนี้นะคะ ;___; เราตามมาตั้งแต่พรีเด เป็นวงที่เก่ง ความสามารถโหดมาก เพลงแนะนำของเราคือ black and blueค่ะ มันดีมากๆๆๆๆๆๆๆ
จุน(1994) : เป็นลีดเดอร์ ลีดแด้นซ์ โวคัล เคยไปthe unitถึงรอบดิจิตอลค่ะ
ดงฮุน(1993) : พี่ใหญ่ของวง เมนโวคัล เต้นแรงมาก555555 เคยไปmix9 ได้อันดับ8ในfinal lineup แต่เพราะปัญหาตั่งเลยไม่ได้เด ;___;
ว้าว/เซยุน (1993) : แรพ โวคัล ลีดแด้นซ์ ไปmixnineจนถึงรอบไฟนอลเหมือนกันค่ะ
บยองกวาน / เจสัน (1996) : เมนแด้นซ์ แรพ โวคัล เก่งรอบด้านๆมาก แต่จะเด่นด้านการเต้น ตอนไปmix9 หยางชมว่าเป็นคนที่เต้นเก่งสุดในรายการ จบที่อันดับ4 ในfinal lineupค่ะ
ชาน (1997) : บีเกิ้ลมักเน่ เป็นเมนโวคัลค่ะ น้องไปthe unit จบที่อันดับเก้า และเดบิ้วท์ในฐานะ เมนโวคัลunb เป็นเด็กเก่งมากๆ
รักเอซกันเยอะๆนะคะ ขอบคุณค่า /พับไมค์
แงง ชอบเพลงเดียวกันเลยค่ะ ตามมาตั้งแค่พรีเดเหมือนกันด้วยย แนะนำจริงๆ เป็นวงที่เก่งกันมากๆ เก่งทุกคน สามารถเป็นเมนแดนซ์และเมนโวคอลกันได้ทั้งวง ทับใจมากค่ะ5555
@@Screaminoflve วงโดนunderratedหนักมากค่ะ ตอนtake me higherคือเพลงดีมากๆๆ น่าจะแมสกว่านี้ ;_____;
@@phitchayamakmee5927 จริงค่ะ ตอนนั้นเพิ่งจบซวว.กันด้วย กะว่ากระแสต้องมาแล้ววว คือหวังกับกระแสไว้เยอะมากๆ แต่ก็นั่นแหละค่ะ แม่เกาอะ ฮืออ แต่ฝั่งตะวันตกคือดีเลย พูดแล้วอิจฉาฝั่งนู้น ได้เจอหนุ่มๆกันบ่อย5555
ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ เราโดนตกเรียบร้อยแล้ว555555งื้อออออออ-/////-
จริงค่ะ ติดตามน้องๆ ตั้งแต่เดแล้วคือความนสามารถแน่นทุกคน มาช่วยกันดันน้องๆ กันนะคะ^^
น้อยมากที่จะฟังเพลงของวงที่ไม่รู้จักจบ วงนี้เป็นวงแรกเลย แล้วคือเพลงนางเปรี้ยงมาก ทุกอย่างดุดีไปหมด อยากให้ได้ 🏆 จัง คือปังขนาดนี้ first win ต้องมาแล้วววววววว
วงเทพๆทำไมไม่รู้จักกันครับ เวลาเพอฟอร์มกลางแจ้งก็คือเต้นกันจนเสื้อเปียก เป็นโวคอลกันได้ทุกคน รีบตามนะครับช่วยกันดันเด็กๆ
เรามารู้จักตอนเมมเบอร์บางคนไปออก The Unit ค่ะ เลยลองเสิร์ชชื่อวงตามดูผลงาน ได้แต่พูดกับตัวเองว่าเทพขนาดนี้ทำไมไม่ปัง งงมาก 555
คอมเม้นชั้นสูง เริ่ดจริงค่ะวงนี้
TaexTx 1997 จริงค่ะ ฮือออวงนี้สำหรับเราไม่อวยเกินตัวนะ สมาชิกโหดจริงกว่าหลายวงอื่นๆที่ดังแต่ต้องยอมรับค่ะ ค่ายเล็ก ทุนไม่หนา เพลงสำหรับเราไม่ถูกจริตขนาดนั้นแต่ตัวสมาชิกคือสุดมากก เต้นโวคอล ได้หมด อยากให้ดังๆ
ขอโทษจ้า พอดีไม่รู้เรื่อง หลักๆที่ค่ายเล็กกับเพลงค่ะ เราว่าเพลงยังไม่ปังมากพอ ฟังยากด้วยแหละ เสียดายสุดตอน mxm เลยค่ะที่โปรเจคล่ม แงง
ไปหาดู MV ด่วนๆ แล้วจะรู้ว่าควีนในร่างผู้ชายเป็นยังไงบอกเลยเป็นแบบบยองกวานไงละ
ก็คือ เคยเห็นวงนี้ผ่านๆ เคยฟังเพลงบ้าง พึ่งฟังเพลงนี้แบบจริงจัง คือบับบบ แกรรรรร๊ มันแบบแฟนหึงโหดอ่ะะะะะ แงงงงง คงต้องติดตามวงนี้ซะแล้วววววว
#ดีใจจัง..ที่มีคนแปลซับไทย..😊😍😘คิดว่าจะไม่มีใครทำสะแล้ว..#ฝากหนุ่มๆด้วยน๊าาา วงนี้มีแต่เก่งๆค่าาา เต้นเป๊ะเสียงดีเวอร์😁😁 เจสันกับเซยุนแร็ปเก่งขึ้นมาก...ส่วนอีกสามคนเสียงดีไม่มีเปลี่ยน #ขอบคุณน๊าาาา🙏
ดีใจที่มีซับไทย ชอบน้องๆมาตั้งแต่ The Unit กับ Mix9 น้องๆ แร็ปชัด เมนแร็ปร้องเพราะด้วย สรุปร้อง เต้น เก่งทุกคน หายไปหลายเดือน คัมแบ็กครั้งนี้ แซ่บมาก ฝากน้องวงเอซ / a.c.e. ด้วยนะคะ เพลง under cover ขึ้น comeback stage แล้วค่ะ ไปดูกันนะ
วงนี้ชอบตั้งแต่เดบิวต์แล้ว ยิ่งมาเพลงนี้คือชอบขึ้นไปอีก หึงโหดมากเว่อ ยอมแล้วค่ะ😂 ฝากวงนี้ไว้ในใจหลายๆคนด้วยนะคะ เด็กๆน่ารักกันจริงๆค่ะ คอนเฟิร์ม🖒😍💕
ฟังตั้งแต่เพลงออกแต่เพิ่งเห็นซับไง55555 ขอบคุณที่ทำซับเด็กๆนะฮะ💙
คนชื่อจุนหล่อมาก ให้ฟีลแบบแวมไพร์เลยอ่ะหน้านิ่งๆแต่แอบโหด ถ้าพี่แกได้ร้องพาร์ทของว้าวตอน 1:50 นะคือเริ่ด หนูจะกรี๊ดให้บ้านถล่มเลยค่ะ🌶🌶 ปล.แต่พี่ว้าวได้พาร์ทนี้ไปก็ดีแล้ว พี่แกแบดบอยขึ้นหลังจากกลับจากมิกซ์ไนน์ตาหมวก🤣🤣🤣
ไม่เคยฟังเพลงวงนี้เลย พอได้ฟังเพลงนี้แล้วแบบบบ อยากเข้าด้อมมมมม ชอบเพลงนี้มากกกกก
โอ้ยยยยยยย วงนี้!!! ไม่เปย์ถือว่าพลาดดดด งานดีทุกคนโอ้ยยยยย โดนไลน์แร็พวงนี้ตกเต็มๆ
ไหน ใครจะเอาเพลงนี้ไปร้องเป็น thai ver เม้นได้นะเดี๋ยวตามไป ตอนนี้ขอกรี๊ดก่อน😆 #ขอบคุณซับค่ะ ปล.ไม่รู้เห็นเม้นเรามั้ย เราขอโทษแอดแล้วนะคะในเพลงนู้น มาบอกไว้อีกครั้งเผื่อแอดไม่เห็นจากเม้นนั้นค่ะ พอดีเห็นเงียบๆไปไม่ได้ตอบ ขอโทษและขอบคุณที่ทำซับให้นะ😊
อยากทำมาก 😂 แต่ไม่รู้ว่าเสียงจะรอดหรือเปล่านะครับ
I Style ลองดูนะ อยากฟัง thai ver 5555
ขอบคุณครับ ทำเสร็จแล้วนะ 😂 แร็พยากมากจริง ๆ ฝากติดตามด้วยนะครับ 😊🙏
กรี๊ดดดดดด ขอบคุณบ้านเล่นสีด้วยค่ะสำหรับซับวงนี้ ฝากหนุ่มๆไว้ในดวงใจด้วยค่ะ ปังทั้งร้องเต้นแรปวิชวลเลย
1:50 - 2:07 โหดมากกกกกกกกกก หวงโหดมากกกกกกกกกกก #รู้จักเพิ่มอีกวงแล้ว พวกพี่เขาหล่อมาเลยครับ ทำไงดีเรา T_T
ไม่คิดว่าจะมีคนทำซับ คือจะบอกว่ากดเข้าดูเพลงน้องตอนออกมาได้2ชั่วโมงทั้งๆที่ไม่รู้จักซักนิด ไม่รู้จักน้องเลยจนได้ฟัง ฟังจบเข้าทวิตตามบ้านเบสไพเรยค่ะ กดตามช่องอฟช.น้องด้วย ถามว่าโดนใครตก โดนน้องเคะเพลย์บอยตกค่ะคุ๊ณณณณ
ตามมาแล้วค่ะ มาช้าแต่มานะ ตอนนั้นดูmix9โดนดงฮุนตก แต่ไม่ได้ดูรายการต่อ พอเริ่มย้อนๆตาม ชอบเพลงมาก ทำไมทุกคนเก่งจังคะ ทั้งเต้นแข็งแรง ร้องเพราะ ชอบมาก เนื้อเพลงนี้เรียกเลือดมากเลย -.,-
ชอบมากวงนี้ stan ไปเลย เป็น choice ไม่รู้ตัวเลย อิอิ
กรี้ดดดด ไม่คิดว่าจะมีคนเเปล วงนี้ //ขอบคุณที่เเปลให้นะคะ
เพลงยันเดเระชัด ๆ เลยค่ะ ฮือ โหดมาก ยอมแล้วทูลหัว
ไม่เคยรู้จักวงนี้เล๊ยยยยย แต่พอมาอ่านคำแปลละทำไมมันบับ....มีสมาธิตอนอยู่บนร่างผมอะไร๊!!!???? ขนาดนี่เป็นผู้ชายนะยังแอบแบบอิหยังวะ แล้วถ้าผู้หญิงอะอ่านถึงท่อนนั้นแล้วจะไม่ตายก่อนอ่อ??? 55555555 #ยื่นไมค์ถามพวกเธอ 🔥🔞🔞
Nish Sp รู้สึกเฉยๆอะ แค่หายใจลำบาก หน้าแดง กรี๊ดกับหมอน แค่นี้คะ ไม่ได้แป็นไรมาก...
นอนหยอดน้ำเกลือ + ความดันต่ำ = ใกล้ตายข่า ถามทำไมคะ?
พอถึงท่อนนั้นยิ้มไม่หุบเลยจ้าาา ตายยย
ฟังท่อนนั้นแล้วก็แค่...เข้าโรง(ร.พ.บหรือโรงศพก็ได้)แค่นี้เอ้งงง😂😂
concentrate on me น่าจะแปลว่า มีสมาธิกับผม หรือประมาณว่า จดจ่อมาที่ผมคนเดียว อะไรประมาณนี้มั้งคะไม่น่าจะ 18+ เด้อสู 5555555555555
ตอนฟังเพลงแรกๆก็รู้สึกว่าเออเพลงดีอสนุกมาก พอมาหาซับแปล แบบ...แงงงเขิน;-; อะไรกันเนี่ยยย โดยเฉพาะท่อนแรปพี่ว้าว กรี๊ดเลย5555555555
จุนหล่อมากอะเมนฉันชอบเสียงนาง💕💕
ขอบคุณค่าาา 😍
อยากให้ทำซับ if you heard - a.c.e ด้วยค่า pls
เพลงน้องทำให้choice หาคนทำซับไม่ได้เลยค่ะ😭
First win ซักทีเถอะลูกรัก
ฟังไม่เบื่อจริงๆเพลงนี้
เจสันลูกสาวแม่โตเป็นหนุ่มแล้ว โอ้ยยยยแพ้ความแบดนางมาก
ติดหูมากแม่ เป็นเขิน
โอ้ยย นึกว่าจะไม่มีคนทำซับซะแล้ว
ฮื้อออ💖
ขอบคุณที่ทำซับเพลงนี้นะคะะะะะะ
ไม่คิดว่าจะมีคนรู้จักวงนี้เท่าไหร่ แต่ขอบคุณมากๆค่ะะ
เพลงนี้สุดจริงๆ เพลงดีมาก ดีจนอยากรู้ความหมายย
เธอมันยัยหัวโจกตัวแสบ! เจ็บบบบ!!!! แต่ถ้าคนด่าหล่อขนาดนี้หน่องยอมคร๊าาาาา อ๊ากเขินนนนโดนตกแล้ววววววว😭😭🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
โอ้โห ผู้ชายพวกนี้ ทำไมโหดเบอร์นี้ 55555555 ฝากหนุ่มๆด้วยน้าาา เพลงดีมาตลอด โคฟเวอร์เยอะมากด้วย ไปตามดูกันได้ เต้นเก่งร้องเพลงเพราะทุกคน ฝากด้วยจ้าาาา
อย่า เรายังไม่พร้อม! อย่าเพิ่งมาเอาวิญญาณเราไป!!!!!!!!!!! 😭😭
ทำไมมันเขินจังโว้ย ใจบางฮื่ออออออออ
ดูซับแล้วเขินอ่ะ นี่ตามไปดูไลฟ์แล้ว คือเริ่ดมาก ขอบคุณสำหรับซับไทยสวยๆนะคะ
กรี๊ดดด ทำไมเรารู้สึกว่าท่อนแรกๆ 18+++ มากเลย ชอบบบ 555555 ดีจังมีคนทำซับ บอกเลยว่าเราติดตามตั้งแต่พวกนางเดเพลง cactus ความหมายก็โคตรรั้งหัวใจ มาเจอเพลงนี้แบบหวงโหด ชอบบบบ 5555 โดยเฉพาะนางชานน ❤❤
แนวเพลงแบบนี้ ผมอยากเห็นแบบดนตรีสดมาก ชอบๆๆ
ขอบคุณนะคะที่ทำซับของวงนี้ให้
ฝากวงนี้ด้วยนะคะ แต่ฟังแล้วเขินจะกรี๊ดอยู่แล้ว55
รู้จักวงนี้ตอนดูรายการเดอะยูนิตเมบเอร์คือเพรชในตมคัมแล้วเพลงดีเวอร์
คัง ยูชานนน! ฉันหลงนายเเล้ว😍
ซับสวยมาก ขอบคุณค่ะ😊💗
ขอบคุณที่ทำซับค่า ฝากหนุ่มๆด้วยน้า จริงๆเด็กๆน่ารักกันทุกคนเลย❤❤
อยากให้ทุกคนส่องวงนี้มากๆ
พึ่งมาตามวงนี้เพราะเพลงนี้เลย ชอบมาก ขอบคุณสำหรับซับมากๆนะคะ❤
เขินคิงว้าวมากแม่;-;
A.C.E : พี่ดุนะ...หนูไหวหรอ?
Choice : มาเลยค่ะ จัดมาเลยค่ะพี่! พวกหนูพร้อมม!!!!
โอยยยยยยกำเดาไหลจ้า มโนแลนด์ของฉันถูกทำลายไปจนหมดสิ้น🤧
0:18-0:20 ของว้าวน่าาา
โหดมากกก ดีมากกก ขอบคุณที่แปลให้น้าา 😘
แง ตรงช่วง 0.18 - 0.20 เป็นพี่ว้าวร้องนะฮับบ ไม่ใช่หมวยฮับ แต่ซับสวยมาก ขอบคุณคร้าบผมมม
ตามหาซัปเพลงนี้ตั้งนาน พึ่งเตอ ขอบคุณน่า
ดุจังโว้ยยยย ฮือออ หวั่นไหววว 😭😭😭
รักที่สุด ชานนี่ ดงฮุน และทุกคนนนนนน ขอบคุณที่แปลนะคะ
ชอบจังเลยยยย ช่องนี้แปลเพลงเถื่อนๆได้โหดมากจ้า เพลงนี้เพราะตั้งแต่ดูในเอมวีแล้ว นึกว่าจะไม่มีคนทำซับแล้วอะ ขอเพลงของ bts ด้วยได้มั้ยคะ เพลง dionysus อะค่ะ
ตามตอนพรีเดแล้วก็หาน้องไม่เจอ(เพราะจำชื่อไม่ได้) มาเจออีกทีในตอนไปเจอท่อนพี่วาวกับน้องเจสัน แล้วรู้สึกน่าคุ้นๆ เอ้ะ...เอ้ะ...นี่มันน้อง ว้ากกกก คือดูคลิปพวกนางมาสามวันติดแล้ว ถึงจะแทบไม่มีอะไรให้ดูก็ดูวน ขุดคุ้ยดู 55555
เซยุนนน😍
เพลงดีมากกกและฉันก็โดนตกไปแล้วว ขอบคุณสำหรับซับค่ะ😍😍
นึกว่าไม่มีใครแปลซับแล้วขอบคุณที่มาแปลให้ฟังนะ ตอนแรกฟังเำลงมันๆ พอได้ฟังซับนั่งเขิน🤣 (ขอฝากเด็กๆด้วยนะทุกคนน💕💓)
เมนชานค่ะ💙
อร๊ายยย!!! ชอบที่สุดเลยคะแม่ขาาา
แงงงงง นึกว่าไม่มีคนแปลแล้วเสียอีก ขอบคุณมากนะคะ TT
กลัวแล้วจ้ะพ่อหนุ่ม
งื่อ~ ไม่คิดว่าจะมีคนทำซับไทย
ปล.ฝากเด็กๆด้วยน้า เพลงเด็กๆทำนองน่าฟังติดหูทุกเพลงเลย
ขออนุญาตถามนะคะว่าชื่อของ"wow"ต้องออกเสียงว่าอะไรคะ////ลงไวมากแม่!!!!สู้ๆงับ!!💜💜💜
น่าจะออกเสียงว่าว้าวเลยนะคะ คือเราก็เรียกนางว่าว้าวมาสองปีแล้ว5555
I MISS YOU SO MUCH ตาม คห. แรกบอกค่ะตัวเอง คนเกาออกเสียงว่า ‘วาอู’ คนไทยเราก็ วาว บางคนก็ ว้าว🤣
Playsub #เล่นสีซับ ขอบคุณนะคะ😄😄😄🙏🙏🙏🙏🙏
nomai xw เราอ่านแรกๆเราก็ออกเสียงว่าว้าวเหมือนกันค่ะ5555
เรียกเซยุนก็ได้ค่ะ นี่ติดจากmixnine5555 เพราะรู้สึกแปลกๆเวลาเรียกwow 5555
ท่อนว้าวกะเจสันเขาบอกกันเองแน่ๆๆๆๆๆๆ
ชอบเอ.ซี.อีจุนดงฮุนเจสันว้าวชานมากขอบคุฌที่แปล😊👍👏👏💙💙💙💙💙🙏
หลงเพลงนี้
ขอบคุณที่ทำซับนะคะ 🙏❤
โอ้ย เพลงดีมากกกกกกกกกก
ใจคอไม่ดีเลย5555😂😂
ขอบคุณสำหรับซับดีดีนะคะ
❤❤byeongkwan❤❤
0:19 อันนี้ของวาวนะคะ
อือหืมมมททททท
ดีใจนะที่ทำซับให้น้องๆกันรักน้องกันเยอะๆนะ เพลงน้องงานดีทุกเพลง เนี้ยฟังเพลงที่วันเลยบางวันก็ฟังเพลงนี้เพลงเดียวทั้งวัน ไม่ได้อวยเว้ยก็เพลงน้องดี5555555
ขอบคุณนะคะ❤️
มาเเว้ววว
ชานเสียงเหมือนจุน