อีกนิด (Come Closer) Ost.แฟนผมเป็นประธานนักเรียน My School President - Ford Arun
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- เพลง อีกนิด (Come Closer) เพลงประกอบซีรีส์ แฟนผมเป็นประธานนักเรียน My School President
นักร้อง Ford Arun (ฟอร์ด อรัญญ์)
ขับร้อง : ฟอร์ด อรัญญ์ อัศวสืบสกุล
เนื้อร้อง : ณกมล ปุคคละนันท์ (PEPPERY P), อรวี พินิจสารภิรมย์ (Okomo P)
ทำนอง : ณกมล ปุคคละนันท์ (PEPPERY P), จิรัฏฐ์ เนียมสกุล (JIRATH P), อรวี พินิจสารภิรมย์ (Okomo P)
Arranged : ศุภกิจ ฟองธนกิจ
Mix : สามิตร ดิษฐสูงเนิน
Digital Download *1232323
Spotify | iTunes | JOOX
แค่เพียงได้พบเธอ แค่เพียงได้เจอ
ใจก็เพ้อไป มันหวั่นไหว
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันได้สบตา
ใจก็ลอยไป นี่ใช่มั้ย ที่ฉันตามหา
เต้นรำใต้แสงดาว ค่ำคืนที่เหน็บหนาว
เธอทำให้อุ่นหัวใจ
แค่มีเธอซักคน โลกทั้งใบก็หมุนตาม
ทุกๆอย่างช่างดูงดงาม ฉันว่าต้องเป็นเพราะเธอ
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน
รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ
เผลอคิดผูกพัน ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า
จะบอกรักเธอ
ก็มันไม่คุ้นเลย และไม่เข้าใจ
มันไม่คุ้นเคยอะไรแบบนี้
จนเมื่อฉันได้มาพบเจอกับเธอ
จังหวะของหัวใจ เพราะเธอใช่มั้ย เธอคนนี้
บรรยากาศช่างแสนดี อาจจะพอมีวิธี
ทำให้เธอ ได้รู้ใจ
แค่มีเธอซักคน โลกทั้งใบก็หมุนตาม
ทุกๆอย่างช่างดูงดงาม ฉันว่าต้องเป็นเพราะเธอ
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน
รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ
เผลอคิดผูกพัน ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า
จะบอกรักเธอ
หากเพียงแม้เป็นช่วงเวลาสั้นๆ ที่ได้เคียงชิดกัน
ก็จะขอให้มันตราตรึงอยู่ในหัวใจ โว
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน
รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ
เผลอคิดผูกพัน ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า
จะบอกรักเธอ
หากว่าเธอ ไม่ได้รักใคร ให้เป็นฉัน จะได้มั้ย
อีกนิดได้หรือเปล่า เข้ามาชิดได้หรือเปล่า
จะบอกรักเธอ
รักได้รึเปล่า เธอจะรักฉันหรือเปล่า
บอกฉันที
[Official Trailer] แฟนผมเป็นประธานนักเรียน My School President
• [Official Trailer] แฟน...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Website | www.gmm-tv.com
#อีกนิดMV #MySchoolPresident
#GMMTVRECORDS #GMMTV #GMMGRAMMY
Subtitles
Burmese : @GeminiFourth MMFC (Facebook) , @Ford Allan MM (Facebook)
Vietnamese : Xuân hạ thu đông ở bên GMMtv
Portuguese : @gmmfanbrasil and @GeminiFourthBR
Korean : @atk_iii (Twitter)
Chinese (Hong Kong) : fourthnattawat_hk (Instagram)
French : SeoRin x Elea Kayne (CHOPTONBL)
Spanish : @thedex1998 (Twitter)
Spanish (Mexico) : @katorxe_
Chinese (Taiwan) : @Qinthwaites (Twitter / TH-cam), @fallinlove_sub (Twitter / Instagram)
Japanese : sunflower(@Mirai_0073)
Khmer : Markford Cambodia’FC (Facebook)
Chinese (Traditional) : kongjiproduction (Instagram), kongji_hk (Twitter)
พูดจากใจเลยนะเจ็ม ในฐานะที่ติ่งเด็กตึกเจ็มมากว่าห้าปีฉันขอเตือน แกต้องตั้งใจปั้นเด็กกลุ่มนี้ให้ดี คุณภาพคับแก้วมากถ้าแกปล่อยไปก็โง่เต็มทีแล้ว อ้ยยยยย พูมใจจจจจจจจจ น้องๆเก่งมากๆๆๆๆๆ เพลงก็เพราะโคตรรรร พีอาร์ดีๆนะโว้ยยยย
เจ็บใจที่ 2023 น้องทั้งคู่ไม่มีเรื่องแยกบทนำของตัวเอง มีเป็นคู่รองใน 23.5 แล้วก็ ourskyy2 แอบเสียดายอยากให้น้องเป็นคู่หลักสักเรื่องใน 2023
@@mchomchai คงต้องดูกระแสจากเรื่องนี้ก่อนด้วยมั้งคะเลยยังไม่มีในลิสต์ เสียดายมากเหมือนกัน
เราว่าถ้ามีซีรีย์เป็นคู่หลัก รอบนี้ฉายๆเเววพอๆกับคั่นกู เลยนะเราว่า เจมิไนน์กับโฟร์ทออร่าให้มาก
หวังว่ากระแสเรื่องนี้จะแมสมากๆ จะต่อยอดให้คู่นี้มีเรื่องต่อๆนะคะ 🥹🙏🏻 ปีหน้าเจอกันแค่นิดหน่อยเอง
คงต้องรอ 2024 เลย เเต่ว่าการจะหาเรื่องมาให้เล่นก็ต้องดูที่คาเเรกเตอร์ของบท ด้วยแหละ เพราะน้องๆ ยังเหมาะกับชุดนักเรียนอยู่ จะให้ไปเล่นมหาลัย ก็ต้องดูอีกแหละว่าจะเข้าไหม
แค่เเจ้งเตือนก็เพราะแล้วค่ะ คอนเฟิร์มจากคนที่ฟังเพลงนี้วนในเอนเครดิตตลอด5555555555555 อยากบอกว่าทำนองเพลง ดนตรี เเละเสียงร้องของฟอร์ดคือลงตัวมาก เนื้อเพลง ความหมายเพลงต่างๆคือดีมาก โรแมนติกมาก อยากเอาเพลงนี้ไปสอบเต้นลีลาศตาม555555555
ชอบที่บอกว่าแค่เสียงแจ้งเตือนก็เพราะแล้ว😂
ฟังวนไปอุ่นใจไปค่ะ แอร๊ย >
จริงค่ะคุณ ตอนที่เปิดในฉากเต้นลีลาศ ep.1 ตอนนั้นหาเพลงแทบตาย😂 พิมพ์เนื้อร้องตามที่ได้ยิน วนฟังจนร้องท่อนนั้นได้ก็ยังหาเพลงไม่เจอ ไม่รู้ว่ายังไม่ได้ปล่อยเพลงออกมา555555555 ติดหูมาก
จริงมากค่ะ นี่ยังไม่เคยมีเต้น คิดอยู่เลยว่าอยากเอาเพลงนี้ไปซ้อมเต้นลีลาศบ้างง55555
จริงมากค่ะ เราก็ฟังวนตลอด อยากให้มีเพลงนี้ในแพลตฟอร์มอื่นด้วยค่าาา
ชีรี่ย์เรื่องนี้เป็น The best ส่งท้ายปีต้อนรับปีใหม่จริงๆเลยคับ มันสดชื่น สดใสมาก เป็นของขวัญที่คนดูมีแต่ได้กับได้จริงๆคับ บท นักแสดง องค์รวมทั้งหมดมันลงตัวหมดเลย มีเสน่ห์มาก ดังเป็นพลุแตกแน่
มันดีมากกกก ดีจนน้ำตาไหลเลย
จริงค่ะ อบอุ่นไปหมดด
เสียงเป็นเอกลักษณ์ไม่ซ้ำใคร ละมุน เร้นจ์เสียงกว้าง คำว่า “แนบชิดเข้ามา” น้องทิ้งหางเสียงที่เป็นลายเซ็นมาก เพราะไม่มีใครเลียนแบบท่อนนั้นได้เพราะแบบนี้ เสียงมีความเฟมินิน ควรเอาดีด้านเป็นศิลปินเพราะเทคนิค น้ำเสียงแบบนี้เพลงต้องขึ้นชาร์ตแล้วคะ
ได้ฟังจาก spotify เพลงเพราะดีครับ จนต้องเข้ามาดูหน้าคนร้องในนี้เลยครับ 😄
เนี่ยแล้วก็ ตามไปฟังแต่ท่อนนั้น
ชอบท่อนนี้เหมือนกันเลย ฟังวันละอย่างน้อย 20 รอบ ❤
ละมุนมากจริงค่ะ เราฟังแบบปิดหน้าจอ รันมาเพลงนี้พอดีถึงกับต้องมาหาว่าใครร้อง😅
น้องร้องได้ละมุนมากกกชื่นชม
Aside from Fourth & Gemini's undeniable chemistry, let's appreciate Ford's angelic voice. Waiting for more ost from Ford.
He has a song on the Moonlight Chicken OST. He actually in the show singing when Heart and Liming go to the church for the concert
@@SexysoljaI actually viewed it. So much talent with his cute face!
ชอบมากกกก ฟังทุกวันไปเลย
I can see why this is Fourth favorite scene, it's definitely very butterfly giving moment. Gun knew Tinn needed that confidence to look at him on the eyes and Gun himself started feeling different about Tinn too!! Ah this is just too cute to handle 😭
+1
เพลงนี้ชิงรางวัลได้เลยนะเอาจริง ภาษาสวยมากกกกก
+1
นี่ถ้าเป็นครูพละ จะเอาเพลงนี้ให้เด็กเต้นวิชาลีลาสเลย55555
เห็นด้วย ภาษาสวยจริง
@@acxxiic7841 แอบยากอยู่เด้อ55555
@@acxxiic7841 แต่เด็กไม่ค่อยอยากเต้นเลยค่ะเอาไว้ฟังดีกว่า555
ฟอร์ดคือแบบสังเกตมาเเล้วว่าน้องเป็นคนน่ารักมากกก เเบบสดใส มีอะไรก็ยิ้มก็หัวเราะ เเม้จะคุยกับเพื่อนก็ยิ้มๆหัวเราะ ตลอดเเบบชั้นเอ็นดูมากก ดูน่ารักสดใส จริงใจซื่อๆอ่ะ น่ารักมาก ลูกเเม่555555❤
i will never shut up about this mv, Ford's voice is out of this world and the dancing scene is so adorable i could cry
everyone did an amazing job, Winny at the bass, Captain at the guitar, Prom at the drums, ford with vocals and Fourth and Gemini for the dancing
This is one of the most epic scenes in BL history!
Their chemistry is off the level and it’s just perfect and beautiful
+1
That’s so damm true and everything they do is so pure and cute
Everything is so right.
Yesssssss ❤️
So true! ❤️
ฟอร์ดดีมากกก คือนอกจากให้น้องได้ร้องประกอบเยอะๆแล้วก็อยากเห็นน้องได้บทนำนายเอกบ้างจัง เจ็มพิจารณาซร.ที่นายเอกร้องเพลงเยอะๆอีกที55555
เอาจริงปะ ครั้งสุดท้ายที่รู้สึกใจเต้นเพราะ BL ซีรีส์คือเรื่อง Cherry Magic อารมณ์แบบ
胸キュン อ่ะ ไม่รู้จะอธิบายคำไทยยังไง แต่เรื่องนี่คือดีมากกกก เหนือคาดสุดๆเลยนะ ตอนแรกที่เห็น trailer คือคิดว่าจะไม่ดูด้วยซ้ำเพราะมันเป็นวัยมัธยมที่เลยมานานแล้วกลัวไม่อิน พอดูแล้ว ทั้งเขินทั้งตลก มันกำลังพอดี ลงตัวไปหมด นักแสดงก็น่ารักทุกคน perform ดีจนไม่รู้สึกว่าเป็น rookie เลยอะ แถมร้องเพลงกันเพราะอีก เอ้อ จะดีไปไหน
I love the way Tinn looks at Fourth in the dance scene. He's saying a thousand words without talking. Eyes really do speak
อันนี้ขอชื่นชมหลังจากติดเพลงนี้มาเป็นอาทิตย์แล้ว เปิดวนซ้ำๆทั้งวัน เพลงภาษาสวยมากกก ความหมายลึกซึ้งแต่เข้าใจง่าย ด้วยทำนอง ดนตรีไม่ค่อยเห็นในซีรีส์เจ็ม หรือซีรีส์วัยรุ่นเท่าไหร่ ส่วนมากจะได้ยินในพวกละครพีเรียดเบาๆมากกว่า ดีใจที่ได้ฟังเพลงนี้ในชองซีรีส์นี้ ชอบมากกก เพลงนี้มู้ดดูอบอุ่น โรแมนติกเบาๆ ละมุนแต่ไม่เชย บวกกับสำเนียงการร้องกับเสียงน้องฟอร์ด รวมๆกันแล้วดีมากๆ ยกให้เป็นอีกเพลงที่ติดอันดับในใจเลย
พี่ฟอร์ดร้องเพราะมากขึ้นทุกเพลง ทุกๆเพลงจริงๆ ยิ่งร้องสเน่ห์ยิ่งฉายยย💖😍 mvคือดีไม่ไหวอ่ะค้าบบบบ🤟🏻✨
โอ้โห ดีอะไรขนาดนี้อ่ะ ทั้งซีรีส์ ทั้งนักแสดง ทั้งนักร้อง ครบเครื่องมาก เด็กๆเก่งมากๆ ดี!!!!! 👍🏻👏🏻👏🏻💓💓💓💓💓
เพลงเพราะมากกกกก ไม่รู้ว่าคนที่ร้องเป็นใคร แต่เสียงเพราะมาก ฟังในซีรีส์แล้วต้องมาเปิดฟังอีกก ละมุนอบอุ่น ความหมายก็ดี โรแมนติกมากกกกกกก เสพติดเพลงนี้ไปแล้ว เข้ากับบรรยากาศช่วงปลายปีนี้เลยอ่ะะ อวยยศ!!
คนร้องคือน้องฟอร์ดเองค้าบ คนที่เป็นนักร้องใน Mv นี้เลย
Out of all the original songs in My School President, this one takes the crown. 3:13-3:30 's build up is out of this world and the guitar solo that comes next is just chef's kiss.
เป็นซีรี่วายเรื่องเเรกที่นักเเสดงทุกคนมีคุณภาพมากๆ ทั้งงานแสดง งานร้อง สุดๆ
ไม่เคยติดตามมาก่อน พึ่งรู้จักจากเพลง อยากจะบอกว่าร้องเพราะมากเลยค่ะ ทุกอย่างลงตัวไปหมดเลย เสียงร้อง ดนตรี เนื้อร้อง ทำนอง โทนเสียงที่ร้องก็ดีมากๆ รู้สึกตกหลุมรักตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้ฟังเลย เพราะมากจริงๆ เก็บเข้าชั้นเพลงโปรดอีกเพลงหนึ่งเลยค่ะ
ฟังทุกวันทุกเวลาทุกชั่วโมงทุกครั้งที่เปิดยูทูปคือต้องได้ฟังเพลงนี้ก่อน1 ขอให้แมสๆๆๆๆเลยน้า
This scene was everything. The ballroom dance is such a dream sequence. The vocals is so smooth, silk like. The music is so good. They are so well dressed. It suits them. I especially like how they also showed Ford singing and not just add his voice in the background.
The music is perfect...i love this scene... This episode is my favorite so far 🥰
This scene will be hard to surpass, it's probably one of my all time favorite scenes in BL, at least if we talk about romantic scenes
Now that you said it, I think in this series, there's no background character. Everyone has their own story and we get to see that.
ในที่สุดเราก็ได้ฟังแล้ว ดีใจมากกก ส่วนตัวเราแอบชอบเพลงนี้ตั้งแต่ที่เราได้ยินมาตั้งแต่epแรกแล้ว ช่วงท้ายที่ซีรีส์จบ เพลงเพราะมากกก😊 ปลดล็อคสกินหูทองคํา😍👂ดีใจที่ได้ฟังแบบตัวเต็มของเพลงนี้นะคะ เรายกเพลงนี้ให้เป็นเพลงโปรดในใจของเราแล้วนะ💗 เดี๋ยวเราจะช่วยปั่นวิวต่อไปให้แน่นอนค่ะ😁 เพลงนี้มันควรแมสอย่างที่สุดเลยค่ะ👍💗
im sorry but the highlight of this scene for me is Ford's singing. like??????????????? its so ethereal, out of this world
Thật sự thì tình cảm của Tinn không đơn thuần chỉ là "thích" của tuổi học trò ngây dại đáng yêu nữa mà cậu ấy đã thật sự yêu Gun rất sâu đậm, tôi thậm chí đã muốn so sánh với cách mà Sarawat yêu Tine nhưng có lẽ nó còn to lớn hơn. Tình yêu của Tinn dành cho Gun thật sự to lớn hơn thứ tình cảm của những người trưởng thành rất nhiều. Phản ứng hóa học của GeminiFourth thật nằm ngoài dự đoán, quá tuyệt vời. Tại sao đến bây giờ tôi mới có thời gian xem họ chứ
Cảnh khiêu vũ tràn ngập tình yêu ấy thật sự quá lãng mạn, tôi đã khóc 🥺
You're very right, I'm amazed by how this simple and sweet love story managed to convey a greater love than many other stories with older characters.❤ their love is so pure and precious
บ้าจริง!!!! นี่เราหยุดยิ้มไม่ได้!!!
ฟอร์ดคับ เรื่องต่อไป เป็นนายเอกให้ผมสักเรื่องนะ
น่ารักไม่ไหว น่ารักไปแล้วค้าบ
หนูฟอร์ด
💕💕💕
บ้าเอ๊ย!!!
นี่เราหยุดยิ้มไม่ได้เหรอเนี่ย!!!!
เรื่องนี้เหมือนจะเป็นคู่กับทิวสนนะ เห็นแวบๆ ในตัวอย่าง ไม่รู้ใช่ไหม 😂
ตัวเย็กตัวโน้ยยยย...
หนูฟอร์ดกินกะอะไรก็อร่อย
งุ้ยยยนน.... 😍😍😍
น้องฟอร์ดคือเคะในอุดมคติเลย ถ้ามีให้น้องซักเรื่อง รับรองดัง ออร่ามาก น่าร้ากกกกก
@@NYC2401
เนอะๆ
ถ้าเรื่องนี้ได้ซีนปังๆ เข้าตาผกก.เจ๊งๆสักคน
รอฟังประกาศชื่อด้อม รอเข้าด้อมไปเล๊ยยยย!!!
ภาษาเพลงสวยมาก ต้องชมคนเขียนเนื้อจริงๆเลย ทุกคำมีความหมายและเป็นตัวตนของตัวละครแบบ 100% แทบทุกคำ ถ้าไม่บอกว่าเป็นเพลงซีรี่ยส์วาย คือเอาไปเป็นเพลงธีมงานแต่งได้เลย เห็นภาพเจ้าบ่าวเจ้าสาวเต้นรำในงานแต่งลอยมาเลยอ่ะ
Do you ever feel like crying bcs this is scene is so cutely romantic plus the song plus the atmosphere and everything and you're overwhelmed with all these emotions
actually cried that day
@@fourth4q118 same same
I cry everytime I watch it
Lmao i actually cried
@@fourth4q118 MEEEEE
if i ever get married, i want this as my first dance song or smth i'll ask to play walking down the altar. its so sweet, so gentle, soothing, and dreamy. im inlove with this sm that i want an english ver. with ford singing it again
เพราะสุดๆ เพลงที่จะฟังทุกปี ❤❤
Ford has a very good voice, I think he and Louis are the best male singers of GMMtv, now, I just need a live show to confirm it.
Yes
along with fluke gawin!!
I'd say Gemini too
Please support his another song in moonlight chicken
ฟังจาก end credit วันนี้ได้ฟังเต็มเพลงแล้ว ฟอร์ดร้องเพราะมากเลยค่ะ เสียงนุ่ม โรแมนติก เหมาะกับฉากเต้นรำมากๆ อีกนิดได้รึเปล่า เข้ามาชิดได้รึเปล่า จะบอกรักเธอ รักได้รึเปล่า เธอจะรักฉันรึเปล่า บอกฉันที 🥰
เหมาะกับเพลงเต้นรำ คำนี้ไม่เกินจริงค่ะ หรือเพลงงานเเต่งงาน
This is the most innocent but beautiful series gmmtv has ever made~ the music moments have impact and are so memorable in the history.
Damnn that voice!!! Ford needs more recognition!
fordくんの声が大好きです。甘くて優しくて、彼の声は唯一だと思います。これからたくさん、色々なジャンルの歌を歌って欲しいです🙏fordくんの活動を応援しています☺️
ฟอร์ดร้องเพราะมาก ชอบเสียงร้องตั้งแต่เพลงประกอบ 55:15 แล้วครับ
ส่วนดนตรีกับเนื้อเพลงก็ทำออกมาดีมากเหมือนกันครับ เพราะ ฟังเพลิน นี่เปิดฟังวนไปหลายรอบแล้ว ดูรายชื่อทีมแต่งเนื้อกับทำนอง อ้าว มีกลม เดอะวอยซ์ อยู่ในทีมด้วย เป็นคนที่เชียร์และติดตามอยากให้ได้เข้ารอบลึก ๆ มาก ตอนนั้น ... ดีใจมากที่ได้เห็นผลงานของกลม เดอะวอยซ์ ออกมานะครับ
เพลงเรื่องนี้ที่แต่งใหม่ทั้งหมด เป็นทีมพี่กลมทำหมดเลยคับ 10 กว่าเพลงได้ สุดมาก
Love it when Gun smiles and calms down Tinn as Tinn confesses he's too nervous to move. The first 2 eps mainly focus on Tinn's contribution. But from Gun's smile in this part I begin to understand how come Tinn is so obsessed with this boy: Gun is indeed too cute to handle!!! His smiling eyes and the comforting words make it impossbile for Tinn to fall harder🥲
เด้กเล้กร้องเพราะเว่อเลยค้าบ🥺
เธอพัฒนาเยอะมากเลยฟอร์ดๆ พัฒนาเเบบนี้ไปเลื่อยๆเลยนะหนู
Gemfourth’s slow dancing scene in every project they have has me screaming and squealing in a public space🥹💀 it’s just so innocent, pure but so romantic and intimate at the same time, it’s just really youthful and serves as a good trademark for a young pair such as gemfourth
ฟังเพลงนี้เช้าสายบ่ายเย็น ฮืออออ ต้องเป็นคุณฟอร์ด อรัญญ์ เท่านั้นด้วย ที่ร้อง มันโคตรดี
น้องร้องเพราะมาก การใช้น้ำเสียง ผ่อน หนัก อารมณ์ เข้าถึงเพลงมาก บวกกับคำร้อง ทำนอง ดีไปหมดเลย ชื่นชมคนแต่งเพลง คนร้อง คิดทำนองจริงๆ หลับตาฟังนึกถึงการเต้นรำในงานเต้นรำในสมัยก่อนในคฤหาสน์โรแมนติกสักที❤
ชอบเพลงนี้มาก ทั้งเสียงร้อง เมโลดี้ก็ลงตัว เป็นเพลงที่สมบูรณ์แบบ และชอบฉากนี้มาก ดูความน่ารักของทินกับปืนที่มองตากัน เขินหนักมาก ได้โปรด😍‼️
ฉันรักซีรี่ส์ประธานโรงเรียนของฉันมาก ฉันชอบที่พลอยและคนที่สี่แสดงตัวละครสองตัวนี้ได้ดีมาก 🥰🤩
ตามมาจากละครเลย แค่โน็ตตัวแรกขึ้นก็รู้ว่าเพลงเพราะแน่ๆ ผสมกลิ่นอายแนวลูกกรุง แล้วก็เพราะมากจริงๆด้วย ความหมายของเพลงก็ดี อยากหัดร้องตามไปอีกค่ะ ^^💖
Ford's voice is so sweet. When I wached him in MSP, I sweer his smile is the sweetest.
ขอให้ฟอร์ดปังๆ มีงานเยอะๆ ขอให้ทุกคนเห็นความสามรถของฟอร์ดรักฟอร์ดเย้อะๆๆๆๆ
ไพเราะมากครับน้องฟอร์ด น้องเก่งน่ารักทุกคนแสดงดีมากค่ะ ชอบค่ะ
เนื้อเพลงความหมายดี คนร้องก็ร้องเพราะมาก อินเนอร์เต็ม ประกอบกับบรรยากาศแสนโรแมนติกของคู่รักคู่หนึ่ง อิ่มใจ จนน้ำตาทะลัก มันดีมากกกกกกกกกกกก ฟังวนไป
น้ำตาซึมเลยอ่ะคุณ5555
มันดีจริงๆค่ะ ไม่เคยเจอกับความรู้สึกนี้มาก่อนเลย 🥹 ชอบมากๆๆๆ
Finally Ford is having the recognition he deserves, such a talented singer he is ❤️.
The vocal is so good. The melody sounds sweet. The dancing boys are handsome :))) [extra thoughts] This new vocal is among the best of GMM I believe. And for the series, I can't use words to express my whole feeling for it. Just keep falling in love harder and harder with it.
[Vietnamese]: Giọng hay thật sự, hay nhất nhì của GMM. Giai điệu cũng quá hay, đi vào tim từng chữ một... còn hòa vào 2 nhân vật chính đẹp trai xỉu nữa huhu... Không biết nói thế nào để diễn tả được... Càng ngày càng thích phim này nhiều hơn 💛
The most magical and fairytale moment I have ever experienced. Looked straight out of a disney movie. And lets not forget Ford’s magical voice that added 10000 glitters to this scene. It was everything I needed. GeminiFourth are two of the most promising young actors I know and MSP is the cutest and most innocent show GMM has ever made. I miss my TinnGun. Time has come to rewatch this ❤️
This is for me one of the best scenes ever from BL, Doramas, movies, eastern shows, all things that were ever done. It's just a heartwarming, butterfly giving moment, sweet, and perfect music, dance, edition, perfection!!!!
I really fell in love with this song all thanks to Ford's vocals. The way he gave life to this scene alongside Gemini and Fourth's acting is incredible. Ford better get more songs to sing in the future.
I think we can all agree that this scene will go down in history as one of the softest, heartmelting scenes in BL of all time.
What makes this series special is that their real life age is close to high schoolers so the way they act like teens felt so natural and not cringey. One can definitely relate to their reactions. For first timers, they are doing a great job! Great cast, theme, production and everything! Props to GMMTV for this!
ชอบท่อน”หากว่าเธอไม่ได้รักใคร ให้เป็นฉันจะได้ไหม” คือเพราะมากกก ชอบมากกก โดนน้องตกเพราะเพลงนี้เลย คนอะไรหน้าตาก็ดีน่ารักมีเสน่ห์และไม่ใช่แค่หน้าตาที่มีเสน่ห์ เสียงก็มีเสน่ห์ เสียงดี น้องเก่งมาก รักและซัพพอร์ตน้องค่ะ💙💙
this song has been on repeat on my playlist ever since it was released
me too haha
I've been listening this song for a month and never get tired of it☺️This song will forever be my favourite
Why is no one talking about Ford?? Who looks gorgeous and his voice 🥰🥰
I really love him. He is so talented🥰
@@brianzhuang9115 i want him as a lead in a drama!! Out of all the bandmates, he catches my eye the most.
Something I realized just now: this dance occur after that staring eyes scene in bed, and we know now that Gun already heart-pounding for Tinn, then that ball dance vision scene happened not just for Tinn, but for Gun as well. And this is even more amazing than I thought before when I saw it in the episode.
Congrats for this incredible series. It's one of the best ever made, BL or not!!!
Thailand is so blessed with music and now we are blessed with these magical moments too. Thank you for letting this beautiful place survive all the centuries, long enough for us to feel its warmth in our hearts.
That’s true
Ford’s voice is amazing! His voice is angelical and he is super handsome!
Everyone talking about GeminiFourth but most important for me is that FORD have BEAUTIFUL VOICE.He is one of actors & "singers" that really have BEAUTIFUL VOICE
เพลงนี้จะอยู่ในเพลย์ลิสต์เพลงโปรด เสียงร้องเพราะมาก ทำให้หลงในภวังค์เลย ความหมายเพลงก็คือดีมาก รวมๆดีกินใจ แทนใจเลยตอนนี้
I ain't kidding. This song gave me goosebumps! His voice is so beautiful. Hope it comes on Spotify soon ❤️
I think this song already on spotify
Me too!
@@talay1814 It's not, only the opening and ep 1 cover songs are on Spotify atm
Just use musli then
แสดงต่อไป
มูฟออนยังไม่ได้เลย ฟังวนจนหลับเลย โอ้ยยย ละมุนมากกก ฟอร์ดร้องเพราะมาก ดนตรีดี เจมีไนท์โฟร์ทก้คือดี ฉันชอบสายตามากกก สืออารมณ์ได้ดีมาก
ส่วนตัวเราชอบเพลงนี้มากๆ เลยรู้สึกกว่าอยากให้เพลงนี้ดันขึ้นไปอีกเพราะเสียง
พี่ฟอร์ดสุดยอดอ่ะฟังแล้วเหมือนปลดล็อคสกินหูเคลือบเพชรเลย อยากให้เจ็มดันพี่ๆเขาให้ไปอีกมากเลยเขาเก่งมากเลยอ่ะ
Oh My God Look at my babies laughing at 4:09😅
But the way they both look at each other is so intense and sweet at the same time. It makes me feel like I'm the one in love. I will never get over this series.
PS Great singing Ford
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน…
เผลอคิดผูกพันธ์ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
โหคนแต่งแม่งเก่งมากกกภาษาโคตรสวยอะอยากให้ได้เพลงประกอบยอดเยี่ยมเลย ตอนแรกชั้นให้คุณชายแต่เพลงนี้ชั้นว่าสูสีเลยอะแอบชอบภาษาของเพลงนี้มากกว่าด้วยแค่อ่านเนื้อร้องก็รู้สึกเพราะแล้ว ใครจะคิดว่าเป็นเป็นเพลงประกอบซีรีส์รักวัยใสมัธยมอะมันแบบชั้นสูงงงแบบล่องลอยดูผู้ดีเหมือนเพลงประกอบหนังดิสนีย์เจ้าหญิงเจ้าชายอะ
ใช่แล้วว ผู้กำกับก็ได้แรงบันดาลใจจากเพลงเต้นแบบเจ้าหญิงเจ้าชายเลยแหละ
ปีนี้ น้องฟอร์ด ทั้งร้อง ทั้งความหล่อ ตะโกนมากอยู่ในจอ.ความหล่อละมุนตะโกนสุดๆ ☺️🤍🤍🤍🤍🤍🤍
If I were Gun I could never stare straight into Tinn's eyes specially looking that handsome I would seriously melt straight to the floor😭 And this song and Ford's vocals are chef kiss👌
I can't stop listening to this song the rhythm is so beautiful and the lyrics are the same and the way Ford Arun sings it and the Tinngun/Geminifourth scene is so beautiful and emotional
Ikr its such a great song. Conveys feeling of true love so well.
@@justaninfiredpersonyes, they are beautiful, I listen to them every day
ตั้งใจรักษาดูแล สนับสนุน พัฒนาเด็กกลุ่มนี้ให้ดีนะ นังจีเอ้มเอ้ม คุณภาพทุกคน จากใจคนที่ไม่เคยติ่งค่าย ดูตัวบุคคลตลอด เด็กมีของมากๆ ครบเครื่องสุดๆ *ฟอร์ดเกินคำว่านักแสดงไปแล้ว สามารถเรียกว่าเป็นศิลปินท่านหนึ่งได้เลย เก่งมากๆลูก
This series just keeps exceeding my very high expectation. This episode is a straight 10 out of 10. Chef’s kiss. And this song, Ford voice is so soothing, combined with TinnGun ballroom dance, I dont even know if I would be too greedy to wish for even better episodes to come.
เราก็ว่าเราดูซีรีย์มามากแล้วนะ ร้อยกว่าเรื่องแล้ว...บางเรื่องก็ดูแบบซ้ำไปซ้ำมาด้วยอ่ะ...แต่พอได้ดูเรื่องนี้แค่อีพีสามแล้วหมดกัน รายชื่ออันดับซีรีย์ยอดนิยมของฉัน คงต้องเปลี่ยนใหม่หมด เอาเรื่องนี้ขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในใจเลยเหอะ
แต่ละเพลงในซีรี่ย์เรื่องนี้คือดีมากกกกกก ขอชมน้องฟอร์ดเลย เสียงค่ตดีมั่กมากอ่ะ เคมีของพระเอกกับนายเอกก็ค่ตดี นี่ดูไปแล้วก็เขินไป มันดีมากจิงๆเลยอ่ะ
MSP's still the best musical bl of all time, and one of the best bl ever made
เสียงน้องฟอร์ดละมุนมากจริงๆ เพลงรักที่น้องถ่ายทอดมันหวานละมุนมากจริงๆ เหมาะเอาไปเปิดในงานแต่ง หวังว่า GMMTV จะปั้นน้องมาทางนี้
The band vocalist should have his own BL show ❤❤❤
He deserves it. So cute and charming
That is also music-related 🥺🙏
I think the singer, Por(Ford) will be partnered with Tiw(Mark) in this series. Try checking the ending song, and I am also waiting for his solo project soon 🙏🙏
@@fortheen1414 that’s great!!! ❤️
Why GMMTv always have the great BL stories.. They catch my heart ❤
That’s true!!!
รักเรื่องนี้มากๆ musical ของไทยดีๆมันเป็นแบบนี้นี่เอง มาฉายเดือนธันวา ไม่รู้เราคิดไปเองหรือเปล่าว่าซาวด์ดนตรีพื้นหลังมันเหมือนซาวด์วันคริสต์มาส บท การจัดแสง การแสดง เพลงทุกเพลง ขอบคุณมากๆที่ทำให้มันวิเศษได้ขนาดนี้
เป็นซีรีย์ที่ทำให้คิดถึงเพื่อนคนที่เราไม่ได้พบไม่ได้ติดต่อกันเลยหลังจากเรียนจบไม่มีแม้แต่ช่องทางติดต่อ ถ้าเขาได้ดูซีรีย์เรื่องนี้โดยเฉพาะซีนเต้นรำนี้ ขอบคุณจริงๆที่เดินมาขอเป็นคู่ซ้อมและตอนสอบก็มาช่วยทั้งๆที่นายสอบผ่านไปแล้ว ของคุณทุกอย่างที่ทำให้มาตลอด3ปีนะครั้งหนึงฉันก็เคยมีติณณ์เป็นของตัวเองเหมือนกัน แม้ตอนนี้เราไม่ได้รู้จักกันแล้วแต่อยากขอบคุณ
ขอบคุณซีรีย์เรื่องนี้มากๆ มันคิดถึงมัธยมจริงๆนักแสดงเก่งตัดต่อดีผู้กำกับก็ดูเป็นกันเองและมีแนวคิดฉีกๆชอบมาก ขอให้ดังเปรี้ยงทัวร์แฟนมีตทั่วโลกเลยนะ เด็กกลุ่มนี้เก่งกันจริง
Ppl dont really realise how amazing this series is...they have very sweet n cutesy type of storyline but still they manage to make it the most unique series w nothing but only their chemistry their acting their ost...they dont need any type of NC scenes they just still be slaying in every ep with just eye stare n chemistry..like this is very rare now a days in bl because everywhere I see actors having less chemistry but more Nc scenes those r literal gross...if u ainy watching this series u r missing out for sure
โดนน้องฟอร์ดตกแล้วฉัน ชอบท่อน “ที่ฉันตามหา” มากกก ชอบการออกเสียงท่อนนี้
ฉากนี้ในซีรีส์คือดีแบบดีมากกกกกก อิ่มสุดดดด อารมณ์คลั่งรักของพ่อติณณ์มาล้นๆจุกๆ ยิ้มตลอดเพลง //เสียงน้องฟอร์ดคือดี เนื้อเพลงความหมายดี ภาษาสวย ดีแบบตะโกน
this song gives me butterflies, this show gives me butterflies, gemini and fourth gives me butterflies. im having a heart attack everytime i watch this show thank you gmm for making my fridays so sweet
ตอนนี้รู้สึกเหมือนยุคที่ดูพลิกดินสู่ดาว เบญจาอ่ะ ฟังแล้วอยากย้อนกลับไปดูอีก คิดถึงฉากช่วงเวลานั้นของเพลง
about three months after this music video has been released and i still CANNOT get over the way Tinn looks at Gun so lovingly when they’re dancing 😩🥰❤️ waiting for Our Skyy 2 for their story’s continuation!!
The boys simply rock, they are high-level singers, actors and performers. Being able to prestige them is a gift ♥️🥰
ดีมากจริงๆ จะตี 2 แล้วยังหยุดฟังเพลงนี้ไม่ได้ มันมีความสุขจริงๆนะ ทั้ง MV ทั้งเพลง ทั้งซีรีย์ สุดจริงครับ
THIS SCENES GONNA BE MY FAVORITE EVER. THEIR CHEMISTRY, THEIR EMOTION, AND THE SONGS ARE PERFECT MATCH. I ACTUALLY FALLING IN LOVE WITH THIS SCENE. HOW TINN EYES TELL EVERYTHING ABOUT HIS LOVE TOWARDS GUN AND HOW GUN JUST MAKE SURE TINN TO NOT WORRY ABOUT THE DANCE 😭😭😭
Ford’s voice is so angelic and great… I don’t have words to express it ❤
Ford's voice >>>>>>>>>>>>>>>>>>>
wow, Me, a 29 year old dude (Amost 30) cannot be more in love with these two, man! I don't know if it's because part of me (prolly my 16 years old version of me) was not able to have a romance like this one due to society and its awful rules. Thank you so much to whoever does this, creates this, such a piece of art for me. I am honestly so invested haha I'll visit Thailand some day and I am sure my heart will be more than happy!
Thailand will embrace and heal you.
Same!! As someone who was deprived of hs romance, I feel like im healing my hs self with this series 🥹🥹
It's so nice to unwind and laugh along with their antics after work
Wow , your comment hit me so hard. I feel the same when I watched MSP in my middle age right now. And crying inside when I realized that my high school love story was not as romantic as them 😂but the way they portrait a healthy relationship and cute love language makes my heart so warm. I hope you have your romance and happy right now. And if you not going to Thailand yet, please go. It’s an amazing country. I’ve been there for concert and for food. And it’s the best trip in my life! 🥰
I’ll go to Thailand one day for sure ❤
Who's smiling ear to ear on this scene? Ford's voice is so endearing!!!! Let's get 1M views for this!
Bruh this bl is full of visual and talent. I cant even pick one who i like the most. I love them all. But yeah fords voice and visual here is 🫶
Ford's voice is like a warm hug from a loved one, the song also somehow gave me Disney vibes especially during the hook, and im here for it
แค่เพียงได้พบเธอ
kae piang dai pob ter
Meeting you
แค่เพียงได้เจอ ใจก็เพ้อไป มันหวั่นไหว
kae piang dai jer jai go peu bpai man wanwai
Seeing you makes my heart flutter, it trembles
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันได้สบตา
dtang dtae krang raek ti chan dai sop dta
Since the first time our eyes meet
ใจก็ลอยไป นี่ใช่มั้ย ที่ฉันตามหา
jai go loi bpai ni chai mai ti chan dtam ha
My heart flies, is this what I’m meant to find?
เต้นรำใต้แสงดาว ค่ำคืนที่เหน็บหนาว
dten ram dtai saeng dao kam keun ti nep nao
Dancing under the starlight on a terribly cold night
เธอทำให้อุ่นหัวใจ
ter tam hai oon huajai
You keep my heart warm
แค่มีเธอซักคน โลกทั้งใบก็หมุนตาม
kae mi ter sak kon lok tang bai go moon dtam
When you lead my whole world follows
ทุกๆอย่างช่างดูงดงาม ฉันว่าต้องเป็นเพราะเธอ
took took yang chang doo ngot ngam chan wa dtong bpen pro ter
Everything beautifully glows, I think it’s because of you
**
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน
kae yak fang kam ram pan piang grasip wa rak gan
I long for your words, whispering those sweet words
รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ
roo reu bplao meua chan dai pob ter
If you only knew when I first saw you
เผลอคิดผูกพัน ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
pleu kit phukpan ying yu glai mai hang gan duang jai wanwai
You’re all I dreamed of, my heart skips a beat when you’re near
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
yam meua ter naep chid kao ma piang sop dta pa hai kleum bpai
When you’re by my side, when you look into my eyes
อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า
ik nit dai reu bplao kao ma chit dai reu bplao
A little closer, please come a bit closer
จะบอกรักเธอ
ja bok rak ter
To hear my love
ก็มันไม่คุ้นเลย และไม่เข้าใจ
go man mai koon ley lae mai kaojai
So unfamiliar
มันไม่คุ้นเคยอะไรแบบนี้
man mai koon koey arai baeb ni
I had never understood this new feeling
จนเมื่อฉันได้มาพบเจอกับเธอ
jon meua chan dai ma pob jer gap ter
Until the day I met you
จังหวะของหัวใจ เพราะเธอใช่มั้ย เธอคนนี้
jang wa kong huajai pro ter chai mai ter kon ni
The rhythm of my heart, follows the beat that you play
บรรยากาศช่างแสนดี
banyagat chang saen dee
Everything feels so right
อาจจะพอมีวิธีทำให้เธอ ได้รู้ใจ
atja pho mi witi tam hai ter dai roo jai
Is there a way to tell you how I feel
*
แค่มีเธอซักคน โลกทั้งใบก็หมุนตาม
kae mi ter sak kon lok tang bai go moon dtam
When you lead my whole world follows
ทุกๆอย่างช่างดูงดงาม ฉันว่าต้องเป็นเพราะเธอ
took took yang chang doo ngot ngam chan wa dtong bpen pro ter
Everything beautifully glows, I think it’s because of you
**
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน
kae yak fang kam ram pan piang grasip wa rak gan
I long for your words, whispering those sweet words
รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ
roo reu bplao meua chan dai pob ter
If you only knew when I first saw you
เผลอคิดผูกพัน ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
pleu kit phukpan ying yu glai mai hang gan duang jai wanwai
You’re all I dreamed of, my heart skips a beat when you’re near
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
yam meua ter naep chid kao ma piang sop dta pa hai kleum bpai
When you’re by my side, when you look into my eyes
อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า
ik nit dai reu bplao kao ma chit dai reu bplao
A little closer, please come a bit closer
จะบอกรักเธอ
ja bok rak ter
To hear my love
หากเพียงแม้เป็นช่วงเวลาสั้นๆ ที่ได้เคียงชิดกัน
hak piang mae bpen chuang wela san san ti dai kiang chid gan
Even just a brief moment we’re together
ก็จะขอให้มันตราตรึงอยู่ในหัวใจ โว
go ja koh hai man tra treung yu nai huajai wo~
I hope it stays in your heart forever
**
แค่อยากฟังคำรำพัน เพียงกระซิบว่ารักกัน
kae yak fang kam ram pan piang grasip wa rak gan
I long for your words, whispering those sweet words
รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ
roo reu bplao meua chan dai pob ter
If you only knew when I first saw you
เผลอคิดผูกพัน ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว
pleu kit phukpan ying yu glai mai hang gan duang jai wanwai
You’re all I dreamed of, my heart skips a beat when you’re near
ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป
yam meua ter naep chid kao ma piang sop dta pa hai kleum bpai
When you’re by my side, when you look into my eyes
อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า
ik nit dai reu bplao kao ma chit dai reu bplao
A little closer, please come a bit closer
จะบอกรักเธอ
ja bok rak ter
To hear my love
หากว่าเธอ ไม่ได้รักใคร ให้เป็นฉัน จะได้มั้ย
hak wa ter mai dai rak krai hai bpen chan ja dai mai
In you heart if there’s no one, can I be that person?
อีกนิดได้หรือเปล่า เข้ามาชิดได้หรือเปล่า
ik nit dai reu bplao kao ma chid dai reu bplao
A little closer, please come a bit closer
จะบอกรักเธอ
ja bok rak ter
To hear my love
รักได้รึเปล่า เธอจะรักฉันหรือเปล่า
rak dai reu bplao ter ja rak chan reu bplao
Love me, would you love me, I wonder
บอกฉันที
bok chan ti
Please tell me
Thx luv 🤟🏽💕💕
Thank you so so much sweet stranger 🥺🥺✨
Thankyouuu🎉🎉
Ford Arun is one of the best singers in Thailand!
I love the aesthetics!!!! I love their chemistry, it’s the right amount of puppy love and highschool romance!!! Gemini and Fourth are the best choice for this series. ♥️💕💜
เจ็มจงฟัง ปั้นเขาให้ถึงที่สุด พวกเขาไปได้ไกลมาก เก่งกันทั้งนั้น
Ford's voice always makes me cry🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡LOVE HIS VOICE!!!!
Why is Thai OSTs is too good to be true?This is on my repeat for months already!😭
Me either , before I watched My school president I didn't used to listen to Thai song but after this series this playlist became my favorite 🖤
easy lyrics for foreigners who practice their thai reading and have difficulty reading thai 🎶
[verse 1]
แค่ เพียง ได้ พบ เธอ
แค่ เพียง ได้ เจอ , ใจ ก็ เพ้อ ไป 0:32
มัน หวั่นไหว
ตั้งแต่ ครั้งแรก ที่ ฉัน ได้ สบตา
ใจ ก็ ลอยไป
นี่ ใช่ ไหม , ที่ ฉัน ตามหา
เต้นรำ ใต้ แสงดาว
ค่ำคืน ที่ เหน็บหนาว
เธอ ทำให้ อุ่น หัวใจ
[pre-chorus]
แค่ มี เธอ ซักคน
โลก ทั้งใบ ก็ หมุน ตาม
ทุก ๆ อย่าง ช่างดูง ดงาม
ฉัน ว่า ต้องเป็น เพราะ เธอ
[chorus]
แค่ อยาก ฟัง คำ รำพัน
เพียง กระซิบ ว่า รัก กัน
รู้ รึเปล่า เมื่อ ฉัน ได้ พบ เธอ
เผลอ คิด ผูกพัน
ยิ่ง อยู่ ใกล้ ไม่ ห่าง กัน , ดวงใจ หวั่น ไหว
ยาม เมื่อ เธอ , แนบ ชิด เข้ามา
เพียง สบตา พา ให้ เคลิ้ม ไป
อีก นิด ได้ หรือเปล่า , เช้า มา ชิด ได้ หรือเปล่า
จะ บอก รัก เธอ
[verse 2]
ก็ มัน ไม่ คุ้นเลย
และ ไม่ เข้าใจ , มัน ไม่ คุ้นเคย อะไร แบบนี้
จน เมื่อ ฉัน ได้ มา พบเจอ กับเธอ
จังหวะ ของ หัวใจ
เพราะ เธอ ใช่ไหม , เธอคนนี้
บรรยากาศ ช่าง แสนดี
อาจจะ พอมี วิธี ทำให้ เธอ , ได้รู้ใจ
[pre-chorus]
แค่ มี เธอ ซักคน
โลก ทั้งใบ ก็ หมุน ตาม
ทุก ๆ อย่าง ช่างดู งดงาม
ฉัน ว่า ต้องเป็น เพราะ เธอ
[chorus]
แค่ อยาก ฟัง คำ รำพัน
เพียง กระซิบ ว่า รัก กัน
รู้ รึเปล่า เมื่อ ฉัน ได้ พบ เธอ
เผลอ คิด ผูกพัน
ยิ่ง อยู่ ใกล้ ไม่ ห่าง กัน , ดวงใจ หวั่น ไหว
ยาม เมื่อ เธอ , แนบ ชิด เข้ามา
เพียง สบตา พา ให้ เคลิ้ม ไป
อีก นิด ได้ หรือเปล่า , เช้า มา ชิด ได้ หรือเปล่า
จะ บอก รัก เธอ
[bridge]
หาก เพียง แม้ เป็น ช่วงเวลา สั้นๆ
ที่ได้ เคียงชิดกัน
ก็จะขอให้ มัน ตราตรึง อยู่ใน หัวใจ , โว้ว , โว
[chorus]
แค่ อยาก ฟัง คำ รำพัน
เพียง กระซิบ ว่า รัก กัน
รู้ รึเปล่า เมื่อ ฉัน ได้ พบ เธอ
เผลอ คิด ผูกพัน
ยิ่ง อยู่ ใกล้ ไม่ ห่าง กัน , ดวงใจ หวั่น ไหว
ยาม เมื่อ เธอ , แนบ ชิด เข้ามา
เพียง สบตา พา ให้ เคลิ้ม ไป
อีก นิด ได้ หรือเปล่า , เช้า มา ชิด ได้ หรือเปล่า
จะ บอก รัก เธอ
[outro]
รัก ได้รึเปล่า , เธอ จะรัก ฉัน หรือเปล่า
บอก ฉัน ที
[verse 1]
Explanation:
- The first two lines convey the idea that just the act of meeting or encountering the person being sung about has a significant impact on the speaker's emotions. It makes their heart feel excited and fluttery, expressing the joy and happiness of being with the person they are singing about.
- The third line emphasizes the impact even more, describing how the heart trembles, possibly suggesting that the person's presence has a powerful effect on the speaker's emotions, causing them to feel both excitement and nervousness.
- The fourth and fifth lines express the significance of the first encounter. The moment their eyes met for the first time, the speaker's heart started to float, indicating a sense of being enamored or infatuated with the person from that very moment.
- The sixth line is a question, seeking confirmation that their pursuit of the person was not in vain. It shows the speaker's longing for validation that their feelings are reciprocated and that the person they are searching for is indeed the one they have found.
- The seventh line sets the scene for a romantic moment, describing a dance under the starry night, which adds to the sense of intimacy and romantic atmosphere.
- The eighth and ninth lines describe the setting as a chilly night, possibly symbolizing the challenges and uncertainties in pursuing a romantic connection. However, despite the coldness of the night, the presence of the person makes the speaker's heart warm and comforted, signifying the joy and happiness they feel in the person's company.
In summary, the verse portrays a strong emotional connection and infatuation with the person being sung about. It captures the excitement, nervousness, and warmth that the person brings into the speaker's life, creating a vivid and emotionally charged image of a budding romance or affectionate relationship.
[pre-chorus]
Explanation:
- แค่มีเธอซักคน (Just having you alone) - The speaker emphasizes the significance of having the person they love, suggesting that the presence of this person is enough to make a profound impact on their life and surroundings.
- โลกทั้งใบก็หมุนตาม (the whole world revolves around) - This line uses figurative language to convey the idea that the presence of the person being sung about has a powerful effect on the speaker. The world seems to revolve around them, indicating that the person is the center of the speaker's attention and affection.
- ทุกๆอย่างช่างดูงดงาม (Everything looks more beautiful) - The speaker expresses the positive change in their perception of the world due to the presence of the person. This line suggests that the person's influence makes everything appear more beautiful and captivating to the speaker.
- ฉันว่าต้องเป็นเพราะเธอ (I believe it must be because of you) - The speaker attributes the positive changes and feelings they experience to the person they love. This line conveys a sense of admiration and gratitude towards the person, as they believe that the person is the reason behind their emotional transformation and the beauty they perceive in the world.
The pre-chorus serves as a bridge between the verses and the chorus, highlighting the significance of the person in the speaker's life. It expresses the idea that the person has a profound and positive influence on the speaker's emotions and perception of the world. The use of poetic language adds depth to the emotions being conveyed and contributes to the romantic and heartfelt theme of the song.
[chorus]
Explanation:
- แค่อยากฟังคำรำพัน (I just want to hear words of affection) - The speaker expresses a simple desire to hear sweet and loving words from the person they love. They long for verbal expressions of love and affection from their special someone.
- เพียงกระซิบว่ารักกัน (Just whisper that we love each other) - This line continues the theme of affection and intimacy. The speaker desires whispered words of love between them and the person they love, suggesting a desire for private and intimate expressions of their feelings.
- รู้รึเปล่าเมื่อฉันได้พบเธอ (Do you know or not when I meet you?) - The speaker wonders if the person they love knows or realizes the impact they have on the speaker's emotions and life. It conveys the curiosity and emotional depth of their feelings for the person.
- เผลอคิดผูกพัน (Unintentionally, I feel connected) - The speaker expresses that their feelings for the person have developed naturally and unconsciously, indicating an emotional bond or attachment that has grown over time.
- ยิ่งอยู่ใกล้ไม่ห่างกันดวงใจหวั่นไหว (The closer we are, the more my heart trembles) - This line emphasizes the emotional intensity and excitement the speaker experiences when they are close to the person they love. It suggests that their emotions are heightened by the person's proximity.
- ยามเมื่อเธอแนบชิดเข้ามา (When you come close and gently touch me) - The speaker describes the emotional response they have when the person they love comes close and interacts with them in a gentle and affectionate manner.
- เพียงสบตาพาให้เคลิ้มไป (Just a glance makes me feel emotional) - The speaker conveys the powerful impact a simple glance or look from the person they love has on their emotions. It suggests that even a brief moment of eye contact evokes strong feelings within them.
- อีกนิดได้หรือเปล่า เช้ามาชิดได้หรือเปล่า (Can I have another moment? Can I hold you close again in the morning?) - The speaker expresses a desire for more moments of closeness and intimacy with the person they love. They long for the opportunity to hold the person close again in the morning, indicating a wish for continued affection and connection.
- จะบอกรักเธอ (Will I confess my love to you?) - The chorus concludes with the speaker questioning whether they will express their love to the person. It suggests a hesitancy or uncertainty about revealing their true feelings, adding a sense of anticipation and vulnerability to the emotional theme of the song.
[verse 2]
Explanation:
In this verse, the speaker describes their feelings of unfamiliarity and confusion when they first encountered the person they love. The phrase "ก็มันไม่คุ้นเลย และไม่เข้าใจ" expresses the sense of being out of their comfort zone and not fully comprehending the emotions they are experiencing. The speaker mentions that they have never felt this way before, emphasizing the uniqueness of their feelings upon meeting this person.
The following lines "จนเมื่อฉันได้มาพบเจอกับเธอ จังหวะของหัวใจ" connect to the previous lines by revealing that everything changed when the speaker encountered the person they love. The mention of the "rhythm of my heart" suggests that meeting this person has affected the speaker deeply and has led to newfound emotions.
The line "เพราะเธอใช่ไหม เธอคนนี้" seeks confirmation and assurance from the listener, asking if the person they love is the reason for their strong emotions. This question emphasizes the importance of the individual's presence in the speaker's life.
The next line "บรรยากาศช่างแสนดี อาจจะพอมีวิธีทำให้เธอ ได้รู้ใจ" indicates that the atmosphere or ambiance created by the person they love is wonderful. The speaker wonders if there is a way to make this person understand their feelings, indicating their desire for a deeper connection and mutual understanding.
Overall, this verse conveys the speaker's emotional journey upon meeting the person they love, from feelings of unfamiliarity and confusion to a profound connection and desire for mutual understanding. The emotional exploration adds to the romantic and introspective theme of the song, as the speaker navigates their newfound feelings and seeks to express their affection for the person who has captured their heart.
[bridge]
Explanation:
In the bridge of the song, the speaker expresses their desire for a fleeting but intimate moment with the person they love. The lines convey a sense of appreciation for even the shortest moments spent together, and the speaker wishes to cherish and hold onto those memories forever.
- หากเพียงแม้เป็นช่วงเวลาสั้นๆ (If only, even for a brief moment) - The speaker expresses their longing for a short but meaningful time together with the person they love. It reflects their understanding that not all moments can last indefinitely, but they still value and cherish the time they can spend together.
- ที่ได้เคียงชิดกัน (we can be close together) - This line signifies the desire for emotional and physical closeness with the person they love. It implies a wish for intimacy and a strong connection.
- ก็จะขอให้มันตราตรึงอยู่ในหัวใจ (I'll wish for it to stay etched in my heart) - The speaker emphasizes that even if the moment is short-lived, they wish for it to leave a lasting impact in their heart and memory. They want to preserve and remember the experience forever.
- โว้ว โว (wow, wow) - These interjections add an emotional and expressive tone to the bridge. It conveys the speaker's excitement and delight at the thought of being close to the person they love, even if it's just for a brief moment.
The translation effectively captures the emotional essence of the bridge, expressing the speaker's sentiment of cherishing every moment spent with their loved one, no matter how short it may be. The use of the word "wow" emphasizes the significance and joy they feel in those special moments.