Это действительно не только талантливо исполненная, но и очень важная со стороны смысла песня. Особенно понравилось, что вы сохранили игру слов про знак стоп)))00))0
Текст песни Почему цепляю вновь ненужных мне парней? Где б не шла, от них отбоя никогда нет, хоть убей. Не желаю быть ханжой, Просто вежлива с тобой, Но ещё чуть-чуть увидишь зубки. Номер захотел узнать, добавив мне проблем Считал, что потусить должны, не соглашусь я с тем. При встрече зацепил, Но потом свой рот открыл, Задав вопрос, Пустил всё под откос! Ау! Руки с бедер долой, Не шути-ка ты со мной, Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми! Угостить себя не дам, Так прислушайся к словам И дыханье освежи Ну пойми! Ну пойми! Ну ну пойми! Ну пойми! Как вижу ты не понял, Вот ликбез для недотеп- Спросил знак зодиака, Отвечаю- мой знак стоп Платили б мне всегда, за продинамленных тобой, Я на яхте б отожгла легко! Ау! Руки с бедер долой, Не шути-ка ты со мной, Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми! Угостить себя не дам, Так прислушайся к словам И дыханье освежи Ну пойми! Ну пойми! Говорю по новой НЕТ Своим друзьям ответь- Не возникнет интерес. Оставляй свои попытки, Готовься на счёт ТРИ ты Уйти с моих глаз Нынче вмиг! Раз Руки с бёдер до... Два Не шути ка ты со... Три Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми! Я тебе не по зубам. Так прислушайся к словам И дыханье освежи Ну пойми! Ну пойми! Ну ну пойми! Ну пойми! Вау! Руки с бедер долой, Не шути-ка ты со мной, Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми!
Это потрясающе! Спасибо большое за эту песню♥️ Если соберетесь переводить еще музыку из этого сериала, умоляю, обратите внимание на песню Лиз Гиллис «You don’t know me»)
Шикарно!)) Наконец-то кто-то спел эту песню на русском!)))) УРАААААААААААА))))))
Всегда пожалуйста)😉
Согласна, а то прямой перевод не получается подпевать)
Это действительно не только талантливо исполненная, но и очень важная со стороны смысла песня. Особенно понравилось, что вы сохранили игру слов про знак стоп)))00))0
Ого! Не ожидала что это будет так близко по звучанию к оригиналу!
Огромный лайк от меня
Вааай, спасибо тебе огромное!! 😍Очень рады, что и тебе понравилось наше творчество! 😇
С первых секунд поняла, что это кавер просто офигенный. Переслушиваю сотый раз 🤍🤍🤍
Спасибо! ❤
Текст песни
Почему цепляю вновь ненужных мне парней?
Где б не шла, от них отбоя никогда нет, хоть убей.
Не желаю быть ханжой,
Просто вежлива с тобой,
Но ещё чуть-чуть увидишь зубки.
Номер захотел узнать, добавив мне проблем
Считал, что потусить должны, не соглашусь я с тем.
При встрече зацепил,
Но потом свой рот открыл,
Задав вопрос,
Пустил всё под откос!
Ау!
Руки с бедер долой,
Не шути-ка ты со мной,
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Угостить себя не дам,
Так прислушайся к словам
И дыханье освежи
Ну пойми!
Ну пойми!
Ну ну пойми!
Ну пойми!
Как вижу ты не понял,
Вот ликбез для недотеп-
Спросил знак зодиака,
Отвечаю- мой знак стоп
Платили б мне всегда, за продинамленных тобой,
Я на яхте б отожгла легко!
Ау!
Руки с бедер долой,
Не шути-ка ты со мной,
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Угостить себя не дам,
Так прислушайся к словам
И дыханье освежи
Ну пойми!
Ну пойми!
Говорю по новой НЕТ
Своим друзьям ответь-
Не возникнет интерес.
Оставляй свои попытки,
Готовься на счёт ТРИ ты
Уйти с моих глаз
Нынче вмиг!
Раз
Руки с бёдер до...
Два
Не шути ка ты со...
Три
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Я тебе не по зубам.
Так прислушайся к словам
И дыханье освежи
Ну пойми!
Ну пойми!
Ну ну пойми!
Ну пойми!
Вау!
Руки с бедер долой,
Не шути-ка ты со мной,
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Зацепил текст песни на английском, было интересно послушать на русском. Классный у вас голос!
Шикарный и единственный в своëм роде кавер на эту песню! Я невероятно рада что он есть! Слушаю теперь на повторе)
Прекрасно спето! Прям так же хорошо как в оригинале, на это мало кто способен!
@@Koshka-hlebushek спасибо 💗
Мой уровень сучарства после этой песни: 📈📈📈
Not Russian, and this is awesome!
Ура! Да! Я так ждал кавер на эту песню, вы лучшие, Боже... Спасибо!!!!
Шикарно получилось ❤️😄😄😄😄😄 теперь это моя любимая песня
Это самый лучший кавер который я слышала!
Так эта песня про приставание? Ухты
Многие крутые песни от женских исполнителей про это😅 например ещё Meghan Trainor - NO
Спустя лет 10 если не больше, услышал русский кавер 😍
БОЯ КАК КРУТО ОЧЕНЬ 😎😎😎🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Вау! Вы проделали замечательную работу!!
Я искала эту песню на русском и нашла.
Шикарная работа.
Можно ли мне взять эту песню для клипа.
Я вос конечно отмечу и дам ссылку на видео.
Можно)
Это потрясающе! Спасибо большое за эту песню♥️
Если соберетесь переводить еще музыку из этого сериала, умоляю, обратите внимание на песню Лиз Гиллис «You don’t know me»)
Но мне кажется "ну пойми, отвали" звучало бы интереснее))
Это великолепно! Молодец.
Как класннно ❤
боги, это так волшебно! Можно взять этот кавер для моего mv? Конечно, я дам ссылку на ваше видео! Если вы не против, конечно
Спасибо! 🥺✨
Можно! Будем рады, если поделитесь с нами вашей работой ❤️
Респект!💯💯💯
Спасибо!
Песня супер
Я нашла эту песню на русском, спасибо!!
Хах, на здоровье!))
Круто
жаль нельзя скачать этот шедевр😢
Спасибо большое, скачать можно в нашей группе в ВК, либо на сайте, который конвертирует видео из ютуба в mp3. ^^
Мама
Виктория победительница..
Вот что я слышу в голове она красивая песня на русском ну пойми ну пойми
Какач красота, прям прелесть
Спасибо 😇
И как такое вообще возможно НЕ понять?
И как такое вообще возможно НЕ понять?