ตัวอย่างพากย์ไทย - ซิตี้ฮันเตอร์ สายลับคาสโนเวอร์ CITY HUNTER
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.พ. 2019
- พบปฏิบัติการโคตรมันส์ฮาใส่กระสุนความเกรียน 18+ ดัดแปลงจากการ์ตูนญี่ปุ่นยอดฮิต “CITY HUNTER” นิกกี้ ลาร์สัน (ฟิลลิเป้ ลาโชว์) นักสืบเอกชนขั้นเทพที่ไขคดีปริศนามานักต่อนัก แต่จุดอ่อนอย่างเดียวที่ทำให้เขาต้องปวกเปียกทุกครั้งที่เจอคือ สาวสุดเอ็กซ์! ลาร์สันต้องผจญภัยฝ่าภารกิจสุดป่วง โดยหนึ่งในเป้าหมายสำคัญคือการชิงเอาน้ำหอมกามเทพ น้ำหอมที่ทำให้ทุกคนที่ได้กลิ่นต้องหลงใหลหมดตัวหมดใจ
14 มีนาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์
--------------------------------------------
ติดตามข่าวสารก่อนใครทาง
Facebook คลิก goo.gl/YcbLGQ
TH-cam คลิก goo.gl/tr4lPw
Twitter & IG @Sahamongkolfilm
#mongkolmajor #CityHunter - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![บริษัท ฮา ไม่จำกัด : ฮาโต้รุ่ง ตอน ย้อนวันวานตลกคาเฟ่ [18 ธ.ค. 59]](http://i.ytimg.com/vi/HfKkR5s1ATQ/mqdefault.jpg)
![Fc ครับ ขอแนะนำให้รู้จักกับ "น้องเปียโน" l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/HQU6Q_IYTLo/mqdefault.jpg)
จะบอกว่า ตา Philippe Lacheau คนกำกับและพระเอกหนังเรื่องนี้(ซาเอบะ เรียว)เองด้วย แกเปนแฟนคลับตัวยงของ City Hunter มาตั้งแต่ไหนแต่ไรแล้ว เพราะฉะนั้นอะไรที่คุณได้เห็นในฉบับมังงะหรืออะนิเมะ หนังเรื่องนี้คุณก็จะได้เห็นแบบนั้นเป๊ะๆเลย ไม่งั้นแกก็ไม่ถึงขั้นยอมลงทุนซื้อลิขสิทธิ์กับทางโชเน็นจัมป์เพื่อทำหนังเรื่องนี้เลยนะ คนที่เปนแฟนคลับของ City Hunter คุณควรหามาดู เพราะแม้แต่ต้นฉบับของญี่ปุ่นเองยังยอมรับในความเป๊ะของหนังเลย เผลอๆอาจจะเป๊ะกว่าเวอร์ชั่นน้าเฉินหลงก็ได้
ปล. อย่าไปเทียบกับภาคซีรี่ส์เกาหลีนะ มันคนละเรื่องเลย
เกาหลีมันแค่เอาชื่อมาแปะเฉยๆหนิครับ
แกเป็น fc ซิตี้ฮันเตอร์ของจริง ลงทุนไปหามังงะมาอ่านทุกเล่ม เพื่อซึมซับความเป็น เรียว
เวอร์ชั่นเฉินหลงนี่ขอลบความจำเลย
เวอร์ชั่นเกาหลีแค่เอาชื่อมาเฉยๆ ติดซะว่าเป็นซีรี่ย์ชื่อคล้ายก็ได้ แต่ก็สนุกอยู่ 55
ยอมรับว่า ผู้กำกับ และตัวละครแทบทุกตัวเป๊ะมาก โดยเฉพาะอุมิโบชินี่ แทบจะลอกแบบมาเป็น ๆ ถ้าหมัดเทพเจ้าดาวเหนือทำออกมาได้ขนาดนี้ คงมีติดเรต R แน่ ๆ
กรี๊ดดดๆๆๆๆ แค่พันธมิตรมิตรก็แจ่มแล้ว นี้เล่นต้นตำหรับน่าต๋อยมาอีก แบบนี้จัดทั้งในโรงและแผ่นแท้เลยจ้ะ
ผมคนนึงอุดหนุนแน่นอน หนังดีมีคุณภาพ ยังงี้ต้องจัด
นักแสดงฝรั่งเศษก๊วนนี้ฮาค่ะ ติดตามมาหลายเรื่องแล้ว เล่นเข้าขากันสุดๆ ถือว่าสุดยอด...
นางเอก คล้ายมากๆ แต่พระเอกติดตรงตัวเล็กไปซาเอบะเรียวต้อง สูงใหญ่ กล้ามมี
งานนี้ สนุกแน่นอน ที่ดีงาม ต้องขอชมเลยครับ
คือ การเอาเสียงOriginal ของซาเอบะ เรียว มาพากย์
ไจแอนท์ในตำนานมาเต็ม ได้พากย์หนังฝรั่งสักทีนะน้าต๋อย
จริงๆแล้วน้าต๋อยแกเคยพากย์หนังฝรั่งมาแล้ว ต้องพูดว่าการกลับมาพากย์หนังฝรั่งอีกครั้งมากกว่า
ใช้ถูกคนพากย์แล้ว ไม่งั้นไม่ถึง 5555 คิดถึงน้าต๋อยเซมเบ้มาก. นึกว่าจะเลิกแล่ว ...👍
ต่อให้เป็นสัปดาห์หนังสือก็ไม่มีเล่มนั้นขาย55555555เยอะเกิน
โหว...เรียกได้ว่าขำน้ำตาเล็บ...
ชอบ ๆๆ ใกล้เคียง มากๆๆ
ผมคิดว่า Philippe Lacheau ตัดสินใจดีมากครับที่ไม่ใช้ชื่อตัวเอกว่า "ซาเอบะ เรียว" หน้าฝรั่งใช้ชื่อญี่ปุ่นมันจะดูแปลกๆ55
ผมสัญญา ถ้ามีดีวีดีมา ผมจะอุดหนุนทันที
ซิตี้ฮันเตอร์สายลับคาสโนโบนัส
ตาสวยและกล้วยใหญ่555.ขำลั่นเลย
เคยมีเวอร์ชั่นเฉินหลง ออกไปทางมวยมากกว่าแต่ก็สนุก
ซาเอบะ เรียว มันต้องเสียงน้าต๋อยนี่แหละ😁😁😁
คาโอริโอ้รวมรับว่า เหมือนต้นฉบับอยู่นะคับ55
เพลงประกอบเหมือนเพลงของDead pool
ขนลุกเลยวะ
ในฐานะ ของคนที่ไม่ใช่แฟนเรื่องนี้ จะลองดูหนังว่าสนุกขนาดไหน
ได้ฟีลฟาส 2 ภาคแรกเลย
จะไปดูก็เพราะน้าต๋อยพากนี้แหละ
ดูๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
น่าดูมากครับ ทุนสร้างคงไม่เยอะ
เพราะจ้างแต่ดาราเกรดB-C ทุนน่าจะต่ำอยู่
ถ้าสำเร็จคงทำกำไรมหาศาล
ซาเอบะเรียวก็มา
Nicky Larson นี่เป็นชื่อของซาเอบะ เรียว ในเวอร์ชั่นฝรั่งเศสสินะครับ
อนิเมะซีรีย์ City Hunter ที่เข้าฉายในฝรั่งเศส ก็ใช้ชื่อ Nicky Larson มาแต่เดิมอยู่แล้วครับ เช่น ตัวเอก Saeba Ryo เป็นชื่อ Nicky Larson หรือ Makimura Kaori เป็นชื่อ Laura เป็นต้นครับ เพราะตัวเอกในฉบับที่พากย์ภาษาฝรั่งเศส ก็ใช่ชื่อนี้ครับ
แม่งโคตรพีค!! ชอบๆๆๆ เข้าโรงเมื่อไหร่เจอกัน
ยกมือขึ้น! 555555555555 ชอบฉากนี้ โคตรเป็นเรียวเลย ซาโอริก็ใช่ 😂😂😂
เสียดายเสียงนางเอก น่าจะเอาคนที่พากษ์ในการ์ตูนมาด้วย ติดเสียงนางเอกแหลมๆในการ์ตูน
เยอะไป
เพลงDeadpoolมาไง55+
เพิ่มลูกเล่นก็ดีนะ เพราะปกติพันธ์มิตร ก็ใส่จัดเต็มแต่ไม่เยอะ เวอร์ จนเสียหนัง
งานนี้ไม่พลาด
CITY HUNTER ฉบับการ์ตูนจะเข้าฉายวันไหนครับ
อยากให้ทำภาคต่ออีกครับ แต่ตัวอย่างก็น่าดูแล้ว
ภาคอนิเมมูฟวี่เข้าฉายในไทยตอนเดือนพฤษภาคมครับ
ขอบคุณครับ
เป็นหนังที่กวนตีนเหมือนการ์ตูนสุดๆ ทั้งฮา มุกต่างๆถอดการ์ตูนมาเลย ฉากแอ๊คชั่นอย่างเจ๋ง แม่งขำตั้งแต่ต้นยันจบ
1:08 สบายใจพ่อมึงสิ ลั่น!!!!!!!
ต้นกล้า อนุชิต อินทร์วงษ์ ลั่นหนัก55555+ สบายใจพ่อมึงสิ
อยากรู้ว่าสามารถไปดูได้ที่ไหน ที่ไม่ใช่เว๊บเถื่อนน่ะครับ
เน็ตฟิกเลยครับ
นึกว่า ไซบะเรียว
อันเดียวกันนิ
น้าต๋อยร่วมงานกับทีมพากษ์พันธมิตรด้วยคงจะสนุกนะ ครั้งแรกหรือเปล่า
ซาเอบะเรียวของจริงต้องหื่นลามกแบบนี้ละ555
คิดถึงสมัยก่อนที่ดูหนังสือการ์ตูนซาเอบะเรียว
1:09
เพลงประกอบคือเพลงอะไรหรอครับ บอกหน่อย
th-cam.com/video/fGx6K90TmCI/w-d-xo.html
Excuse me all, but it's a real dub ? Or a parody ? Just asking, don't be offensed ^^" Because as a french, it's the first time I see a french movie trailer dubbed in thai, and I'm quite confused....
littleangelpick1987 yeah, it's real thai dub for cinema, coming on 14 march. seems pretty fun, can't wait
@@renetopeka9908 Wow ! ^^ Yes, the movie is really really funny ! ^^ at first it was really critical, because people judged only the trailer ^^" but the whole movie is awesome ~ ^-^ I hope you'll like it too !
Is true bro i confirme
เรียวกู หน้าเปลี่ยนไป 5555
55555
หน้าเหลี่ยมกว่านี้ก็อาเบะแล้ว
มีเฮ
เรียว หน้าฝรั่งจัง 55555
เยอะจนเลอะเทอะไปเลยครับน้าๆ เสียหนังหมด
แค่ตัวอย่างครับ = =
ดูจากหลาย ๆ เรื่องที่พากย์ในตัวอย่างกับที่พากย์ในฉายจริง มันต่างกันอยู่นะ
หนังจริงพากย์ดีกว่านี้อีกครับ
แต่เท่าที่เคยอ่านการ์ตูนมา มันมีมุมดราม่าจริงจังด้วยนะ แต่นี้เหมือนตลกทั้งเรื่อง
ที่ไปมา มีนะครับมุมดราม่า
ทำไมต้องเสียงน้าต๋อยวะผมว่าไม่เข้าเลยไม่ชอบนะ
ต้นฉบับแกครับผมว่าเข้ากว่า
ทำออกมาดีติดตรงหน้าตานี่แหละ เพราะนักแสดงมันไม่ใช่คนญี่ปุ่น 55