УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ 💙 💛 Zaz - Je veux (cover by Alyonyshka )
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- Дякую за перегляд ! сподіваюся що вам сподобався переклад пісні на українську 🎵
Скачати версію mp3 можно в моєму телеграм-каналі ⬇️
☼ Telegram - канал: t.me/alyonka_n...
☼ Переклад пісні : Аліса Чічканова -www.tiktok.com...
☼ Instagram : @alyonka_nester
☼ Tik- Tok - / alyonyshka_singer
☼ Підтримати авторку - / alyonyshka
Текст:
JE VEUX
(1 куплет)
Номерів в готелі Ritz не хочу я!
Чи прикрас тих від Шанель не хочу я.
Лімузин дай, й що робити з ним буду я?
Papalapapapala
Персонал навіщо теж не знаю я.
Чи палац у Невшатель - не мій формат.
І про Ейфелеву вежу не мрію я.
Palapala
(Приспів)
Любов і смак життя - ось хочу чого.
У грóшах нема все ж щастя мого
З добром лише пройду я шлях той.
Пішли разом! Пізнай, що воля таке.
Облиш мов сон давні кліше
Заходь у життя справжнє моє!
(2 куплет)
Досить ваших всіх манер - це вже за край!
Їм руками без ножа - така ось я!
Десь гучна й завжди пряма Тож, вибачай!
Давай закінчимо цей фарс! Бо сил нема!
Нудить від нещирих фраз.
Ти бачиш я / не тримаю цих образ.
Така ось я.
Papalapapapala
(Приспів)
Любов і смак життя - ось хочу чого.
У грóшах нема все ж щастя мого
З добром лише пройду я шлях той.
Пішли разом! Пізнай, що воля таке.
Облиш мов сон / давні кліше
🎶Скачати mp3 версію в телеграм : t.me/alyonka_nester
🎶Виконавець : Alyonyshka
🎶Переклад тексту пісні : Аліса Чічканова
Тебя слушать невыносимо. Бросай каверкать песни. Не мучай наши уши.
🇺🇦💛💙❤️😍
@@vz8323 th-cam.com/video/d8Tw462YH5M/w-d-xo.htmlfeature=shared
Чудова версія, дуже гарна
Це просто неймовірне виконання. Це було чудово. Але чомусь після прослуховування цієї пісні зі перекладом на українську - пустота ... Коли розумієш зміст пісні вона геть інша. Дякую
Дуже вчасно ! Супер ! Небо світліше .
Гарна дивченка.браво.класс.👏💋🌹🇺🇸🧸🎄🪩🎁2024🐉
Прекрасный кавер и красивый голос!
Прелесть! красиво! офигенно! и мелодично!))
Bellisimoooo from Argentina!
Чудова дівчина, і дуже гарно заспівала!
Великолепно спето, а девушка просто красавица.😘
Неймовірне виконання😊
Amazing performace and beautiful video and expressions ❤❤❤ .. & even tho i dont undestand what it means
Listening your songs from France and every time I just love this so amazing voice that you have 😍
Just keep singing you're such a great artist 🙏
👋👋👋👌дякую
❤
💙💛💙💛💙💛
💙👍💛
Шикарне виконання і переклад. На коментарі узкою мовою не звертай увагу)
Дивовижно!!!❤
Здорово, продовжуй - не зупиняйся)
Не продвижуй, а продолжай, не запиняйся, а не запинайся, или не останавливайся
@@KoffeYookчто ты мелишь?
👍Красотка! И исполнение 👍 А кто пишет негатив, козлы и сами знаете кто.
Дуже гарно! Чудово, молодчинка!)
Круто
Супер.Тепер стало надзвичайно цікаво,як би звучала пісня групи Сабатон-Бісмарк українською мовою?
Натяк зрозумілий?!
Красиво!! Переклад чудовий!! Молодець!!
*👏👏*
Класний кавер вийшов 👍
Мені подобається ❤️ Дякую!!!
Бажаю успіху ✌️😉
Это вольный стих на мотив мелодии или прямо таки перевод?
Це інший текст
При том, что я Украинский буквально не знаю. Звучит очень даже красиво)
Неймовірно
Стільки ніжності та вайбу❤ неймовірний кавер🔥
Zaz wszędzie jest znana
я закохався у твій голос
Завжди мріяв дізнатись про що ця пісня
Супер 🔥🌹🇺🇦
ЗРЯ.
Най меліше виконання
Французский для кого то к счастью для кого то к сожалению- красивее звучит!!! Ну и голос Zaz !!!!
І французька, і українська звучать по своєму гарно. Головне, що не російська. Бо російська звучить потворно
@@NoizeIceДержу в курсе этим языком говорят половина Украины...
Переклад і виконання чодове.
Кліп жах.
Дякую ) нууу це не кліпчік, просто вийшли кавер зняти 🙈 та можливо колись і кліп зробимо на цей переклад ..
фигофее кавер я не слышал!
почти русские слова не использовала. сарказм мод.
Что за бред?
Срані узкі фашисти. Всюди лізуть, все засирають. Фу, нечисть рашиська
Не пой больше,девочка. Это не твоё. Как специалист тебе советую.
То пусть ваша хвалёная Квашеная больше не поёт,это террор для ушей.
Алёна,ты лучшая.
Вона сама вирішить що робити..... Мало що ви там кажете, краще іншим зіркам це напишіть. Захотілося їй співати то нехай і співає в інтернеті, вона хоч щось та й робить корисне. Співання також можливо прокачати. Тож дякую за вашу миловидну пораду але Па-па 👋
@@Влад-щ7к4х😊ну это нееееправдааааааа Квашеная талантливая зажигалочка я наблюдаю как у неё быстро подписчики прибавляются но сама я на ее не подписана у меня любимая певица с Казахстана ДАНЭЛИЯ Тулешова вот это даааа кстати Данеля тоже спела эту песню вместе с Заз на премии,,Браво,,2018году ,есть на её канале
Слава России!!!
Зачем ты тут? Захотелось послушать красивый язык и на девушку посмотреть? Ахахахаха.
@@АльваресСанчес была бы тут красивая девушка😂
Фу на тебя
@@Panzerkampfwagen1918завидуй молча)
❤