Ça fa drôle d'entendre c'te tounne là! J'avais 22 ans quand tout le monde dans l'studio Six essayaient de faire des backup vocals "à la Sombreros" mais personne n'était capable. Gilles Valiquette était le producteur de l'album. Il me dit: "À ton tour Mario" J'fais une voix dans mon registre à moi pis Gilles me demande de refaire la même voix par dessus... Gilles encore me demande: "Peux-tu en faire une autre mais plus haute, plus aigüe celle là?" Ben j'veux bien essayer lui répondais-je. J'en fais une autre mais je l'avais pris très haut et ma voix commençait à se fatiguer! Gilles me demande de refaire exactement la même voix une deuxième fois! Je recommence donc. AyoyE mes cordes vocales!!! J'tais pu capable! J'avais mal à gorge comme ça se peut pas! M'apprêtant à regagner ma place dans le Control Room du Studio, Gilles me dit: "Non! Reste-là Mario" Je lui demande: "Pourquoi???" Tu vas en faire une autre me répond-il! Mais j'avais pu de voix Osti! Pas grave me répond Gilles, tu vas en faire une basse. C'est vrai que de m'avoir forcé la voix avec la précédente "Castrati" ou "Falsetto", ma voix était rendu très basse. J'ai donc fais la partie "basse" du trio en doublant bien sûr comme Gilles me le demandait toujours. On dirait pas en entendant les backup vocals que c'est le même gars qui a fait toutes les voix. Ben oui, j'ai fais toutes les voix et ça sonne vraiment comme une "chorale" Donc, Plume a inscrit pour les crédits qu'on retrouve en arrière de tous les albums: Mario Bruneau -----> piano, percussions latines et chorale Voilà donc mes amis, l'histoire vraie des backup vocals de la tounne "Quel Calvaire" de Plume Latraverse! Mario Bruneau
@@cantbtelevised979 Ho! Moi j'pense que la tienne à veut pu depuis un bout d'temps a en juger par ce déchaînement d'impolitesse gratuite juste pour une pièce de musique obsolète.
c'est comme si t'oublis ton parapluie est que t'es sous un canadair !!!! :( il y a Pein de bonnes choses dans le folklore canadien. Vivrai bien là bas mais fait trop fret l'hivers......
Je suis partie du Canada depuis 1988 pour les USA mes mon passeport et toujours canadien je suis des Québécoise 💋💋💋💋
l'un des plus grand poète du Québec
incroyable que de beau souvenirs a la boustifaille
Ça fa drôle d'entendre c'te tounne là! J'avais 22 ans quand tout le monde dans l'studio Six essayaient de faire des backup vocals "à la Sombreros" mais personne n'était capable. Gilles Valiquette était le producteur de l'album. Il me dit: "À ton tour Mario"
J'fais une voix dans mon registre à moi pis Gilles me demande de refaire la même voix par dessus...
Gilles encore me demande: "Peux-tu en faire une autre mais plus haute, plus aigüe celle là?"
Ben j'veux bien essayer lui répondais-je.
J'en fais une autre mais je l'avais pris très haut et ma voix commençait à se fatiguer! Gilles me demande de refaire exactement la même voix une deuxième fois! Je recommence donc. AyoyE mes cordes vocales!!! J'tais pu capable! J'avais mal à gorge comme ça se peut pas!
M'apprêtant à regagner ma place dans le Control Room du Studio, Gilles me dit: "Non! Reste-là Mario"
Je lui demande: "Pourquoi???"
Tu vas en faire une autre me répond-il!
Mais j'avais pu de voix Osti! Pas grave me répond Gilles, tu vas en faire une basse.
C'est vrai que de m'avoir forcé la voix avec la précédente "Castrati" ou "Falsetto", ma voix était rendu très basse.
J'ai donc fais la partie "basse" du trio en doublant bien sûr comme Gilles me le demandait toujours.
On dirait pas en entendant les backup vocals que c'est le même gars qui a fait toutes les voix.
Ben oui, j'ai fais toutes les voix et ça sonne vraiment comme une "chorale"
Donc, Plume a inscrit pour les crédits qu'on retrouve en arrière de tous les albums:
Mario Bruneau -----> piano, percussions latines et chorale
Voilà donc mes amis, l'histoire vraie des backup vocals de la tounne "Quel Calvaire" de Plume Latraverse!
Mario Bruneau
Merci pour cette page d'histoire!
Wow ! tu étais là ?
Wow belle anecdote !
Merci pour partager ce même moment d’histoire. Je vis au Mexique et j’ai entendu l y a pas très longtemps et pour la première fois la chanson Volver.
C'est donc toi le responsable des ces harmonies divines! Merci beaucoup, elles sont magnifiques!
A mes amis Français qui veulent s'installer au Québec cest une nécessité de connaitre cette chanson si vous voulez vous intégrer
@@fabienlamour3644 mange un char de marde la baguette
@@fabienlamour3644 c'est ça ta femme dit au lit, ton nom c'est pas fabien l'amour mais famal l'amour la vidange
@@cantbtelevised979 Ho! Moi j'pense que la tienne à veut pu depuis un bout d'temps a en juger par ce déchaînement d'impolitesse gratuite juste pour une pièce de musique obsolète.
@@cantbtelevised979 chui pas une baguette j'viens d'Lévis et vtff.
Sublime
El Rey
Formidable !
qhelle belle vie
La toune qui a inspiré Plume...
th-cam.com/video/1JVzMwv3YpQ/w-d-xo.html
Je viens de me rendre compte de ça en voyant un reportage sur Vicente Fernandez sur le poste de nouvelles de Mexico City ce matin !! :))))
Ben oui, je viens de découvrir ça!
une madame Brière c est une philosophe
ma gagne damateur fais longtemps jai compris moi ... faux pas dormir quand tu vire une bross hahha
dormir ou vomir?
j ai appris ça il y a plusieurs annéees Même à 67 ans ça marche encore
c'est comme si t'oublis ton parapluie est que t'es sous un canadair !!!! :(
il y a Pein de bonnes choses dans le folklore canadien.
Vivrai bien là bas mais fait trop fret l'hivers......
Traduction française?
Paroles plume traavesse wueverre most wor st nius