Phil, ich bin froh das ich dich einmal in meinem Leben live erleben durfte, ich wünsche dir noch ein schönes leben, sofern dies möglich ist mit deiner krankheit. Ich bin gespannt was der Sohn später macht und hoffe das jemand mit Phils qualität nachkommt, wird brauchen jemanden wie Phil und Elton, das sind echte legenden ♥
Ich bin erst auf Phil Collins gekommen, als ich neulich Bärenbrüder nach vielen Jahren wieder geguckt habe. Jetzt frage ich mich, warum ich nicht schon viel früher auf die wunderschönen Lieder aus dem Film geachtet habe.
@nussecke7 Yes as not native speaker of all those languages -even japanese- he's doin an incredible job. He's very talented and I'm taking my hat off to him by doing all this versions! The lyrics are well translated, amost 1/1 here! Well done Phil!
@spicefritz Naja "Fair play" dass er es versucht hat, ich find, er macht das gut. Er is ja kein native speaker und dafuer macht er es gut. Ausserdem is der text gut uebersetzt Es sollte erwaehnt werden, dass er in all diesen Sprachen gesungen hat und das selbst gesungen, das verdient Hochachtung!
Ich finde es einfach wunderbar. Auch die Mischung aus Deutsch und Englisch ist verdammt angenehm.
Phil, ich bin froh das ich dich einmal in meinem Leben live erleben durfte, ich wünsche dir noch ein schönes leben, sofern dies möglich ist mit deiner krankheit.
Ich bin gespannt was der Sohn später macht und hoffe das jemand mit Phils qualität nachkommt, wird brauchen jemanden wie Phil und Elton, das sind echte legenden ♥
Ich bin erst auf Phil Collins gekommen, als ich neulich Bärenbrüder nach vielen Jahren wieder geguckt habe. Jetzt frage ich mich, warum ich nicht schon viel früher auf die wunderschönen Lieder aus dem Film geachtet habe.
💕 für mich der bester Sänger seid Jahren überhaupt nix geht über ihn 😍
I think English and German are the most suitable languages for this song. Precise and clear. Without much frills.
Wenn man nach so vielen Jahren wieder auf diese Songs stoßt, das wirft Erinnerungen auf 😂
Wunderschönes Lied *-*
This is great! Phil is amazingly talented! Thanks for sharing this gem.
Warum haben wir Phil have to go so hard? Dieser song ist fantastisch!
@nussecke7 Yes as not native speaker of all those languages -even japanese- he's doin an incredible job. He's very talented and I'm taking my hat off to him by doing all this versions! The lyrics are well translated, amost 1/1 here! Well done Phil!
@spicefritz Naja "Fair play" dass er es versucht hat, ich find, er macht das gut. Er is ja kein native speaker und dafuer macht er es gut. Ausserdem is der text gut uebersetzt
Es sollte erwaehnt werden, dass er in all diesen Sprachen gesungen hat und das selbst gesungen, das verdient Hochachtung!
Fantástico ❤️
Wunderschön *__*
Wow he sings in english, español and german
Ich finde das Lied richtig traurig
Aber nur der Teil, den er in deutsch singt. Das letzte Drittel in englisch ist doch sehr positiv! 👍🏻
Tim Lagasse recorded Spanish, Italian, German, and French.
👍👍👍👍❤
God bless
Ja wunderbar aber auch traurig und trauriger 😢 😢 😢
Weil ich gesehen habe das kenai einen bärenmutter
Ermordet hat deswegen
Englisch
Phil Collins auf deutsch? sehr gewöhnungsbedürftig!
sounds funny - it needs getting used to
The lisp is not German