ep.148 : ศึกยุทธหัตถี ๑๐ เวอร์ชั่น
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2024
- รุ่นเก๋า...เล่าเกร็ด
รายการประวัติศาสตร์ย่อยง่าย
เพื่อเสริมสร้างความรู้ทางเลือก
โดย หอย อภิศักดิ์
TH-cam : HOY APISAK - OFFICIAL
/ @hoyapisak
Fanpage : Hoy Apisak Fanspace
/ hoyapisak
Podcast : รุ่นเก๋า...เล่าเกร็ด
pod.co/hoyapisak
Tik Tok : Hoy Apisak - Official
/ hoyapisak
--
ขอขอบพระคุณ :
ดร.ตรงใจ หุตางกูร
ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)
ผศ.ดร.พิพัฒน์ กระแจะจันทร์
สาขาวิชาประวัติศาสตร์
คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
คุณอชิรวิชญ์ อันธพันธ์
ช่องยูทูบ Hidden Creator
/ @hiddenayutthaya
--
::: อ้างอิง :::
พระราชพงศาวดารกรุงเก่า ฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิติ์
vajirayana.org/พระราชพงศาวดาร...
การปรับแก้เทียบศักราชและการอธิบายความ พระราชพงศาวดารกรุง เก่า ฉบับหลวงประเสริฐ / ตรงใจ หุตางกูร. กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน), 2561.
พระราชพงษาวดารมอญพม่า / นายขำเปรียญ นายจุ นายสุดเปรียญ ขุนอักษรรามัญ ขุนสมุทรโวหาร, กรุงเทพฯ: สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
www.ookbee.com/shop/book/3dd1...
พระราชพงศาวดารกรุงสยาม จากต้นฉบับของบริติชมิวเซียม กรุงลอนดอน
th.wikisource.org/wiki/พระราช...
คำให้การชาวกรุงเก่า
vajirayana.org/คำให้การชาวกรุ...
พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ฉบับ เยเรเมียส ฟาน ฟลีต (พลตรี หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี แปล). กรุงเทพฯ: สมาคมประวัติศาสตร์ไทยในพระราชูปถัมภ์ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี, 2560.
มหาราชวงษ์ พงษาวดารพม่า / นายต่อ แปล. กรุงเทพฯ: ไทยควอลิตี้บุ๊คส์, 2562.
se-ed.com/s/cZRr
บันทึกของคณะราชทูตเปอร์เชียที่เข้ามากรุงศรีอยุธยา สำเภากษัตริย์สุลัยมาน / ดิเรก กุลสิริสวัสดิ์ แปล, กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มติชน, 2545.
-
::: Credits :::
โมชั่นกราฟิกไตเติ้ลรายการ :
จารุวัตร โภไคธเนศ
Motion Graphic :
Jaruwatr Bhokhaidhanes
เพลงไตเติ้ลรายการและดนตรีประกอบ :
บันทึกเสียง มิกซ์ และมาสเตอร์ โดย นฤชิต เฮงวัฒนอาภา
Title Music and Scores :
Recorded / Mixed and Mastered by Naruechit Hengwattanaarpaa
ภาพนิ่ง :
รุ่งทิพย์ เฟื่องฟุ้ง
Photography :
Roongthip Fuengfung
สคริปต์ บรรยาย และเพลงประกอบรายการ :
หอย อภิศักดิ์
Written, performed and all music by Hoy Apisak
--
รุ่นเก๋า…เล่าเกร็ด
เรียงตาม Timeline ในประวัติศาสตร์
จัดลำดับโดยคุณ Noppadol Mukyu Sathusen
• รุ่นเก่า เล่าตาม Timeline
#ep148 #ศึกยุทธหัตถี #นเรศวร #พระนเรศ #หงสาวดี #พะโค #อยุธยา #ชนช้าง #มหาอุปราชา #สงคราม #นันทบุเรง #มังสามเกียด #เอกาทศรถ #มหาธรรมราชา #บุเรงนอง #ยุทธหัตถี #พระราชมนู #วันวลิต #บาทหลวง #พงศาวดาร #มหาราชวงษ์ #พม่า #วันวลิต #ฮอลันดา #โปรตุเกส #ayutthaya #โยเดีย #เมืองขึ้น #ประกาศอิสรภาพ #กู้ชาติ #Thai #Thailand #รุ่นเก๋าเล่าเกร็ด #Siam #สยาม #เกร็ด #ความรู้ #เกร็ดความรู้ #ประวัติศาสตร์ #History #เสียงหอย #HoyApisak #Announcer #โฆษก
รอนานมากพี่หอย เชื่อไหมผมดูคลิปพี่จนหมดแล้วกลับมาดูใหม่ฟังใหม่ epละ2-3รอบแล้ว รออัพคลิปนานมากๆๆ ขอบคุณที่ผลิตคลิปดีๆดิวิโอดีๆให้คนที่สนใจและให้คนรุ่นหลังได้ศึกษานะครับ คลิปพวกนี้มันจะอยู่ตลอดไปแม้ว่าคนรุ่นเราจะไม่อยู่แล้ว อยากเป็นกำลังใจ อยากขอบคุณ อยากเป็นนักเรียนของพี่ครับ ขอให้พี่เห็นและอ่านเม้นนี้ของผมนะ❤
ขอถามอีกเรื้องนึงครับ อยุธยามีน้ำล้อมรอบ100%ของเกาะเมืองเลยไหมในสมัยนั้นถ้าเข้าหรือ ออกยังไงก็ต้องสร้างแพ ต่อสะพาน หรือลุยน้ำใช่ไหมครับ ช้าง ม้า ออกจากเมืองยังไงในกรณีที่ไม่มีทางเดินทางบกเข้าสู่เมืองได้เลย
@@user-lu5uf6mj4u ขอบคุณมากครับ
เรื่องการเดินทาง อ่านในนี้นะครับ vajirayana.org/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1-%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87/%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87
เหมือนกันเลยค่ะ ดูวนๆๆไป
ไม่มียาสีฟันเป็นสปอนเซอร์แล้ว? อยากให้มีสปอนเซอร์ ให้ร่ำรวย นำเสนอเนื้อหาได้ดีมาก
อยากให้เล่าแบบนี้โดยผ่านเอกสาร ในเหตุการณ์ผ่านแผ่นดินจากกรุงธนบุรีสู่แผ่นดินรัตนโกสินทร์บ้างครับ
ยังคงชอบแนวคิดของ อ.หอย มากๆ ครับ อ่านเทียบทุกฉบับเท่าที่หาได้
ไม่ใช่เชื่ออันใดอันหนึ่งก็ยึดแต่อันนั้น
ไม่ใช่ชอบอันใดอันหนึ่งก็ฟังอ่านแต่อันนั้น
.
คนหัวเก่าอนุรักษ์ ชื่นชมเบื้องสูง ก็จะฟังอ่านแต่อันที่กษัตริย์เราดูดี จะได้ปราบปลื้ม แล้วไม่ฟังอันอื่น
.
คนหัวใหม่ไม่เอาเบื้องสูง ก็จะหาฟังอ่านแต่อันที่บอกว่ากษัตริย์เราทำไม่ดี จะได้เอาไปต่อว่าได้แล้วไม่ฟังอันอื่น
.
ทั้งสิ้นล้วนเป็นการอคติ การเก็บข้อมูลทุกด้านแล้วสะสมไว้ ผมว่าเหมือนที่ต่างประเทศเขาเรียนประวัติศาสตร์กันเลยครับ เรียนว่าใครบันทึกเหตุการณ์ไหนยังไง เวลาเขาพูดถึง ปวศ. กันก็จะอิงว่า
จากบันทึกผู้นั้นได้กล่าวว่า....
จากบันทึกผู้นี้ได้กล่าวว่า....
แบบนั้นดีกว่าเยอะครับ
ผมคนหัวเก่าครับก็ฟังทุกหลักฐานครับและผมว่าคนหัวเก่าหลายคนก็ฟังทุกหลักฐานครับ ในทางกลับกันคนหัวใหม่ก็ฟังหลักฐานเดียวเยอะแยะครับและก็เน้นฟังหลักฐานที่กษัตริย์ดูแย่ ผมว่าไม่เกี่ยวกับหัวเก่าหัวใหม่หรอกครับ มันอยู่ที่ตัวคนเลยมากกว่า อันนี้จากที่ผมสังเกตุจากfacebookนะครับ ส่วนใหญ่เลยจะเชื่อแค่หลักฐานเดียวเป็นหลัก จะมีแค่คนส่วนน้อยจะยกมามากกว่า1หลักฐาน
@@user-uu8kg7tt3d
ผมเลี่ยงคำว่า ซ้ายจัด หรือ ขวาจัด ครับ
เลยใช้คำว่าหัวเก่า กับหัวสมัยใหม่แทน
.
เพราะไม่อยากให้มีการใช้คำพูดเกี่ยวกับการเมืองในยุคปัจจุบันมาเกี่ยวให้เสียอารมณ์คนเสวนาประวัติศาสตร์ครับ
@@user-uu8kg7tt3d
ไม่ต้องเดือดร้อนเลยครับ สบาบๆ
.
ผมแค่ใช้คำเหล่านี้เลี่ยงคำทางการเมืองในบริบทยุคปัจจุบันเท่านั้นครับ
ไม่อยากให้มิตรสหายในนี้เสียอารมณ์ในการสนทนาประวัติศาสตร์ครับ
พระนเรศวร ท่านมีจิตใจห้าวหาญยิ่งนัก ทำให้เรามีแผ่นดินได้อาศัยจนทุกวันนี้😭😭🙏🙏
คลิปยาวจฺใจ ขอบคุณมากค่ะ❤
สนุกมากครับสนุก
ขอบคุณคุณหอยมากนะคะที่ตั้งใจและอุตสาหะในการค้นคว้าเอกสารและหนังสือต่างๆจนเป็นที่มาของepนี้ได้ประโยชน์และความรู้สมกับที่รอคอยจริงๆค่ะ..ไม่น่าเชื่อนะคะเรื่องเดียวกันจะมีเอกสารบันทึกแตกต่างกันหลายวอร์ชั่น..ขอบคุณอีกครั้งค่ะ..รอepต่อไปนะคะ😊
🙏🏽
ผมมาแล้วครับน้าหอย #รุ่นเก๋าเล่าเกร็ด #ep148 #ศึกยุทธหัตถี10เวอร์ชั่น
สรุปภาพรวม พงศาวดารไทยกับพม่า ต่างเอียงเพราะการเมืองแต่ละฝ่ายซึ่งเข้าใจได้ บันทึกวันวลิต ทุกคนรู้ว่าเป็นการเขียนเพื่อขาย เหมือนบันทึกของแหม่มแอนนา จะมีความแฟนตาซี ไม่งั้นใครจะซื้อ สุดท้ายบันทึกต่างชาติ ล้วนมาจากคำเล่า ซึ่งฟังมาจากใคร แต่ก็พอเดาได้ว่าฟังมาจากฝั่งอยุธยา มีสิ่งที่ตรงกันทุกฉบับคือ ฝั่งพม่าตาย ฝั่งอยุธยาชนะ เป็นสงครามที่เป็นความภูมิใจในใจของคนอยุธยา ซึ่งเวลานั้นมหาอำนาจมีเพียง2 ที่แข่งกันเหมือนเมกากับยุโรปในตอนนี้
แต่ก็น่าจะมีบางบันทึกที่ใกล้เคียงกับความเป็นจริง
@@T4399T อย่างที่คุณหอยบอก ทุกฉบับล้วนเขียนขึ้นหลังจากเหตุการณ์นั้นผ่านไปแล้วทั้งสิ้น ทั้งหมดล้วนมาจากความทรงจำ และเราสามารถข้ามบันทึกช่วงท้ายของจีนได้เลยเพราะเป็นการเขียนสรุปใครแพ้ใครชนะ
อเมริกาเป็นประเทศตอนสมัยราชวงศ์บ้านพลูหลวง ซึ่งห่างกับเหตุการณ์ประมาณ2-3ราชวงศ์เลย
@@yuopee254 คุณมั่วแล้ว เมกาประกาศเป็นประเทศอิสระในปี พศ2319(สมัยพระเจ้าตากสิน) ส่วนในช่วงก่อนหน้านั้นร้อยกว่าปียังเป็นอาณานิคมของอังกฤษ
😍 ขอบคุณมากครับ ❤
โห เหรียญสวยมากค่ะ🥰
มาย้อนหลังวันกองทัพไทยครับ 👏
😊
พี่หอยเล่าได้ดีมากเลยครับ ชอบๆๆๆ💚💚
เป็นep ที่ดีน่าสนใจ ขอบคุณมากๆครับ
สนุกมากค่ะ
ขอบคุณมากครับอาจารย์ ติดตามตลอดครับ
รอค่าาาา
สนุกมากครับ
ผมว่าเอกสารของมอญน่าสนใจสุด
ขอบคุณค่ะ
เอาจริงๆเหมือนผมให้พี่หอยอ่านหนังสือแทนเลยครับ ขอบคุณครับ
คลิปนี้ได้ความรู้แบบจุใจมากครับ
พลายป๊อกจ่อไชยะของเจ้าเมืองซามะโยคือพลายพัชเนียง (อ่านว่า พัด-ชะ-เนียง) ในสำเนียงไทยครับน้าหอย
ขอบคุณครับ
ขอบคุณที่นำความรู้ดีๆมานำเสนอกัน ได้ความรู้หลากหลาย
เจ้าเมืองเชียงใหม่ในยุคพระเจ้านันทบุเรงคือนรธาเมงสอ พระอนุชาของพระเจ้านันทบุเรงเองครับน้าหอย
🙏🏽
มาชมตามสัญญาแล้วคับพี่หอย
ผมลืมไปแล้วว่าติดตามพี่ไว้ ไม่ขค้นฟีตนานมาก ทุกครั้งที่ขึ้นฟีตจะดูทุกคลิป ❤
อยากให้ท่านเล่าเกี่ยวกับเจ้าฟ้าเหม็น กรมขุนกษัตรานุชิต หลานตาของร.1 ค่ะ
พี่ครับ ผมอยากรู้เรื่องการสร้างพระบรมมหานราชวัง ที่บอกว่าเลียนแบบมาจากอยุธยา อยาทราบว่า มีส่วนไหนที่เหมือนกันบ้างครับ อยากให้พี่ทำแบบเปรียบเทียบครับ ว่า ลอกเลียนแบบมาจากส่วนไหนเหมือนกันตรงไหนบ้าง
มาดูรอบ2คับ😊😊
🙏🏽😊
ตำนานพื้นเมืองพะเยา เขียนไว้ว่า "...อุปราชาหงสาโดนอะม็อก(ปืนหลังช้าง/ปืนหามแล่น)ตายที่นั้น..."
ยอมรับในความมุมานะค้นคว้าค่ะ🎉🎉🎉
เดี๋ยวมาดูต่อคับ ❤❤
🙏🏽
คลิปช่วงท้ายๆ (ประวัติศาสตร์หมิง ฉบับหลวง) ช่วงแรกๆ ก็ปกติแต่เหมือนว่าจะกระโดดข้ามมาเหตุการณ์ยุทธหัตถีซะอย่างนั้นครับ ตอนแรกบอกว่าคลิปยาว 1 ชั่วโมง 29 วินาทีแต่พอดูแล้วเหลือเพียงแค่ 1 ชั่วโมงเท่านั้นเองครับน้าหอย ผมงงมากครับ
คิดว่าน่าจะทำพลาดตอนตัดต่อ คือตัดส่วนที่อ่านผิดออก แล้วดันเอาท่อนที่อ่านซ่อมใหม่มาวางทับเนื้อหาข้างหน้า แล้วดันไม่เช็คให้ดี ต้องขออภัยด้วยครับ
54:54 อันนี้เหมือนคลิปตัด มีส่วนที่หายไป หรือว่าตั้งใจตั้งออกครับ
คิดว่าน่าจะทำพลาดตอนตัดต่อ คือตัดส่วนที่อ่านผิดออก แล้วดันเอาท่อนที่อ่านซ่อมใหม่มาวางทับเนื้อหาข้างหน้า แล้วดันไม่เช็คให้ดี ต้องขออภัยด้วยครับ
ขอขอบคุณมากได้ความรู้มากค่ะ...ได้แรงบันดาลใจในการสอนโครงงา นประวัติศาสตร์เลยค่ะ
🙏🏽😊
ชอบเสียงพี่หอยมากครับ
ขอประวัติท้าวเทพกษัตรี แห่เมืองถลางหน่อยคับ
ส่วนที่ 10 ได้สู่ขอพระราชธิดา ... พระราชโอรสองค์ที่ 2 .. เหมือนจะมีการข้ามข้อมูลบางส่วนค่ะ ขอทราบส่วนที่พูดขาดไปค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆครับ❤️❤️
อ.หอยคะ. ใช้พื้นสีเขียว ตัวอักษรขาว. นี้ ดีที่สุด อาานง่าย แต่ช่วยขยสยตัวอักษาให้ใหญ่อีกนิดค่ะ. คนแก่อ่านค่ะ
วันนี้ความรู้มหาศาลครับคลิปเดียวจุใจมาก😅
รอ
ไม่ว่าใครจะบันทึกว่าอย่างไร เหตุการนี้ทำให้เรายังคงเป็นไทยอยู่ทุกวันนี้
เหตุการณ์
ถ้าเราอยากดูพงศาวดารตัวจริงที่ยังไม่แปลที่เก่าที่สุดเราต้องไปดูที่ไหนครับอยากเห็นเป็นบุญตาสักครั้งครับ
หมายถึงพงศาวดารต่างชาติใช่ไหมครับ ผมเองตั้งแต่เกิดมาก็เพิ่งเคยเห็นบันทึกของลาลูแบร์ฉบับพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสไปแค่ครั้งเดียวครับ (คิดว่าน่าจะเห็นที่สยามสมาคมฯ) เล่มอื่นนอกจากนี้ผมเองก็ยังไม่เคยมีโอกาสได้เห็นเหมือนกันครับ
@@hoyapisak หมายถึงของไทยครับตัวจริงที่ยังไม่แปลหรือตัวจริงภาพถ่ายอะไรแบบนี้ครับอยากเห็นตัวหนังสือคนโบราณครับ หรือว่าหนังสือพงศาวดารเขาได้มีตัวอย่างในหนังสือสักนิดนึงบ้างไหมครับ😅🙏🙏🙏
@@user-tw8rs5zj6p คงต้องลองเดินทางไปขอดูต้นฉบับสมุดไทย ที่หอสมุดแห่งชาติ / หอพระสมุดวชิรญาณดูครับ
มีวัดโพธิ์ ผมเห็นมีลักษณะเหมือนคำภีร์ใบลานอยู่ ผมไม่แน่ใจว่าเป็นบทสวดหรือพงศาวดาร และไปที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติพระนครอาจจะเจอบางสิ่งบ้างก็ได้
อยากให้เล่าเรี่องศึกยุทธหัตถีระหว่าง พ่อขุนรามคำแหงกับขุนสามชน เจ้าเมืองฉอด
คลิปนี้ยาวแต่ฟังแล้วก็เพลินดีได้ความรู้ด้วย
วันกองทัพไทย คิด อ.ลอย ที่คำนวณวันกองทัพไทยใหม่ ใช้ปัจจุบัน
หวัดดีพี่หอยฟังเสียงพี่ทีไรหลับทุกที่จนตอนเช้าต้องฟังใหม่อีกรอบคับ
ผมเชื่อว่าครูบาอาจารย์ที่คณะนิเทศต้องภูมิใจในตัวคุณหอยมากๆครับ ทำรายการออกมาได้ดีน่าข้อมูลน่าติดตามน่าฟังมากครับ
เวรี่ "ราโชมอน" ควรให้อากิระคุโรซาว่าเอาเรื่องนี้ไปทำหนัง
น่าสังเกตุไหมใครจะบ้าเอาช้างตกมันอยู่ใกล้ตัว
แล้วมันแปลกยังไง เขาก็เอาผ้าปิดตาไว้อยู่
@@T4399T สุดท้ายตอนรบกลับเอาถอดผ้าแล้วคุมไม่ได้สู้ไปก็เกะกะคนโบราณไม่ได้โง่นะคิดหน่อย
ไม่รู้ทำไม ฟังตอนที่พระนเรศตรัสปลอบช้างทรงแล้วน้ำตารื้น ความสัมพันธ์ความผูกพันธ์ของพระราชากับช้างทรง
เห็นด้วยอย่างยิ่งค่ะ ประวัติศาสตร์จากหลายที่ก็ได้รับการบันทึกแตกต่างกัน ไม่ควรนำมาตัดสินใจเชื่อในทันที ควรเก็บไว้เป็นความรู้และศึกษาต่อไปค่ะ👍👍👍
🎉🎉🎉🎉🎉ม
.
ด้วยความรพนะครับ กระชับกว่านี้ได้มั้ยครับ1ช.ม.นานไปครับ
นานก็ไม่ต้องดู จะให้เค้าตัดเนื้อหาออกรึไง
ถ้ารวบย่อขนาดนั้นแล้วจะทำไปทำไมเพราะทำออกไปก็ไม่เข้าใจอยู่ดี😅😅เอาน่าเพื่อความรู้
th-cam.com/video/cCSicjapjRc/w-d-xo.htmlsi=K14DYVBTmnEKPdFO น่าสนใจ กเบื้องจาน ที่มีการจารึก ตั้งแต่เมืองคูบัว พิมายสุโขทัย นครศรีธรรมราช
ตอนที่7:25 พ.ศ.2121 สมัยนั้นพระเจ้าบุเรงนองยังไม่เสด็จสวรรนคตเลยครับ ศึกยุทธหัตถีเกิดขึ้นจริงๆ พ.ศ.2135 ข้อสงสัย?
@user-wu2mt9cq1m มันเป็นเรื่องธรรมดาที่พงศาวดารบันทึกเลขศักราชมันไม่ตรงกันอยู่แล้วล่ะครับ
ตอนแรก ไม่เชื่อเรื่อง จับเชลยได้ 50000 คน แต่อีกฉบับบอก ว่ากลัวมีโทษ ยอมสวามิภักดิ์ กับอยุธยาแทน
แปลว่า มันมีเค้าความจริง ว่ามีผู้กล่าวในทางเดียวกัน
❤❤❤❤❤
อยากให้เล่าเรี่องศึกยุทธหัตถีระหว่าง พ่อขุนรามคำแหงกับขุนสามชน เจ้าเมืองฉอด
จะให้เอาตรงไหนมาเล่า มันมีบันทึกแค่นั้น