逛市場 -客語海陸腔創作歌曲-客家諺語應用

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 22

  • @lilianyoutube3999
    @lilianyoutube3999 10 หลายเดือนก่อน +1

    唱得太好了!
    把小時候阿婆帶我去逛市場的景象和街坊鄰居們發生的大小事都有唱到,太厲害了啦!👍
    感恩!!🙏

  • @邱蕙芳-n7t
    @邱蕙芳-n7t ปีที่แล้ว +1

    好聽好聽!

  • @鍾福妹-u6g
    @鍾福妹-u6g 2 ปีที่แล้ว +1

    阿六老師,聽您歌很歡喜心,搭句,很純的海陸腔,非常親切,盟您。

  • @林靜琳-s4g
    @林靜琳-s4g 2 ปีที่แล้ว +5

    謝謝您,這麼貼近客家庶民生活,經典可喜的大作!!

  • @姚漢星
    @姚漢星 2 ปีที่แล้ว +3

    2022,05,21(6)這首歌和“阿六哥六十,不知還能”一樣順民意好聽承蒙您為我們海陸腔發音也確實好聽啊

  • @劉玉李-o1k
    @劉玉李-o1k 2 ปีที่แล้ว +4

    恭喜從很好聽一級棒

  • @彭秀竹
    @彭秀竹 2 ปีที่แล้ว +2

  • @陳國定-v9j
    @陳國定-v9j 2 ปีที่แล้ว +4

    唱作都太好了,客家人有你就能挽救客家優秀寶典失傳了,部份歌詞若能配合客家生活語句更貼切完美,讚,继續加油

  • @DavidDavid-lp2tc
    @DavidDavid-lp2tc 7 หลายเดือนก่อน +1

    Shopping....!?

  • @筠樺黃
    @筠樺黃 2 ปีที่แล้ว +2

    趣味道地

  • @寶貴羅-g4t
    @寶貴羅-g4t 3 ปีที่แล้ว +3

    先生,難得做得三日个家庭主夫,正會知餔娘恁辛苦,為著料理三餐,愛去逛市場買魚、肉、菜,還愛順續三姑六婆一番 盡生趣乜當悿。所以餔娘離家出走係著个, 堵好分男仔人試做就知,湛斗个歌詞。生趣,承蒙

    • @hakka99
      @hakka99  3 ปีที่แล้ว

      有影!當多平常事無自家去體驗毋會知。
      毋過這歌詞主要係娛樂用途,三姑六婆八卦詞係「虛構」个。
      承蒙安腦、鼓勵。

  • @yct6500
    @yct6500 3 ปีที่แล้ว +5

    黃六教师,感谢(恁仔细)汝忒华文同客语谚语的解释。要係只听歌,就不明白咧。可能是不同腔调的原因。(本人係新加坡梅县客家人。)
    係哟,十分种意这首歌仔。歌忒內容叙述好幽默,听歌能学讲客家话,看字幕又能学写客家字。恁好的视频爱多听看!

    • @hakka99
      @hakka99  3 ปีที่แล้ว +1

      不同地方不同用詞、用字、用諺,光是台灣的客家庄就有多種不同的腔調和詞彙。您在新加坡願意接受不同地域的客家話,非常難得。謝謝您。

    • @yct6500
      @yct6500 3 ปีที่แล้ว +1

      @@hakka99 在新加坡根本都听不到客家话了,老一辈会用客语的人都慢慢地离走了,年轻人都不会讲,就怕再也听不到客家话了。
      记得在1987 年,曾经到过台湾南部,听到村里的人讲客家话,虽然腔调跟我所讲的客语有多部分不同,但还觉得好亲切,好像听到了家里人聊天。如今难得可以在电网看到听到你的客语频道,真是太感谢您的用心和分享了。

    • @hakka99
      @hakka99  3 ปีที่แล้ว +2

      台灣也是面臨客家話使用率逐年下降的危機。

    • @yct6500
      @yct6500 3 ปีที่แล้ว

      @@hakka99 只好做自家忒本分咧,能用就用客语,能保留就保留哟!

  • @Kiku-s1e
    @Kiku-s1e 3 ปีที่แล้ว +3

    哈哈~
    該三姑六婆
    阿三短 阿四長
    逐句都聽到真真
    還講別儕該閒事
    捱實在無恁閒神管!

    • @hakka99
      @hakka99  3 ปีที่แล้ว +2

      徐先生正經有聽真歌詞。承蒙。

  • @黃素玫-q2t
    @黃素玫-q2t 3 ปีที่แล้ว +3

    好道地,好有趣的歌詞!太喜歡這首歌了!(我很愛逛市場)
    請問老師有發行CD嗎?

    • @hakka99
      @hakka99  3 ปีที่แล้ว +2

      謝謝不嫌棄。唱歌純粹自娛而己。

  • @彭秀竹
    @彭秀竹 2 ปีที่แล้ว +2