Перевод самых интересных белорусских слов вас удивит Игра угадай перевод слова Белорусский язык

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
  • Игра угадай перевод белорусских слов на русский язык. Перевод этих белорусских слов знают не все, а знаете ли вы перевод этих белорусских слов. Эти белорусские слова вас приятно удивят. Игра угадай перевод белорусских слов на русский. Прикольные и смешные слова на белорусском. Обучение интерактивные игры. Приятного просмотра. Белорусский язык
    Смотрите также:
    • Перевод самых интересн...

ความคิดเห็น • 46

  • @ИринаБонда
    @ИринаБонда 29 วันที่ผ่านมา +22

    Трэба было , каб словы былі агучаны, так дакладней перадаецца ўся прыгажосць нашай мовы.
    Яе мілагучнасць.
    Мне здаецца, што ў беларускай мове захавалася больш старажытных слоў якія болей дакладней тлумачаць сэнс прадметаў ці учынкаў.
    Мая любая мова , з замілаваннем слухаю, калі хто прыгожа і правільна гаворыць на ёй.❤

    • @ВолодимирЦьось-я9ь
      @ВолодимирЦьось-я9ь 19 วันที่ผ่านมา

      Так білоруська мова більш докладно тлумачить зачанння і походження слів, то глибокий культурний сховок східних слов'ян.

    • @user-vh6mx5bi8f
      @user-vh6mx5bi8f 10 วันที่ผ่านมา +1

      Самыя звычайныя беларускiя словы, што цiкавага i асаблiвага так i не зразумела! Па гучанню такiя словы сустракаюцца у другiх мовах: украiнскай, польская, нават чэшскай!

  • @7043523
    @7043523 13 วันที่ผ่านมา +4

    А яшчэ цікавыя словы:
    Дах
    Парасон
    Нарыс
    Гузік
    Акалічнасць
    Лічнік
    Назоу́нік
    Ныркі
    Страу́нік
    Уплыу́

  • @user-sg8xr6tr6e
    @user-sg8xr6tr6e หลายเดือนก่อน +12

    Што у гэтых словах такога дзiунага? Словы як словы...

    • @user-gn2oi3bl4y
      @user-gn2oi3bl4y หลายเดือนก่อน +2

      Згодна. Простыя словы.

    • @bob7155
      @bob7155 22 วันที่ผ่านมา +4

      Для беларусаў ды большасці ўкраінцаў - словы як словы, ўсё ўразумела. Для расейцаў, акрамя некаторых, хто жыве побач з Беларуссю, большасць гэтых слоў як кітайская грамата.

    • @user-dc4hx8je9w
      @user-dc4hx8je9w 20 วันที่ผ่านมา +5

      Згодна. Простыя словы. Ганьба беларусу, яки гэта няведае!

    • @user-it1vn8qh7i
      @user-it1vn8qh7i 15 วันที่ผ่านมา

      Вы думаете, что автор у белорусов​ спрашивает значение этих слов? Нет, конечно, у предстввителей других славянских народов. @@user-dc4hx8je9w

    • @7043523
      @7043523 13 วันที่ผ่านมา +1

      ​@@user-dc4hx8je9w
      А вось і тры памылкі:
      "яки" - напісалі з рускім И,
      "няведае" - трэба "не ведае" - не з дзеясловамі пішацца асобна.

  • @natali2047
    @natali2047 25 วันที่ผ่านมา +6

    Совпадение украинских и белорусских слов составляет 84 процента.Живу в Украине,конечно знаю перевод всех слов. У нас утюг называют праска или желизко. Часы-годыннык. Очень похоже

  • @user-dv8km1fr6w
    @user-dv8km1fr6w 3 หลายเดือนก่อน +5

    Вельмi спадабалася, цiкавыя словы😊

    • @user-ec6dr4vz2y
      @user-ec6dr4vz2y  3 หลายเดือนก่อน

      Спасибо, смотрите и другие наши видео

    • @user-uw2po6hh5x
      @user-uw2po6hh5x 27 วันที่ผ่านมา

      ​@@user-ec6dr4vz2yУ нас в селе были соседи, кажется евреи и т. Шура приходила пить чай к нам и кричала часто: шабра, ставь чай. Уже нет ни матери моей, ни соседки и я думаю, что шабра означает соседка или подруга и теперь думаю это на белоруском, так как Сябры переводилось как Друзья, это я о вокально-- инструментальном коллективе. Столько лет не могла понять на каком языке, теперь думаю на белоруском. Соседи были то ли ссыльные, то ли эвакуированные.

  • @user-cn5lm1so5k
    @user-cn5lm1so5k 9 วันที่ผ่านมา

    Споткнулся на "арэли", не слышал никогда хоть и белорус родившийся в деревне.

  • @user-zm2xy8wz4b
    @user-zm2xy8wz4b หลายเดือนก่อน +2

    А почему не озвучили белорусские слова?

  • @user-ip8zo4wf3b
    @user-ip8zo4wf3b 13 วันที่ผ่านมา

    Все знаю .

  • @LudaMinsk
    @LudaMinsk 19 วันที่ผ่านมา +1

    Кружок - многозначное слово, значение определяется в контексте. Некорректный пример

    • @OlgaBebes
      @OlgaBebes 10 วันที่ผ่านมา

      У нас в Україні теж кажуть "гурток": наприклад: "дитина займається в танцювальному гуртку". 95% слів співпадає з українською мовою, а з російською десь 0,1%.Тому, що українці
      І білоруси слов'яни, у них мова майже однакова, а росіянці зовсім інші, чужі .

  • @user-pg8ej8fx6s
    @user-pg8ej8fx6s 10 วันที่ผ่านมา

    об Ъ яснять!!!

  • @user-hr1jt3zs7q
    @user-hr1jt3zs7q 21 วันที่ผ่านมา +1

    Дуже схоже з польською

    • @7043523
      @7043523 13 วันที่ผ่านมา

      Не удивительно - соседи 😊

    • @user-bc6zz3ee5z
      @user-bc6zz3ee5z 11 วันที่ผ่านมา

      Белорусы прекрасно понимают и говорят на русском, понимают украинский и польский. Я русская белоруска,понимаю и читаю на белорусском,украинском языках,понимаю польскую речь, сербскую.мы же Славяне--- НАРОДЫ ОДНОГО корня.

    • @user-mc2ci5uw6g
      @user-mc2ci5uw6g 11 วันที่ผ่านมา

      ​@@user-bc6zz3ee5zроссияне здесь лишние.

  • @user-vm1jl7tz9o
    @user-vm1jl7tz9o 14 วันที่ผ่านมา +1

    Слишком однобокий перевод. Одно белорусское есть несколько русских слов

  • @user-love200
    @user-love200 2 หลายเดือนก่อน +2

    Я з вамi згодна
    😁

  • @user-it4yn9tb9w
    @user-it4yn9tb9w 15 วันที่ผ่านมา

    К моему ужасу,на русский перевожу- ошибаюсь, а если бы наоборот, то не уверена, что хоть что то вспомнила бы.Училась как и все, па мове была 4 , а па литературе 5.Кошмар, но говорить не могу бегло.

  • @JazKuzmic
    @JazKuzmic 15 วันที่ผ่านมา +3

    Не подскажете, когда российский язык стал русским?

    • @user-vm1jl7tz9o
      @user-vm1jl7tz9o 14 วันที่ผ่านมา +1

      Что за бред

    • @7043523
      @7043523 13 วันที่ผ่านมา +1

      Русский язык никогда не был и не мог быть российским !

    • @JazKuzmic
      @JazKuzmic 13 วันที่ผ่านมา

      @@7043523 Так почему россияне говорят, что у них русский язык, причём могучий и древний. Это как понимать?

    • @user-mc2ci5uw6g
      @user-mc2ci5uw6g 11 วันที่ผ่านมา +1

      Не было и нет российского языка.

    • @JazKuzmic
      @JazKuzmic 11 วันที่ผ่านมา

      @@user-mc2ci5uw6g А как же суржик?

  • @user-pw9mk4wm6e
    @user-pw9mk4wm6e 17 วันที่ผ่านมา +1

    Живу в Украине.Сама этническая белорусска.Да,некоторые слова похожи.Хотя мне кажется,что современный белорусский язык брльше напоминает польский.

    • @user-ze5wz8uc1d
      @user-ze5wz8uc1d 15 วันที่ผ่านมา

      Вы НА Украине живёте!

    • @user-bb9lq7gr8p
      @user-bb9lq7gr8p 15 วันที่ผ่านมา +1

      @@user-ze5wz8uc1d а вы на московском болоте

  • @user-ig5ff6dn3g
    @user-ig5ff6dn3g หลายเดือนก่อน

    О великий белорусский язык! О тебе можно сказать только
    Словами Великого Богдановича, и других Великих...Не унывайте !!
    Только( поверьте мне на слово! ) Бог все исправит ( Его Царство!).
    А чем же не красив Великий русский ?? Двумя языками владеют Беларусы-!! Браво !!!

  • @kazimierzkarpicz3133
    @kazimierzkarpicz3133 14 วันที่ผ่านมา

    Большинство представленных слов явно "польского происхождения". Польский для меня родной - если что...

    • @user-gi4yv7es6j
      @user-gi4yv7es6j 13 วันที่ผ่านมา

      Польский только латиница ,а белорусский кирилица ,чисто своих слов не большинство ,а многое заимствованных ,да на свой лад😊