EP. 4/1 10 ข้อควรรู้ก่อนไปอิตาลี 10 cose che possono scioccarti se è la tua prima volta in Italia

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ธ.ค. 2017
  • EP. 4/1 10 ข้อควรรู้ก่อนไปอิตาลี
    EP. 4/1 Impara le basi e scopri 10 cose che possono scioccarti se è la tua prima volta in Italia:
    เมื่อเราทำความเข้าใจในวัฒนธรรมพื้นฐานของชาวอิตาเลียนแล้วนั้นเราก็จะสามารถสร้างความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งและไม่เขอะเขิลเมื่อเรามีข้อสงสัยที่จะถามพวกเค้านะคะ
    1. เสียงรบกวน
    IL RUMORE อิล-รู-มอ-เร่
    เรารู้จักประเทศอิตาลีเป็นประเทศที่ค่อนข้างมีชีวิตชีวา ผู้คนชอบพูดคุยกันอย่างเปิดเผยและเป็นกันเอง
    บางทีก็อาจจะเสียงดังหน่อยเท่านั้นเองค่ะ
    2. มื้ออาหารแบบเต็มรูป
    IL MENÙ COMPLESSO อิล เม-นู คอม-เพลส-โสะ
    มื้ออาหารแบบเต็มรูปแบบของชาวอิตาเลี่ยนนั้นประกอบไปด้วย อาหารหลายคอร์ส เช่น
    - อาหารเรียกน้ำย่อย(gli antipasti)🥖🥓🧀
    - จานที่หนึ่ง (il primo)🍝
    - อาหารจานที่สองหรือจานหลัก (il secondo)🍖🍗
    - ของหวาน (il dolce)🍮🍦
    3. อาหารเช้าที่ไม่ค่อยมีรสชาติมากนัก
    LA COLAZIONE POCO SAPORITA ลา โค-ลา-ซิ-โอ-เน่ ป็อก-โก้ ซา-โป-ริ-ต้า
    อาหารเช้าของชาวอิตาเลียนแท้ๆจะประกอบไปด้วยเครื่องดื่มร้อน จะเป็นกาแฟ, ช็อกโกแลตร้อน หรือชา กับขนมปัง, บิสกิต, ครัวซอง หรือเค้ก
    ☕️🍵🍰🥐
    4. ภาษามือ
    GESTICOLARE CON LE MANI เจส-ติ-โอ-เน่ คอน เล่ มา-นี่
    มีคำกล่าวล้อเลียนว่า “ถ้าชาวอิตาเลี่ยนไม่มีมือละก็ พวกเขาคงจะคุยกันไม่รู้เรื่องเป็นแน่”
    👋🏻🖐🏻🤗🤙🏻👍🏼👉💁🏻‍♂️💁🏻
    5. รักครอบครัวมากกกกก
    LA DEVOZIONE ALLA FAMIGLIA ลา เด-โว-ซิ-โอ-เน่ อัล-ลา ฟา-มิก-เลีย
    ชาวอิตาเลียนขึ้นชื่อว่าเป็นประเทศที่มีสายใยในครอบครัวที่แน่นแฟ้นมาก เป็นประเทศที่รักเด็กและดูแลผู้สูงอายุได้ดี
    ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ลูกๆชาวอิตาเลียนจะอยู่บ้านเดียวกันกับพ่อแม่ จนอายุเลยสามสิบหรือจนกว่าจะแต่งงานเลยก็ตาม
    👨‍👩‍👦‍👦👨‍👩‍👧‍👧🤦🏻‍♂️🤷🏼‍♀️💑
    ขอติดอีก 5 ข้อไว้ต่อในวีดีโอหน้านะคะ เพื่อไม่ให้เนื้อหายาวเกินไป และเพื่อนๆจะได้มีเวลาเรียนและท่องจำคำศัพท์ใหม่ๆด้วย
    หากเพื่อนๆมีข้อสังเกตุอะไรที่เคยพบเจอมาละก็ มาแบ่งปันได้เลยนะคะ
    ขอบคุณที่ติดตามคะ
    Contact us:
    / italianperthai
    เรียนภาษาอิตาเลียน-ไทย ภาษาอิตาเลียนเพื่อความบันเทิง
    @italianperthai
    #ItalianXThai
    #ภาษาอิตาลี #ล่ามอิตาเลียน #อ่านอิตาลี #เรียนภาษาอิตาเลียน #ภาษาอิตาเลียนสำหรับคนไทย#3ภาษา #แปลภาษาอิตาลี #italianthai
    #thaiitaly #linguathai #parlithai #thailandese#studiothai #interpreterthailandese#italianperthai
    #10thingstoknowbeforeyougotoItaly #ข้อควรรู้ก่อนไปอิตาลี
    Grazie per le info da: brasilitalia-doiscoracoes.blog...
    /------------------------------------------------/
    EP. 4/1 10 ข้อควรรู้ก่อนไปอิตาลี Impara le basi e scopri 10 cose che possono scioccarti se è la tua prima volta in Italia:
    1. IL RUMORE อิล-รู-มอ-เร่
    Nonostante questo, l'Italia continua ad essere conosciuto come un paese vivace, circondato da suoni diversi dal giorno alla notte.
    2. IL MENÙ COMPLESSO อิล เม-นู คอม-เพลส-โสะ
    Il menu è composto da antipasti - piatti come una fetta di salame o verdure marinate: primi - piatti di carboidrati come gli gnocchi, risotti, o pasta; secondi - il piatto principale, carne o pesce, con o senza contorno, cioè delle verdure a parte: dolce - tiramisù, panna cotta, o gelato: e bevande - dall'acqua frizzante all'espresso.
    3. LA COLAZIONE POCO SAPORITA ลา โค-ลา-ซิ-โอ-เน่ ป็อก-โก้ ซา-โป-ริ-ต้า
    Gli italiani non mangiano uova, prosciutto e pancetta per la prima colazione, che lasciano perplessi alcuni turisti. Una tipica colazione italiana che chiamano "prima colazione" o semplicemente "colazione", si compone di una bevanda calda come caffè, cappuccino, cioccolata calda, o il tè nero insieme al pane, pane tostato, brioche, cornetti, biscotti o torte. La colazione si realizza in bar (diversi dai tipici bar americani) che servono caffè e prodotti da forno per le persone che vogliono una colazione veloce prima di andare al lavoro o a scuola. Se siete in Italia e desiderate avere una prima colazione gustosa, mangiare in hotel è la scelta migliore [oppure rimanere nel proprio paese].
    4. GESTICOLARE CON LE MANI เจส-ติ-โอ-เน่ คอน เล่ มา-นี่
    L'Italia non sarebbe l'Italia senza gli italiani, e gli italiani non sarebbero gli italiani senza i loro gesti delle mani. I turisti si divertono molto nel vedere la gente del posto parlare in piazza raccontando storie con le loro mani che si spostano di qua e di là. Il linguaggio dei gesti italiani è stato ereditato dai Greci che si sono trasferiti in Italia meridionale a colonizzare Napoli. Gli italiani in quel periodo utilizzavano gesti per comunicare senza essere ascoltati e divenne una tradizione che ancora esiste nel sangue di ogni italiano.
    5. LA DEVOZIONE ALLA FAMIGLIA ลา เด-โว-ซิ-โอ-เน่ อัล-ลา ฟา-มิก-เลีย
    Gli italiani sono noti per i loro stretti legami familiari, il loro amore per i bambini, e l'assistenza agli anziani. Gli stranieri si accorgono rapidamente che gli italiani metteranno la loro famiglia prima di tutto, e non è una vergogna per gli italiani non sposati stare con i genitori fino a che non abbiano creato una propria famiglia.

ความคิดเห็น • 12

  • @TheExteacher
    @TheExteacher 5 ปีที่แล้ว +1

    มีประโยชน์มากค่ะ ออกเสียงชัด เพิ่งมาเจอช่องนี้วันนี้ กดติดตามแล้วนะคะ

  • @jennysalute675
    @jennysalute675 4 ปีที่แล้ว +1

    ไม่นิดหน่อยหรอกดังมากเลยเวลาคุยกัน เคยถูกเรียกกันว่าเจ๊กยุโรป พวกทียังอยู่กับพ่อแม่คือลูกแหง่ที่ยังไม่หย่านม โดยเฉพาะผู้ชาย พวกผู้หญิงแต่งงานแล้วจะแยกครอบครัวแต่ผู้ชายไม่แยก ถ้าแยกก็ไม่มีปัญญาจ่ายค่าเช่าเพราะค่าเช่าแพง มีเยอะที่ออกไปอยู่เองหรืออยู่กับเพื่อนแต่ต้องกลับมาอยู่กับพ่อแม่ อิตาลีค่าครองชีพสูง

    • @user-bi2xo3tp1b
      @user-bi2xo3tp1b 3 ปีที่แล้ว +1

      พูดได้ถูกใจเลยลูกแหย่ถูกทุกข้อ. คำที่คนไทยชอบพูดกันว่าฝรั่งเลี้ยงลูกให้ดูแลตัวเองออกไปใช้ชีวิตคนเดียวใช้ไม่ได้กับลูกชายอิตาลี. ขนาดเสื้อผ้าอะไรหลายๆอย่างแม่ก็ยังทำให้เลยบางคนที่โตแล้วสามสิบก็ยังอาศัยอยู่กับพ่อแม่เลยขอเงินพ่อก็มี

  • @marcopolo5115
    @marcopolo5115 5 ปีที่แล้ว

    La famiglia viene prima di tutto di ogni cosa ! In caso di qualsiasi bisogno si lascia tutto e si corre ad aiutare.

  • @taynoy
    @taynoy 6 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณมากครับ แต่เสียงเบาไปหน่อย 😊

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  6 ปีที่แล้ว +1

      l'am rocket ขอบพระคุณค่ะ จะปรับให้ดังขึ้นค่ะ

    • @taynoy
      @taynoy 6 ปีที่แล้ว

      Italianperthai ครับผมทำต่อไปนะครับ เดี๋ยวผมเข้ามาดูครับ 😊😊

  • @-.-6505
    @-.-6505 4 ปีที่แล้ว

    อีก5ข้อออกยังครับ

  • @bearqzxqz8849
    @bearqzxqz8849 5 ปีที่แล้ว

    พี่คะ ที่อิตาลีเขาใช้ภาษาอังกฤษกันบ่อยมั้ยคะ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  5 ปีที่แล้ว

      yog.smile IM ตามเมืองใหญ่ๆ พูดได้นะคะ สบายเลย

  • @fb.1915
    @fb.1915 5 ปีที่แล้ว

    Gli Antipasti.

  • @jennysalute675
    @jennysalute675 4 ปีที่แล้ว +1

    คนไทยก็ใช้มือพูดนะจ๊ะ ไม่ใช่เฉพาะอิตาเลี่ยน สังเกตุดูได้คนไทยใช้มือพูดกันเยอะ